Français dropdown-ico

NEC IDC3000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NEC IDC3000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NEC IDC3000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NEC IDC3000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NEC IDC3000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NEC IDC3000
- nom du fabricant et année de fabrication NEC IDC3000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NEC IDC3000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NEC IDC3000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NEC IDC3000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NEC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NEC IDC3000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NEC IDC3000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NEC IDC3000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NEC Improved Definition Converter IDC-3000 R User's Manual Printed in Japan 79TM0282 NEC Technologies, Inc. 1255 Michael Drive Wood Dale, Illinois 60191 NEC Improved Definition Converter IDC-3000[...]

  • Page 2

    WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO DO NOT USE THIS UNIT’S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS, UN- LESS THE PRONGS CAN BE FULLY INSERTED. REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOLTAGE COMPONENTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNE[...]

  • Page 3

    CONTENTS FEATURES ..................................................... 1 WARNINGS AND PRECAUTION ................... 2 PART NAMES AND FUNCTIONS .................. 4 FRONT PANEL ......................................................... 4 INDICATORS ............................................................ 6 REAR PANEL ...........................[...]

  • Page 4

    Warnings and Safety Precaution The NEC IDC-3000 is designed and manufactured to provide long, trouble- free service. No maintenance other than cleaning is required. Use a soft cloth and if necessary, mild detergent. Do not use commercial spray cleaners which may damage the surface. In case of damage, arrange for repairs at an authorized NEC Service[...]

  • Page 5

    P AR T NAMES AND FUNCTIONS REMOTE EXT POWER STAND-BY SCAN CONVERTER IDC-3000 VIDEO NTSC PAL 12 3 4 5 MONITOR RGB NOISE REDUCTION MOVIE STILL MODE1 DOWN UP MODE2 NR MOVIE STILL VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 VIDEO4 VIDEO5 MONITOR RGB NORMALIZE 12 1 2 3 NORM. SET 3D 3D 67 8 FRONT PANEL 12 4 5 3 D C 9 0 A B 4 5 MODE 2 Button Used to select the image system. Eac[...]

  • Page 6

    VIDEO NTSC PAL 12 3 4 5 MONITOR RGB NOISE REDUCTION MOVIE STILL 12 1 2 3 INDICATORS 6 NR Button Used when screen noise becomes annoying. Each time this button is pressed, the NR function will change as follows: → OFF → NOISE REDUCTION1 → NOISE REDUCTION 2 (Noise is reduced) (Noise is further reduced) 7 MOVIE Button Press to manually set the m[...]

  • Page 7

    VIDEO 1 S-VIDEO AUDIO L R VIDEO 2 S-VIDEO AUDIO L R VIDEO 3 AUDIO L R VIDEO 4 AUDIO L R VIDEO 5 AUDIO L R INPUT AUDIO L R RGB (THROUGH) MONITOR VIDEO1 • 2 S ONLY AUDIO L R R G B HORIZONTAL VERTICAL H/V AUDIO L R PC-CONTROL EXTERNAL CONTROL OUTPUT HV HV-POL. PC-CONTROL AC IN VIDEO 1 VIDEO 2 BNC S-VIDEO TERMINATE 75 OPEN DISPLAY AUTO POWER Hi Lo 42[...]

  • Page 8

    8 MONITOR Output Jack (OUTPUT) MONITOR (BNC) ........... Outputs the signals of the equipment con- nected to VIDEO 1 through 5. S-VIDEO .......................... Outputs an S video signal, (derived from the signal of the equipment connected to VIDEO 1 or VIDEO 2), which has been divided to a luminance signal (Y) and a chrominance signal (C). AUDIO[...]

  • Page 9

    REMOTE CONTROL 3 1 2 9 E 7 4 5 6 0 POWER VIDEO1 RGB SPLIT VIDEO2 VIDEO3 NORMALIZE MODE1 VIDEO4 UP MODE2 DOWN REMOTE CONTROL UNIT RD-338E MONITOR VIDEO5 NOISE REDUCTION MOVIE STILL D C 8 B A F B 1 POWER Button Turns the power on or off. 2 VIDEO 1 Button Switches the unit to the video 1 input mode. 3 VIDEO 2 Button Switches the unit to the video 2 in[...]

  • Page 10

    REMO TE CONTR OL NO TES Remote Control Precautions v The remote control system may not function when direct sunlight or strong illumination strikes the remote sensor window of the main unit. v Do not place in locations where there is a high temperature or high humidity. Doing so will lead to breakdown. v When remote control buttons are pressed and [...]

  • Page 11

    ADJUSTMENT Adjustment of COLOR, TINT, SHARPNESS, and SOUND (1) Press the MODE 1 button and select the mode to be adjusted. Each press of the MODE 1 button will change the selection as follows: → COLOR → TINT → SHARPNESS → SOUND (2) While the indicator is on, press and hold the UP or DOWN button and adjust. COLOR ............... Adjusts the [...]

  • Page 12

    ON-SCREEN DISPLA Y Screen Display During Input Signal Selection Screen Display During DVNR (Noise Reduction) Selection Display characters during video 1 to 5 input signal selection During video 1 input signal selection .......... SOURCE VIDEO 1 During video 1 S input signal selection ....... SOURCE S-VIDEO 1 During video 2 input signal selection ..[...]

  • Page 13

    During the NTSC COLOR Adjustment Display characters during the color adjustment During NTSC ............................................... COLOR Display color COLOR ........................................................ Green Bar Normal .............................................. Magenta Max ...................................................[...]

  • Page 14

    During the TINT (Center) Adjustment TINT R G Display characters during the tint adjustment Display color during the center adjustment Tint .............................................................. Green R ................................................................. Red G ................................................................. Gr[...]

  • Page 15

    SOUND – + During the SOUND Adjustment Display characters during the sound adjustment Display color SOUND ........................................................ Green Bar Normal .............................................. Magenta Max ................................................... Red Min ..................................................[...]

  • Page 16

    VIDEO 1 S-VIDEO AUDIO L R VIDEO 2 S-VIDEO AUDIO L R VIDEO 3 AUDIO L R VIDEO 4 AUDIO L R VIDEO 5 AUDIO L R INPUT AUDIO L R RGB (THROUGH) MONITOR VIDEO1 • 2 S ONLY AUDIO L R R G B HORIZONTAL VERTICAL H/V AUDIO L R PC-CONTROL EXTERNAL CONTROL OUTPUT HV HV-POL. PC-CONTROL VIDEO 1 VIDEO 2 BNC S-VIDEO TERMINATE 75 OPEN DISPLAY AUTO POWER Hi Lo 422 232 [...]

  • Page 17

    Using the EXTERNAL CONTROL Connector 543 21 10 9 8 7 6 15 14 13 12 11 Mini D-SUB 15 Pin Function Table Function Pin No. External control ON External control OFF POWER ON POWER OFF VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 VIDEO 4 VIDEO 5 RGB 14-15 SHORT OPEN 5-15 SHORT OPEN 8-15 SHORT OPEN SHORT OPEN SHORT OPEN 3-15 SHORT SHORT OPEN OPEN SHORT OPEN 9-15 SHORT SHORT [...]

  • Page 18

    Connection Examples for Personal Computer Control for the Two Varia- tions. 1 RS-232C IDC-3000 Personal computer RS-232C PC-CONTROL Terminal 1 When using the PC-CONTROL terminal as RS-232C: Request to Send → To Clear to Send of PC Transmit Data → To Receive Data of PC Receive Data ← From Transmit Data of PC Clear to Send ← From Request to S[...]

  • Page 19

    RA CK MOUNTING Use the accompanying rack mount bracket to mount the IDC-3000 to the rack. NOTE: This rack mount bracket is designed for used with EIA standard racks. 1 Remove the four (A) screws from the IDC-3000. 2 Use the screws removed in Step 1 to fasten the supplied rack mount bracket (B) to the IDC-3000. A A A B B A V 3 Mount the IDC-3000 to [...]

  • Page 20

    SPECIFICA TIONS X Input impedance: 75 Ω 1.0 Vp-p Y: Input impedance: 75 Ω 1.0 Vp-p C: Input impedance: 75 Ω 0.28 Vp-p (Burst level) Input impedance: 22 k Ω or greater 0.5 Vrms Output impedance: 75 Ω 1.0 ± 0.1 Vp-p (with 75 Ω termination) Y: Output impedance: 75 Ω 1.0 ± 0.1 Vp-p (with 75 Ω termination) C: Output impedance: 75 Ω 0[...]

  • Page 21

    APPENDIX (IDC-3000 stand alone PC-CONTR OL command reference) You can control the main functions from external equipment such as personal computer using the PC-CONTROL terminal. The following sections explain the interface. Interface Condition • RS-232C or RS-422 • Baud rate ............................... 9600 bps • Data length .............[...]

  • Page 22

    PC CONTROL COMMAND LIST FOR USE WITH THE IDC-3000 COM2 4E 4F 47 COM1 9F DF Contents Power On Power Off Input switching Length 00 00 01 COM1 3F COM2 4E 4F 47 Contents Power On (ACK) Power Off (ACK) Input switching (ACK) Length 00 00 00 PC → IDC-3000 IDC-3000 → PC Example: Input switching (VIDEO 1) from the PC to the IDC-3000 (when the address [...]

  • Page 23

    ` PROFESSIONAL GRAPHICS PRODUCTS LIMITED W ARRANTY NEC Technologies, Inc. (hereafter NECTECH) warrants this product to be free from defects in material and workmanship under the following terms. HOW LONG IS THE WARRANTY Parts and labor are warranted for (1) One Year from the date of the first customer purchase. WHO IS PROTECTED This warranty may be[...]

  • Page 24

    b • MEMO • c[...]