NETGEAR SPH200D manuel d'utilisation

202-10216-01 November 2006 NETGEAR , Inc. 4500 Great America Parkway Santa Clara, CA 95054 USA Cordless Internet Phone with Skype TM Model SPH200D User Manual[...]

ii v1.0, November 2006 © 2006 by NETGEAR, Inc. All rights reserved. T rademarks NETGEAR , the NETGEAR logo, and Auto Uplink are trademarks or registered trademarks of NETGEAR, Inc. Skype, SkypeIn, SkyeOut, SkypeMe, S kype V oicemail, the Skype logo, and the S logo are trademarks of Skype Limited. Microsoft, W indows, and W indows NT ar e registere[...]

v1.0, November 2006 iii Europe – Declaration of Conf ormity in Languages of the European Community Cesky [Czech] NETGEAR Inc. tímto prohlašuje, že tento Radiol an je ve shode se základními požadavky a dalšími príslušnými ustanoveními smernice 1999/5 /ES.. Dansk [Danish] Undertegnede NETGEAR I nc. erklærer herved, at følgende udstyr [...]

v1.0, November 2006 iv FCC Requirement s for Operation in the United St ates FCC Information to User This product does not contain an y user serviceable co mponents and is to be us ed with approved an tenn as only . Any product changes or modifications wi ll invalidate all applicable regul atory certifications and approvals FCC Guidelines for Human[...]

v1.0, November 2006 v interference will not occur in a pa rtic ula r installation. If this equipment does cause harm ful interference to radio or television reception, which ca n be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following methods: • Reorient or reloc[...]

v1.0, November 2006 vi Right s of the T elephone Comp any Should your equipment cause trouble on your line that may harm the telephone network, the telephone company shall, where practicable, notify you that temp orary discontinuance of service may be required. Where prior notice is not practicable and the circumst ances warrant such action, the te[...]

v1.0, November 2006 vii Equipment Compliance Information Y our telephone equipment is ce rtified for connection to the Public Switched T elephone Ne twork and is in compliance with Part 68 of the FCC Rules and Re gulations, and the techni cal requirements for tele phone terminal equipmen t adopted by ACT A. Product and Publication Det ails Model Nu[...]

v1.0, November 2006 viii[...]

ix v1.0, November 2006 Content s About This Manual Conventions, Formats, and Scope ..... ................ ................ ................ .................... ......... xiii How to Use This Manual ................. ................ ................... ................ ................ ............. xiv How to Print this Manual . .................[...]

x v1.0, Novemb er 2006 Chapter 3 Skype Calling Skype Features ........................... ................. ................... ................ ................ ............... 3- 1 Assigning a Preferred Line for a SkypeOut C o ntact .............. ................ ................ .. 3-1 Making a Skype Call ........... ................ ..........[...]

xi v1.0, November 2006 Chapter 5 Cont acts Entering T ext and Numbers ............. ................ ................ ................ ................ ............... 5-1 Contact Options ........... ................ ................. ................ ................ ............. ................ ..... 5 -2 Adding Contacts ........... ...........[...]

xii v1.0, Novemb er 2006 T ime and D ate ....... ................ ................. ................ ................ ................ ................ .. 7-2 Changing the System PIN .. ................ ................ ................. ................ ................ ..... 7-3 Resetting to Default Settings . ................... ............. ..[...]

xiii v1.0, November 2006 About This Manual The NETGEAR ® Cor dless Internet Phone with Skype ® Model SPH200D U ser Manual describe s how to install, configure, and troubleshoot the Cordless Internet Phone with Skype Model SPH200D. The information in this manual is intended for readers with intermediate computer and Internet skills. Conventions, F[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual xiv v1.0, Novemb er 2006 • Scope. This manual is written for the Cordless Internet Phone with Skype Model SPH200D according to these specifications: For information ab out using Skype, see www .skype.com . For more informa tion about network, Internet, firewall, and VPN technologies, s[...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual xv v1.0, November 2006 • Printing a Chapter . Use the PDF of This Chapter link at the top left of any page. – Click the PDF of This Chapter link at the top left of any pa ge in the chapter you want to print. The PDF version of the chap ter you were viewing open s in a browser window [...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual xvi v1.0, Novemb er 2006[...]

1-1 v1.0, November 2006 Chapter 1 Getting S tarted Import ant Safety Information • Read and follow all warnings and instructions marked on the product. • Do not use this product near water , a laundry tu b, in a wet basement, or near a swimming pool. • Do no t place this product on an un stable table. The product may fall and be damaged. • [...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 1-2 Getting Started v1.0, Novemb er 2006 • Due to the radio signals between base station and handset, wearers of hearing aids may experience interference in th e form of a humming noise. • Use only the battery type provided in the box. Do not use lith ium or non-rechargeable batterie[...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Getting Started 1-3 v1.0, November 2006 Package Content s Unpack the box and make su re that yo u have all the items listed below . If there are missing items, contact your dealer . • Base unit • Phone (also called a handset) •C h a r g e r • Pow er ad ap te r for base • Pow er[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 1-4 Getting Started v1.0, Novemb er 2006 About Y our Phone Handset Light and Controls Figure 1-2 T able 1-1. Handset Light and Controls Light and Control s Action Handset light • Lit when a call is i n progress. • Blinks when receiving a call. • Blinks if there is voicemail. Menu, [...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Getting Started 1-5 v1.0, November 2006 Powering Y our Handset On and Off Powering On Y our Handset Press . The handset may take a few seconds to power up. Powering Off Y our Handset 1. Press and hold for two seconds. The power menu is displayed. 2. Scroll to Switch Of f. Press Select. T[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 1-6 Getting Started v1.0, Novemb er 2006 Handset Icons Each icon gives you a visual message of what is happening on your handset. Using the Menus Y our phone of fers a variety of features and functions grouped in th e menus. T able 1-2. Handset Icons Icon Meaning Icon Meaning Signal stre[...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Getting Started 1-7 v1.0, November 2006 Locking and Unlocking the Handset Keyp ad Y ou can lock the handset keypad to prevent acci dental button presses.When you want to make a call you can unlock t he keypad. • Locking the key pad. Press and hold . The keypad is locked, and is display[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 1-8 Getting Started v1.0, Novemb er 2006 Base Unit The following table describes the keys and connectors on the base unit. Figure 1-4 T able 1-4. Base Unit Keys and Connectors Indicators, Bu ttons, and Connectors Description Skype line indicato r • Blinks when receiving a Skype line ca[...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Getting Started 1-9 v1.0, November 2006 Paging Missing Handset s Y ou can use the Page button on the ba se unit to locate missing handsets. 1. Press on the base unit. All the handse ts connected to this base unit ring. 2. T o stop paging, press on the base unit again OR Press any key on [...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 1-10 Getting Started v1.0, Novemb er 2006[...]

2-1 v1.0, November 2006 Chapter 2 Inst allation The Cordless Internet Phone w ith Skype Model SPH200D can co nn ect to Skype through yo ur broadband Internet connection, or it can work w ith a landline as an ordinary cordless phone. Y ou can use the phone to make and receive calls and to manage Skype. T o set up and use your Cordless Internet Phone[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 2-2 Installation v1.0, Novemb er 2006 Charging the Batteries T o charge the batteries, follow these steps: 1. Connect the pow er adapter of the char ger to the char ger and a standard wall outlet. 2. Place the two rechargeable batteries (provided) into the battery compartment of the hand[...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Installation 2-3 v1.0, November 2006 Battery Level The battery icon displays the current battery level. Y our handset ma y po wer down if it is not charged after the battery is empty . If you are on the phone while the battery is nearly empty , you w ill hear warning tones. Y our call ma[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 2-4 Installation v1.0, Novemb er 2006 Setting up the Handset The first time you use the handset, you must set it up. T o set up the handset, follow these steps: 1. Remove the handset from the char ger . The handset displays set up questions. 2. Use the arrow buttons to scroll, and press [...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Installation 2-5 v1.0, November 2006 Creating a Skype Name and Password Each Skype account has a unique Skype Name with a password. If your Skype Name is the same as another Skype user it will not be accepted. Follow these guidelines: • Characters: Y ou can use uppercase and lowe rcas [...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 2-6 Installation v1.0, Novemb er 2006 Linking to the Base Unit The signal icon on the handset shows the link st atus between your handset and the base unit. • Link icon. Y our handset and base unit are linked. They can communicate. • Lost Link icon . Y our handset is not linked to th[...]

3-1 v1.0, November 2006 Chapter 3 Skype Calling Skype Features After you have created your Skype account, yo u can call other people with Skype accounts for free. Skype also of fers ad ditional features, including: • SkypeOut™. Allows you to place calls to tr aditional landline and mobile phones. • SkypeIn™. A subscription feature that prov[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 3-2 Skype Calling v1.0, Novemb er 2006 Making a Skype Call Y ou can make SkypeOut calls, call a contact, or call from the Call History ( “V iewing Call Records” in Chapter 6 ). Calling a Cont act After your contacts are downloaded, or you create contacts, you can place Skype or Skype[...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Skype Calling 3-3 v1.0, November 2006 Making a SkypeOut Call Y ou can call a traditional landline or mobile phone using SkypeOu t. T o make a SkypeOut call, follow the se steps: 1. Use the keyp ad to dial the number . SkypeOut numbers (even loc al numbers) mu st be entered in the followi[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 3-4 Skype Calling v1.0, Novemb er 2006 Redialing the Last Number Press twice within one second. The last number that you called is dialed out using the same line as before. Receiving Calls When you receive a call, you r phone rings. Y ou ca n answer the call, reject the call, or answer a[...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Skype Calling 3-5 v1.0, November 2006 Answering a Second Skyp e Call During a Call During a Skype cal l, your phone sounds a short beep periodically to not ify you of another incoming Skype call. T o answer a second Skype call during a call, follow these steps: 1. Press to put the first [...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 3-6 Skype Calling v1.0, Novemb er 2006 2. Enter the setting that you want. • S tart Call For warding. Answer Y e s to Forwa rd un-ans wered calls, and then enter the phone numbe r . • Edit the Forward T o number . Scroll and select Forwa r d T o, and then edit the number . • S top [...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Skype Calling 3-7 v1.0, November 2006 My Greeting My Greeting is the message people hear before leaving you a voicemail. Y ou use the V o icemail menu to work with this greeting. T o work with the My Greeting vo icemail message, follow these steps: 1. Press Menu> Settings>Call Sett[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 3-8 Skype Calling v1.0, Novemb er 2006 Y our Skype Profile Y our Skype profile stores information ab out you such as your n ame, gender , birthdate, phone numbers, and so on. Y o ur profile has public and private details. Public details can be viewed by other Skype user s, but private de[...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Skype Calling 3-9 v1.0, November 2006 Deleting an email address T o delete an email address, follow these steps: 1. Press Menu>Status>My Profile>Private Detail. 2. Scroll to the email address that you want. Press Options. 3. Scroll to Remove. 4. Press Y es to confirm and the ema[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 3-10 Skype Calling v1.0, Novemb er 2006 The following table describes the Skype Status icons. T o change your Skype status, follow these ste ps: 1. Press Menu>Status>Change Status. 2. Scroll and select the new se tting. The new setting is saved. Changing Y our Skype Password Y our [...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Skype Calling 3-11 v1.0, November 2006 Up dating Skype Software Skype provides periodic updates on its so ftware. Y ou can choose to check for updates manually , or to have your phone no tify you when an update is available. T o update Skype software, press Menu>Settings>Advan ced&[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 3-12 Skype Calling v1.0, Novemb er 2006[...]

4-1 v1.0, November 2006 Chapter 4 Landline Calling Y ou can use your phone to make Skype calls over th e Internet or to make landline calls with your regular phone line. Making a Landline Call There are two ways that you can make a landline ca ll. Y ou can use direct diali ng, or select the landline option. Direct Dialing T o use direct dialling, f[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 4-2 Landline Calling v1.0, Novemb er 2006 Selecting the Landline Option Redialing the Last Number Press twice within one second. The last number that you called is dialed out using the same line as before. Making a Second Landlin e Call During a Call 1. Press . The current caller is put [...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Landline Calling 4-3 v1.0, November 2006 Receiving Calls When you receive a call, you r phone rings. Pres s to answer the call. For caller ID service, contact your landline service provider . Auto Answ er W ith Auto Answer you can answe r an incoming call by simply picking up the handset[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 4-4 Landline Calling v1.0, Novemb er 2006 Landline V oicemail Y ou can use landline voicemail service and Skype V oicemail. A voicemail icon shows when ther e is a voicemail waiting for you. Y ou can call your landline voicemail, edit the phon e number for the service provider , or delet[...]

5-1 v1.0, November 2006 Chapter 5 Cont act s Entering T ext and Numbers Y ou can use the alphanumeric keys on your phone to ent er text and numbers.Y ou can enter lowercase, uppercase, numeric characters, and symbols. T o enter text, numbers, or symbols: 1. Press to change to uppercase, lowercase, or numeric entry . The lower right corner di splays[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 5-2 Contacts v1.0, Novemb er 2006 Cont act Options The Contacts screen s hows your contacts in alphabetical order . On the Contacts screen, the follo wing features are available: • Call. Choose the type of call th at you want to make: Skype, Skype Out o r Landline. • Send V oicemail.[...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Contacts 5-3 v1.0, November 2006 Adding Cont acts T o add a Skype or SkypeOut Contact, follow these steps: The new contact is added to the contact list. Fo r Skype contacts, the phone sends a request to the contact for authorization. Finding a Cont act Y ou can search the contact list by[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 5-4 Contacts v1.0, Novemb er 2006 Searching for a Skype User Y ou can search for a Skype user that is not on yo ur contact list. After finding the user , you can make a call, view the profile or ad d the user to your contact list. Blocking a Cont act Y ou can block a user from contacting[...]

6-1 v1.0, November 2006 Chapter 6 Advanced Features Your phone supports both Skype line and landlin e calls. A Skype call is a call using t he Skype line. A landline call is a call using your regular phone line. Call History Your phone sto res the call history of all the mi ssed, outgoi ng, an d i ncoming calls. The call history includes the caller[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 6-2 Advanced Features v1.0, Novemb er 2006 V iewing Call Records To view call records, follow these steps: 1. Press Menu>History . 2. Scroll and select the call list that you want. 3. Scroll to the call record that you want. 4. T o view call record details, press Options>Details. F[...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Advanced Features 6-3 v1.0, November 2006 Making a Call from the Call History Your phone stores the outgoing , incoming, and missed calls. Adding a Call Record to Y our Contact List Adding a Skype Cont act To add a Skype contact, follow these steps: 1. Select a call record. 2. Press Opti[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 6-4 Advanced Features v1.0, Novemb er 2006 Deleting a Call Record To delete a call record, follow these steps: 1. Select a call record. 2. Press Options>Delete. 3. Press Y es to confirm. The record is de leted. Deleting All Records of a Call List To delete all records of a call list, [...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Advanced Features 6-5 v1.0, November 2006 3. Press Call. W ait for the other party to answ er your ca ll. 4. Press to cancel or end the intercom call. While Y ou Are on the Phone While talking on the phone on the Skyp e line or landline, you can cal l another handset. 1. Press during the[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 6-6 Advanced Features v1.0, Novemb er 2006 To make a 3-way conference call, follow thes e steps: 1. Press during your call with the outside caller . 2. Scroll to the handset that you want. 3. Press Call. W ait for the other person to answer your call. 4. Press Conf. Y ou are now on a 3-w[...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Advanced Features 6-7 v1.0, November 2006 Personalizing Y our Handset Display You can change the display of the handse t to suit your needs and preferences. Setting the Language The first time that you use the phone, you set the language shown on the phone display . To change the languag[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 6-8 Advanced Features v1.0, Novemb er 2006 • Muting and Un-muting. The mute feature turns of f the micr ophone in the phone so that the caller cannot hear you. Y o u will still be able to hear the caller . – T o mute the microphone, press during a call. – When the microphone is mut[...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Advanced Features 6-9 v1.0, November 2006 T urning Off All the Ringers with Silent St atus You can turn off the ringers for all the incoming calls including Skype, landline, and intercom calls. To turn off all ringers, follow these steps: 1. Press Menu>Status>Change Status>Silen[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 6-10 Advanced Features v1.0, Novemb er 2006[...]

7-1 v1.0, November 2006 Chapter 7 Settings and Maintenance Settings Use the Settings menu to change call setti ngs and settings for the handset. Country Code The country code is the international calling code for a country (for example, ‘1’ for Canada). When you first set up the hand set, you entered a country code. T o change the country code:[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 7-2 Settings and Maintenance v1.0, Novemb er 2006 Area Code The area code feature automatically adds or remove s the area code of a n outgoing call based on the country setting for the handset . Y ou can define an area code up to five digits. T o set the area code follow these steps: 1. [...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Settings and Maintenance 7-3 v1.0, November 2006 • Date Format (Month/Day/Y ear). The default is MM/DD/YYYY . • Date Separator . The date separator is a symbol such as a slash that separates the month, day and year (for exampl e, 08/25/2006). Y our phone supports three styles: slash,[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 7-4 Settings and Maintenance v1.0, Novemb er 2006 • Reset All. Reset all the settings incl uding the network settings. • Keep Network. Reset all the settings except the network settings. 3. Enter the system PIN. Press Clear to make corrections. 4. Press Y es to confirm. 5. The settin[...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Settings and Maintenance 7-5 v1.0, November 2006 Registering Y our Handset(s) with an Additional Base This section shows you how to register your handset to add itional base units. If your handset displays Unregistered, see to “Registering Y our Hand set” on page 7-4 . 1. Press Menu&[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 7-6 Settings and Maintenance v1.0, Novemb er 2006 2. Scroll to the handset (number) that you want to delete. Press Enter . 3. Enter the system PIN. Press Clear to make corrections. 4. Press Enter . The handset is deleted. Advanced Landline Calling Features This section describes the call[...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Settings and Maintenance 7-7 v1.0, November 2006 T o select recall duration, follow these steps: 1. Press Menu>Settings>Advanc ed> Landline>Recall. 2. Scroll to the new setting and press OK. The new setting is saved. Setting a Pause A pause is a break you can enter when makin[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 7-8 Settings and Maintenance v1.0, Novemb er 2006 Network Settings This section describes the informa tion on viewing and changing th e Internet network settings of your phone. Y ou do not need to configure the network after settin g up the phone. This section is recommended for advanced[...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Settings and Maintenance 7-9 v1.0, November 2006 W eb Page Configuration Y ou can configure some of the network set tings, Skype settings, sy stem upgrade, and administrative settings from the W eb page. Y ou do not need to configure most of these settings after setting up the phone. Thi[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 7-10 Settings and Maintenance v1.0, Novemb er 2006 Accessing the W eb Page T o access the W e b page, follow these steps: 1. Open a W e b browser . 2. Enter your phone’ s IP address at the addr ess bar . An authentication window po ps up. 3. Enter the user name and password. The defaul[...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Settings and Maintenance 7-11 v1.0, November 2006 No parking tone. • Check the power conne ctions of the charger . • The handset may not be placed properly . T ry again. • Charging contacts may be dirty . Clea n contacts with a damp cloth. • T urn on the handset tone. See “Pers[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual 7-12 Settings and Maintenance v1.0, Novemb er 2006[...]

Default Fact ory Settings a nd Technical Specifications A-1 v1.0, November 2006 Appendix A Default Factory Settings and T echnical S pecifications Default Factory Settings T able A-1. Default Factory Settings Item Default Setting General Settings T ime Zone: GMT Date: 1 Jan 2006 T ime: 12:00 Date Format: MM-DD-YYYY or DD-MM-YYYY T ime Format: 12 ho[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual A-2 Default Factory Settings and Techn ical Specifications v1.0, Novemb er 2006 T echnical Specifications System Setting PIN Code: 0000 Country: Em pty Network Setting DHCP: Enabled Network Proxy Option: Auto Network Proxy Host: Auto Network Proxy Port: Auto Proxy Authentication: Disable[...]

Cordless Internet Phon e with Skype Model SPH200D User Manual Default Factory S ettings and Technical Specifications A-3 v1.0, November 2006 Power and Safety Power Requirement s T o install the Cordless Internet Phone with Skype Model SPH2 00D, you need the following: • North America: — 120 volts, single-phase AC. — This product requires an e[...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual A-4 Default Factory Settings and Techn ical Specifications v1.0, Novemb er 2006 Batteries • Do not dispose of the batteries in a fire, as they can explode. • Do not open or mutilate the battery . Released el ectrolyte is corrosive and can cause damage to the eyes o r skin. It ca n be[...]

Related Documents B-1 v1.0, November 2006 Appendix B Related Document s This appendix provides links to reference documents you c an use to gain a more comple te understanding of the technolog ies used in your NETGEAR prod uct. Document Link Internet Networking and TCP/IP Addressing http://documentation.net gear .com/refer ence/enu/tcpip/index.htm [...]

Cordless Internet Ph one with Skype Model SPH200D User Manual B-2 Related Documents v1.0, Novemb er 2006[...]