Français dropdown-ico

National Instruments cFP-20xx manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation National Instruments cFP-20xx. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel National Instruments cFP-20xx ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation National Instruments cFP-20xx décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation National Instruments cFP-20xx devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif National Instruments cFP-20xx
- nom du fabricant et année de fabrication National Instruments cFP-20xx
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement National Instruments cFP-20xx
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage National Instruments cFP-20xx ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles National Instruments cFP-20xx et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service National Instruments en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées National Instruments cFP-20xx, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif National Instruments cFP-20xx, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation National Instruments cFP-20xx. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FieldPoint TM cFP-20 xx Quick Start Guide What Y ou Need to Get Set Up • cFP-20 xx LabVIEW RT controller • Mounting hardware (DIN rail, panel- mount, or rack-mount accessory) • I/O module(s) • cFP-BP- x backplane, connector blocks, cables • 11–30 V power supply • Accessories: Ethernet cable, number 2 Phillips screwdriver • PC runnin[...]

  • Page 2

    106 mm (4.18 in.) Cabling Clearance Min. 182 mm (7.18 in.) 4 slots = 246 mm (9.68 in.) 8 slots = 441 mm (17.4 in.) Cooling Outline 51 mm (2 in.) Cooling Outline 51 mm (2 in.) 127 mm (5.00 in.) Cabling Clearance Min. 165 mm (6.50 in.) Cooling Outline 51 mm (2 in.) All Around 4 slots = 246 mm (9.68 in.) 8 slots = 441 mm (17.4 in.) 2 cFP-20xx Quick St[...]

  • Page 3

    3 cFP-20xx Quick Start Guide © National Instruments Corporation Mounting the Backplane on a Panel A. Fasten the panel-mount plates to the back of the cFP-BP- x using a number 2 Phillips screwdriver and the 8-32 × 5/16 in. countersink screws shipped with the kit. B. Bolt or screw the panel-mount accessory to a panel. C. Connect the PE ground termi[...]

  • Page 4

    4 cFP-20xx Quick Start Guide ni.com Mounting the Backplane on a DIN Rail NI recommends DIN rail mounting for the cFP-BP-4 only . Use panel mounting or rack mounting for the cFP-BP-8. A. Fasten the DIN rail clip(s) to the cFP-BP- x using a number 2 Phillips screwdriver and the 8-32 × 5/16 in. countersink screws shipped with the clip(s). B. Insert o[...]

  • Page 5

    Mounting the Backplane in a Standard 19-in. Rack A. Fasten the rack-mount bracket to the back of the cFP-BP- x using the captive screws on the bracket. B. Bolt the rack-mount accessory to a standard 19-in. rack. C. Connect the PE ground terminal on the cFP-BP- x to safety ground. C C A A U U T T I I O O N N Disconnect power before removing the back[...]

  • Page 6

    6 cFP-20xx Quick Start Guide ni.com I I n n s s t t a a l l l l t t h h e e c c F F P P - - 2 2 0 0 x x x x C C o o n n t t r r o o l l l l e e r r o o n n t t h h e e B B a a c c k k p p l l a a n n e e A. Make sure that no power is connected to the controller or the backplane. B. Make sure that the cFP-20 xx controller is right side up with the N[...]

  • Page 7

    7 cFP-20xx Quick Start Guide © National Instruments Corporation I I n n s s t t a a l l l l I I / / O O M M o o d d u u l l e e s s o o n n t t h h e e B B a a c c k k p p l l a a n n e e A. Align the captive screws on the I/O module with the holes on the backplane. B. Press firmly to seat the I/O module on the backplane. C. Using a number 2 Phill[...]

  • Page 8

    8 cFP-20xx Quick Start Guide ni.com I I n n s s t t a a l l l l C C o o n n n n e e c c t t o o r r B B l l o o c c k k s s o o n n t t h h e e B B a a c c k k p p l l a a n n e e In order to connect I/O modules to input signals or to external loads, you need to install a cFP-CB- x connector block or other connectivity accessory for each I/O module[...]

  • Page 9

    C C o o n n n n e e c c t t t t h h e e c c F F P P - - 2 2 0 0 x x x x t t o o Y Y o o u u r r N N e e t t w w o o r r k k Connect the cFP-20 xx controller to an Ethernet network using the RJ-45 Ethernet port on the controller . Use a standard Category 5 Ethernet cable to connect the cFP-20 xx to an Ethernet hub, or use an Ethernet crossover cable[...]

  • Page 10

    10 cFP-20xx Quick Start Guide ni.com C. Use a separate power supply for each module that needs external power . D. Refer to the operating instructions for the power requirements of each I/O module. If a module requires external power , connect a power supply to the V and C inputs on the connector block for that module. If you want to power field I/[...]

  • Page 11

    I I n n s s t t a a l l l l S S o o f f t t w w a a r r e e o o n n t t h h e e H H o o s s t t P P C C A. Install the software packages you plan to use, such as LabVIEW , LabVIEW RT , Lookout, Measurement Studio, or LabWindows/CVI, before you install the FieldPoint software. The FieldPoint software installation installs the LabVIEW VIs and example[...]

  • Page 12

    12 cFP-20xx Quick Start Guide ni.com C. Click the + + sign next to I I A A S S e e r r v v e e r r w w i i t t h h O O P P C C in the left pane to expand the view . Right-click F F i i e e l l d d P P o o i i n n t t and select A A d d d d a a c c o o m m m m r r e e s s o o u u r r c c e e t t o o t t h h i i s s s s e e r r v v e e r r . The Comm[...]

  • Page 13

    G. Enter values on the Network Settings tab of the System Configuration dialog box, shown in the figure at right. If your network does not have a gateway server or DNS server , you should set those parameters to 0.0.0.0. • I I P P A A d d d d r r e e s s s s —The unique, computer-readable address of a device on your network. An IP address is ty[...]

  • Page 14

    14 cFP-20xx Quick Start Guide ni.com I. Enter an IP address for the T ime Server on the Servers tab of the System Configuration dialog box, shown in the figure at right. The time server is a networked computer that runs the National Instruments T ime Service installed by FieldPoint Explorer . Enter the IP address of the PC you are using. When you f[...]

  • Page 15

    15 cFP-20xx Quick Start Guide © National Instruments Corporation F F i i n n d d i i n n g g a a n n d d C C o o n n f f i i g g u u r r i i n n g g D D e e v v i i c c e e s s a a n n d d C C h h a a n n n n e e l l s s After you have configured the cFP-20 xx in FieldPoint Explorer , follow these steps to configure Compact FieldPoint devices and [...]

  • Page 16

    16 cFP-20xx Quick Start Guide ni.com C. T o configure the hardware settings of a particular I/O module, right-click the device name and select E E d d i i t t t t h h i i s s d d e e v v i i c c e e . The Device Configuration dialog box appears, as shown in the figure above. For output modules, you can choose settings for Watchdog Configuration. Re[...]

  • Page 17

    17 cFP-20xx Quick Start Guide © National Instruments Corporation D. Click C C h h a a n n n n e e l l C C o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n to access the Channel Configuration dialog box, shown in the figure at right. Make your selections in this dialog box as follows: 1. Select the type of channel to show , then select the channel(s[...]

  • Page 18

    18 cFP-20xx Quick Start Guide ni.com[...]

  • Page 19

    19 cFP-20xx Quick Start Guide © National Instruments Corporation S S a a v v i i n n g g H H a a r r d d w w a a r r e e C C o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n a a s s P P o o w w e e r r - - U U p p S S t t a a t t e e When you are satisfied with the hardware configuration of the FieldPoint system, you can save this configuration as [...]

  • Page 20

    20 cFP-20xx Quick Start Guide ni.com S S p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s Network Network interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10BaseT and 100BaseTX Ethernet Compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IEEE802.3 Communication rates . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 21

    21 cFP-20xx Quick Start Guide © National Instruments Corporation Physical Characteristics Screw-terminal wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16–26 AWG copper conductor wire with 7 mm (0.28 in.) of insulation stripped from the end T orque for screw terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.5–0.6 N ⋅ m (4.4[...]

  • Page 22

    22 cFP-20xx Quick Start Guide ni.com Electromagnetic Compatibility CE, C-T ick, and FCC Part 15 (Class A) Compliant Emissions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN 55011 Class A at 10 m FCC Part 15A above 1 GHz Immunity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN 61326-1:1997 + A1:1[...]

  • Page 23

    ni.com Go to ni.com/support for the most current manuals, examples, and troubleshooting information. For telephone support in the United States, create your service request at ni.com/ask and follow the calling instructions or dial 512 795 8248. For telephone support outside the United States, contact your local branch office: United States 512 683 [...]