Français dropdown-ico

National Instruments NI LabVIEW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation National Instruments NI LabVIEW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel National Instruments NI LabVIEW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation National Instruments NI LabVIEW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation National Instruments NI LabVIEW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif National Instruments NI LabVIEW
- nom du fabricant et année de fabrication National Instruments NI LabVIEW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement National Instruments NI LabVIEW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage National Instruments NI LabVIEW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles National Instruments NI LabVIEW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service National Instruments en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées National Instruments NI LabVIEW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif National Instruments NI LabVIEW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation National Instruments NI LabVIEW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Getting Started with the NI LabVIEW Embedded Module for ADI Blackfin Processors V ersion 2.0 The NI LabVIEW Embedded Module fo r ADI Blackfin Pro cessors is a comprehensive graphical developm ent environment for embedded design. Jointly developed by Analog Devi ces and National Instruments, this module seamlessly integrates th e LabVIEW development[...]

  • Page 2

    Embedded Module for Bl ackfin Pr ocessors 2 ni.com Creating the Front Panel ....................... .............. .............. ........... .....13 Creating the Block Diagram ....................... .............. .............. ..........14 Configuring the Targ et and Debuggi ng Options .............. .............. ..16 Creating the ADSP-BF537 [...]

  • Page 3

    © National Instruments Corporation 3 Em bedded Module for Blackfin Processors After you install LabV IEW , refer to the LabVIEW Upgrad e Notes , av ailable by selecting Start »All Programs»Na tional Instrum ents» LabVIEW»LabVIEW Manuals and opening LV_Upgrade_Notes.pdf , for more informati on about new featur es in LabV IEW 8.2. Refer to th e [...]

  • Page 4

    Embedded Module for Bl ackfin Pr ocessors 4 ni.com Tip If the installer does no t automatically begin, double-cli ck VisualDSP++4.5.exe on the CD to begin installation. 3. After you finish installing V isualDSP++, select Start»All Programs» Analog Devices»VisualDSP++ 4.5» Maintain this in stallation . 4. Select Apply a downloaded Update and cli[...]

  • Page 5

    © National Instruments Corporation 5 Em bedded Module for Blackfin Processors Installing the EZ-KIT Lite or Emulator Caution Be careful when removing the board from the package and handling the board to av o id the discharge of static electricity , which might damage some components. The EZ-KIT Lite or USB-based IC E board is designed to run as a [...]

  • Page 6

    Embedded Module for Bl ackfin Pr ocessors 6 ni.com On the board, the power LED illu minates, and you might see other visible acti vity , such as blinking LEDs. The connection activ ates the W i ndows F ound Ne w Hardware W izard. 2. Follo w the instructions on the screen to inst all the software automatically . A Windo ws message notifies you when [...]

  • Page 7

    © National Instruments Corporation 7 Em bedded Module for Blackfin Processors LabVIEW 8.2.1 project ( .lvproj ) files. Complete the f ollo wing step s to update embedded project f iles for use with LabVIEW 8.2.1 and the Embedded Module for Blackfin Processors 2.0. 1. Launch LabVIEW 8.2.1. 2. Select File»Open in the Getting Started windo w and nav[...]

  • Page 8

    Embedded Module for Bl ackfin Pr ocessors 8 ni.com 8. Select File»Sav e in the Project Explorer window to sav e the project. LabVIEW sav es a copy of all the VIs for the project in the same folder as the .lvproj fi le . Refer to the Building, Downlo ading, and Running a Blackfin Applicati on section for information about building a Blackfin VI int[...]

  • Page 9

    © National Instruments Corporation 9 Em bedded Module for Blackfin Processors Tu t o r i a l Use this tutorial to learn how to cr eate a LabVIEW project and build, run, and debug a Blackfin application. Note Y ou can create a project and Blackfin VI wi thout connecting a Blackfin target to the host computer . Howe v er , you must connect a Bl ackf[...]

  • Page 10

    Embedded Module for Bl ackfin Pr ocessors 10 ni.com 3. Right-click Project:Untitled Project 1 in the Project Explorer window and select New»Targets and Devices from the shortcut m enu to open the Add Targets and Devic es dialog box as shown in Figure 3. Figure 3. Add T argets and Device s Dialog Box[...]

  • Page 11

    © National Instruments Corporation 11 E mbedded Mod ule for Blackfin Processors 4. Expand the Embedded folder and select Analog Devices ADSP-BF537 as shown in Figure 4. Figure 4. Adding a New Device 5. Click the OK button to add the target to the project. The tar g et appears in the Project Explorer window as sho wn in Figure 5. Figure 5. Adding t[...]

  • Page 12

    Embedded Module for Bl ackfin Pr ocessors 12 ni.com 6. Expand the ADSP-BF537 target as shown in Figure 6. LabVIEW automatically adds Dependencies and Build Specifications under t he target. SubVIs appear under Dependencies when you add a VI that contains subVIs to a project. Build specifications you create for a target in a project appear under Bui[...]

  • Page 13

    © National Instruments Corporation 13 E mbedded Mod ule for Blackfin Processors Creating the Front Panel The front panel is the user interface fo r a VI. You can use the front panel as a debugging interface for Blackfin appl ications you create with LabVIEW. This tutorial includes an LED indicator that lights if the input exceeds a threshold value[...]

  • Page 14

    Embedded Module for Bl ackfin Pr ocessors 14 ni.com 2. Rename the controls by double-clicking the labels and entering new names as shown in Figure 9. • Change one of the numeric controls to input . • Change the other numeric control to threshold . • Change the numeri c indicator to output . • Change the round LED to threshold exceeded? . Ti[...]

  • Page 15

    © National Instruments Corporation 15 E mbedded Mod ule for Blackfin Processors 3. Create the block diagram as sho wn in Figure 10. a. Place a While Loop located on the Structures palette around the controls and indicator on the block diagram. While Loops repeat the subdiagram inside it unt il the conditional terminal, whi ch is an input terminal,[...]

  • Page 16

    Embedded Module for Bl ackfin Pr ocessors 16 ni.com 4. Sav e the VI as Blackfin Tutorial . Configuring the T arget and Debugging Options The target options you set tell La bVIEW how the Blackfin target is connected to the host co mputer. The EZ-KIT Lite is connected to the host computer through the USB port, which also is know n as a debug agent. N[...]

  • Page 17

    © National Instruments Corporation 17 E mbedded Mod ule for Blackfin Processors 5. Click the Debug Options tab to configure the debug options you can use while debugging a Blackf in application on the Blackfin target. Tip Click the Help button to open the LabVIEW Help and read a description of each deb ug setting. 6. Change the Front Panel/Probe U[...]

  • Page 18

    Embedded Module for Bl ackfin Pr ocessors 18 ni.com Creating the ADSP-BF537 Build Specification Build specificatio ns tell the LabVIEW C Code Generat or how to generate the C code and build the Blackfin VI into a Blackfin app lication. You can create the build specification when you create a project or wait until you are ready to build the Blackfin[...]

  • Page 19

    © National Instruments Corporation 19 E mbedded Mod ule for Blackfin Processors C code for synchronization and data transfer . Y ou must place a checkmark in the Enable lwIP TCP/IP support checkbox on the Advanced tab before you can select the TCP port debug option. Note Y ou must connect the Blackfin tar get to the host computer with an Ethernet [...]

  • Page 20

    Embedded Module for Bl ackfin Pr ocessors 20 ni.com 6. Click the Processor tab and verify the silicon revision in the Silicon revision pu ll-down menu, sho wn in Figure 14, matches the silicon revision on the hardware. Figure 14. Verifying the Silicon Revisio n[...]

  • Page 21

    © National Instruments Corporation 21 E mbedded Mod ule for Blackfin Processors 7. Select Source Files from the Category list and select Blackfin Tutorial.vi in the source f iles list. Click the blue right arrow button, sho wn at left, to mov e the VI from the source files list to the Top-level VI text box as sho wn in Figure 15. Figure 15. Select[...]

  • Page 22

    Embedded Module for Bl ackfin Pr ocessors 22 ni.com 8. Click the OK button and expand the Build Specifications item in the Project Explorer window . The build specifi cation you just created appears under the Blackfin tar get as shown in Figure 16. Figure 16. Blackfin Build Spec ificatio n in the Project Explorer Window 9. T riple-click VDK Applica[...]

  • Page 23

    © National Instruments Corporation 23 E mbedded Mod ule for Blackfin Processors Building, Downloading, and Ru nning a Blackfin Application After you develop the Blackfin VI on the host compu ter, you build the Blackfin VI into a Blackfin applicatio n you can run on a Blackfin target. When you build a Blackfin applicati on, the La bVIEW C Code G en[...]

  • Page 24

    Embedded Module for Bl ackfin Pr ocessors 24 ni.com Debugging with Brea kpoints and Probes Complete the f ollowing st eps to deb ug the Blackfin tuto rial application with breakpoints and probes. 1. Switch to the block diagram if it is not visi ble. 2. Right-click the Multi ply function and select Set Breakpoint from the shortcut menu. The breakpoi[...]

  • Page 25

    © National Instruments Corporation 25 E mbedded Mod ule for Blackfin Processors 4. Add a probe to see the v alues on the wire coming into the Multi ply function. a. Click the wire coming into the x input. b . Click the wire coming into the y input. A floating Probe window appears after you create each probe. LabVIEW numbers the Probe windows autom[...]

  • Page 26

    National Instruments, NI, ni.com, and LabVIEW are tradem arks of National Instruments Corporation. Refer to t he Terms of Use section on ni.com/legal for more information a bout National Instruments trademarks. Other product and compan y names mentioned herein are trademarks or trade names of their respective companie s . For patents covering Natio[...]