NEC X464UNS manuel d'utilisation

User’ s Man ual MultiSync X464UN MultiSync X464UNS MultiSync X464UNV MultiSync X554UN MultiSync X554UNS[...]

Inde x Declaration of conformity .............................................................................................................................. English-1 Important Information ................................................................................................................................... English-2 W ARNING .......[...]

English-1 English Dec laration of conf ormity FCC Information 1. Use the attached specifi ed cables with this display so as not to interfere with radio and television reception. (1) Please use the supplied power cord or equivalent to ensure FCC compliance. (2) Please use a good quality shielded video signal cable. Use of other cables and adapters [...]

English-2 Impor tant Inf ormation TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USE THIS UNIT’S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPT ACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULL Y INSERTED. REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOL T AGE COMPONENTS INSIDE. REFER SERVICING T[...]

English-3 English FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THE FOLLOWING WHEN SETTING UP AND USING THE MUL TI-FUNCTION MONITOR: • DO NOT OPEN THE MONITOR . There are no user serviceable parts inside and opening or removing covers may expose you to dangerous shock hazards or other risks. Refer all servicing to qualifi ed service personnel. • Do not[...]

English-4 Contents Y our new MultiSync monitor box* should contain the following: • LCD monitor • Power cord* 1 • V ideo Signal Cable (DisplayPort cable) • LAN cable • Setup Manual • Clamp x 1 (X464UN/X464UNS/X464UNV)/ x 3 (X554UN/X554UNS) • Screw with washer (M4 x 10) x 1 (X464UN/X464UNS/ X464UNV)/x 3 (X554UN/X554UNS) • Thumbscrew [...]

English-5 English This de vice cannot be used or installed without the T ab letop Stand or other mounting accessor y f or suppor t. For proper installation it is strongly recommended to use a trained, NEC authorized ser vice person. Failure to f ollow NEC standard mounting procedures could result in damage to the equipment or injur y to the user or[...]

English-6 Attaching Mounting Accessories The monitor is designed for use with the VESA mounting system. X464UN/X464UNV : WM-46UN-L2 or WM-46UN-P . X464UNS: WM-46UN-L3 or WM-46UN-P2. X554UN/X554UNS: WM-55UN-L or WM-55UN-P . 1. Attach Mounting Accessories Be careful to avoid tipping monitor when attaching accessories. VESA Mounting Interface (M6) 300[...]

English-7 English 5. Prevent Tipping When using the display with the optional table top stand fasten the LCD to a wall using a cord or chain that can support the weight of the monitor in order to prevent the monitor from falling. Fasten the cord or chain to the monitor using the provided clamps and screws. For the X464UN/X464UNS/X464UNV , the clamp[...]

English-8 P ar ts Name and Functions Contr ol Panel 쐃 PO WER button ( ) Switches the power on/off. See also page 16. 쐇 MUTE button (MUTE) Switches the audio mute ON/OFF . 쐋 INPUT button (INPUT) Acts as SET/POINT ZOOM button within OSD menu. (T oggle switches between [DVI], [DPORT], [HDMI], [VGA] or [Y/Pb/Pr], [SCART]*, [VIDEO]*, [S-VIDEO]*, [[...]

English-9 English T erminal P anel Option control unit From Option control unit 쐃 A C IN connector Connects with the supplied power cord. 쐇 Main P ower Switch On/Off switch to turn main power ON/OFF . 쐋 EXTERNAL SPEAKER TERMINAL T o output the audio signal from AUDIO 1, DPORT and HDMI. Red terminal is plus (+). Black terminal is minus (-). NO[...]

English-10 Wireless Remote Contr ol (Optional) 쐃 PO WER button Switches the power on/standby . 쐇 INPUT button Selects input signal. DVI: DVI HDMI: HDMI, HDMI2* 2 DisplayPort: DPORT , DPORT2* 2 , DPOR T3* 2 VGA: VGA Y/Pb/Pr: Y/Pb/Pr , SCART* 2 , Y/Pb/Pr2* 2 RGB/HV* 2 : RGB/HV VIDEO* 2 : VIDEO, S-VIDEO OPTION: Depends on your connection 쐋 PICTU[...]

English-11 English Operating Range for the Optional Remote Contr ol Point the top of the remote control toward the sensor unit’s remote control sensor in optional control kit during button operation. Use the remote control within a distance of about 7 m (23 ft.) from remote control sensor or at a horizontal and vertical angle of within 30° withi[...]

English-12 1. Determine the installation location CA UTION: Installing your LCD monitor must be done by a qualifi ed technician. Contact your dealer for more information. CA UTION: MOVING OR INST ALLING THE LCD MONITOR MUST BE DONE BY TWO OR MORE PEOPLE. Failure to follow this caution may result in injury if the LCD monitor falls. CA UTION: Do not[...]

English-13 English 5. Switch on the po wer of all the attached external equipment When connected with a computer , switch on the power of the computer fi rst. 6. Operate the attached e xternal equipment Display the signal from the desired input source. 7. Adjust the sound Make volume adjustments when required. 8. Adjust the screen (See pages 20 an[...]

English-14 Connections NO TE: Do not connect/disconnect cables when turning on the monitor or other external equipment as this may result in a loss of the monitor image. NO TE: Use an audio cable without a built-in resistor . Using an audio cable with a built-in resistor turns down the sound. Before making connections: * First turn off the power of[...]

English-15 English Connecting a P ersonal Computer Connecting your computer to your LCD monitor will enable you to display your computer ’s screen image. Some video cards may not display an image correctly . Y our LCD monitor displays proper image by adjusting the factory preset timing signal automatically . <T ypical factory preset signal tim[...]

English-16 Basic Operation P o wer ON and OFF Modes The LCD monitor power indicator will turn green while powered on and will turn red or amber while powered off. NO TE: The Main Power Switch must be in the ON position in order to power up the monitor using the remote control or the Power Button. Main Power Switch ON OFF Power Button Using the opti[...]

English-17 English Picture Aspect DVI, VGA, RGV/HV* 4 , DPORT , DPORT2* 4 , DPORT3* 4 FULL 1:1 ZOOM NORMAL HDMI, Y/Pb/Pr , SCART* 4 , VIDEO* 4 , S-VIDEO* 4 , HDMI2* 4 , Y/Pb/Pr2* 4 FULL WIDE DYNAMIC 1:1 ZOOM NORMAL Aspect ratio of image Unchanged view* 3 Recommended selection for picture aspect* 3 4:3 NORMAL DYNAMIC Squeeze FULL Letterbox WIDE * 3 [...]

English-18 Inf ormation OSD The Information OSD provides information such as: Input Source, Picture Size, etc. Press the DISPLA Y button on the remote to bring up the Information OSD. 쐃 Input Name 쐇 Audio input mode 쐋 Picture aspect 쐏 Input Signal Information  Sub picture information Picture Mode DVI, VGA, RGB/HV*, DPORT , DPORT2*, DPOR [...]

English-19 English OSD (On-Screen-Displa y) Contr ols NO TE: Some functions may not be available depending on the model or optional equipment. PICTURE MODE Goto Adjustment S ele c t Return Close 70 50 50 50 50 50 THANK YOU FOR SA VING THE ENVIRONMENT . CARBON FOOTPRINT 86.0 % Input source Main Menu Icons Main Menu Item Sub Menu Key Guide Adjustment[...]

English-20 Setting Default PICTURE BACKLIGHT Adjusts the overall image and background brightness. Press + or - to adjust. NOTE: When MODE1 or MODE2 is selected in ROOM LIGHT SENSING, this function cannot be changed. 70 CONTRAST Adjusts the image brightness in relationship to the input signal. Press + or - to adjust. NOTE: When sRGB is selected in p[...]

English-21 English PHASE VGA, RGB/HV* 1 , Y/Pb/Pr, SCART* 1 , Y/Pb/Pr2* 1 inputs only Adjusts the visual “noise” on the image. - H RESOLUTION VGA, RGB/HV* 1 inputs only Adjusts the horizontal size of the image. - V RESOLUTION VGA, RGB/HV* 1 inputs only Adjusts the vertical size of the image. - INPUT RESOLUTION VGA, RGB/HV* 1 inputs only If ther[...]

English-22 BASS T o accentuate or reduce the low frequency sound. Press + button to increase BASS sound. Press - button to decrease BASS sound. 0 SURROUND Artifi cial surround sound. NOTE: Audio out is disabled when this function is set to ON. OFF PIP AUDIO Selects source of PIP audio. MAIN AUDIO LINE OUT Selecting “V ARIABLE” enables control [...]

English-23 English BLEND Sets the transparency of the T ext T icker (0: transparent, 100: opaque). DETECT Enables auto-detection of the T ext T icker . F ADE IN Enables fade-in of the text ticker . RESET Resets PIP options back to factory settings except SUB INPUT and ASPECT . - OSD LANGUAGE Select the language used by the OSD. ENGLISH (Depends on [...]

English-24 IR LOCK SETTINGS Prevents the monitor from being controlled by the wireless remote control. When ACTIV A TE is selected, all the settings are activated. NOTE: IR LOCK SETTINGS is a function intended only to the wireless remote control buttons. This function does not lock out access to all buttons at the back of the monitor . T o return t[...]

English-25 English POWER ON DELA Y Adjusts the delay time between being in “standby” mode and entering “power on” mode. DELA Y TIME “POWER ON DELA Y” can be set between 0 and 50 seconds. 0 SEC. LINK T O ID When “ON” selected, delay time is linked with Monitor ID. It takes more time as larger ID number . OFF VIDEO OUT SETTING Enables[...]

English-26 SUBNET MASK: Set your subnet mask number of the network connected to the monitor when “MANUAL” is selected for [IP SETTING]. 255.255.255.0 DEF AUL T GA TEWA Y : Set your default gateway of the network connected to the monitor when “MANUAL” is selected for [IP SETTING]. NOTE: Set as [0.0.0.0] to delete the setting. 0.0.0.0 DNS Set[...]

English-27 English TERMINAL SETTING D VI MODE Selects the kind of DVI-D equipment which is connected to the DVI input. Select “DVI-HD” when DVD player or computer equipment, which requires HDCP authentication, is connected. Select “DVI-PC” when a computer equipment, which not requires HDCP authentication, is connected. DVI-HD D-SUB MODE Sel[...]

English-28 120Hz (not adjustable) - TOUCH P ANEL (not adjustable) - RESET Resets the following settings within the ADV ANCED OPTION menu back to factory setting: INPUT DETECT (except the priority of input signals), INPUT CHANGE (except for INPUT1 and INPUT2), TERMINAL SETTING, DEINTERLACE, COLOR SYSTEM, OVER SCAN, AUDIO in OPTION SETTING. - AD V AN[...]

English-29 English NO TE 1: CREA TING A SCHEDULE The schedule function allows the display to be set to power on and off at dif ferent times. Up to seven different schedules can be programmed. T o program the schedule: 1. Enter the SCHEDULE menu. Highlight SCHEDULE SETTINGS using the up and down buttons. Press the SET/POINT ZOOM or the + button to e[...]

English-30 REMO TE CONTROL ID FUNCTION REMO TE CONTROL ID The optional remote control can be used to control up to 100 individual MultiSync monitors using what is called the REMOTE CONTROL ID mode. The REMOTE CONTROL ID mode works in conjunction with the Monitor ID, allowing control of up to 100 individual MultiSync monitors. For example: if there [...]

English-31 English Y ou can control mutliple monitors by using RS-232C, REMOTE IN or LAN daisy-chain connection. NO TE: Multiple monitors that are daisy-chained have a limit to the connectable monitors. When manually specify the ID number or control by the specifi ed ID number , please execute AUTO ID (see page 23) previously . Main Monitor Sub Mo[...]

English-32 This LCD monitor can be controlled by connecting a personal computer with a RS-232C terminal. Functions that can be controlled by a personal computer are: • Power ON or OFF . • Switching between input signals. • Sound Mute ON or OFF . Connection LCD Monitor + PC RS-232C Cable PC RS-232C MultiSync NO TE: If your PC is equipped only [...]

English-33 English 2) Control command diagram For other commands, please see “External_Control.pdf” fi le on the CD-ROM. Function (Monitor ID = 1) Code Data Power ON 01 30 41 30 41 30 43 02 43 32 30 33 44 36 30 30 30 31 03 73 0d Power OFF 01 30 41 30 41 30 43 02 43 32 30 33 44 36 30 30 30 34 03 76 0d Input Source Select DisplayPort 01 30 41 30[...]

English-34 Connecting to a Netw ork Using a LAN cable allows you to specify the Network Settings and the Alert Mail Settings by using an HTTP server function. T o use a LAN connection, you are required to assign an IP address. Example of LAN connection: Server Hub NOTE: Use a category 5 or higher LAN cable. LAN cable Netw ork Setting by Using an HT[...]

English-35 English Preparation Before Use Connect the monitor to a commercially available LAN cable before engaging in browser operations. Operation with a browser that uses a proxy server may not be possible depending on the type of proxy server and the setting method. Although the type of proxy server will be a factor , it is possible that items [...]

English-36 Network Setting Click “NETWORK” on the left side of HOME. IP SETTING Set for IP ADDRESS setting. AUTO: Automatically assign an IP address. MANUAL: Set your IP address of the network connected to the monitor . NOTE: Consult your network administrator for the IP address when [AUTO] is selected for [IP SETTING]. IP ADDRESS Set your IP a[...]

English-37 English Mail Setting Click “MAIL” on the left side of HOME. This option notifi es your computer of an error message via e-mail when using wired LAN. An error message notifi cation will be sent when an error occurs in the monitor . ALERT MAIL Checking [ENABLE] will turn on the Alert Mail feature. Checking [DISABLE] will turn off the[...]

English-38 Alert error message list Error n umber * ErrorCode Alert mail Message Explanation Measure 70h ~ 7Fh The monitor ’s power supply is not functioning normally . Standby power Abnormal Please contact your supplier . 80h ~ Fh The cooling fan has stopped. Cooling fan Abnormal Please contact your supplier . 90h ~ 9Fh The monitor ’s back lig[...]

English-39 English SNMP Setting Click “SNMP” on the left side of HOME. This function allows for getting status and controlling of a monitor via the network. V ersion: SNMP v1 Authenticated plaintext by community name, not return a confi rmation message of T rap. SNMP v2c Authenticated plaintext by community name, return a confi rmation messag[...]

English-40 AMX Setting Click “AMX” on the left side of HOME. AMX BEACON T urn on or off for detection from AMX Device Discovery when connecting to the network supported by AMX’s NetLinx control system. TIP: When using a de vice that suppor ts AMX De vice Discovery , all AMX NetLinx control system will recognize the de vice and download the ap[...]

English-41 English Name Setting Click “NAME” on the left side of HOME. Set a monitor name. The name must be 16 characters or less. The default is model name. Network P asswor d Setting Click “NETWORK P ASSWORD” on the left side of HOME. PJLink P ASSWORD Set a password for PJLink*. A password must be 32 characters or less. Do not forget your[...]

English-42 PD List Information Click “PD LIST” on the left side of HOME. Show the list of ID and IP address of multiple monitors that are daisy-chained. Only the master monitor can show the list. Memo Setting Click “MEMO” on the left side of HOME. Set a title and meesage. TITLE A title must be 24 characters or less. MESSAGE A message must b[...]

English-43 English Using “SET/POINT ZOOM” button on a remote control allows to enlarge a partial of image. Press CH+/- button to zoom up or down. The image can be expanded from 1 to 10 times. 1 Press [SET/POINT ZOOM] button on a remote control. An icon will be a magnifi er . 2 Move magnifi er icon by [ ] [ ] [+] [-] button. 3 Press [CH+] to z[...]

English-44 This function allows to get the data of monitor ’s status by wireless communication even while the monitor is of f. Some menu of OSD, you can set by this function. NO TE: Sensor position: see page 9. Please contact your supplier for detailed information. Function name Item Name Read/Write Setting read and write function INPUT TYPE R/W [...]

English-45 English Ultra Narro w Bez el: Provides the optimum solution in a tiling environment. Reduced Footprint: Provides the ideal solution for environments with superior image quality . Color Control Systems: Allow you to adjust the colors on your screen and customize the color accuracy of your monitor to a variety of standards. OmniColor: Comb[...]

English-46 No picture • The signal cable should be completely connected to the display card/computer . • The display card should be completely seated in its slot. • Check the main Power Switch, it should be in the ON position. • Power Switch and computer power switch should be in the ON position. • Check to make sure that a supported mode[...]

English-47 English Specifi cations - X464UN Product Specifi cations LCD Module Pixel Pitch: Resolution: Color: Brightness: Contrast Ratio: Viewing Angle: 46”/1 168 mm diagonal 0.530 mm 1920 x 1080 Over 16 million colors (depending on video card used) 700 cd/m 2 (Max.), 500 cd/m 2 (Factory setting T yp.) @25°C 3500:1 89° (typ) @ CR>10 Frequ[...]

English-48 Specifi cations - X464UNS Product Specifi cations LCD Module Pixel Pitch: Resolution: Color: Brightness: Contrast Ratio: Viewing Angle: 46”/1 168 mm diagonal 0.530 mm 1920 x 1080 Over 16 million colors (depending on video card used) 700 cd/m 2 (Max.), 500 cd/m 2 (Factory setting T yp.) @25°C 3500:1 89° (typ) @ CR>10 Frequency Ho[...]

English-49 English Specifi cations - X464UNV Product Specifi cations LCD Module Pixel Pitch: Resolution: Color: Brightness: Contrast Ratio: Viewing Angle: 46”/1 168 mm diagonal 0.530 mm 1920 x 1080 Over 16 million colors (depending on video card used) 500 cd/m 2 (Max.), 350 cd/m 2 (Factory setting T yp.) @25°C 3500:1 89° (typ) @ CR>10 Freq[...]

English-50 Specifi cations - X554UN Product Specifi cations LCD Module Pixel Pitch: Resolution: Color: Brightness: Contrast Ratio: Viewing Angle: 55”/1388 mm diagonal 0.630 mm 1920 x 1080 Over 16 million colors (depending on video card used) 700 cd/m 2 (Max.), 500 cd/m 2 (Factory setting T yp.) @25°C 3500:1 89° (typ) @ CR>10 Frequency Hori[...]

English-51 English Specifi cations - X554UNS Product Specifi cations LCD Module Pixel Pitch: Resolution: Color: Brightness: Contrast Ratio: Viewing Angle: 55”/1388 mm diagonal 0.630 mm 1920 x 1080 Over 16 million colors (depending on video card used) 700 cd/m 2 (Max.), 500 cd/m 2 (Factory setting T yp.) @25°C 3500:1 89° (typ) @ CR>10 Frequ[...]

English-52 1) Analog multi input (MiniDsub15p): VGA, Y/Pb/Pr Pin No Name 1 Red, Y/Pb/Pr_Pr 2 Green, Y/Pb/Pr_Y 3 Blue, Y/Pb/Pr_Pb 4 GND 5 DDC-GND 6 Red-GND 7 Green-GND 8 Blue-GND 9 +5V (DDC) 10 GND 11 NC 12 DDC-SDA 13 H-SYNC 14 V -SYNC 15 DDC-SCL 5 10 15 1 6 11 Mini D-SUB 15P (Monitor side) 2) RS-232C input/output 1 6 5 9 D-SUB 9P (Monitor side) Pin[...]

English-53 English NEC DISPLA Y SOLUTIONS is strongly committed to environmental protection and sees recycling as one of the company’s top priorities in trying to minimize the burden placed on the environment. We are engaged in developing environmentally-friendly products, and always strive to help defi ne and comply with the latest independent [...]