Français dropdown-ico

Nextar Digital MP3 Player manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nextar Digital MP3 Player. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nextar Digital MP3 Player ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nextar Digital MP3 Player décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nextar Digital MP3 Player devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nextar Digital MP3 Player
- nom du fabricant et année de fabrication Nextar Digital MP3 Player
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nextar Digital MP3 Player
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nextar Digital MP3 Player ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nextar Digital MP3 Player et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nextar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nextar Digital MP3 Player, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nextar Digital MP3 Player, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nextar Digital MP3 Player. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Instruction Manual Thank you for purchasing our Digital MP3 Player. This uniquely designed device combines an MP3 Player and removable Fl ash Memory drive all in one unit. You can move and store files between computers and enjoy your MP3 music collection anytime and anywhere. Multiple Format Support Supports MP3 and WMA (Windows Media Audi o) files[...]

  • Page 4

    rechargeable Battery Li-Ion rechargeable batter y with up to 15 hour playback time Before using the unit please rea d this manual careful ly to obtain the best possible performance from your player. Keep this manual for future reference Installing driver for Windo ws 98. (driver is not required for Windows Me or above) a. Connect the MP3 Player to [...]

  • Page 5

    We suggest the player to be charged for 12 hou rs for the initial use and 2 to 3 hours next time. Connecting a PC as USB Before operation, plug one end of the USB cable into your PC and the ot her end into the MP3 player. downloading MP3 music a. Writing refers to copying fi les from the computer and pasting them into the device.[...]

  • Page 6

    b. Reading refers copying file s from the devic e and pasting them into the computer. Attention: The MP 3 player w ith memory un der 128MB canno t be formatted to F AT-32 in the op eration syste m, since the original software has th e high speed fl ash feature. Removing USB device a. Double click the Safely Re move Hardware icon in taskbar: b. From[...]

  • Page 7

    notice : Never unplug the USB cabl e during data tr ansmitting to avoid any failur e to the pla yer; after data transmitting, ple ase do not discon nect the play er from PC until “Device can no w be safely r emoved” appear s; while using USB function, a ll other buttons will be nonfunctional. R efer to the F AQ for any lost fil es, I/O Buttons [...]

  • Page 8

    5 Vol+ 6 Reset 7 Next 8 Vol 9 USB port 10 Last 11 Hold 12 EQ 13 LCD display 14 Microphone[...]

  • Page 9

    Turning on/off ٛ a. From shutdown mode, press the ► || button to power the player on and displa y the “welcome” text, then enter into MP3 standb y mode. ٛ b. From MP3 standby, pause and p lay mode, keep pressing ► ||[...]

  • Page 10

    button, the system will save the data and enter shutdo wn mode. Power Off[...]

  • Page 11

    Menu function From standby, pause or pla y mode, keep pressing M button to enter main setting mode. Press the ►► or ◄◄ button to select: Music, Vo ice, FM Radio, Songbydir, Delete, Utility, Settings. Repress the M button to enter the app ointed option. Play MP3 files From standby, play or pause mode: kee p pressing the M button to enter the[...]

  • Page 12

    ٛ c. From play mode, you can press the ►► or ◄◄ button to fast backward or forward this music. ٛ d. From play mode, you can press V + or V- button to adjust volume. ٛ e. From MP3 any mode, keep pressing ► || button. The player will save the data and enter shut ..... down mode. ٛ f. Press the EQ button to change the sound effect quickl[...]

  • Page 13

    ٛ Press the A-B button again to cancel the setting and res ume playing MP3 or voice. Record Mode ٛ From MP3 or voice standby m ode, keep pr essing the REC button to enter the record ......standby mode. ٛ Press the ► || button to begin recording, repr ess to pause recording. Press the ► || button third time to resume recording. ٛ Keep pressi[...]

  • Page 14

    Play Mode From MP3 standby, play or pause mode: keep press ing the M button to enter the main menu, press the ►► or ◄◄ button to select the Voice mode, repress the M button to enter. ٛ From voice, or any mode, keep pressing ► || button the pla yer will save data and enter ... shutdown mode. ٛ Keep pressing the EQ button to change the pl[...]

  • Page 15

    note: The EQ selection will be unavailable when playing the voice files. From play or pause mode: keep pressing th e M button to enter the main menu, press the ►► or ◄◄ button to select the FM radio mode, repress the M button to enter. The player will play under the FM default channel. a. Keep pressing the EQ button to enter the auto scan f[...]

  • Page 16

    ٛ b. Under the FM playing mode, press the ►► button to auto scan to the next availabl e station, press the ◄◄ b utton to auto scan the last available station. ٛ c. Under the manual tuning mode: if there is no op eration for 5s, it will play the last ........ .... FM station as default station. d. Press the A-B button to skip to th e last [...]

  • Page 17

    playing mode. “Songbydir” function From play or pause mode: keep pressing th e M button to enter the main menu, press the ►► or ◄◄ button to select the Songbydir mode, repress the M button to enter. The music and folder under the root director y appears on the screen. a. Select to play the music under root directory: ..... 1. You can pr[...]

  • Page 18

    “Navigation” function From play or pause mode: keep pressing th e M button to enter the main menu, press the ►► or ◄◄ button to select the Navigation mode, repress the M button to enter. The music and folder under the root director y appears on the screen. a. Select to play the music under root directory: ..... 1. You can press the V+ o[...]

  • Page 19

    .... 2. Or press the V+ or V- button to select the song which you want to listen. Press the M button to confi rm playing the selected song firstly b. Select to play the music in the folder and sub-folder: 1. You can press the V+ or V- b utton to find the relative folder and pres s M to confirm ... playing all songs in this folder.[...]

  • Page 20

    2. You can press the V+ or V- button to find a certain fol ders and press M to enter. .... Press the ►► button to enter it’s sub-folder, repress the M button to confirm playing all songs in this sub-folder. If you select a certain song in this sub-folder to play, the . ............. ....... songs in the folder of this selected sub-folder can [...]

  • Page 21

    DELETE ALL : Under the Delete mode, press the ►► | or | ◄◄ button to select “delete all”, press the M butt on to enter the delet e selection mode, repress the ►► | or | ◄◄ but-ton to select YES or NO, If you select YES, repress the M button to confirm deleting al l the files i n this device. Select NO to exit.[...]

  • Page 22

    Delete function DELETE ALL From play or pause mode: keep pressing th e M button to enter the main menu, press the ►► | or | ◄◄ button to select the Utilit y mode. It includes: pedometer, stopwatch and exit. Repress the M button to ent er. Select the exit to return to the upper setting.[...]

  • Page 23

    Pedometer Under the Utility mode, press the ►► | or | ◄◄ button to select the pedometer, press the M bu tton to enter. T he pedometer will record the steps one by one with the player is shaken once time. You can press the EQ button to reset the data. Press the MENU button to exit. Pedometer How to listen to music and use Pedometer at th e s[...]

  • Page 24

    Pedometer will shu t off automatically if there is no movement. It depends on how you set up the Stop off timing a nd you can adjust the automatic shut off in the SET TINGS function under Stop Off. Can the number of steps b e saved/paused and th en restarted? No, it can’t save the steps. Stopwatch Under the Utility mode, press the ►► | or | ?[...]

  • Page 25

    Exit: return to the previous setting. From play or pause mode: keep pressing th e M button to enter into main menu, press the ►► or ◄◄ button to select the Settings mode, repr ess the M button to enter submenu. It includes Language, EQ, Play mode, FM band, Record type, Contrast, Ti mer off, Music resume, Re set, About, Exit. Press the M but[...]

  • Page 26

    select exit to return to the upper setting. Play mode Under the settings mode, press the ►► | or | ◄◄ button to select the play mode, press the M button to enter, and repress the ►► | or | ◄◄ button to select the play mode options. They are Normal, Repeat one, repeat all, Random, Random & Rep. Press the M button to save. Reminde[...]

  • Page 27

    Exit. Press the MENU button to save and select exit to return to the upper setting. Contrast Press the ►► or ◄◄ button to adjust the brightness, after which you can press the MENU button to sav e. Timer off (To choose Stop off and Sleep off functions) Select from Stop off, Sleep off, exit. Press the M button to enter. Stop off When the play[...]

  • Page 28

    Timer setting press the >> or << button to select the time you want it to automatically shut off 10 MIN, 15 MI N, 30 MIN, 60MIN, 90MIN, 2HR, 3HR. Backlight setting Under the Timer setting, press the ( or ( button to select the backli ght setting. Backlight setting includes: Always on, 10s off, 20s off, 30s off, 40s off, 50s off , 60s of[...]

  • Page 29

    E xit Return to the SETTINGS menu. Lock function On any playback mode, Keep pressing t he Hold button until there is a LOC K icon appears on the screen. It means t he buttons are locked. You must keep pressing the Hold button again until an UNLOCK icon appears on the screen and then the buttons can be used availab ly. Locked: Unlocked: Reset functi[...]

  • Page 30

    plastic stick or dielectric to reset the player. Rechargeable Mode Built in environmental protecti on charge able battery in the player, Insert one end of the USB cable to the PC and t he other end into the MP3 pla yer; the MENU button indicator light will al ways on while charging. T he play time is more than 10 hours after charge. plug into ports[...]

  • Page 31

    This player supports lyric sync function. Notice: The lyric name shal l be the same as music with ex tension of *. LRC and saved in the same dir ectory, and only the lyr ics with time indica tion can be di splayed properl y. Technical specificati ons Bit rate: 32~320Kbps (Mp3) 3 2~192Kbps ( WMA) SNR: >90db Dynamic rang e: >80(1KHZ) Distortion[...]

  • Page 32

    Symptoms Causes Solutions No display or display LOW BATTERY after pressing the ► | | button. The battery is out of power. Please charge. No sound during playing. 1. Volume is too low, or without music in the player, or battery low. 2. The MP3 or WMA file is broken. 1. Adjust the volume, or charge during downloading. 2. Download the documents agai[...]

  • Page 33

    Symptoms Causes Solutions The individually com- pressed MP3 files can not be played. The MP3 files currently are compressed with different compress rate and format, while this player supports the standard compressed MP3 only, please do not adopts layer one or two compression. Download the standard MP3 files again. No response after pressing button.[...]

  • Page 34

    drM function Warning : Download operatio n of WMA music with DRM protection On Window 98SE/ Windo w ME / Windows 2K/ Windows XP, music with DRM should be transferred by Windo ws Media Player 9.0 and 10.0 version (10.0 version for Windows XPonly) to player. Other download operatio n will probably ca use player to not read the music with DRM file. Op[...]

  • Page 35

    1) Connect player to PC2) Choose the desir ed WMA music with DRM.3) Click Right button of mouse and cho ose “Add to Sync list” 4) On the open windows , choose “Sync ” option.5) On “Sync ” window, choose the desired WMA musi c with DRM as step 2) And choose “Removable Disk” 6) Click “start Sync“ to transfer the WMA music with DRM[...]

  • Page 36

    1). Never use the player while driving or ope rating a vehicle to avoid traffic accidents, which may also be against the law in some districts. Take care while walking, especially crossing the street. 2). Please also do not listen in extremely high volume to avoid hearing loss. Wherever with potentia l risks, please stop using the player for safety[...]

  • Page 37

    5). If the surface is dirty, please clean with soft cloth, wet with clean water or soft abluent and never clean the case with alcohol or diluents. 6). Never use the pla yer in extremely dry environment to avoid static. 7). Never disconnect the player from PC abruptly during downloading, uploading and fo rm atting to avoid program failure. Warning: [...]

  • Page 38

    1661 Fairplex Dr. La Verne, CA USA 91750 Copyright © 2006[...]