NEC EX231WP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NEC EX231WP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NEC EX231WP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NEC EX231WP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NEC EX231WP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NEC EX231WP
- nom du fabricant et année de fabrication NEC EX231WP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NEC EX231WP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NEC EX231WP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NEC EX231WP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NEC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NEC EX231WP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NEC EX231WP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NEC EX231WP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MultiSync EX231W MultiSync EX231Wp Рук ово дство по льзова теля[...]

  • Page 2

    Указатель Пре дупреждение , Внимание ................................................................................................... Русс кий-1 Информация о регистр ации .................................................................................................... Ру с ски?[...]

  • Page 3

    Русский Русский-1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ. ЧТ ОБЫ УМЕНЬШИТЬ РИСК ПОР АЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ Т ОКОМ, УБЕДИТЕСЬ, ЧТ О КАБЕЛЬ ПИТ АНИЯ ВЫКЛЮЧЕН ИЗ РОЗЕТКИ. ЧТ ОБЫ ПОЛНОСТЬЮ ОТКЛЮЧИТЬ ПИТ А[...]

  • Page 4

    Русский-2 Заявление о совместимости Канадс к ого департамента связи DOC: Данное цифровое устройство класса B отвечает всем требованиям Пр авил использования в Канаде обору дования, создающег о[...]

  • Page 5

    Русский Русский-3 Р ек омендации по эк сплуатации Т е хника безопасности и техническ ое обслуживание ПРИ УСТ АНОВКЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЦВЕТНОГ О МОНИТ ОР А MUL TISYNC LCD ДЛЯ ЕГ О ОПТИМАЛЬНОЙ Р АБО ТЫ СО[...]

  • Page 6

    Русский-4 ПР АВИЛЬНОЕ Р АЗМЕЩЕНИЕ И РЕГУЛИРОВКА МОНИТ ОР А СНИЖАЕТ УТОМЛЕНИЕ ГЛАЗ, ПЛЕЧ И ШЕИ. ПРИ Р АЗМЕЩЕНИИ МОНИТ ОР А ВЫПОЛНЯЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛОВИЯ: • Для оптимальной работы монитор а дайте [...]

  • Page 7

    Русский Русский-5 Со дер жимое В упак овочной к оробк е* нового монитор а NEC MultiSync LCD до лжно быть сле дующее: • ЖК-монитор MultiSync • Кабель пит ания • Адаптер переменног о тока • По дст авка • Осно?[...]

  • Page 8

    Русский-6 Кратк ое р ук ово дство по началу работы Чтобы закрепить основание на по дст авке ЖК-монитор а: 1. По ложите монитор экраном вниз на поверхность, к оторая не поцарапает экран ( Рисунок 1 [...]

  • Page 9

    Русский Русский-7 По дъем и опус кание экрана монитора Монитор мо жно по днимать и опуска ть. Чтобы по днять или опустить экран, возьмите монитор с дв ух сторон и по днимите или опустите ег о на ?[...]

  • Page 10

    Русский-8 Отсоединение по дставки монитора перед установк ой Чтобы по дготовить монитор к у ст ановке в др угом по ло жении: 1 . Отсое дините все кабели. 2. Возьмите монитор с двух сторон и у ст ан?[...]

  • Page 11

    Русский Русский-9 Установка на по движный кронштейн Данный ЖК-монитор мо ж ет быть уст ановлен на по движный кронштейн. Чтобы уст ановить монитор на кронштейн: 1 . Чтобы снять подст авку , выпо л?[...]

  • Page 12

    Русский-10 Меню Опре деляет яркость окр ужающег о освещения и позволяет монитор у выполнять к орректировку различных настроек для бо льшег о у добства просмотра. Не закрывайте этот да тчик. Ук?[...]

  • Page 13

    Русский Русский-11 Упрощенное МЕНЮ ЯРК ОСТЬ Настройка общей ярк ости изображ ения и фона экрана. Если для ф ункции “ЭК ОНОМ. РЕЖИМ” уст ановлено значение 1 или 2, появится панель для СЛЕДА CO2. Фу?[...]

  • Page 14

    Русский-12 ECO MODE (ЭК ОНОМ. РЕЖИМ) Позво ляет снизить потребление энергии путем уменьшения уровня ярк ости. ВЫКЛ.: Уст ановка значения яркости в диапазоне от 0% до 1 00%. (ECO MODE) 1: Уст ановка диапазона я[...]

  • Page 15

    Русский Русский-13 ВРЕМЯ ЗАПУСКА (ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПРИСУТСТВИЯ ЧЕЛОВЕКА) Настраивает время запу ска для перех о да в режим пониж енной яркости или режим эк ономии энергии, если датчик прис утствия ?[...]

  • Page 16

    Русский-14 Инстр ументы ВЫБОР DVI: с помощью этой ф ункции мо жно выбра ть режим вво да DVI. После тог о как параметр D VI был изменен, необх о димо перезагрузить к омпьютер. Для выбора к оснитесь кноп?[...]

  • Page 17

    Русский Русский-15 Эк о логичес кая информация ЭК ОНОМИЯ CO2: Отображ ение оценки сниж ения выброса СО2 в кг . ЗА ТР А ТЫ: Отображ ение эк ономии при оплате электроэнергии. ОБЩЕЕ ПО ТРЕБЛЕНИЕ ЭНЕРГ?[...]

  • Page 18

    Русский-16 Т е хничес кие характеристики - EX231W Т ехнические х арактеристики MultiSync EX231W Примечания монитора ЖКД мо дуль По диаг онали: 58,42 см/23,0 дюймов Активная матрица; тонк опленочный Р азмер экр[...]

  • Page 19

    Русский Русский-17 Т е хничес кие х арактеристики - EX231Wp Т ехнические х арактеристики MultiSync EX231Wp Примечания монитора ЖКД мо дуль По диаг онали: 58,42 см/23,0 дюймов Активная матрица; тонк опленочный Р[...]

  • Page 20

    Русский-18 Характеристики Облегченная к онструкция: констр укция монитора, включая исключительно тонкую р амку и небольшую по дст авку , обеспечила сниж ение веса, чтобы упростить переноску м?[...]

  • Page 21

    Русский Русский-19 Устранение неисправностей Нет изображения • Кабель видеосигнала долж ен быть надежно по дключен к плате видеоадаптер а/компьютер у . • Монитором не по ддерживается сигнал [...]

  • Page 22

    Русский-20 Функция “Автоярк ость” В зависимости от окруж ающег о освещения мо жно увеличивать или уменьша ть яркость ЖК-экр ана. Если в помещении свет ло, ярк ость монитора соответственно уве?[...]

  • Page 23

    Русский Русский-21 Дисплеи TCO 5 (Это перевод анг лийск ого оригинала TCO Displays 5 T ext) Поздравляем! Дисплей спроектирован с учетом требований по льзователя и окружающей среды. Приобретенный вами дис[...]

  • Page 24

    Русский-22 NEC DISPLA Y SOLUTIONS у деляет бо льшое значение охр ане окружающей сре ды и рассматривает вопрос утилизации в качестве приоритетног о в решении проблемы загрязнения окруж ающей сре ды. Мы р?[...]