Français dropdown-ico

Navman 4100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Navman 4100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Navman 4100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Navman 4100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Navman 4100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Navman 4100
- nom du fabricant et année de fabrication Navman 4100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Navman 4100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Navman 4100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Navman 4100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Navman en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Navman 4100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Navman 4100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Navman 4100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B l u e t o o t h ™ G P S R e c e i v e r 4100 / 4420 / 4470 U s e r M a n u a l Eng lish Ed itio n[...]

  • Page 2

    2 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an ua l C o n te n t s 1. In tr od uc tio n ... ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... . 3 2. Bl uet oo th GPS Rece iv er Fea tu r es .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... .. . 4 3. Co nne ct ing th e Blue to oth GP[...]

  • Page 3

    3 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an ua l 1. I nt r od uc ti o n Whe ther yo u tr ave l in yo ur o wn coun try , or ov erse as, the Bl ueto oth ™ GP S R ecei ver wil l pr ovide yo u wi th a Gl oba l Pos itio nin g Sy ste m (G PS) bas ed loca tio n ac cur ate to with in 5 m (15 ft) for 95 % of th e ti me. The Blu eto oth GPS Rec eiv er[...]

  • Page 4

    4 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al 2. B lu e to o th GP S R e ce ive r Fe a tu r es It is r ecomm end ed t hat you fa mili ari se y our self wit h t he b asi c op era tion s o f yo ur Blue too th G PS Rece ive r: T op Co mp on en ts Com pone nt De scri pti on 1 On/ Of f B utto n T o tur n on : P re ss f or two sec onds an d r ele[...]

  • Page 5

    5 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al Si de C om po ne nt s Com pone nt De scri pti on 1 Bat tery Co ver For ms t he base of the Bl ueto oth GPS Re ceiv er and pr ote cts the int ernal bat teri es. Rem ove by sque ezi ng t he two sid e-cl ips whi le pull ing the co ver away fr om th e mai n un it. 2 Sid e Cl ip Hol ds t he batt ery [...]

  • Page 6

    6 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al 3. C on n ec t in g t h e B lu eto ot h G PS Re c ei v er to y ou r P D A T o e stab lish a Blue too th c onn ecti on betw een you r P DA a nd the Blu etoo th G PS Rece ive r , c ompl ete the fo llow ing ste ps: 1. T urn o n t he B lue toot h G PS R ece iver . • P re ss the On/ Of f bu tto n f[...]

  • Page 7

    7 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al 4. P os i ti o ni n g t he Bl uet oo th GP S R e ce i ve r in a V eh ic le Use the fo llow ing gui des to cho ose a s uita ble pos iti on f or the Blue too th G PS Rece ive r: • T he r eceiv er must ha ve a go od v iew of the sky and ho rizo n. • T he r ec ei v er m us t n ot o bs t ru ct y [...]

  • Page 8

    8 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al Op tio n T wo: M oun ti ng Pad o n D as hbo ar d ( Per ma nen t) Y ou ca n at tac h th e Bl uet ooth GP S Re cei ver to the das hboa rd us ing the r ece iver cr adle an d mo unti ng pad: W arni ng: Thi s i s a per mane nt solu tio n – the mou ntin g p ad c ann ot b e r emov ed once fi xed and [...]

  • Page 9

    9 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al Op tio n T wo: M oun ti ng Dis c on Da shb oa r d (Pe rm ane nt ) Y ou ca n po sit ion your PD A on th e da shb oar d usin g t he P DA w ind scr ee n su cti on m oun t (s ee figur e one ), P DA cra dle (se e fig ur e t wo) and PD A mo unt ing disc (s ee fi gur e thr ee ). W arni ng: Thi s i s[...]

  • Page 10

    10 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al 5. B at t er i es Whe n us ing the ve hicl e p ower -ada pte r , y ou n eed not r emo ve t he batt eri es. For min imu m ti me to o bta in a GPS fix , ens ur e t hat the thr ee AA A ba tte ries ar e alw ays in the Blu etoo th G PS Rece ive r . Bat tery li fe i s u p to 30 hou rs of a cti ve u [...]

  • Page 11

    11 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al 6. O pt i on a l A cc e ss o ri es Ex te rnal A nt e nn a If your ve hicl e i s fit ted wit h a n at her mic (he at r eflect ing) or a h eat ed w ind scr een , G PS s ign als to the Blu etoo th GPS Rec eive r a re gr ea tly r educ ed or b loc ked. An exte rnal ant enna is ava ilab le to e nsu[...]

  • Page 12

    12 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al W ar ra nt y A gr ee me nt IMPO RT ANT : The foll owin g t erms and co nditi ons may va ry fro m c ount ry t o c ount ry . Pl ease ch eck with Y our Nav man deal er fr om wher e Y ou pu rch ased the pr oduct . Har dwa re Pr oduct : Navman warr ants its pro ducts to be free fr om defect s in mat[...]

  • Page 13

    13 Bl u et o ot h G PS Re c ei v er | Us e r M an u al Co py ri g ht © 2 004 Nav man NZ Limi ted . Na vma n is a re gist er ed tra dema rk of N avm an N Z Li mit ed. All rig hts r ese rved . Mi cr os of t ® Wi nd ow s ® 9 8 , ME , 2 00 0 or X P , M ic r o so ft ® In te rn et E xp l or er ar e r eg is t er ed t ra de ma r ks o f Mi c r os of t C[...]