Niles Audio cm5at manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Niles Audio cm5at. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Niles Audio cm5at ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Niles Audio cm5at décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Niles Audio cm5at devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Niles Audio cm5at
- nom du fabricant et année de fabrication Niles Audio cm5at
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Niles Audio cm5at
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Niles Audio cm5at ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Niles Audio cm5at et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Niles Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Niles Audio cm5at, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Niles Audio cm5at, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Niles Audio cm5at. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B LENDING H IGH F IDELITY AND A R CHITE CTURE ® INST ALLA TION & OPERA TION GUIDE ® MODEL S ADV ANCED TECHNOL OGY CM 5 AT ADV ANCED TECHNOL OGY CM 6 AT ADV ANCED TECHNOL OGY CM 8 AT[...]

  • Page 2

    Congr at ulations! Thank you for choosing an Advanced technology Ceiling Mount Loudspeaker from Niles. With proper installation and operation, you'll enjoy years of trouble-free use. Niles manufactures the industry's most complete line of custom installation com- ponents and accessories for audio/video systems. For a free full line catalo[...]

  • Page 3

    2 F ea t ur es and Benefits Intr oduction Fea tur es and Benefit s Carbon/Glass Fiber with Butyl Rubber Surround Th e CM5AT, CM6AT and CM8AT lo ud - speakers employ an advanced cone material that combines carbon and fiber glass in a special weave that maximizes stiffness and minimizes cone break up. The result is a cone that delivers deep, powerful[...]

  • Page 4

    4 or 8 ohm Selectable Impedance The dual voice coil feature of the CM5AT, CM6AT and CM8AT gives the installer flexibility to select the speaker’s imped- ance — 4 ohms for systems where maxi- mum current transfer and output level is desired; 8 ohms for systems utilizing mul- tiple speaker pairs where amplifier loading is a consideration. MicroPe[...]

  • Page 5

    Recommended A mplifier Power For satisfactory performance, we recom- mend an amplifier with a power rating of 10 to 100 watts for the CM5AT; 10 to 125 watts for the CM6AT and 10 to 150 watts for the CM8AT. Curiously, most speakers are not damaged by large amplifiers but by small amplifiers. If your system is play- ing loudly, a small amplifier will[...]

  • Page 6

    In a multiroom system there is one indis- pensible device for true convenience — a local volume control. It enables you to adjust the volume of the speakers without leaving the room. Plan to wire the system so that each pair of speakers has its own volume control built into the wall (think of a volume con- trol as a dimmer switch for sound). Nile[...]

  • Page 7

    6 Introduction Altho ugh the CM5AT, CM6AT and CM8AT have extensive ability to compensate for unusual placements with their unique piv- oting tweeters and acoustic fine-tuning switches, placement is still the primary tool for satisfying your particular listening needs. In the following section, we discuss how speakers should be placed and how tweete[...]

  • Page 8

    sight with the front of the speaker . T o determine the best position, measure the “listening” distance between the ideal lis- tening position (your favorite chair or couch) and the location in which you plan to install the speakers. T ry to place the speakers so that they are equally distant from your listening spot and at least one half of th[...]

  • Page 9

    array in a commercial theater. Here, it is not uncommon to see twenty or thirty speakers around the audience. This huge array of speakers assures that you will feel completely surrounded by the ambient soundtrack of the movie. Film makers try to use the “surround” soundtrack to enve- lope you in the environment on screen. They will place backgr[...]

  • Page 10

    receiver or amplifier . Niles makes a num- ber of Systems Integration Amplifiers with proprietary features that make them uniquely suited to enhance a good sur- round sound system. Consult your local Niles dealer for more information. The Boundary Effect Corners can affect the bass response of the speaker powerfully! This is called the boundary eff[...]

  • Page 11

    tection when drilling . Avoid nails, they ruin bits and they can create injury. Pay particu- lar care when using “hole-hogs” and other powerful electric drills; the torque of the drill when suddenly stopped by a nail can break the wrist of a strong man. Drilling Use a bit that is large enough for the wires you plan to run. An auger bit is the p[...]

  • Page 12

    of solid masonry , and have no hollow space for speakers or wires. Start by examining all the possible routes you might take to run the speaker wire from the speaker to the volume control and back to the stere o . Use a stud sensor or other device to locate the internal struc - ture of the wall. Y ou want to avoid all studs or joists. A typical rou[...]

  • Page 13

    When you don’t have access above or below the wall, try to estimate the existing wire and pipe locations from the positions of electrical outlets and plumbed fixtures on both sides of the wall. T ake a look at the outside of your house too, sometimes conduit, vents or drain pipe will be visible that give useful information. Choose the route with [...]

  • Page 14

    plenum rated wire (check your local building codes, some municipalities require conduit). In traditional wood stud / drywall construc- tion you should first cut the hole for the speaker and utilize the large hole to auger across the (through the ceiling joists) for as far as your drill bit will take you. Sometimes, you will need to use the “notch[...]

  • Page 15

    Screw one side of the assembled bracket with wings to the joist using one of the supplied screws. Level the bracket. Screw the other side of the bracket/wing assem- bly to the joist. Two screws on each side make for a very secure installation. Secure the wire to the bracket using bracket’s wire tie. The drywall installers will cut the drywall to [...]

  • Page 16

    cleanly if there is an unseen obstruction behind the wall. BE VERY CAREFUL NOT TO SAW THROUGH EXISTING WIRES, PIPES, OR STRUCTURE. IF YOU FEEL EXTRA RESISTANCE AS YOU ARE CUTTING, STOP . 6. If you are cutting into a plaster ceiling, use masking tape to outline your pen- ciled circle and use a razor to score the plaster down to the lath beneath. The[...]

  • Page 17

    install the speaker, first rotate the dogs inward. Insert the speaker into the cutout and tighten the dogs by turning the screws clockwise. DO NOT OVER- TIGHTEN THESE SCREWS. Over-tight- ening the clamps may make the grille difficult to install. (See Figure 17) . NOTE: The screws will be easier to turn if you “prime” them first. Before installi[...]

  • Page 18

    17 Oper a tions Oper ation Listening at Higher Volumes It requires more power to achieve a reason- able volume of sound in a large room than it does in a small room. It is possible (even if you are not a teenager) to turn the volume so high that the amplifier runs out of power . This creates “clipping” distortion. Clipping distortion makes treb[...]

  • Page 19

    18 Specifications Specifications CM5AT Driver Compliment 5-1/4" carbon/glass fiber with butyl rubber surround 1" fluid-cooled ultra-wide dispersion tri-laminate Teteron tweeter in a custom pivoting coaxial enclosure Recommended Amplifier Power 10 to 100 watts per channel Nominal Impedance 4 or 8 ohm selectable Frequency Response 60Hz to 2[...]

  • Page 20

    19 Specifications CM8AT Driver Compliment 8" carbon/glass fiber with butyl rubber surround 1" fluid-cooled ultra-wide dispersion tri-laminate Teteron tweeter in a custom pivoting coaxial enclosure Recommended Amplifier Power 1 0 to 1 50 watts per channel Nominal Impedance 4 or 8 ohm selectable Frequency Response 40Hz to 2 1kHz, +/- 3dB (o[...]

  • Page 21

    DETACH HERE AND RETURN TO: Niles Audio Corporation Warranty Registration Dept. P .O. Box 160818 Miami, Florida 3 31 16 - 0818 M o d el P u r c h a se d __________________ ____________ _____ ________________ _______ _______ ___________________ Serial Number_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _____________ _______ _________________________ _______ _____________[...]

  • Page 22

    PLEASE FILL OUT THE W ARRANTY REGISTRA TION C ARD ON THE REVERSE SIDE, DET A CH, AND MAIL T O: Niles Audio Corpor ation W arr anty Registr ation Dept. P .O. Box 1 608 1 8 Miami, Florida 33 1 1 6- 08 1 8 DETACH HERE[...]

  • Page 23

    Limit ed Warr anty Niles Audio Corporation ("NILES") warrants its loudspeaker products to the original purchaser to be free of manufacturing defects in material and workmanship for a period of five years from date of purchase. This Warranty is subject to the following additional conditions and limitations. The Warranty is void and inappli[...]

  • Page 24

    © 2001 Niles A udio Corporation. All Rights Reserved. Niles, the Niles logo, and Blending High Fidelity and Architecture are registered trademarks of Niles Audio Corporation. MicroPerf is a trademark of Niles Audio Corporation. All o ther trad emark s are the prope rty of their respective owners. Because we constantly strive to improve our product[...]