Français dropdown-ico

NETGEAR XE103 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NETGEAR XE103. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NETGEAR XE103 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NETGEAR XE103 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NETGEAR XE103 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NETGEAR XE103
- nom du fabricant et année de fabrication NETGEAR XE103
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NETGEAR XE103
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NETGEAR XE103 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NETGEAR XE103 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NETGEAR en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NETGEAR XE103, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NETGEAR XE103, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NETGEAR XE103. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    202-10239-01 February 2007 NETGEAR , Inc. 4500 Great America Parkway Santa Clara, CA 95054 USA XEPS103 S p ace- Saving Powerline Network Extender[...]

  • Page 2

    ii v1.0, February 2007 User Guide[...]

  • Page 3

    v1.0, February 2007 iii © 2007 by NETGEAR, Inc. All rights reserved. February 2007. T rademark s NETGEAR is a trademark of Netgear , Inc. Microsoft, Windows, and W indows NT are registered trademarks of Microsoft Corporation. Other brand and product names are register ed trad emarks or trademarks of th eir respective holders. St atement of Conditi[...]

  • Page 4

    v1.0, Februar y 2007 iv Product and Publication Det ails T echnical Support Please refer to the support information card that shipped with your product. By registering your product at http://www .netgear .com/r egister , we can provide you with faster expert technical support and timely no tices of product and software upgrades. NETGEAR, INC. Suppo[...]

  • Page 5

    i v1.0, February 2007 Content s XEPS103 Sp ace-Saving Powerline Network Extender User Guide About This Manual . ............. ................ ................ ............. ................ ................ ............. ..... iii Conventions, Formats, and Scope ............... ................ ................ ................ ............... iii[...]

  • Page 6

    ii v1.0, Februar y 2007[...]

  • Page 7

    iii v1.0, February 2007 About This Manual The XEPS103 Space-Saving Powerlin e Network Extender User Guide describes how to install, configure, and troubleshoot the NETGEAR ® XEPS103 Powerline Extend er. The information in this manual is intended for readers with intermediate computer and Internet skills. For information about product features, see[...]

  • Page 8

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide iv v1.0, Februar y 2007 • Scope. This manual is written for the XEPS 103 Powerline Extender according to these specifications. Product updates are available on the NETGEAR website at http://kbserver .netgear .co m/pr oducts/XEPS103.asp. How to Print This Manual T o print this manual, you [...]

  • Page 9

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 1 v1.0, February 2007 Package Content s The product package should contain the following it ems: • One XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender • Power cord • XEPS103 Resour ce CD , including: — This guide. — XEPS103 Installation Guide . — Encryption utility •P r i n t [...]

  • Page 10

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 2 v1.0, Februar y 2007 Front Panel S tatus Light s The front panel of the XEPS103 contain s status lights. Y ou can use them to verify conn ections. The table below desc ribes the lights on the front panel. T able 1- 1. Fr ont Panel St atus Li ght Descrip tions Status Light Description Powe[...]

  • Page 11

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 3 v1.0, February 2007 How the Powerline Extender Fit s in Y our Network Besides its function as a Powerline adapter , the XEPS103 acts as the powe r adapter for your router . Thus power can be provided to both the XEPS103 and your router thro ugh one AC power outlet. Y ou can use the XEPS10[...]

  • Page 12

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 4 v1.0, Februar y 2007 – WPN824, WPNT834 – WNR834M, WNR834B If in doubt, check the label on your router ’ s power adapter . • Y our Ethernet network is set up and an Ethernet L AN port is available on your router . • Y our Internet connection is working. • Each computer or devic[...]

  • Page 13

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 5 v1.0, February 2007 3. Plug the XEPS103 Powerline Extend er into an electrical outlet. T a ke care that the electrical outlet is not controlled by a wall switch so as to avoid someone does no t unknowingly turn of f power to your adapter . Check that the XEPS103 power light comes on. 4. W[...]

  • Page 14

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 6 v1.0, Februar y 2007 Inst all the XEPS103 PowerLin e Encryption Utility (Highly Recommended) The utility gives you the option of setting a unique encryption PowerLine network password. Important features: • The encryption password is not case-sensitive. • Each device must be set to ex[...]

  • Page 15

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 7 v1.0, February 2007 T o install the PowerLine Encryption Utility , follow these steps: 1. Insert the XEPS103 Resour ce CD into a CD drive on the comput er that is connected to your router . The CD starts automatically . The following scre en is displayed: If the CD does not start automati[...]

  • Page 16

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 8 v1.0, Februar y 2007 3. A W elcome screen appe ars. 4. Click Next and follow the instructions on the scree n until the installation of the utility is complete. 5. When the installation is complete, click Finish . Set Y our Network Password The fastest and most reliable way to set the netw[...]

  • Page 17

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 9 v1.0, February 2007 b. Start the PowerLine encryption utility and click the Main tab. c. Check that the utility lists all the remote PowerLine devices d. Select a PowerLine device and, if more than one remote device is listed, identify it from the MAC address. e. Click Enter Password . Fi[...]

  • Page 18

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 10 v1.0, Februar y 2007 f. Enter the password recorded from the label on the back of the selected PowerLine device. g. Click OK . h. Repeat this step for all devices that you want attached to y our netw ork. 2. Set the network password. a. Select the Security tab. b. T ype a password in the[...]

  • Page 19

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 11 v1.0, February 2007 Add a Device to an Exis ting PowerLine Network T o add a device to a PowerLine network with the de fa ult ne twork password, all you need to do is plug the new device into a power outlet. If the network password has been set, then you w ill need to run the PowerLine e[...]

  • Page 20

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 12 v1.0, Februar y 2007 T roubleshooting This chapter gives informatio n about troubleshooting your X EPS103 Space-Saving Powerline Network Extender. After each problem description , instructions are pr ovided to help you d iagnose and solve the problem. NETGEAR Product Registration, Suppor[...]

  • Page 21

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 13 v1.0, February 2007 If the Power LED sti ll does not come on, and y o u have confirmed the power outlet is live, you have a hardware problem and should contact technical support. HomePlug Light Not On If the power light is on but the HomePlug light is not, check the following: • Make s[...]

  • Page 22

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 14 v1.0, Februar y 2007 T echnical Specifications This section provides default settings and technical specificat ion s for the XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender. Default Configuration Settings T echnical Sp ecifications T able 1- 1. PowerLine Device Default Configuration Sett[...]

  • Page 23

    XEPS103 Space-Saving Powerline Network Extender User Guide 15 v1.0, February 2007 Data Encoding HomePlug 1.0: Othogon al Frequency Divi sion Multipl exing (OFDM), DQPSK, DBPSK, ROBO HomePlug Security DES (56 bit) Network Protocol Compatibility IEEE 802.3 (10Base-T); IEEE 802.3u (100Base-Tx); IEEE 802.3x (full- duplex flow control) Electromagnetic e[...]