Français dropdown-ico

NETGEAR WGR614v9 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NETGEAR WGR614v9. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NETGEAR WGR614v9 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NETGEAR WGR614v9 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NETGEAR WGR614v9 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NETGEAR WGR614v9
- nom du fabricant et année de fabrication NETGEAR WGR614v9
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NETGEAR WGR614v9
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NETGEAR WGR614v9 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NETGEAR WGR614v9 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NETGEAR en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NETGEAR WGR614v9, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NETGEAR WGR614v9, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NETGEAR WGR614v9. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    July 2008 208-10146-03 v1.0 NETGEAR , Inc. 350 E. Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA Router Setup Manual[...]

  • Page 2

    ii © 2008 by NETGEAR, Inc. All rights reserved. T rademarks NETGEAR and the NETGEA R logo are registered trademar ks, and RangeM ax and Smart W izard are trademarks of NETGEAR. Inc. Microsoft, W i ndows, and W i ndows NT are re gistered trademarks of Mi crosoft Corporation. Other brand and product names are regist ered trademarks or trademarks of [...]

  • Page 3

    iii Content s Getting to Know Y o ur Wireless Router .............. ................ ................ ................ ................ .. 1 Unpacking Y our New Router .............. ... ... .... ... ... ................ ... .... ... ... ................ ... .... ... ... ..... 1 What Y ou N eed Before Y ou Begin ................ ...................[...]

  • Page 4

    iv[...]

  • Page 5

    Getting to Know Your Wireless Ro uter 1 v1.0, July 2008 Getting to Know Y our Wireless Router Congratulations on your purchase of the NETGEAR® WGR614 v9 W ireless-G Router. Before you begin installing your router , check the package contents (see Unpacking Y our New Router ). Become familiar with the front and back pa nels of your router—especia[...]

  • Page 6

    Router Setu p Manual 2 Getting to Know Your Wireless Router v1.0, July 200 8 T o prep are your router for inst allation: 1. Carefully peel of f the protective film covering the sides of your router. 2. Select an area suitable for installation (near an AC powe r outlet and accessible to the Ethernet cables for your wired computers). 3. Set up your r[...]

  • Page 7

    Router Setup Manual Getting to Know Your Wireless Router 3 v1.0, July 2008 Router Front Panel Y ou can use the status lights on the front of the router to verify various conditions. Figure 2 T able 1. St atus Light Description s Item Function Activity Des cription 1 Power On Power is supplied to the router. Slow Blinking Firmware is corrupted. See [...]

  • Page 8

    Router Setu p Manual 4 Getting to Know Your Wireless Router v1.0, July 200 8 Router Back Panel The rear panel of the WGR614v9 router contains the items in the list that follows the figure. The back of the router includes: 1. AC power adapter outlet 2. Four local (LAN) 10/100 Mbps Ethernet p ort s for connecting the router to local computers 3. Inte[...]

  • Page 9

    Router Setup Manual Getting to Know Your Wireless Router 5 v1.0, July 2008 Bottom Label V iew the label on the bottom of the router to id entify the serial number , port connectors, status lights, and default login information. What Y ou Need Before Y ou Begin Prepare the following before y ou set up your router: • Internet service. • The confi[...]

  • Page 10

    Router Setu p Manual 6 Getting to Know Your Wireless Router v1.0, July 200 8 T wo Setup Methods: Smart Wizard Setup or Manual Setup Y ou have two methods available for set ting up your rout er: • Smart W izard s etup . This option is the easiest. The wi zard guides you through the setup process, automates many of the steps, and verifies that nece[...]

  • Page 11

    Router Setup Manual Getting to Know Your Wireless Router 7 v1.0, July 2008 Manual Setup There are two steps to setting up your router: 1. Connect the rout er to the ADSL or cable mod e m, and connect a computer to the router (see “Connecting Y our Router” ). 2. Configure the router to use your Internet service (see “ Accessing the W ireless R[...]

  • Page 12

    Router Setu p Manual 8 Getting to Know Your Wireless Router v1.0, July 200 8 e. Securely insert the free end of the cable ( 1 ) into a LAN port on the router , such as LAN port 4 ( 3 ). f. Securely insert the yellow cable ( 5 ) that came with your router i nto the yellow Internet port of the router ( 4 ), and the other end into the mod em ( 2 ). Y [...]

  • Page 13

    Router Setup Manual Getting to Know Your Wireless Router 9 v1.0, July 2008 2. Star t your network in the correct sequence. a. First, plug in and turn on the cable or DSL modem. W ait 2 minutes. b. Now , plu g the power adapter into your rout er and into a power outlet. W ait 1 minute. c. Last, turn on your computer . d. Check the router status ligh[...]

  • Page 14

    Router Setu p Manual 10 Getting to Know Your Wireless Router v1.0, July 200 8 • LAN . A LAN light ( 5 ) should be lit. Green indicates your computer is communicating at 100 Mbps; amber indicates 10 Mbps. If a LAN light is not lit, check that the Ethernet cable from the computer to the rout er is securely attached at both ends, and that the comput[...]

  • Page 15

    Router Setup Manual Getting to Know Your Wireless Router 11 v1.0, July 2008 A login window similar to the on e shown in Figure 10 display s: 2. When prompted, enter admin for the router user name and password for the router password, both in lowercase letters. (For s ecurity reas ons, the router has its own user name and password.). The router wi l[...]

  • Page 16

    Router Setu p Manual 12 Getting to Know Your Wireless Router v1.0, July 200 8 Up dating Y our Firmware NETGEAR is always improving the operability and features included with your router . T o make it easy for you to receive the best , most up-to-date features of your router , NETGEAR prov ides a variety of methods for upd ating your product. • Th[...]

  • Page 17

    Router Setup Manual Getting to Know Your Wireless Router 13 v1.0, July 2008 select Cancel , you can check for new firmware la ter; see “T o ma nually check for new router firmware:” on page 13 . 3. If new firmware is available and you want to download it, click Y es and save the file to a location on your h ard disk. Usually the firmware image [...]

  • Page 18

    Router Setu p Manual 14 Getting to Know Your Wireless Router v1.0, July 200 8 4. From the Product Selection dro p-down menu, select WGR614v9 . The Product Support page for your router displays. 5. Under Downloads , check the most recent firmware ve rsion of fered against the firmware version shown on your Rou ter Statu s screen. 6. If the version o[...]

  • Page 19

    Router Setup Manual Getting to Know Your Wireless Router 15 v1.0, July 2008 3. Do one of the following: • Click Ye s . The wizard then guides y ou through your basic settings (continue with step 8). • Click No. I W ant T o Configure the Router Myself , and then continue with the next st ep. 4. Select Wir eless Setting s under Setup on the main [...]

  • Page 20

    Router Setu p Manual 16 Getting to Know Your Wireless Router v1.0, July 200 8 Implementing Appropri ate Wireless Security Unlike wired network data, your wireless data transmissions can extend beyond your walls and can be received by anyone with a compatible adapte r . For this reason, use the security features of your wireless equipment. The rout [...]

  • Page 21

    Router Setup Manual Getting to Know Your Wireless Router 17 v1.0, July 2008 Product Registration, Support, and Document ation Register your product at http://www .NETGEAR.com/r egister . Registration is required before you can use NETGEAR’ s telephone support service. Product updates and W eb support are always available by going to http://www .N[...]

  • Page 22

    Router Setu p Manual 18 Getting to Know Your Wireless Router v1.0, July 200 8[...]

  • Page 23

    Help with Troubleshooting 19 v1.0, July 2008 Help with T roubleshooting This section gives information about troubleshooting your router. Y ou can find help with th e following problems: • “Common Things That Can Go W rong” • “Basic Functions Are Not W orking” on page 20 • “I Am Unable to Log In to the Router” on page 22 • “Th[...]

  • Page 24

    Router Setu p Manual 20 Help wit h Troubles hooting v1.0, July 200 8 on page 3 ). The label on the bottom of the router id entifies the number of each LAN port (see “Bottom Label” on page 5 ). Make sure t hat the network settings of the computer are correct: 1. V erify that your LAN -connected computers a re configured to obtain an IP address a[...]

  • Page 25

    Router Setup Manual Help with Troubleshooting 21 v1.0, July 2008 If a port’ s light is lit, a link has been establis hed to the connected device. If a LAN port is connected to a 100 Mbps device, verify that the port’ s light is green. If the port is 10 Mbps, the light is amber . If the Power light blinks gre en slowly and continuously: The rout[...]

  • Page 26

    Router Setu p Manual 22 Help wit h Troubles hooting v1.0, July 200 8 I Am Unable to Log In to the Router If you are unable to log in t o the router, check the following: • If you are using an Ethernet-c onnected computer , check the Et hernet conn ection betwee n the computer and the router as described in the previous section. • Make sure that[...]

  • Page 27

    Router Setup Manual Help with Troubleshooting 23 v1.0, July 2008 you have a static IP address, your router automa tically requests an IP address from your service provider . T o check t he Internet IP address fr om the browser interface : 1. Log in to the router. 2. Select Router S tatus under Maintenance on the main menu to check tha t an IP addre[...]

  • Page 28

    Router Setu p Manual 24 Help wit h Troubles hooting v1.0, July 200 8 If you cannot connec t after several minutes, you might be usin g an incorrect service name, user name, or password. There also might be a provisioning problem with your ISP . T roubleshooting Internet Browsing If your router can obtain an IP addres s but your computer is unable t[...]

  • Page 29

    Router Setup Manual Help with Troubleshooting 25 v1.0, July 2008 T esting the Path from a PC to Y o ur Router Y ou can ping the router to verify that the LAN pa th from your computer to your router is se t up correctly . 1. From the W indows toolbar , click St a r t and select Run . 2. In the field provided, type Ping followed by th e address of th[...]

  • Page 30

    Router Setu p Manual 26 Help wit h Troubles hooting v1.0, July 200 8 • Check that your PC has the IP address of your router listed as the de fault gateway . If the IP configuration of your PC is assigned by DHCP , this information is not visible in your PC’ s Network Control Panel. V erify that the IP addre ss of the router is listed as the TCP[...]

  • Page 31

    Default Configuration 27 v1.0, July 2008 Default Configuration Default Configuration Settings This section provides factory default settings and technical sp ecifications for the WGR614v9 W irele ss-G Router. T able 2. Wireless Route r Defa ul t Configura t io n Set ti n gs Feature Default Setting Network Protocol and Standards Compatibility Data a[...]

  • Page 32

    Router Setu p Manual 28 Default Configuration v1.0, July 200 8 Restoring the Default Password and Configuration Settings Y ou can restore the factory default configuration se ttings that reset the router’ s user name to admin, the password to password, and the IP address to 1 92.168.1.1. T o restore the factory default configurat ion settings: 1.[...]

  • Page 33

    Related Documents 29 v1.0, July 2008 Related Document s This table provides link s to reference document s that you can use to gain a more complete understanding of the technolog ies used in your NETGE AR product. T a ble 3. Reference Do cument s Document Link TCP/IP Networking Basics http://documentation.netgear .com/ r efer ence/enu/tcpip/index.h[...]

  • Page 34

    Router Setu p Manual 30 Related Documents v1.0, July 200 8[...]

  • Page 35

    31 Registration and Certifications Product Registrat ion, Support, and Documen t ation Register your product at http://www .NETGEAR.com/r egister . Y ou must register befo re you can use our telephone support service. Product updates and W eb support are always available by going to http://www .netgear .com/support . Setup documentation is av ailab[...]

  • Page 36

    32[...]