Français dropdown-ico

Netgear XAV5001 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Netgear XAV5001. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Netgear XAV5001 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Netgear XAV5001 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Netgear XAV5001 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Netgear XAV5001
- nom du fabricant et année de fabrication Netgear XAV5001
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Netgear XAV5001
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Netgear XAV5001 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Netgear XAV5001 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Netgear en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Netgear XAV5001, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Netgear XAV5001, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Netgear XAV5001. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA January 2011 202-10708-01 v1.0 XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual[...]

  • Page 2

    2 | XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual ©2011 NETGEAR, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form or by any means without the written permission of NETGEAR, Inc. Technical Support Thank you for choosing NETGEAR[...]

  • Page 3

    Contents | 3 Contents Chapter 1 Installation and Basic Configuration How the Powerline AV 500 Adapter Fits in Your Network . . . . . . . . . . . . . . 4 XAV5001 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 XAV5001 Product Label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    Chapter 1. Installation and Basic Configuration | 4 1 1. Installation and Basic Configuration This chapter describes how to install and configure the XAV5001 Powerline AV 500 Adapter. It also explains the security features and how to customize the encryption key for added security. For more information on the topics covered in this manual, visit th[...]

  • Page 5

    Chapter 1. Installation and Basic Configuration | 5 XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual XAV5001 Features The following illustration shows the front and side panels of the XAV5001: LEDs Security button Factory Reset button Figure 2. XAV5001 Powerline AV 500 Adapter XAV5001 Product Label The product label on the rear panel of the XAV5001 con[...]

  • Page 6

    6 | Chapter 1. Installation and Basic Configuration XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual Table 1. XAV5001 LED Descriptions Item Description Power LED • Solid green . The electrical power is on. • Blinking green .The adapter is in the process of restarting or setting up security. • Amber . Power saving mode. The unit enters power savin[...]

  • Page 7

    Chapter 1. Installation and Basic Configuration | 7 XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual Installing Your Powerline AV 500 Adapter Prepare for Installation: 1. Before you begin, verify the following: • Your Ethernet network is set up. • An Ethernet port is available on your router. • Your Internet connection is working. • An Ethernet[...]

  • Page 8

    8 | Chapter 1. Installation and Basic Configuration XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual Connecting an XAV5001 Adapter to the Router 1. Plug an XAV5001 adapter into a power outlet near your router. Use the supplied gray Ethernet cable to connect from the XAV5001 adapter to a LAN port on your router so that the Powerline network can gain acc[...]

  • Page 9

    Chapter 1. Installation and Basic Configuration | 9 XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual Adding Adapters to Your Network Once the first adapter is installed and connected to your router, you can easily add adapters into your network. To add Powerline adapters: 1. Be sure the first Powerline adapter is connected to your router. 2. Plug addit[...]

  • Page 10

    10 | Chapter 1. Installation and Basic Configuration XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual Understanding Powerline Network Security A Powerline network consists of two or more Powerline adapters using the same network encryption key. Securing your network is crucial. By encrypting the information you send over the Powerline AV Ethernet Adapt[...]

  • Page 11

    Chapter 1. Installation and Basic Configuration | 11 XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual To set a private encryption key: 1. Verify that all the Powerline AV Ethernet Adapters to be configured are plugged in. 2. On the first Powerline AV Ethernet Adapter, press its Security button for 2 seconds. The power LED starts blinking after you rele[...]

  • Page 12

    Chapter 2. Using the XAV5001 Powerline Utility | 12 2 2. Using the XAV5001 Powerline Utility This chapter explains how to install and use the XAV5001 Powerline Utility. The Powerline Utility works with all Powerline AV products. All Powerline AV products (models XAV101, XAV101v2, XAV1004, XAV1501, XAV2001, XAV2501, XAVN2001, XAV5501, and XAV5004) a[...]

  • Page 13

    Chapter 2. Using the XAV5001 Powerline Utility | 13 XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual The Welcome screen displays: 6. Click Next , follow the wizard prompts, and click Finish when the wizard is done. The Powerline Utility shortcut icon appears on your desktop: 7. There are two ways to launch the Powerline Utility: • Click the Powerline[...]

  • Page 14

    14 | Chapter 2. Using the XAV5001 Powerline Utility XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual Figure 5. Powerline Utility main screen Note: The Information box at the bottom of the screen provides tips and information for using this utility page. From the Powerline Utility screen, you can do the following: • Change the Name of a Powerline Devi[...]

  • Page 15

    Chapter 2. Using the XAV5001 Powerline Utility | 15 XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual To name any Powerline device in your Powerline network: 1. From the Powerline Utility main screen, click the device you want to name, and the following pop-up menu appears:. 2. Click Device Name . The utility responds that connectivity will be temporari[...]

  • Page 16

    16 | Chapter 2. Using the XAV5001 Powerline Utility XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual To set the Encryption Key for the Powerline network: 1. Click the Powerline device icon or the Security icon on the Powerline Utility main screen. 2. On the pop-up menu, click Security . The following screen displays: Figure 6. Security Screen 3. Select[...]

  • Page 17

    Chapter 2. Using the XAV5001 Powerline Utility | 17 XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual By default, all types of traffic on the Powerline network are assigned the same priority. For most applications, this works fine. However, there are situations where performance improves if you assign a higher priority to certain types of traffic, such [...]

  • Page 18

    18 | Chapter 2. Using the XAV5001 Powerline Utility XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual 3. To set the traffic prioritization rule into the selected Powerline adapter device, specify the priority in the QoS Setup section of the screen. 4. Click Apply . Note: QoS settings are applied only to the selected device. These options only apply to Q[...]

  • Page 19

    Chapter 2. Using the XAV5001 Powerline Utility | 19 XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual • You can use the XAV5001 Powerline Utility to add the new device to the network, as described in the following sections. The procedure for setting the network encryption key depends on whether the computer running the XAV5001 Powerline Utility is con[...]

  • Page 20

    20 | Chapter 2. Using the XAV5001 Powerline Utility XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual Return to the Default Network Encryption Key 1. Make sure your Powerline XAV5001 adapter is connected to an AC power outlet. 2. Start the X A V5001 Powerline Utility, click the Refresh button, and wait for the utility to detect the devices in your Power[...]

  • Page 21

    Appendix | 21 3 3. Troubleshooting This chapter provides information about troubleshooting your XAV5001 Powerline AV 500 Adapter. Product Registration and Support Thank you for selecting NETGEAR products. After installing your device, locate the serial number on the label of your product and use it to register your product at http://www.NETGEAR.com[...]

  • Page 22

    22 | Appendix XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual LED Troubleshooting Tips Table 1. LED and Feature Troubleshooting Table 2. Problem Recommendation Power LED is off. Make sure that power is supplied to the electrical outlet, and the Powerline device is not plugged into an extension cord, power strip, or surge protector. Power LED is amber.[...]

  • Page 23

    Appendix | 23 XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual Problems after Changing the Network Encryption Key If your Powerline devices stop communicating after you have used the NETGEAR XAV5001 Powerline Utility, it is probably because the encryption key is not the same for every Powerline device on your Powerline network. To fix this problem: 1. [...]

  • Page 24

    Appendix A. Supplemental Information | 24 A A. Supplemental Information This appendix provides technical specifications and safety information for the XAV5001 Powerline AV Ethernet Adapter. Technical Specifications Network Protocol and Standards Compatibility Data and routing protocols: IEEE 802.3 (10BASE-T), IEEE 802.3u (100BASE-Tx), IEEE 802ab 10[...]

  • Page 25

    Appendix A. Supplemental Information | 25 XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual Safety Information Follow these safety guidelines to ensure your own personal safety and to help protect your system from potential damage. • AC input: 100–240V~, 0.2A (Max). • Operating temperature: 0C~40 degrees C. • Actual data throughput will vary. Ne[...]

  • Page 26

    26 | Appendix A. Supplemental Information XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual • Operate the product only from the type of external power source indicated on the electrical ratings label. If you are not sure of the type of power source required, consult your service provider or local power company. • To help avoid damaging your system, [...]

  • Page 27

    Appendix B. Notification of Compliance | 27 B B. Notification of Compliance NETGEAR Powerline Products Safety Instructions and Precautions WARNING! Use the following safety guidelines to ensure your own personal safety and to help protect your product from potential damage. To reduce the risk of bodily injury, electrical shock, fire, and damage to [...]

  • Page 28

    28 | Appendix B. Notification of Compliance XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual The voltage and current rating of the cable should be greater than the ratings marked on the product. • To help prevent electric shock, plug the system and peripheral power cables into properly grounded electrical outlets. • Do not use adapter plugs. If you[...]

  • Page 29

    Appendix B. Notification of Compliance | 29 XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual FCC Declaration Of Conformity We, NETGEAR, Inc., 350 East Plumeria Drive, San Jose, CA 95134, declare under our sole responsibility that the Powerline AV 500 Adapter (XAV5001) complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditi[...]

  • Page 30

    Index | 30 Index A add a device, local 18 add adapters 9 B bandwidth 24 basic configuration 4 basic functioning 21 button descriptions 5 C compatibility 24 compliance 27 customer support 21 D data transfer rate 24 default encryption key 19 dimensions 24 E electromagnetic emissions 25 encryption key default 19 set 10 encryption type 24 ethernet netw[...]

  • Page 31

    Index | 31 XAV5001 Powerline AV 500 Adapter User Manual T technical specifications 24 technical support 2 temperature 24 trademarks 2 troubleshooting 21 U UL listed 25 W weight 24 X XAV5001 features 5 install 7[...]