Français dropdown-ico

Netgear NTV200 NeoTV manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Netgear NTV200 NeoTV. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Netgear NTV200 NeoTV ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Netgear NTV200 NeoTV décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Netgear NTV200 NeoTV devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Netgear NTV200 NeoTV
- nom du fabricant et année de fabrication Netgear NTV200 NeoTV
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Netgear NTV200 NeoTV
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Netgear NTV200 NeoTV ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Netgear NTV200 NeoTV et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Netgear en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Netgear NTV200 NeoTV, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Netgear NTV200 NeoTV, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Netgear NTV200 NeoTV. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA November 2011 202-10841-02 v1.0 NeoTV Streaming Player (NTV200) User Manual[...]

  • Page 2

    2 NeoTV Streaming Player (NTV200) © 2011 NETGEAR, Inc. All rights reserved No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form or by any means without the written permission of NETGEAR, Inc. Technical Support Thank you for choosing NETGEAR. To register y[...]

  • Page 3

    3 Contents Chapter 1 Getting Started Streaming Media Basics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Hardware Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 What Is Included in the Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 [...]

  • Page 4

    4 NeoTV Streaming Player (NTV200) Appendix A Supplemental Information Factory Default Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Technical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Appendix B Notification of Compliance[...]

  • Page 5

    5 1 1. Getting Started This chapter covers the following topics: • Streaming Media Basics • Hardware Features • What You Need to Use Your NeoTV Player • Installation • Onscreen Quick Setup • Remote Control • Watch Channels For more information about the topics covered in this manual, visit the support website at http://support.netgear[...]

  • Page 6

    Getting Started 6 NeoTV Streaming Player (NTV200) Streaming Media Basics For the optimal media streaming experience with the NeoTV Streaming Player, NETGEAR recommends the following: • Broadband Internet service . You need at least a 1.2 Mbps connection to watch movies instantly on the NeoTV Streaming Player. The faster your connection, the bette[...]

  • Page 7

    Getting Started 7 NeoTV Streaming Player (NTV200) Hardware Features What Is Included in the Box NeoTV St r eaming Pl ay er N T V200 In stallat i Ne o T o V S t r e aming P l a y e r N T V200 In s t allat i Power adapter Remote NeoTV Streaming Player control Installation guide with batteries Front and Rear Views What You Need to Use Your NeoTV Playe[...]

  • Page 8

    Getting Started 8 NeoTV Streaming Player (NTV200) Installation To install your NeoTV Streaming Player, you connect it to the TV and to your home network. When you turn on the TV, the NeoTV Quick Setup screen displays. Connect to the TV 1. Make sure that your TV is on and set to display the correct video input. 2. Connect an HDMI cable (sold separat[...]

  • Page 9

    Getting Started 9 NeoTV Streaming Player (NTV200) Connect to Your Home Network To use your player, you need to connect it to your home network with either a wireless or a wired connection. After you get your network ready, the onscreen guided setup helps you connect your player to your network. IMPORTANT: Do not place anything on top of your NeoTV [...]

  • Page 10

    Getting Started 10 NeoTV Streaming Player (NTV200) Wireless Connection If you are using a wireless connection, place your player within range of your wireless network. For best wireless reception, avoid enclosing your player in a cabinet. To connect wirelessly, you can use Wi-Fi Protected Setup (WPS), or you can select your network and enter its pa[...]

  • Page 11

    Getting Started 11 NeoTV Streaming Player (NTV200) Onscreen Quick Setup Quick Setup makes it easy to get started with the NeoTV Streaming Player.  To use Quick Setup: 1. After you connect your NeoTV Streaming Player, press Power on the NeoTV remote control to turn it on. 2. You might need to use your TV remote control to select the HDMI input wh[...]

  • Page 12

    Getting Started 12 NeoTV Streaming Player (NTV200) The NeoTV Streaming Player might restart after upgrading. Then the Home screen displays: Figure 4. NeoTV Streaming Player Home screen Remote Control The remote control buttons are described in the following figure: Power Select Left Up Right Down Stop Fast forward Rewind Next Home Return Menu Play/[...]

  • Page 13

    Getting Started 13 NeoTV Streaming Player (NTV200) Table 1. Remote control buttons Button Description Power Wake up the NTV200, or make the NTV200 go to standby. Home Exit the current streaming channel to go to the Home screen. Up Navigate up. Down Navigate down. Left Navigage left. Right Navigate right OK Select. Return Return to the previous menu[...]

  • Page 14

    Getting Started 14 NeoTV Streaming Player (NTV200) Watch Channels The Home screen displays your channel selections: If you want to play HD movies and TV shows, note that both Netflix and VUDU offer high-definition (HD) content. VUDU also provides 1080p full HD and 5.1 surround sound content.  To play media: 1. Select a menu item in the left pane[...]

  • Page 15

    Getting Started 15 NeoTV Streaming Player (NTV200) Flingo Flingo is a free app that lets you select Internet content and send it to your TV.  To set up your computer with Flingo: 1. Launch a web browser. 2. Go to the Flingo website at www.flingo.org . 3. Check to make sure that your browser is supported. 4. Drag the Fling button from the Flingo [...]

  • Page 16

    Getting Started 16 NeoTV Streaming Player (NTV200) 7. On your TV, play the content in your Flingo queue.[...]

  • Page 17

    17 2 2. Settings This chapter covers the following topics: • Settings Menu • General Settings • Audio & Video Settings • Network Settings • About[...]

  • Page 18

    Settings 18 NeoTV Streaming Player (NTV200) Settings Menu You can customize the settings for your NeoTV Streaming Player.  To view or change the settings: 1. Select Settings on the Home screen. 2. Press OK to display the following screen: Each setting menu is described in the following sections in this chapter.[...]

  • Page 19

    Settings 19 NeoTV Streaming Player (NTV200) General Settings Select Settings > General to display this screen: The General Settings menu includes the following: • Software Update . Check to see if newer versions of software are available. Download them and install them on your NeoTV Streaming Player. • Screen Saver Timing . Specify how long [...]

  • Page 20

    Settings 20 NeoTV Streaming Player (NTV200) Restore Factory Settings You can use the restore factory settings feature to return the NeoTV Streaming Player to its factory settings, or to deactivate streaming services. Selecting Restore Factory Settings restores the unit to default settings, but it does not remove the channel account information. To [...]

  • Page 21

    Settings 21 NeoTV Streaming Player (NTV200) Audio & Video Settings Select Settings > Audio & Video to display the following screen: Digital Output Select the digital output setting for the audio. If you connect the NTV200 TV directly through HDMI cable, select PCM stereo. If you connect the NTV200 to an A/V receiver cable, see the follow[...]

  • Page 22

    Settings 22 NeoTV Streaming Player (NTV200) TV Aspect Select the aspect ratio. If your TV has a very rectangular (widescreen, or 16:9) aspect ratio, you can select either full screen or pillarboxed). The following table describes these settings. Media 16:9 Full 16:9 Pillarboxed Movie in widescreen format • 4:3 video sources are stretched horizont[...]

  • Page 23

    Settings 23 NeoTV Streaming Player (NTV200) Network Settings You can view or change the network settings for the NeoTV Streaming Player. The options displayed in the Network Settings screen depend on whether or not an Ethernet cable is connected to the NeoTV Streaming Player. Select Settings > Network to display the Network Settings screen. If n[...]

  • Page 24

    Settings 24 NeoTV Streaming Player (NTV200) • Connect manually to your network . Type in the wireless network name (SSID) and network password for your network. • IP Settings . View the IP settings for the NeoTV Streaming Player. • Test Network Connection . Verify that basic network communication is working. About View details about the softw[...]

  • Page 25

    25 3 3. Maintenance This chapter covers the following topics: • Update Notification • Replace the Remote Control Batteries • Error 101 on Flingo Channels[...]

  • Page 26

    Maintenance 26 NeoTV Streaming Player (NTV200) Update Notification When there is new firmware, the NeoTV Streaming Player notifies you when the unit powers up, or wakes up from standby. Follow the onscreen instruction to press the red remote control button, and then press OK to update the firmware. Replace the Remote Control Batteries The remote co[...]

  • Page 27

    Maintenance 27 NeoTV Streaming Player (NTV200) Error 101 on Flingo Channels Due to Internet bandwidth and quality of the Internet connection, Flingo channels sometimes display error 101 at the bottom of the display. To correct this, increase the Internet bandwidth or improve the quality of Internet connection.[...]

  • Page 28

    28 4 4. NeoTV Mobile Apps NeoTV mobile apps are sold separately. They allow you to use your phone as a remote control for the NeoTV Streaming Player. NeoTV mobile apps are free to download from Android market and the Apple apps store. This chapter covers the following topics: • NeoTV Remote Control App • Using the App with the NeoTV Streaming P[...]

  • Page 29

    NeoTV Mobile Apps 29 NeoTV Streaming Player (NTV200) NeoTV Remote Control App The NeoTV remote control app turns your iPhone, iPod touch, or Android phone into a NeoTV Streaming Player remote control. You can use it to manage devices and you can specify the feedback settings. Figure 6. The app is like a virtual NeoTV remote control  To use the N[...]

  • Page 30

    NeoTV Mobile Apps 30 NeoTV Streaming Player (NTV200) Using the App with the NeoTV Streaming Player When you select the NeoTV App on your phone, the Remote screen displays:  To use the NeoTV app to control the TV: 1. Make sure that your TV and the NeoTV Streaming Player are turned on. 2. Use your phone in place of the remote control to make NTV20[...]

  • Page 31

    NeoTV Mobile Apps 31 NeoTV Streaming Player (NTV200) Channels You can use your phone to view the channels that are available on your NeoTV Streaming Player and select the one that you want to watch on TV. iPhone App Android App Touch the channel that you want to watch on your TV: You can use the star symbol to create a list of favorites. Favorites [...]

  • Page 32

    NeoTV Mobile Apps 32 NeoTV Streaming Player (NTV200) Settings The Hosts setting lets you specify your network connections. Sounds & Vibrate lets you turn sound and vibration on and off. The Host screen shows the device you are currently connected to, and lets you change your connection. • Auto Pair . This feature automatically finds NeoTV Str[...]

  • Page 33

    33 A A. Supplemental Information This appendix covers the following topics: • Factory Default Settings • Technical Specifications[...]

  • Page 34

    Supplemental Information 34 NeoTV Streaming Player (NTV200) Factory Default Settings You can use the onscreen menus to restore factory settings. Select Settings > Restore Factory Settings . The following table shows the factory settings. Feature Setting Language English Video mode HDMI auto Digital output PCM 5.1 TV aspect 16:9 Pillarbox CEC On [...]

  • Page 35

    35 B B. Notification of Compliance NETGEAR NeoTV Streaming Player Regulatory Compliance Information This section includes user requirements for operating this product in accordance with National laws for usage of radio spectrum and operation of radio devices. Failure of the end-user to comply with the applicable requirements may result in unlawful [...]