Français dropdown-ico

Nextar MA230 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nextar MA230. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nextar MA230 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nextar MA230 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nextar MA230 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nextar MA230
- nom du fabricant et année de fabrication Nextar MA230
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nextar MA230
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nextar MA230 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nextar MA230 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nextar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nextar MA230, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nextar MA230, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nextar MA230. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MA230 | Digital MP3 Player Instruction Manual[...]

  • Page 2

    B T able of Contents 1. Introduction..........................................................................................................................1 2. Safety instructions...............................................................................................................1 3. Feature summary ....................................[...]

  • Page 3

    1 1. INTRODUCTION Thank you for purchasing our MP3 player . Before using the unit please read this manual carefully to obtain the best possible performance from your player . Keep this manual for future reference 2. SAFETY INSTRUCTIONS General instructions Do not use the appliance while steering a motor-driven vehicle, e.g. when driving a car , or [...]

  • Page 4

    2 a balance, to prevent damage to the card information from the loudspeaker magnets. Keep the appliance away from heavy mechanical loads. Protect it from vibrations and severe impacts, and do not drop or shake it. Excessive pressure on the LCD may damage it. Do not expose the appliance to high temperatures (above 60° C) and severe temperature uctu[...]

  • Page 5

    3 3. FEA TURE SUMMAR Y • STN 64K color display • Image, video and text display • Automatic turn off (if the appliance is not in use) • Automatic numbering of recording • Built-in equalizer • USB 2.0 full speed • Multilingual menu guidance • Photo, lm and video playback • MP3- and WMA les playback • Up to 10 hours of playback tim[...]

  • Page 6

    4 6. GETTING ST ARTED T urn on Move the on/off switch in direction of the arrow to turn on the appliance. The appliance will need approximately 5 seconds to start to play . The dnt logo appears on the display and the appliance will turn to Stop mode. T urn off Move the on/off switch against the direction of the arrow to turn of f the power of the a[...]

  • Page 7

    5 7. SYSTEM FUNCTIONS Clock Y ou should set date and time before you start recording with the appliance. The date will be set in US format: Y ear - Month - Day Press the mode button for more than 3 seconds to get to the menu. Use the Forward/Rewind buttons to select the menu item SYS. Press the Mode button to conrm. Use the Forward/Rewind button[...]

  • Page 8

    6 Use the Forward/Rewind buttons to select the menu item LCD set. Press the Mode button to conrm. Brightness Select the menu item Brightness and press the Mode button to conrm. Use the Forward/Rewind buttons to select a value from 0 to 15. Press the Mode button to conrm. Use the Forward/Rewind buttons to select the menu item Exit. Dimming [...]

  • Page 9

    7 Black T o save battery power , the display can be turned off according to the time set. Select the menu item Auto Power Off and press the Mode button to conrm. Use the Forward/Rewind buttons to select a value from 0 to 60 seconds, where 0 means the function is disabled. Press the Mode button to conrm. Use the Forward/Rewind buttons to selec[...]

  • Page 10

    8 Power OFF With this function you can set a turn-off time for the MP3 Player . Here you differentiate between the turn-of f time if the appliance is not in use and a sleep timer . With the sleep timer the appliance turns off automatically according to the time programmed. Press the Mode button to get to the menu. Use the Forward/Rewind button to s[...]

  • Page 11

    9 Replay mode Select from automatic and manual A-B playback. Press the Mode button for more than 3 seconds to get to the menu. Use the Forward/Rewind button to select the menu item SYS. Press the Mode button to conrm. Use the Forward/Rewind button to select the menu item Replay mode. Press the Mode button to conrm. Use the Forward/Rewind butt[...]

  • Page 12

    10 Use the Forward/Rewind button to select the menu item Memory info. Press the Mode button to conrm. The used memory appears on the display . Press the Mode button to conrm and exit. Use the Forward/Rewind buttons to select the menu item Exit to exit. 8. PLA YBACK Online-Mode Refer to chapter “Software”. Firmware version (F/WV ersion) Wi[...]

  • Page 13

    1 1 V olume setting Set the volume of the appliance according to your personal needs. Before you use the earphones and start playback, be aware that the volume is set to a comfortable level to avoid injuries. Press the MODE button in the mode of music playing/FM/VOICE, you will nd the below picture. Select change volum mode and press Mode button[...]

  • Page 14

    12 How to play DRM music System Requirement: * Windows XP+SP2; * Windows Media Player 10.3646 or above (New install do not upgrade from old version); Although you can copy music les from somewhere, you can't get the DRM license. Only Windows XP support MTP(Media T ransfer Protocol). Y ou can setup the player as a U-disk or MTP device. How t[...]

  • Page 15

    13 Select "Sync",and then open the local folder where your music les saved. 4). Select all music you want to sync to player , and drag them to the "Sync List" on the left side of WMP 10, click "Start Sync" to begin downloading: 5). When nish downloading, you can see the music les on the right side of WMP 10. B[...]

  • Page 16

    14 How to play At rst, you must enter into System setup and set up the "DRM T ime", set it to current time, otherwise the DRM music can't be played accurately . After setting up "DRM Time", you can go back to music mode to play and listen to music. Playback voice les. Press the Mode button for more than 3 seconds to g[...]

  • Page 17

    15 Press the Start/stop button to start playback. Press the Mode button to get to the playback menu. Use the Forward/Rewind button to select from Repeat, Equalizer , T empo rate, A-B Replay , Replay T imes, Replay gap or Exit. Press the Mode button briey to conrm. Repeat Y ou have the oppurtunity to select from playback all MP3 les of a folde[...]

  • Page 18

    16 Press the Mode button to conrm. Equalizer (Music only) Use the Forward/Rewind button to select the menu item Equalizer . Press the Mode button to conrm. Use the Forward/Rewind button to select one of the following menu items: T empo rate Use the Forward/Rewind buttons to select menu item T empo rate. Press the Mode button to conrm. Use [...]

  • Page 19

    17 Press the Forward button to mark the end. - B blinks on the display . Press the Forward button again to start playback. T o stop playback, press the Mode button. A-B Repeat time (music only) With A-B Replay the number of repeats can be set. Use the Forward/Rewind buttons to select menu item Replay time. Press the Mode button to conrm. Use the[...]

  • Page 20

    18 Forward/Rewind There are two different possibilities to use forward or rewind mode. Forward/Rewind to a specic track: Press the Forward/Rewind buttons until a desired track appears on the display . Forward/Rewind within a track: Start playback. T o look for a specic point within a track during playback, press the Forward/Rewind button unti[...]

  • Page 21

    19 9. RECORDING Directories With this function you can select a directory to playback music or voice only from this directory . Press the Mode button to get to the Playback menu. Use the Forward/Rewind buttons to select menu item Folder . Press the Mode button to conrm. If the choose folder contains music or voice and no folder is set, ROOT is d[...]

  • Page 22

    20 Use the Forward/Rewind buttons to select one of the following menu items: Local Folder: Select the folder where you want to save the recordings. Rec type: Fine REC=High quality Long REC=Standard quality Long VOR=Standard qualityV oice activated recording. By absence of the signal the recording process will be automatically stopped. Otherwise, it[...]

  • Page 23

    21 10.OPERA TING THE FM RADIO 1. Enter the main menu 2. Press ( switch to select FM Mode) 3. Press MODE to enter FM mode 4. Press Mode button to enter FM submenu 5. Submenu options: Manual and Auto search Manual and Auto search Press  /  button and the player will step forward or backward in 100KHZsteps to manually search for stations Press o[...]

  • Page 24

    22 Listening to the saved stations If there exist is more than one saved station, press the PLA Y button to listen to the station in sequence. FM Record Press MODE button to enter FM submenu, and then press  button to choose “ Fine REC” or “ Long REC” options. Then press MODE button to enter FM Record interface and start recording; Alter[...]

  • Page 25

    23 Use the Forward/Rewind buttons to select menu item Delete. Press the Mode button to conrm. Use the Forward/Rewind buttons to select from Delete and Delete all. Press the Mode button to conrm. The message Delete appears on the display . Exit: Abort T ext displayThe V -Box is able to display text les. The les need the les ending in [...]

  • Page 26

    24 Play set: Manual:Use the Forward/Rewind buttons to continue to scroll in the document. Automatic: Continue to scroll in the document automatically with the time set (in seconds) Delete: Delete the selected document. Exit: Return to text screen. If no text les are saved on the player , displayed. 12. IMAGE VIEW Image View The V -Box is able to[...]

  • Page 27

    25 Folder: Select the folder in which you want to save the images. Play set: Manual: Use the Forward/Rewind buttons to continue to scroll in the document. Automatic:Continue to scroll in the document automatically with the time set (in seconds) Delete: Delete the selected image. Exit:Return to text screen. The larger the image, the longer it takes [...]

  • Page 28

    26 Connect the mp3 with the PC, press the start menu to nd the Flary Address software: Select the le menu to choose the new , and then you will nd the le ‘C:Program FilesFlaryT elAddbk.dat’, then copy the le in your mp3 Select the le menu to choose the Input Data to nd the le (T elAddbk.dat) in your mp3, and then pres[...]

  • Page 29

    27 Enter the main menu to select T elephone mode and you will nd your added T el information. 14. VIDEO PLA YBACK Video playback The MP3 Player is able to display videos in AMV format. Y ou can create videos in AMV format by using the Movie-Converter tool shipped with the product.A VI, WMV , ASF , RM, MPG, MPEG, MOV and VOB are accepted as sourc[...]

  • Page 30

    28 • Input Jack: 2,5mm • Weight: 30g (mit Akku) • Dimensions: 68 x 37 x 13 mm (LxHxB) • Battery life: up to 10 hours playback • T emperature range: -5°C — +40°C • Contents: MP3 Player , Stereo Earphones, users guide, USB cable, Audio cable, CD rom 16. INST ALL THE SOFTW ARE The driver installation will not be necessary if you use Wi[...]

  • Page 31

    29 Click Continue installation if this window appears. Select an installation folder and click Next. The software has gained all information needed now and is ready for installation. The software installation is completed successfully now .[...]

  • Page 32

    30 17. CONNECTING TO THE PC Connect your MP3 player and computer to transmit music/voice les from MP3 player to your computer or les from the computer to the MP3 V -Box The display shows The message New hardware found appears on your computer screen. When the new hardware of the MP3 player is installed you can work with the MP3 player . If the mess[...]

  • Page 33

    31 The sound converter serves to convert ACT voice les to W A V . Furthermore, you can listen to as well as control MP3 and WA V les with the integrated player . T o convert a voice le, click Open, select the ACT le and then click Convert . Click Exit to exit. Firmware upgrade T o transmit new rmware (the software of the player) to t[...]

  • Page 34

    32 Click Close to exit. Y ou can download new rmware, if available, at the download area at www .dnt. de. Player Disk T ool This tool serves for the player setting, formatting and partitioning. Partitioning. With partitioning you can divide the memory of the player into two parts, the rst for music and videos, the second for data les. Set [...]

  • Page 35

    33 T o convert: Select the le you want to convert (1). Set the folder in which you want to save the MTV le (2). Select the settings you need (3). • Cut source video snipped, using start time and end time (a). • Select screen width and height (b). • Select audio quality (c) • Frames per second (d) • Color setting (e) Start to convert[...]

  • Page 36

    34 Y ou will need Windows Media Player 9.0 or upper and Microsoft DirectX 9.0 or upper to use the Cinema program. 19. TROUBLESHOOTING The MP3 players program can fail due to external inuences or electrostatic overload. In this case, the MP3 player has to be programmed again with the rmware, the operating system of the mp3 player . Y ou will ?[...]

  • Page 37

    35 le names and in ID3 T ag or characters of other non english languages. I do have a Mac and have transmitted audio les to the player but the player is not able to play the les. It all depends on which MAC OS you have installed on your computer . Audio les that have been created with iT unes cannot be played with a regular MP3 player . No[...]