Français dropdown-ico

NEC PA672W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NEC PA672W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NEC PA672W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NEC PA672W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NEC PA672W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NEC PA672W
- nom du fabricant et année de fabrication NEC PA672W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NEC PA672W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NEC PA672W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NEC PA672W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NEC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NEC PA672W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NEC PA672W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NEC PA672W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Pr ojector PA 6 2 2 U / PA 5 2 2 U P A 6 72 W / PA 5 72 W PA7 2 2 X / PA 6 2 2 X User’ s Manual Model No . NP-P A622U/NP-P A522U/NP-P A672W/NP-P A572W/NP-P A722X/ NP-P A622X[...]

  • Page 2

    V er. 1 1/2014 • Apple,Mac ,MacOS,andMacBookaretrademarksofAppleInc. registeredintheU .S. andothercountr ies. • Microsoft, Windows, Windows Vista, Internet Explorer , .NET Fr amew ork and P owerP oint are either a registered trademarkortrade[...]

  • Page 3

    i Important Information Safety Cautions Precautions Pleasereadthismanualcarefullybef oreusingyourNECprojectorandk eepthemanualhandyforfutureref erence. CA UTION T otur noffmainpower ,besuretoremovetheplugfrompo weroutlet. Thepoweroutlet sock et sho[...]

  • Page 4

    ii Important Information W ARNING T O CALIFORNIA RESIDENTS: Handlingthe cables suppliedwiththis productwill expose youto lead,a chemicalkno wnto theState ofCalifornia tocausebir thdefectsorotherreproductiv ehar m. W ASHHANDSAFTERHANDLING. RF Interference (f[...]

  • Page 5

    iii Important Information W ARNING • Donotcov erthelenswiththelenscaporequivalentwhiletheprojectorison. Doing socanleadtomeltingof thecapduetotheheatemittedfromthelightoutput. • Donot placeanyobjects,which areeasily a[...]

  • Page 6

    iv Important Information • Handlethepowercordcarefully . Adamagedorfra yedpowercordcancauseelectricshockorre . - Donotuseanypowercordotherthantheonesuppliedwiththeprojector . - Donotbendortugthepowercorde xcessively . - Do[...]

  • Page 7

    v Important Information Note for US Residents Thelampinthisproductcontainsmercur y . PleasedisposeaccordingtoLocal,StateorFederalLa ws. Lamp Replacement • Usethespeciedlampf orsafetyandperf or mance. • T oreplacethelamp,f ollowallinstructionsprovided[...]

  • Page 8

    vi Important Information Health precautions to users vie wing 3D images Bef orevie wing,be suretoread healthcare precautionsthatma ybef oundinthe user’s manualincluded withy our 3De yeglassesor your 3Dcompatible contentsuchasBlu-r a yDiscs, videogames,[...]

  • Page 9

    vii Important Information Clearance for Installing the Projector Allowampleclearancebetw eentheprojectoranditssurroundingsasshownbelo w . Thehightemperaturee xhaustcomingoutofthede vicema ybesuck edintothedeviceagain. A v oidinstallingtheprojectorinaplac[...]

  • Page 10

    viii T able of Contents Important Information ............................................................................................ i 1. Introduction ........................................................................................................... 1 ❶  What’ sintheBo x? ..............................................[...]

  • Page 11

    ix T able of Contents CheckingEnergy-Sa vingEffect[CARBONMETER] .............................................. 3 0 ❺ UsingtheOptionalRemoteMouseReceiv er(NP01MR) ............................................. 3 1 ❻ CorrectingHorizontaland V er ticalK eystoneDistortion[CORNERSTONE] ...........[...]

  • Page 12

    x T able of Contents ❼ MenuDescriptions&Functions[SETUP] ..................................................................... 9 4 [MENU] ................................................................................................................... 9 4 [INST ALLA TION] ......................................................[...]

  • Page 13

    xi T able of Contents 9. Appendix .............................................................................................................. 158 ❶  Throwdistanceandscreensize ................................................................................. 158 Lenstypesandthrowdistance ..............................[...]

  • Page 14

    1 1. Intr oduction ❶ What’ s in the Box? Makesurey ourbo xcontainse verythinglisted. Ifanypiecesaremissing,contactyourdealer . Pleasesav etheor iginalboxandpac kingmater ialsifyoue v erneedtoshipyourprojector . Projector Dustcapforlens * Thepro[...]

  • Page 15

    2 1. Introduction ❷ Intr oduction to the Projector Thissectionintroducesyoutoy ournewprojectoranddescribesthef eaturesandcontrols. Congratulations on Y our Purchase of the Pr ojector Thisprojectorisone oftheverybest projectorsav ailabletoda y .  Theprojectorenablesyo[...]

  • Page 16

    3 1. Introduction • EquippedwithHDBaseTinputterminal  This projector is equipped with a HDBaseT input terminal which can be connected to a HDBaseT transmission de vicesoldcommercially .  HDBaseTisaconnectionstandardf orhomeappliancesthatise[...]

  • Page 17

    4 1. Introduction About this user’ s manual The fastest wa y to get star ted is to take your time and do ev er ything right the rst time. T ake a fewminutes now to re viewtheuser’ smanual. Thisma ysavey outimelateron. Atthebeginning[...]

  • Page 18

    5 1. Introduction ❸ Part Names of the Pr ojector Front/T op Thelensissoldseparately .  Thedescr iptionbelowisf orwhentheNP13ZLlensismounted. ControlP anel ( → page 7 ) LensShiftDial(vertical/horizontal) ( → page 1 9 ) Lens RemoteSensor(locatedonthe frontand[...]

  • Page 19

    6 1. Introduction T erminalPanel ( → page 8 ) Rear RemoteSensor(locatedonthe frontandtherear) ( → page 11 ) ACInput Connectthesuppliedpowercord’ s three-pinplughere,andplugthe otherendintoanactivew alloutlet.  ( → page 13 ) * Thissecu[...]

  • Page 20

    7 1. Introduction Control Panel/Indicator Section 11 10 7 2 3 4 5 8 1 6 12 9 1. (PO WER)Button ( → page 14 , 25 ) 2. PO WER Indicator ( → page 1 3 , 14 , 25 , 17 3 ) 3. ST A TUS Indicator ( → page 17 3 ) 4. LAMP Indicator ( → page 142 , 174 ) 5. TEMP . Indicator ( → page[...]

  • Page 21

    8 1. Introduction T erminal Panel Features 2 3 1 12 8 9 10 11 7 4 5 15 16 13 14 6 1.  HDMI1INConnector(T ypeA) ( → page 126 , 128 , 13 2 , 171 ) 2.  HDMI2INConnector(T ypeA) ( → page 126 , 128 , 13 2 , 171 ) 3.  DisplayP or tINConnector ( → page[...]

  • Page 22

    9 1. Introduction ❹ Part Names of the Remote Contr ol 8. TEST Button ( → page 70 ) 9. Edge Blend. Button ( → page 9 1 ) 10.  Multi. Button ( → page 9 2 ) 11. Geometric. Button ( → page 33 ) 12. INPUT Button ( → page 16 ) 13. PIP Button ( → page 5 3 ) 14.  PBP/POPButt[...]

  • Page 23

    10 1. Introduction Battery Installation 1. Press the catch and remove the battery cover . 2. Insta ll new ones (A A). En- sure that y ou have the bat- teries’ polarity (+/−) aligned correctly . 3. Slip the co ver back over the batteries until it snaps into place. NOTE:Do not mix different types ofbatteries or new a[...]

  • Page 24

    11 1. Introduction Operating Range for Wireless Remote Contr ol 40m/1575inch 40m/1575inch Remotecontrol Remotesensoronprojectorcabinet 40m/1575inch 40m/1575inch 20m/787inch 20m/787inch 20m/787inch 20m/787inch 15m/591inch 15m/591inch 15m/591inch 15m/591inch •[...]

  • Page 25

    12 Thissectiondescribeshowtoturnontheprojectorandtoprojectapictureontothescreen. ❶ Flow of Pr ojecting an Image Step 1 • Connectingyourcomputer/Connectingthepo wercord( → pa ge 13 ) Step 2 • T urningontheprojector( → page 14 ) Step 3 • Selecting[...]

  • Page 26

    13 2. Projecting an Image (Basic Operation) ❷ Connecting Y our Computer/Connecting the Power Cord 1.  Connectyourcomputertothepr ojector .  This section will show you a basic connection to a computer .  F or information about other connections, see “(2) MakingConnecti[...]

  • Page 27

    14 2. Projecting an Image (Basic Operation) Standby Blinking Power On Steady red light Blinking blue light Steady blue light ❸ T ur ning on the Projector 1. Remove the lens cap. 2. Press the (PO WER) button on the projector cabinet or the PO WER ON button on the remote control.  The POWER indicator will light up in blue[...]

  • Page 28

    15 2. Projecting an Image (Basic Operation) Note on Startup screen (Menu Language Select scr een) Wheny ourstturnon theprojector ,y ouwillget theStar tupmenu.  Thismenugiv esyou theoppor tunityto selectone ofthe29menulanguages. T oselectamenulanguage,f o[...]

  • Page 29

    16 2. Projecting an Image (Basic Operation) ❹ Selecting a Sour ce Selecting the computer or video source NOTE: T urn on the computer or video source equipment connected to the projector . DetectingtheSignalA utomatically Pressthe INPUTbutton f or1 secondor longer.  Theprojectorwill search f orthe[...]

  • Page 30

    17 2. Projecting an Image (Basic Operation) Selecting Default Source Y oucansetasourceasthedefaultsourcesothatitwillbedispla yedeachtimetheprojectoristurnedon. 1. Press the MENU button.  Themen uwillbedisplay ed. 2. Press the ▶ buttontoselect[SETUP]and[...]

  • Page 31

    18 2. Projecting an Image (Basic Operation) ❺ Adjusting the Pictur e Size and Position Usethe lensshiftdial, theadjustabletilt f ootlev er , thezoomlev er/zoomr ingand thefocusring toadjust thepicture sizeandposition. Inthischapterdra wingsandcablesareomi[...]

  • Page 32

    19 2. Projecting an Image (Basic Operation) Adjusting the vertical position of a projected image (Lens shift) CA UTION P erform the adjustment from behindor from the side of the projector .  Adjusting from the front could e xpose your ey estostronglightwhichcouldinjurethe[...]

  • Page 33

    20 2. Projecting an Image (Basic Operation) TIP: • The diagram below shows the lens shift adjustment range for the P A622Uand PA522U (projectionmode: desktopfront). T o raise the projection position higher than this, use the tilt feet. ( → page 2 3 ) • For the P A672W/P A[...]

  • Page 34

    21 2. Projecting an Image (Basic Operation) Applicable lens: NP30ZL TheNP30ZLlensunitalignstheperipheralfocusaroundtheopticalaxis . P er ipheralf ocusring FocusRing ZoomLev er 1. T u rn the focus r ing left a nd righ t to align the focus around the optical axis. * The diagr am shows an exa[...]

  • Page 35

    22 2. Projecting an Image (Basic Operation) Applicable lens: NP11FL WiththeNP11FLlens,adjustthef ocusandpicturedistor tion. Preparations: T ur nthelensshiftdials(ver ticalandhorizontal)ontheprojectortoretur nthelensshifttothecenter . Appro ximatelenscenterposi[...]

  • Page 36

    23 2. Projecting an Image (Basic Operation) Adjusting the Tilt Feet 1. T urn the left and right tilt feet to adjust.  Thetiltf eetlengthenandshor tenwhenturned.  Theheight of the projected image is adjusted by turning the leftand righttiltfeet.  If the projected ima[...]

  • Page 37

    24 2. Projecting an Image (Basic Operation) ❻ Optimizing Computer Signal Automatically Adjusting the Image Using Auto Adjust Optimizingacomputerimageautomatically . (COMPUTER/BNC(AnalogRGB)) PresstheA UTOADJ . buttontooptimizeacomputerimageautomatically . Thisadjustmentma ybenecessar y?[...]

  • Page 38

    25 2. Projecting an Image (Basic Operation) ❽ T ur ning off the Pr ojector T o turn off the projector: 1. First, press the (PO WER) button on the projector cabinet or the PO WER OFF button on the remote con- trol.  The [POWER OFF / AREY OU SURE ? / CARBON SA V - INGS-SESSION0.000[g-CO2]]messagewilla[...]

  • Page 39

    26 2. Projecting an Image (Basic Operation) ❾ After Use Preparation: Makesurethattheprojectoristurnedoff . 1. Unplug the power cor d. 2. Disconnect any other cables. 3. Mount the lens cap on the lens. 4. Before mo ving the projector , screw in the tilt feet if they ha ve been lengthened.[...]

  • Page 40

    27 ❶ T ur ning off the Image and Sound Theprojected videoandthe outputsoundfrom theinternalspeaker and soundoutputterminalwilldisappearmomentar ily . PresstheBLANKbutton. Theprojectedvideowillbecutoff . Press the MUTE button. Theprojectedaudiowillbecut[...]

  • Page 41

    28 3. Convenient Features ❷ Fr eezing a Picture Press the FREEZE button to freeze a picture.  Press again to resume motion. NOTE: The image is frozen but the original video is still playing back. ❸ Enlarging a Pictur e Y oucanenlargethepictureuptofourtimes . NOTE: The maximum [...]

  • Page 42

    29 3. Convenient Features ❹ Cha ngin g Eco Mode/ Chec kin g Ener gy-S avin g Eff ect Using Eco Mode [ECO MODE] Thisf eatureenablesy outoselecttwobrightnessmodesofthelamp: OFFandONmodes.  Thelamplifecanbee xtendedbyturningonthe[ECOMODE]. [ECOMODE] Description [OFF][...]

  • Page 43

    30 3. Convenient Features Checking Energy-Saving Effect [CARBON METER] This feature will show energy-saving effect in ter ms of CO 2  emission reduction (kg) when the projector’ s[ECO MODE] issetto[OFF],or[ON].  Thisfeatureiscalledas[CARBONMETER]. Therear[...]

  • Page 44

    31 3. Convenient Features ❺ Using the Optional Remote Mouse Receiver (NP01MR) The optional remote mouse receiver enables you to operate your computer’ s mouse functions from the remote control.  Itisagreatcon veniencef orclickingthroughyourcomputer-gener atedpresen[...]

  • Page 45

    32 3. Convenient Features Operatingy ourcomputer’ smousefromtheremotecontr ol Y oucanoperateyourcomputer’ smousefromtheremotecontrol. CTL Button + P AGE ▼ / ▲ Button ������������������������������ scrolls the viewing area of the windo[...]

  • Page 46

    33 3. Convenient Features ❻ Correcting Horizontal and V ertical Keystone Distortion [COR- NERSTONE] Usethe[CORNERST ONE]featureto correctke ystone(trapezoidal)distor tiontomak ethetoporbottom andtheleft orrightsideofthescreenlongerorshor tersothattheprojecte[...]

  • Page 47

    34 3. Convenient Features 5. Press the ▼ buttontoalignwiththe[CORNERST ONE]andthenpresstheENTERbutton. Thedrawingsho wstheupperlefticon( )isselected.  Thescreenwills witchtothe[CORNERSTONE]screen. NOTE: • When a[GEOMETRIC CORRECTION]function[...]

  • Page 48

    35 3. Convenient Features 11 . Press the ◀ or ▶ buttontohighlightthe[OK]andpresstheENTERbutton.  Thiscompletesthe[CORNERST ONE]correction. • Select[CANCEL]andpresstheENTERbuttontoreturntothe[CORNERST ONE]screen. Selecting[CANCEL]willreturntothe?[...]

  • Page 49

    36 3. Convenient Features ❼ Pr eventing the Unauthorized Use of the Projector [SECURITY] Ak eyw ordcan besetf oryour projectorusingtheMen uto av oidoperationb yan unauthorizeduser .  Whenak eyw ord isset,tur ningonthe projectorwilldisplaytheK eywordinput?[...]

  • Page 50

    37 3. Convenient Features 7. T ype in the same combination of ▲▼◀▶ buttons and press the ENTER button.  Theconrmationscreenwillbedisplay ed. 8.  Select[YES]andpresstheENTERbutton.  TheSECURITYfunctionhasbeenenab led. T o turn on the projector when [SECURITY] is enabled: 1. Press th[...]

  • Page 51

    38 3. Convenient Features T o disable the SECURITY function: 1. Press the MENU button.  Themen uwillbedisplay ed. 2.  Select[SETUP] → [CONTROL] → [SECURITY]andpresstheENTERb utton.  TheOFF/ONmen uwillbedisplay ed. 3.  Select[OFF]andpresstheENTERbutton. [...]

  • Page 52

    39 3. Convenient Features ❽ Pr ojecting 3D videos This projector can be used to watch videos in 3D using commercially-av ailable active shutter-type 3D e ye wear .  In order to synchronize the 3D video and ey ewear , a commercially-av ailable3D emitter needs[...]

  • Page 53

    40 3. Convenient Features  The[3DSETTINGS]screenwillbedispla yed. (2) Pressthe ▼ buttontoalignthecursorwiththe[FORMA T]andpresstheENTERbutton.  Thef or matscreenwillbedisplay ed. (3) Selecttheinputsignalformatusingthe ▼ buttonand[...]

  • Page 54

    41 3. Convenient Features When videos cannot be viewed in 3D Pleasecheckthef ollowingpointswhenvideoscannotbeviewedin3D . Pleasealsoreadtheoperatingmanualattachedtothe3De ye wear . P ossible reasons Solutions The selected signal does not support 3D output� Please change the video sign[...]

  • Page 55

    42 3. Convenient Features ❾ Contr olling the Projector by Using an HTTP Br owser Overview TheHTTPSer verfunctionpro videssettingsandoperationsfor: 1.  Settingforwirednetw ork(NETWORKSETTINGS)  T ousewiredLANconnection, connecttheprojectorto thecomputerwithacommerc[...]

  • Page 56

    43 3. Convenient Features Handling of the Address for Operation via a Br owser Regarding theactual address thatis entered for theaddress or enteredto the URLcolumn when operation of the pro - jector is via a browser ,the hostname canbe usedas itis [...]

  • Page 57

    44 3. Convenient Features PICTURE: Controlsthevideoadjustmentoftheprojector . BRIGHTNESS ▲ ���� Increases the brightness adjustment value� BRIGHTNESS ▼ ���� Decreases the brightness adjustment value� CONTRAST ▲ �������� Increases the contrast adjustment value� CONTRAST ▼ ���?[...]

  • Page 58

    45 3. Convenient Features NETWORK SETTINGS •SETTINGS WIRED SETTING Setf orwiredLAN. APPL Y ApplyyoursettingstowiredLAN. PROFILE1/PR OFILE2 T wosettingscanbesetforwiredLANconnection. SelectPROFILE1orPR OFILE2.  DISABLE T ur noffwiredLANconnection DHCPON A [...]

  • Page 59

    46 3. Convenient Features •NAME PROJECT ORNAME Enter a name for your projector so that your computer can identify the projector .  A projectornamemustbe16charactersorless .  TIP: Projectornamewillnotbeaffectede venwhen[RESET]isdonefrom?[...]

  • Page 60

    47 3. Convenient Features •NETWORKSER VICE PJLinkP ASSWORD Seta passw ordforPJLink*.  Apasswordmustbe32 charactersorless.  Donot forget yourpass word. Howe ver ,ify ouforgety ourpassword,consultwithy ourdealer . HTTPP ASSWORD Setapass wordf or[...]

  • Page 61

    48 4. Multi-Scr een Pr ojection ❶ Things that can be done using multi-scr een projection Thisprojectorcanbeusedsinglyorarrangedinmultipleunitsf ormulti-screenprojection. W ewillintroduceanexampleusingtw oprojectionscreenshere. Case 1 Usingasingleprojectortoproject[...]

  • Page 62

    49 4. Multi-Screen Pr ojection Case 2. Using four projectors (liquid cr ystal panel: XGA) to project videos with a resolution of 1920 × 1080 pixels [TILING] Connection example and pr ojection image On-screen menu operations 1 Four similar videos are display ed when four pr ojectors are pr ojected.  Pleaserequesttheretailstoreto?[...]

  • Page 63

    50 4. Multi-Screen Pr ojection 2 Operate the on-screen menu using the f our respective projector s to divide the image into four portions.  Displa y [DISPLA Y] →  [MUL TISCREEN] →  [PICTURESETTING] Screenin theon-screenmenuand select[TIL- ING]. (1) In the screen for setting the?[...]

  • Page 64

    51 4. Multi-Screen Pr ojection Things to note when installing projectors • Leav e sufcient space on the left and r ight of the projector so that the air intake and discharge outlets of the projector are not obstr ucted. When the air intakeand discharge[...]

  • Page 65

    52 4. Multi-Screen Pr ojection ❷ Displaying T wo Pictures at the Same Time The projector has a f eature that allows you to view two different signals simultaneously . Y ou hav e two modes:  PIP modeandPICTUREBYPICTUREmode. Theprojection video in therst sc[...]

  • Page 66

    53 4. Multi-Screen Pr ojection Projecting two scr eens 1.  Press the MENU button to display the on-screen menu and select [DISPLA Y] →  [PIP/PICTURE BY PIC - TURE].  Thisdispla ysthe[PIP/PICTUREBYPICTURE]screenintheon-screenmenu. 2.  Select[SUBINPUT]using[...]

  • Page 67

    54 4. Multi-Screen Pr ojection Switching the main display with the sub-display and vice versa 1.  Press the MENU button to display the on-screen menu and select [DISPLA Y] →  [PIP/PICTURE BY PIC - TURE].  Thisdispla ysthe[PIP/PICTUREBYPICTURE]screenintheon-screenmenu[...]

  • Page 68

    55 4. Multi-Screen Pr ojection Restrictions • Thef ollowingoperationsareenab ledonlyf orthemaindispla y . • A udio-visualadjustments • Videomagnication/compressionusingthepar tialD-ZOOM/ZOOM+/−buttons.  Howe ver ,magnication/compressionisuptothe?[...]

  • Page 69

    56 4. Multi-Screen Pr ojection ❸ Displaying a Pictur e Using [EDGE BLENDING] Ahigh resolutionvideocan beprojectedon anev enbiggerscreenb ycombiningm ultipleprojectors ontheleft, right, topandbottom. Thisprojectoris equippedwith an “EDGEBLENDINGFunction” [...]

  • Page 70

    57 4. Multi-Screen Pr ojection Preparation: • T ur nontheprojectoranddisplayasignal. • When performingsettings oradjustments usingthe remote control,enab lethe [CONTROL ID]so asnot toactiv ate theotherprojectors. ( → page 105 ) Setting the overlap [...]

  • Page 71

    58 4. Multi-Screen Pr ojection 4 Select[CONTROL] → [ON]andpresstheENTERb utton.  Each[TOP],[BOTT OM], [LEFT], [RIGHT], and [BLACKLEVEL] has its own [CONTROL], [MARKER], [RANGE], and[POSITION]. • F orProjector A, setthe [CONTROL] for the[T OP],?[...]

  • Page 72

    59 4. Multi-Screen Pr ojection 1 Adjust[RANGE].  Usethe ◀ or ▶ b uttontoadjusttheov er lappedarea. TIP: • Adjusttooverlaponeprojector’markerwiththeotherprojector’ smarker . 2 Adjust[POSITION].  Usethe ◀ or ▶ b uttontoalignoneedgewitht[...]

  • Page 73

    60 4. Multi-Screen Pr ojection Black Level Adjustment This adjuststhe black lev elof the ov erlappingarea andthe non-ov erlappingarea ofthe multi-screen (EDGEBLEND - ING). Adjustthebrightnesslev elifyouf eelthedifferenceistoolarge . NOTE: Thisfunctionisenab[...]

  • Page 74

    61 4. Multi-Screen Pr ojection 9-segmentedportionsforBlackLe veladjustment Thecenterprojector Thisfunction adjuststhe brightnessle v elof 9-segmentedportionsfor thecenterprojector and4-segmented por tions f ortheleftbottomprojectorasshownbelow . T OP-LEFT BO T[...]

  • Page 75

    62 5. Using On-Scr een Menu ❶ Using the Menus NOTE: The on-screen menu may not be displayed correctly while interlaced motion video image is projected. 1. Press the MENU button on the remote contr ol or the projector cabinet to displa y the menu. NOTE: The commands such as ENTER,EXIT , ▲▼ , ◀▶ in the bottom show available buttons fo[...]

  • Page 76

    63 5. Using On-Screen Menu ❷ Menu Elements Slidebar Solidtriangle Menumode T ab Radiobutton HighAltitudesymbol ECOmodesymbol Menuwindowsordialogbo xestypicallyhavethef ollowingelements: Highlight ����������������������������� Indicates the[...]

  • Page 77

    64 5. Using On-Screen Menu * Theasterisk(*)indicatesthatthedefaultsettingv ariesdependingonthesignal. *1 The[GAMMACORRECTION]itemisav ailablewhenanitemotherthan[DICOMSIM.]isselectedfor[REFERENCE]. *2 The[SCREENSIZE]itemisav ailablewhen[[...]

  • Page 78

    65 5. Using On-Screen Menu Menu Item Default Options DISPLA Y PIP/PICTURE BY PICTURE SUB INPUT OFF , HDMI1, HDMI2, DisplayPort, BNC, BNC(CV), BNC(Y/C), COMPUTER, HDBaseT MODE PIP , PICTURE BY PICTURE PICTURE SWAP OFF OFF , ON PIP SETTING ST ART POSITION TOP-LEFT , TOP-RIGHT , BOTTOM-LEFT , BOTTOM-RIGHT HORIZONT AL POSITION VERTICAL POSITION SIZE LA[...]

  • Page 79

    [...]

  • Page 80

    70 4. Utilizzo del Viewer  Conversione di file di PowerPoint in diapositiva (V iewer PPT Converter 3.0) Ilsoftware ViewerPPTConv er ter 3.0presente nelCD-ROMdel proiettoreNEC indotazione consentedi conv ertire le P o werP oint in le JPEG.  I le JPEG conv ertiti?[...]

  • Page 81

    [...]

  • Page 82

    72 4. Utilizzo del Viewer Conversione di file di PowerPoint e salvataggio nella memoria USB 1.  InserirelamemoriaUSBnellaportaUSBdelcomputer . 2.  In Windows fare clic su “Star t”  →  “T utti ipr ogrammi”  →  “NEC Projector User Supportware”  →  “View[...]

  • Page 83

    73 5. Utilizzo del menu sullo schermo  Utilizzo dei menu NOT A: il menu sullo schermo può non essere visualizzato correttamente quando proiettate un’immagine video con movimenti interlacciati. 1.  PremeteiltastoMENUsultelecomandoosulproiettorepervisualizzareil[...]

  • Page 84

    74 5. Utilizzo del menu sullo schermo  Menu Elements Barra di scorrimento T riangolosolido Scheda T asto di opzione Lenestredeimenuolenestredidialogocontengonoleseguentiv oci: Selezione ��������������������������������������?[...]