Français dropdown-ico

NETGEAR FS526T FS526T FS526T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NETGEAR FS526T FS526T FS526T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NETGEAR FS526T FS526T FS526T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NETGEAR FS526T FS526T FS526T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NETGEAR FS526T FS526T FS526T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NETGEAR FS526T FS526T FS526T
- nom du fabricant et année de fabrication NETGEAR FS526T FS526T FS526T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NETGEAR FS526T FS526T FS526T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NETGEAR FS526T FS526T FS526T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NETGEAR FS526T FS526T FS526T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NETGEAR en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NETGEAR FS526T FS526T FS526T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NETGEAR FS526T FS526T FS526T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NETGEAR FS526T FS526T FS526T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    July 2005 July 2005 NETGEAR , Inc. 4500 Great Ame ri c a Pa rkway Santa Clara, CA 95 054 USA Phone 1-888-NETGEAR Smart Switch Series Sof tware Manual[...]

  • Page 2

    2 July 2005 © 2005 by NETGEAR, Inc. All rights reserved. T rademarks NETGEAR, Inc. NETGEAR, th e Netgear logo, The Gear Guy and Everybody’ s connecting are trademarks of Netgear , Inc. in the United States and/or ot her countries. Other brand and pr oduct name s are trademarks of their respective holders. Information is subj ect to change withou[...]

  • Page 3

    Contents iii July 2005 Content s Chapter 1 About This Guide Audience ......... ................ ................. ................ ................ ................ ................ ............ ... 1-1 Why the Document was Created .............. ....... ......... ................. ............. ............ ............ 1-1 How to Use This Documen[...]

  • Page 4

    July 2005 iv Contents Switch> VLAN> IEEE802.1Q T ag VLAN . ................ ................. ................ ........ 3-7 Switch> Trunking Page ......................... ............ ................. ............. ................ ........ 3-9 Switch> Monitor Page .......... ................. ................ ............. ..........[...]

  • Page 5

    About This Guide 1-1 July 2005 Chapter 1 About This Guide Thank you fo r purchasing the NETGEAR ™ Smart Switch Series Switch. Audience This reference manual assumes that the reader h as basic-to-intermediate computer and Internet skills. However , basic computer ne twork, Internet, and wireless technology tutorial information is provided in the A[...]

  • Page 6

    Smart Switch Series Software Man ual 1-2 About This Guide July 2005 Note: Refer to the release notes for the Smart Sw itch Series Switch Software application level code. The release notes detail the platform specific functionality of the Switching, SNMP , Config, and Management pa ckages. T ypographical Conventions This guide uses the following typ[...]

  • Page 7

    Switch Management Overview 2-1 July 2005 Chapter 2 Switch Management Overview This chapter gives an overview of switch ma nagement, including the meth ods you can use to manage your NET GEAR Smart Switch Series Switch. T opics include: • Management Access Overview • SNMP Access • Protocols Management Access Overview Y our NETGEAR Smart Switch[...]

  • Page 8

    Smart Switch Series Software Man ual 2-2 Switc h Managem ent Over view July 2005 T able 2-1. Comp aring Switch Management Met hods Management Method Advantages Disad vant age s SmartWizard Discovery Utility • No IP address or subnet needed Show all switches on the network • User-friendly in terface • Firmware upgradeabl e • Not convenient f[...]

  • Page 9

    Smart Switch Series Software Manu al Switch Managemen t Overview 2-3 July 2005[...]

  • Page 10

    Getting Started 3-1 July 2005 Chapter 3 Getting S t arted This chapter will walk you through the steps to start managing your switch. This chapter will cover how to get started in a network w ith a DHCP serve r (most common ) as well as if yo u do not have a D HCP server . For a Network with a DHCP Server 1. Connect the Smart Switch to a DHCP netwo[...]

  • Page 11

    Smart Switch Series Software Manu al Getting Started 3-2 July 2005 Figure 3-2: Smartwizard Discover y > Web Access 7. T o manage your switch via your web b rowser , click W e b Access . The main page below will display . The default password is password . Figure 3-3: W eb Management main p age[...]

  • Page 12

    Smart Switch Series Software Man ual 3-3 Getting Started July 2005 For a Network without a DHCP Server 1. Connect your switch to your existing network. 2. Power on your switch b y plugging in the po wer cord. 3. The default IP is 192.1 68.0.239. 4. Install the Smartwizard Discovery program on your PC. 5. S tart the Smartwizard Discovery utility . 6[...]

  • Page 13

    Smart Switch Series Software Manu al Getting Started 3-4 July 2005 11 . T o manage your switch via your web browser , click W e b Access . The main page below will display . The default password is password . Figure 3-5: W eb Management main p age[...]

  • Page 14

    Smart Switch Series Software Man ual 3-5 Getting Started July 2005[...]

  • Page 15

    Web-Based Manage ment Interface 4-1 July 2005 Chapter 4 W eb-Based Management Interface Y our NETGEAR Smart Switch series provides a built- in browser interface that lets you configure and manage it remotely usin g a standard W eb browser su ch as Microsoft Internet Exp lorer or Netscape Navigator . This interface also allows fo r system monitoring[...]

  • Page 16

    Smart Switch Series Software Man ual 4-2 Web-Bas ed Manag ement Inte rface July 2005 There is a Help Menu in the top of right side of screen. Click the help to read the full Help Menu. On some pages, there is a Help button. If you click that button, you will go to the part of t he Help Menu that discusses that page. W ithin the various browser inte[...]

  • Page 17

    Smart Switch Series Software Manu al Web-Based M anagemen t Interface 4-3 July 2005 • Flow Control: Indicates whether Flow Contro l support is set for on (Enabled) or off (Disabled). The default settin g for all ports is enabled. • Link Status: Indicates the current speed an d duplex for the port. DOWN means no link. The next part of the Switch[...]

  • Page 18

    Smart Switch Series Software Man ual 4-4 Web-Bas ed Manag ement Inte rface July 2005 • The DHCP function is enabled by default. Click Static IP Address to disable the DHCP function. • Enter site-specific IP address, Subnet mask and Gate way in the appropriate boxes • Click Apply to activate the setting System> Password Page The password en[...]

  • Page 19

    Smart Switch Series Software Manu al Web-Based M anagemen t Interface 4-5 July 2005 • Flow Control: Indicates whether Flow Contro l support is set for on (Enabled) or off (Disabled). The default settin g for all ports is enabled. • Link Status: Indicates the current speed an d duplex for the port. DOWN means no link. Switch> Port Configurati[...]

  • Page 20

    Smart Switch Series Software Man ual 4-6 Web-Bas ed Manag ement Inte rface July 2005 • Tx Error: T ransmitted packet/s with error . • Rx Error: Received packet/s with error . Packets are counted as TX Error if they: • Had a late collision detected during the transmis sion (512 bit-times into t he transmission). • Experienced 16 failed trans[...]

  • Page 21

    Smart Switch Series Software Manu al Web-Based M anagemen t Interface 4-7 July 2005 • IEEE 802.1Q VLAN (T agged VLAN) • Port-based VLAN • ID: The port number on the switch • Description: User -definable • Member: Indicates which port/s b elong to a VLAN grou p Switch> VLAN> Port-based VLAN Multiple port-based VLAN groups are support[...]

  • Page 22

    Smart Switch Series Software Man ual 4-8 Web-Bas ed Manag ement Inte rface July 2005 Switch> VLAN> IEEE802.1Q T ag VLAN Depending on your model switch there are up to 64 static T ag VLAN groups supported o n your switch. The VLAN tagging option is a standard se t by the IEEE to facilitate the spanning of VLANs across multiple switches (Refere[...]

  • Page 23

    Smart Switch Series Software Manu al Web-Based M anagemen t Interface 4-9 July 2005 Note: T o allow untagged packets to participate in VLAN 2, make sure to change the Port VLAN Ids (PVID) for the relevant ports. Access the PV ID Settings by using th e VLAN ID drop down menu. Delete a VLAN Group • Under the VLAN ID drop down menu, select the VLAN [...]

  • Page 24

    Smart Switch Series Software Man ual 4-10 Web-Based M anageme nt Interface July 2005 Switch> T runking Page Port T runking is a feature that allows multiple links between switc hes to work as one virtual link (aggregate link). T runks can be defined for similar po rt types only . For example, a 10/100 port cannot form a Port T runk with a gigabi[...]

  • Page 25

    Smart Switch Series Software Manu al Web-Based M anagemen t Interface 4-11 July 2005 Switch> Monitor Pa ge The Monitor feature allows you to config ure any port's incoming and/or ou tgo ing traffic to be mirrored to a pre-defined snif fer port. Sniffer Mode: • .Disable - disable port mirroring globally . • .RX - mirroring only the ingre[...]

  • Page 26

    Smart Switch Series Software Man ual 4-12 Web-Based M anageme nt Interface July 2005 Switch> Advanced> S p anning T ree Page • Fast Link: When a port running the standard Sp anning T ree Protocol (STP) is connected, it will go through the STP negotiation ( listening -> learning -> forwarding or blocking ) before it will be fully avai [...]

  • Page 27

    Smart Switch Series Software Manu al Web-Based M anagemen t Interface 4-13 July 2005 Firmware Menu There are 2 options available: • Configuration Backup • Factory Reset Firmware> Configur ation Backup Page Y ou can backup the system and switch settings to your workstation . This can help you to reconfigure the switch quickly if you have to r[...]

  • Page 28

    Smart Switch Series Software Man ual 4-14 Web-Based M anageme nt Interface July 2005 Note: Please be aware that the switch will reboot after a succ essful reset. Logout When finished with all configur ation and settings, click Logout to disconnect the current browser connection. The login page will pop up.[...]

  • Page 29

    Software Upgrade 5-1 July 2005 Chapter 5 Sof tware Upgrade The application software for the Smart Switch is upgradeable, enabling your switch to take advantage of improvements and additional features as they be come available. The upgrade procedure and the required equipment are desc ribed in the follo wing section. The upgrad e procedure is as fol[...]

  • Page 30

    Smart Switch Series Software Man ual 5-2 Software Upgrade July 2005[...]

  • Page 31

    IEEE 802.1Q Virtual Local Area Network (VLAN) B-1 July 2005 Appendix B IEEE 802.1Q V irtual Local Area Network (VLAN) A Local Area Network (LAN) can genera lly be defi ned as a broadcast domain. Hubs, bridges or switches in the same physical se gment or segments connect all en d node devices. End nodes can communicate with each other without the ne[...]

  • Page 32

    Smart Switch Series Software Man ual B-2 IEEE 802.1Q Virtual Loc al Area Network (V LAN) July 2005 IEEE 802.1Q VLANs Packets received by the switch will be treated in th e following way: • When an untagged p acket en ters a port, it will be automatically tagged wit h the port’ s default VLAN ID tag number . Each port has a default VLAN ID setti[...]

  • Page 33

    Smart Switch Series Software Manu al IEEE 802.1Q Virtual Local Area Network (VLAN) B-3 July 2005 • Default VLAN: Port 7 – Port 26 (all U), VID = 1 • VLAN 1: Port 1 (U), Port 2 (U), Port 3 (T), VID = 10 • VLAN 2: Port 4 (U), Port 5 (T), Port 6 (U ), VID = 20. 4. The following scenarios will prod uce results as described below: (1). If an unt[...]

  • Page 34

    Smart Switch Series Software Man ual B-4 IEEE 802.1Q Virtual Loc al Area Network (V LAN) July 2005[...]

  • Page 35

    Port-Based VLAN C-1 July 2005 Appendix C Port-Based VLAN Port-based VLAN will help ef ficiently confine the br oadcast traf fic to the sw itch ports. This switch allows up to 2 6 port-based VLAN grou ps, any on e port can belo ng to different VL AN groups. The default VLAN group po rt-based VLAN that have al l ports belonging to VLAN 1 . Port-based[...]

  • Page 36

    Smart Switch Series Software Man ual C-2 Port-Based VLAN July 2005 • Setting up first VLAN group (IT), VLAN ID = 01, with membership of all port s. Since VLAN ID 01 has been setup by default, you will have to remove the port s that belong to all other VLAN group except po rt 25. • Ports 7 and 8 are kept for the usage of co nnec ting f ile serve[...]

  • Page 37

    Cabling Guidelines D-1 July 2005 Appendix D Cabling Guidelines This appendix provides specif ications for cables used with a NETGEAR Smart Switch Series Switch. Fast Ethernet Cable Guidelines Fast Ethernet uses UTP cable, as specified in the IEEE 802.3u standard for 100BASE-TX.The specification requires Category 5 UTP cable consis ting of either tw[...]

  • Page 38

    Smart Switch Series Software Man ual D-2 Cabling Guidelines July 2005 Category 5 Cable Category 5 distributed cable that meets ANSI/EIA/ TIA-568-A building wiring standards can be a maximum of 328 feet (ft.) or 10 0 meters (m) in length, divided as follows: 20 ft. (6 m) between t he hub and the patch pane l (if used) 295 ft. (90 m) from the wiring [...]

  • Page 39

    Smart Switch Series Software Manu al Cabling Guidelines D-3 July 2005 T able-D-1. Electrical Requirement s of Category 5 Cable T wisted Pair Cables For two devices to communicate, th e transmitter of each device must be connected to the receiver of the other device. The cro ssover function is usually implemented inte rnally as part of the circuitry[...]

  • Page 40

    Smart Switch Series Software Man ual D-4 Cabling Guidelines July 2005 Figure D-2 illustrates crossover twisted pair cable. Figure D-2: Crossover T wisted-Pair Cable Patch Panels and Cables If you are using patch panels, make sure that they meet the 100BASE- TX requirements. Use Category 5 UTP cable for all patch cables and work area cables to ensur[...]

  • Page 41

    Smart Switch Series Software Manu al Cabling Guidelines D-5 July 2005 Note : Flat “silver satin” tele phone cable may h ave the same RJ-45 plug. However , using telephone cable results in excessive collisio ns, causing the attached port t o be partitioned or disconnected from the network. Using 1000BASE-T Gigabit Ethern et over Category 5 Cable[...]

  • Page 42

    Smart Switch Series Software Man ual D-6 Cabling Guidelines July 2005 Unlike 10BASE-T and 100BASE-TX, which use onl y two of t he four pairs of wires within the Category 5, 1000BAS E-T uses all four pairs of th e twisted pair . Make sure all wires are tested ⎯ this is important. Factors that affect the return loss are: The number of transition po[...]

  • Page 43

    Smart Switch Series Software Manu al Cabling Guidelines D-7 July 2005 Figure D-4 shows the RJ-45 p lug and RJ-45 conn ector . Figure D-4: RJ-45 Plug and RJ-45 Co nnector with Built-in LEDs Ta b l e D - 2 lists the pin assignments for the 10/100 Mbps RJ-45 plug and the RJ-45 connector . T able-D-2. 10/100 Mbp s RJ-45 Plug and RJ- 45 Connector Pin As[...]

  • Page 44

    Smart Switch Series Software Man ual D-8 Cabling Guidelines July 2005 T able-D-3. 100/1000 Mbp s RJ-45 Plug and RJ-45 Connector Pin Assignment s Conclusion For optimum performa nce of your 1000BASE-T product, it is important to fully qualify yo ur cable installation and ensure it meets or exceeds ANSI/EIA/TIA-568-A:1995 or ISO/IEC 1 1801:1995 Categ[...]

  • Page 45

    Default Settings A-1 July 2005 Appendix A Default Settings This appendix provides defa ult settings for the NETGEAR Sm art Switches. Y ou can always configure the switch to default settings by usin g the F actory Reset function from a W eb browser . T able A-1. Default Settings FEA TURE D EF AUL T SETTING Port S peed Auto-nego tiation Port Duplex A[...]

  • Page 46

    Smart Switch Series Software Man ual A-2 Default Settings July 2005[...]

  • Page 47

    Index 1 Numerics 802.1x Port-Based Authentication 3-16, 4-25 A Address Aging 3-26 Admin field 3-9 Advanced Security 3-16, 4-20, 4- 25 Advanced T ools 4-21 Advanced> Spanning T ree 4-35 Advanced Options 4-19 Advantages of VLANs A-1 Auto MDI/MDI-X D-2 Auto Uplink D-2 B Bridge Priority 3-24 Broadcast Control 3-21, 4-21 C Cat5 cable D-2 Class of Ser[...]

  • Page 48

    2 Index CLI Configure System Restore 5-30 CLI Configure System Save 5-30 CLI Configure System St at-Reset 5-34 CLI Configure System Username 5-31 CLI Configure System W eb 5-30 CLI Configure T rap 5-25 CLI Exit 5-3 CLI Help 5-2 CLI Manual Syntax 5-1 CLI Ping 5-2 CLI Show 5-3 CLI Show DiffServ 5-4 CLI Show Interfaces 5-4 CLI Show IP 5-5 CLI Show MAC[...]

  • Page 49

    Index 3 Inbound Errors 4-6 Inbound Non-unicast Packet rate 4-5 Inbound Non-unicast Packets 4-6 Inbound Octet Rate 4-5 Inbound Octets 4-6 Inbound Unicast Packet Rate 4-5 Inbound Unicast Packets 4-6 IP Configuration 3-8, 4-13 L Last Saved option 3-19, 4-29 M MAC 4-21 MAC > Address Aging 4-38 MAC Address Manager 3-25 MAC Address T able 3-6 MAC> [...]

  • Page 50

    4 Index SNMP> Host T able 4-41 SNMP> T rap Setting 4-42 SNMP> T rap Settings 3-30 Spanning T ree 3-23 Spanning T ree > Port Setting 4-36 Spanning T ree >Bridge Settings 4-35 Spanning T ree Protocol 4-21 Spanning T ree> Bri dge Settings 3-23 State field 3-9 Static Addresses 3-26 Stat ic Multicast Admi nistration 3-27 Stat ic Multic[...]