Français dropdown-ico

Neff H53W50S3GB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Neff H53W50S3GB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Neff H53W50S3GB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Neff H53W50S3GB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Neff H53W50S3GB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Neff H53W50S3GB
- nom du fabricant et année de fabrication Neff H53W50S3GB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Neff H53W50S3GB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Neff H53W50S3GB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Neff H53W50S3GB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Neff en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Neff H53W50S3GB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Neff H53W50S3GB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Neff H53W50S3GB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [en] In stru ct io n manu a l H53W 60 N 3 GB H53W 60 S3 GB H53W 5 0 N 3 GB H53W 50 S 3 G B Microwave[...]

  • Page 2

    2 Ú T able of c onte nts [ e n ] I ns t r uc t ion m a n u al Im po rt a nt saf et y infor ma tio n ..... .. ... ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ..... .. .. ..... . 2 C au ses o f d ama g e ... .. .... .. .... .. ... .... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ... .... .. .... .. .. ... 5 In sta ll ati on a nd con ne cti on ..... .. .. ..[...]

  • Page 3

    3 main tenanc e unles s th ey a re a t least 8 ye ars old and are being su per vis ed. Ke ep c hild ren bel ow th e a ge of 8 ye ars old at a safe di sta nce fro m th e app lian ce an d p owe r cab le. Al ways inser t the access ories into the cooking compartme nt co r rectly. See "Desc rip tion of ac cess ories in th e instru ction m anual. R[...]

  • Page 4

    4 re pa ir wor k, co nt act the af t er -s ales service . R isk o f electric sh ock! ■ Incorrect repairs a re danger ous. Repa irs may only be carried ou t and dama ged power cable s rep la ced b y on e of our trai ne d afte r-sa le s tech nician s. If th e applia nc e is defec tive, un plug the applia nc e from the main s or swit ch off the circ[...]

  • Page 5

    5 care. Keep children at a sa fe dista nce. Risk of scalding! ■ Ther e is a pos sibility of de lay ed boiling when a liqu id is he ated. T hi s means th at the li qui d re ache s bo ilin g te m per at ure wi thou t th e usu al steam bubbles ris ing t o th e sur face. Ev en if the conta ine r o nly vibrat es a littl e, th e hot liqu id ma y sud de[...]

  • Page 6

    6 The control panel He re, you will see an overview of the control panel . Depending on th e appliance mod el, there may be differences in the part icu lar de tai ls. Ro tar y selec tor The rotary selector is used to alter the default values and set val ues. Th e rota ry se le ctor is ret ra ctab le . Pres s o n the r otar y s elec to r t o lo ck i[...]

  • Page 7

    7 1. Pres s th e 3 butto n. "12:00" and 3 appear in the display. 2. Set the clock u sin g the rot ary sel ect or. 3. P ress the 3 bu tton again. The current time is set. Hidin g the clock Pre s s t he 3 bu tt on a nd th en pre ss "stop ". Th e dis p lay is bl ank . Resett ing t he clock Pre s s t he 3 but to n. "1 2:00 &quo[...]

  • Page 8

    8 Pausing Press the "stop" bu tton once, or op en the appliance door. A fter closing the d oor, press the "st art" button again. Cancell ing Press the "stop" b utton twice, or open th e door and press the "sto p" bu tton o nce. Note: You can a lso adj ust the cooki ng tim e first an d then the mi cr ow ave po[...]

  • Page 9

    9 i nto c ontac t wi th th e f ro nt of t he ap pli anc e, wash it of f immediately wi th water. ■ me ta l or gla ss scr ape rs to c lea n th e g lass i n th e a ppli ance door. ■ me tal or gla ss scrape rs for cleani ng the sea l. ■ hard s couri ng p ads or cleaning sponges. Wash new s ponge cloths thoroughly before use. ■ cl eaning agents[...]

  • Page 10

    10 A f t er -sa le s s e r vi ce Our af ter-sales servic e is there for you if y our appliance needs to be repai re d. We wi ll al ways fin d t he ri ght so luti on in o rder to a voi d unne cess ary visits from a s ervice tec hnician. E number an d FD nu mber W hen calling u s, please giv e the p roduct number ( E no.) and the p roduction numb er [...]

  • Page 11

    11 2. Pres s th e h but ton . "P" and a default weight ap pear in t he display. 3. Turn t he ro tary selector to specify the wei ght of t he dish. 4. Press the "start" button. You wi ll see the cooking time for the pr ogramme counting dow n. The cooking ti me has elapsed A signal sounds. O pen the appliance door or press "s[...]

  • Page 12

    12 T est ed f or y ou in our cooking studio. He re you will find a select ion of reci pes and the ideal set tings for them. We show you whi ch microwave power setting is best suited to your dish. There are also t ips about ovenware and preparation m ethods. In fo rmat ion re ga rd ing the t abl es The following tables provide you wi th nume r ous o[...]

  • Page 13

    13 Heati ng fo od ã= Risk of scaldin g! Th er e i s a po ss ibi lity o f d ela ye d b o ilin g whe n a l iq uid is hea t ed. This means that the liquid reaches boiling temperat ure without the us ual ste a m bu bbl es ris ing t o the sur fac e. Eve n if the contai ner only m oves a litt le, the hot l iquid can suddenly b oil over and spatter. When[...]

  • Page 14

    14 ■ After cooking , allow the food to stand for a further 2 to 5 minutes s o that it can ac hieve an even temperature. ■ Always use an oven cloth or oven gloves w hen removing plates from the oven. Micro wa ve ti ps Condensati on Conden sation may appear on the door window, interior walls a nd f loor . Th is is n or mal . Th is do es no t af f[...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    (01) 9 207 16 *9000813473* 9000 813473 Cons truct a Nef f Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straß e 34 D- 81 739 M ün chen[...]