Français dropdown-ico

Nextbase Click 10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nextbase Click 10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nextbase Click 10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nextbase Click 10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nextbase Click 10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nextbase Click 10
- nom du fabricant et année de fabrication Nextbase Click 10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nextbase Click 10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nextbase Click 10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nextbase Click 10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nextbase en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nextbase Click 10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nextbase Click 10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nextbase Click 10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MODEL N o . Click 10 OPERA TION MANUAL[...]

  • Page 2

    MACROVISION: This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights. Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision. If not, the use of this technology is only permitted for domestic use and other limited playback uses. Reverse engineering or [...]

  • Page 3

    E N G 02 M O B I L E E NT E R TA I NM E NT PRECAUTIONS DVD Please do not throw electronic devices into household waste. Separate them for correct recycling. This device incorporates copyright protection technology that is protected by DivX, Inc. DivX, DivX certified and associated logos are trademarks of DivX, Inc., and can only be used under licen[...]

  • Page 4

    PRECAUTIONS TABLE OF CONTENTS CAUTIONS ON USING THIS PLAYER DISCS PLAY ABLE PACKAGE CONTENTS PARTS AND REMOTE CONTROL CONNECTIONS BASIC OPERATIONS SYSTEM SETUP PRECAUTIONS.................................................................. TABLE OF CONTENTS..................................................... CAUTIONS ON USING THIS PLAYER............[...]

  • Page 5

    E N G 04 M O B I L E E NT E R TA I NM E NT TABLE OF CONTENTS DVD LANGUAGE SETUP AUDIO SETUP DIGIT AL SETUP DISC SETUP MODE FUNCTIONS ON THE REMOTE CONTROL OTHER LANGUAGE........................................................................ SUBTITLE........................................................................... AUDIO OUT...............[...]

  • Page 6

    E N G M O B I L E E NT E R TAI NM E NT 05 CAUTIONS ON USING THIS PLAYER CAUTIONS ON USING THIS PLAYER 1. DO NOT MOVE THE PLAYER DURING PLA YBACK 2. TRANSPORT THE PLAYER Before transporting the player, please remove the disc, turn off the power, and unplug the power cord . 3. PLACE OF INSTALLA TION Select a stable place near TV or stereo system to w[...]

  • Page 7

    E N G 06 M O B I L E E NT E R TA I NM E NT DISCS PLA YABLE TYPES OF DISCS PLAY ABLE ON THIS PLAYER The discs listed on the table below can be played on this player without an adapter. The marks shown on the table below are indicated on the disc's label, package or jacket. DVD discs or packages include the marks shown below. These marks indicat[...]

  • Page 8

    E N G M O B I L E E NT E R TAI NM E NT 07 PACKAGE CONTENTS PACKAGE CONTENTS Note: The actual products might appear slightly different from the pictures shown above. After unpacking, check the package contents of Click 10 first. Carrying Bag Remote Control Earphone Click & Go (optional) PUSH DOWN PLEASE PUSH DOWN WHEN NOT IN USE DVD Operation Ma[...]

  • Page 9

    E N G 08 M O B I L E E NT E R TA I NM E NT FRONT 1. Remote Control Sensor and IR Receiver TOP / / 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PARTS AND REMOTE CONTROL DVD 1 10 1. LED Indicator When the player is powered and the AC/DC adapter is connected, the LED indicator will be red to show the battery is charging. When the battery is fully charged, the indicator will tur[...]

  • Page 10

    E N G M O B I L E E NT E R TAI NM E NT 09 PARTS AND REMOTE CONTROL 4 . Press it to skip to the next track / chapter when playing DVD. Press it to move downwards. 5 . Press it to skip to the previous track / chapter when playing DVD. Press it to move upwards. 6 . Press it to open the cover. 7 . VOL+ / Press it to turn the volume up. Press it to move[...]

  • Page 11

    1 2 1 1 E N G 10 M O B I L E E NT E R TA I NM E NT PARTS AND REMOTE CONTROL LEFT 1. Lock Lock / unlock the stand and Click & Go. 3 BACK 1. Stand The player can stand with it. HOW TO USE THE STAND 1. Pull out the support of the stand. 2. Rotate it to a proper position. 3. Lean the player back. DVD[...]

  • Page 12

    E N G M O B I L E E NT E R TAI NM E NT 11 PARTS AND REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL DVD 1 5 2 6 9 3 7 0 4 8 PROGRAM A-B ANGLE REPEA T MENU AUDIO SUBTITLE MUTE MODE OFF OPTION ON Vo l _ Vo l + 1 10 12 17 2 3 4 5 9 6 7 11 8 13 16 15 14 18 19[...]

  • Page 13

    / E N G 12 M O B I L E E NT E R TA I NM E NT PARTS AND REMOTE CONTROL 1. ON/ Press it to turn the player on. Press it to start / pause the playback. Press it to confirm the selection. 2. OFF/ Press it to turn the player off. Press it to stop the playback. Press it to exit the current operation. 3. Press it to skip to the previous track / chapter wh[...]

  • Page 14

    E N G M O B I L E E NT E R TAI NM E NT 13 PARTS AND REMOTE CONTROL Note: 1. Use your fingernail to press A and pull out the battery holder according to the indicated direction. Lithium Battery (CR2025) To prevent leakage of fluid from the lithium battery , remove the battery when not using the remote control for a long time (one month or more). If [...]

  • Page 15

    E N G 14 M O B I L E E NT E R TA I NM E NT CONNECTIONS CONNECTING THE ADAPTER TO A SOCKET USING AN EARPHONE /AN AMPLIFIER 1. Set the volume to its minimum sound level. 2. Connect an earphone or an amplifier to the earphone jack. 3. Adjust the volume to a sound level you prefer. DVD Connec t acce ssorie s, suc h as AV bo x, TV box, and FM docking, t[...]

  • Page 16

    USB DC IN 12V SD/MMC/MS E N G M O B I L E E NT E R TAI NM E NT 15 CONNECTIONS Note: 1. Because of various sizes of memory cards, please slightly adjust the angle if a memory card cannot be read. 2. Mini SD adapter or dual voltage SD cards may not be recognized by the player. 3. Please do not use an MS-PRO adapter with a surface whose paint has fall[...]

  • Page 17

    E N G 16 M O B I L E E NT E R TA I NM E NT BASIC OPERA TIONS 1. Connect the included AC/DC adapter to a socket. 2. Connect the DC output plug of the adapter to the DC input jack on the unit. 3. Once the player is connected to the adapter or the backplate of Click & Go, the player will automatically turn on. Note: The included AC/DC adapter is c[...]

  • Page 18

    E N G M O B I L E E NT E R TAI NM E NT 17 BASIC OPERA TIONS DVD 1. Press OFF / on the unit for about 2 seconds. 2. Unplug the adapter from a socket. 3. Disconnect the DC output plug from the DC input jack. TURNING OFF THE PLAYER / / OFF Note: If there is no operation within 5 minutes, the message below will pop up on the screen for 10 seconds. When[...]

  • Page 19

    E N G 18 M O B I L E E NT E R TA I NM E NT DVD 2. To keep using the player , you can press any button to exit the message interface, and the player will go back to its normal condition. If there is no operation within these 10 seconds, the player will automatically turn off. 1. Press the OPEN button on the unit to open the disc door. 2. Insert a di[...]

  • Page 20

    1 5 2 6 9 3 7 0 4 8 PROGRAM A-B ANGLE REPEAT MENU AUDIO SUBTITLE MUTE MODE OFF OPTION ON Vol _ Vol + 1 5 2 6 9 3 7 0 4 8 PROGRAM A-B ANGLE REPEAT MENU AUDIO SUBTITLE MUTE MODE OFF OPTION ON Vol _ Vol + 1 5 2 6 9 3 7 0 4 8 PROGRAM A-B ANGLE REPEAT MENU AUDIO SUBTITLE MUTE MODE OFF OPTION ON Vol _ Vol + BASIC OPERA TIONS 1. Press during the playback,[...]

  • Page 21

    M O B I L E E NT E R TAI NM E NT When the OPTION button on the unit is pressed, an option list will pop up, which includes the settings of IR Headphone, Display, Setup, Disc Menu, Information, Mute, Audio, Subtitle, Repeat, and Zoom. OPTION SYSTEM SETUP / / / / IR Headphone Display Setup Disc Menu Information Mute Audio Subtitle Repeat Zoom Channel[...]

  • Page 22

    Some DVDs have set up TV systems, and their TV systems may be varied. Before playing a DVD, you need to check its TV system first, and select the proper system. Navigate to SETUP , press to pop up the menu of TV System, and press again to enter the menu. NTSC: Select this if the player is connected to a NTSC TV. PAL: Select this if the player is co[...]

  • Page 23

    SYSTEM SETUP Navigate to TV Type, and press enter the sub-menu. 4:3PS : Select this to adjust DVD aspect ratio to 4:3 pan & scan. 4:3LB : Select this to adjust DVD aspect ratio to 4:3 letterbox. 16:9 : Select this to adjust DVD aspect ratio to 16:9. TV TYPE System Setup A TV System Screen Saver Password Rating Default TV Type 4:3PL 4:3LB 16:9 /[...]

  • Page 24

    SYSTEM SETUP The Rating function works with those DVDs which a rating has been assigned to. This helps you to give DVD access to others selectively. 8 options are provided: Kid Safe, G, PG, PG13, PG-R, R, NC-17, and Adult. The default rating is Adult. RATING Note: When the PASSWORD function is locked, you cannot change the rating. System Setup A / [...]

  • Page 25

    Select this to resume all the settings to default. DEFAUL T System Setup A / / Restore SYSTEM SETUP TV System Screen Saver TV Type Password Rating Default E N G 24 M O B I L E E NT E R TA I NM E NT DVD[...]

  • Page 26

    LANGUAGE SETUP Navigate to Language Setup, press to enter the Display menu, and press again to enter the Display menu. 6 optional languages are provided: English, German, French, Spanish, Italian, and Swedish. Select the language you prefer, and press to confirm. The default language is English. Language Setup Display Subtitle English German French[...]

  • Page 27

    E N G 26 M O B I L E E NT E R TA I NM E NT DVD Navigate to Audio Setup, press to highlight the Audio Out menu, and press again to enter the sub-menu. There are 3 optional audio output modes: Analogue, SPDIF/RAW , and SPDIF/PCM. Analogue: analogue output audio signal. SPDIF/RAW: digital decoder/amplifier audio signal output. SPDIF/PCM: digital audio[...]

  • Page 28

    E N G 27 DVD M O B I L E E N T E R T A I N M E N T SOUND EFFECT Navigate to Dynamic Range, and press to enter the sub-menu. This setting is to adjust the line out compressing ratio and get different effects. Use and to adjust it, and press to confirm. If Off is selected, the audio signal peak value will be compressed to its minimum; If Full is sele[...]

  • Page 29

    DIGITAL SETUP DVD DIVX[R] VOD Digital Setup Sound Effect Dynamic Range DivX[R] VOD / / A DivX VOD files are downloaded after paying a rental from certa in comme rcial websi tes. Prior to downloading a VOD you need to input the registration number of your DVD player on the purchase form on the site. Write down the VOD 8-character registration number[...]

  • Page 30

    1 5 2 6 9 3 7 0 4 8 PROGRAM A-B ANGLE REPEAT MENU AUDIO SUBTITLE MUTE MODE OFF OPTION ON Vol _ Vol + If a disc is provided with a menu, you can display the menu by navigating to Disc menu and pressing , or by pressing the MENU button on the remote control. DISC MENU / / INFORMATION Navigate to Information, and press . The disc and playback informat[...]

  • Page 31

    1 5 2 6 9 3 7 0 4 8 PROGRAM A-B ANGLE REPEAT MENU AUDIO SUBTITLE MUTE MODE OFF OPTION ON Vol _ Vol + DISC SETUP To mute the sound, you can either navigate to MUTE and press , or press the MUTE button on the remote control. Repeating the above step will un-mute the sound. MUTE / / MUTE CH 0 / 3 NO 0 / 13 00:00:01 CH 0 / 3 NO 0 / 13 00:00:01 Mute IR [...]

  • Page 32

    1 5 2 6 9 3 7 0 4 8 PROGRAM A-B ANGLE REPEAT MENU AUDIO SUBTITLE MUTE MODE OFF OPTION ON Vol _ Vol + If a DVD is provided with different audio languages, you can choose the audio language you prefer by navigating to AUDIO and pressing , or by pressing the AUDIO button on the remote control. AUDIO Note: For VCD or CD, you can choose different channe[...]

  • Page 33

    DISC SETUP 1 5 2 6 9 3 7 0 4 8 PROGRAM A-B ANGLE REPEAT MENU AUDIO SUBTITLE MUTE MODE OFF OPTION ON Vol _ Vol + SUBTITLE Select the subtitle you prefer on DVDs by navigating to Subtitle and pressing , or pressing the SUBTITLE button on the remote control during playback. / / SUBTITLE : CH 0 / 3 NO 0 / 13 00:00:03 [ 1 English ] IR Headphone Display [...]

  • Page 34

    CH 0 / 3 NO 0 / 13 00:00:03 [ chapter ] DISC SETUP 1 5 2 6 9 3 7 0 4 8 PROGRAM A-B ANGLE REPEAT MENU AUDIO SUBTITLE MUTE MODE OFF OPTION ON Vol _ Vol + Note: The REPEAT mode will be changed each time the REPEA T button is pressed. REPEA T / / Repeat: During a playback, if the option Repeat is selected, or the Repeat button on the remote control is [...]

  • Page 35

    CH 0 / 3 No 0 / 13 00:00:03 If you want to zoom the picture on the screen, navigate to Zoom and p ress to. The z oomi ng rate will be changed to 2, 3, 4, 1/ 2, 1/3, 1/4 and 1 time its original si ze each tim e the butto n is pressed. ZOOM / / DISC SETUP Note: If the option ZOOM is selected during the playback, the movie will be automatically paused[...]

  • Page 36

    / / When the MODE button on the unit is pressed, an option list will pop up, which includes DVD, USB, Memory Card, and AV Input. MODE DVD: Select this if you want to play the DVD inside the player. Navigate to , and press to start the playback. USB: Select this if you want to watch the video clips, listen to music, or view pictures in a USB disk. N[...]

  • Page 37

    After the power is on or the disc door is closed, if there is only one storage base inside the player, the media contents in the storage base will be read directly. If there are two or more storage bases, the menu below will pop up for you to select a storage base. If a storage base is connected to the player while another storage base is playing, [...]

  • Page 38

    CH 0 / 3 NO 0 / 13 00:00:03 1 5 2 6 9 3 7 0 4 8 PROGRAM A-B ANGLE REPEAT MENU AUDIO SUBTITLE MUTE MODE OFF OPTION ON Vol _ Vol + 1 5 2 6 9 3 7 0 4 8 PROGRAM A-B ANGLE REPEAT MENU AUDIO SUBTITLE MUTE MODE OFF OPTION ON Vol _ Vol + 1 5 2 6 9 3 7 0 4 8 PROGRAM A-B ANGLE REPEAT MENU AUDIO SUBTITLE MUTE MODE OFF OPTION ON Vol _ Vol + FUNCTIONS ON THE RE[...]

  • Page 39

    1 5 2 6 9 3 7 0 4 8 PROGRAM A-B ANGLE REPEAT MENU AUDIO SUBTITLE MUTE MODE OFF OPTION ON Vol _ Vol + FUNCTIONS ON THE REMOTE CONTROL The PROGRAM function can automatically play chapters or tracks according to the order you program. 1. After inserting a disc, press the PROGRAM button on the remote control, and the menu below will pop up. PROGRAM 2. [...]

  • Page 40

    PROGRAM Play Clear 1 01:01 5 -- : -- 9 -- : -- 13 -- : -- 2 01:02 6 -- : -- 10 -- : -- 14 -- : -- 3 -- : -- 7 -- : -- 11 -- : -- 14 -- : -- 4 -- : -- 8 -- : -- 12 -- : -- 16 -- : -- FUNCTIONS ON THE REMOTE CONTROL 4. To cancel the program, press the PROGRAM button again. Note: 1. When the player is off or the disc is taken out, the program you arra[...]

  • Page 41

    BRIGHTNESS HUE SATURATION CONTRAST / / 123.mp3 456.mp3 789.mp3 [CONTRAST] 123.mp3 001.BABY01 002.BABY02 003.BABY03 004.BABY04 / / 01.BABY BIRTH 02.BIRTHDAY 03.CEREMONY 04.PARTY [ BABY BIRTH ] BABY01.JPG When inserting a disc which includes MP3 or JPEG files, the screen below will pop up. The folders in the disc will be displayed. PLAYING A DISC IN [...]

  • Page 42

    FUNCTIONS ON THE REMOTE CONTROL E N G M O B I L E E N T E R T A I N M E N T 41 DVD Repeat: [ Repeat 1 ] 4. During playback, you can press the A-B button to get the A-B repeat function. Or , you can press the REPEAT button to change the repeat modes, which includes Repeat: [ Repeat 1 ] means repeating the clip that is playing; Repeat: [ Repeat Dir ][...]

  • Page 43

    FUNCTIONS ON THE REMOTE CONTROL n If you want to view JPEG files: 1. Navigate to , and press to enter the folder list. 2. Select the folder which stores the JPEG files you want to view, and press to enter the folder. 3. When you navigate in the folder, the JPEG file you navigate to will be displayed in its thumbnail form in the middle blank. 4. Sel[...]

  • Page 44

    FUNCTIONS ON THE REMOTE CONTROL E N G M O B I L E E N T E R T A I N M E N T 43 DVD n If you want to watch video clips: 1. Navigate to , and press to enter the folder list. 2. Select the folder which stores the clips you want to watch, and press to enter the folder. 3. Select the clip you prefer, and press to start playing it. 4. During playback, yo[...]

  • Page 45

    OTHER DIMENSION AND P ARAMETERS Product name: Click 10 Power: 12V / 2.5A Consumption: <30W Audio out: Line L/R Video out: S-Video / CVBS Size: 252x174x31mm Weight: 1070g E N G 44 M O B I L E E NT E R T AI NM E NT DVD[...]

  • Page 46

    OTHER Maintenance and clean the unit only as recommended in the operationa.l Have the unit serviced by a qualified service technician if: The unit has been exposed to rain or water. The unit does not seem to operate normally. The unit exhibits a marked change in performance. DO NOT ATTEMPT TO SERVICE THE UNIT BY YOURSELF! TROUBLE SHOOTING Symptoms [...]

  • Page 47

    CLICK 10-ENG-MANUAL-NB-A0[...]