Niles Audio HDLCRBX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Niles Audio HDLCRBX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Niles Audio HDLCRBX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Niles Audio HDLCRBX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Niles Audio HDLCRBX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Niles Audio HDLCRBX
- nom du fabricant et année de fabrication Niles Audio HDLCRBX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Niles Audio HDLCRBX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Niles Audio HDLCRBX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Niles Audio HDLCRBX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Niles Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Niles Audio HDLCRBX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Niles Audio HDLCRBX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Niles Audio HDLCRBX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INST ALLA TION GUIDE FOR USE IN MUL TI-CHANNEL MUSIC OR HOME THEA TER SYSTEMS HIGH DEFINITION, LEFT/CENTER/RIGHT CHANNEL BOOKSHELF LOUDSPEAKER H D L C R B X DS00420B-0_HDLCRbx.indd 1 4/15/08 3:16:17 PM[...]

  • Page 2

    Thank you for choosing the HDLCRbx H igh-Defi nition, Left/Center/Right Channel Loud speaker from Nile s. With proper installation and operation, you s hould enjoy years of trouble-f ree use. Niles man ufactures the industry’ s mo st complete l ine of custom installation com ponents and accessori es for audio/ video systems . T o see the compl e[...]

  • Page 3

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 N I L E S A U D I O C O R P O R AT I O N – 1 - 8 0 0 - B U Y - H I F I NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 INTRODUCTION The Niles HDLCRbx High-Defi nition, Left/Center/Right Channel Loudspeaker is [...]

  • Page 4

    2 ACOUSTIC FINE TUNING The HDLCRbx includes acoustic fi ne-tuning controls on the rear panel. These controls enable optimiza- tion of the high frequencies and dialog with 3 dB of T reble Cut and 3 dB of Dialog Enhancement. D.S.F .G. DIRECTED SOUND FIELD GEOMETR Y ® D.S.F .G. DIRECTED SOUND FIELD GEOMETR Y ® D.S.F .G. DIRECTED SOUND FIELD GEOMETR[...]

  • Page 5

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 3 INST ALLA TION CONSIDERA TIONS RECOMMENDED AMPLIFIER POWER For satisfactory performance, we recommend using a surround amplifi er with a power ra ting of 10 to 150 watts. Curiously , most loudspeakers are not damaged by large amplifi ers, but rather by small amplifi ers. If your sys[...]

  • Page 6

    LOUDSPEAKER PLACEMENT NOTE: THE NILES HDLCR BX LOUDSPEAKER IS DESIGNED FOR USE IN FRONT LEFT -, CENTER-, OR FRONT RIGHT -CHANNEL APPLICA TIONS ONL Y . FOR BEST RESUL TS, PLACE THE HDLCR BX ON A ST AND OR BOOKSHELF . FOR REAR-CHANNEL APPLICA TIONS, WE RECOMMEND USING A NILES HDFX OR CM 750FX LOUDSPEAKER. PLACING HDLCR BX’ S AS THE FRONT LEFT AND R[...]

  • Page 7

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 As for placement height, place front left and right loudspeakers vertically on either side of the picture source, so that their tweeters are not more than 24 inches above or below the center- channel loudspeaker’ s tweeter (see Figure 2 on page 6). For best response, orient the loudspe[...]

  • Page 8

    • For ins tallations where a perforat ed project ion scre en will be used, pla ce the HDL CRbx, either horizontal ly or vert ically , be hind the screen at ear level , as sho wn in Figure 3 . Figure 3 . Figure 3 NOTE: WHEN PLACING THE HDLCR BX A T EAR LEVEL, SET THE D.S.F .G. SWITCH (ON THE REAR) TO DEFEA T . SEE P AGE 7 FOR MORE DETAILS. 6 Figur[...]

  • Page 9

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 FINISHING THE INST ALLA TION CONNECTING THE LOUDSPEAKER 1. At each loudspeaker , separate the loudspeaker wire so that at least 2 inches of each 1. At each loudspeaker , separ ate the loudspeaker wire so that at least 2 inches of each 1. conductor are free . Strip away 1/4 inc h of insul[...]

  • Page 10

    ACOUSTIC FINE TUNING Each HDLCRbx loudspeaker features separate T reble Cut and Dialog Enhance controls on the rear for acoustic fi ne-tuning after placement, as shown in Figure 4 . Adjust these controls as follows: • Initially set T reble Cut to Flat and Dialog Enhance to Normal. • If a HDLCRbx is placed in a room with highly reflective surfa[...]

  • Page 11

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 Of course, there are some wires that appear completely identical. So be careful, or you might make a connection mistake. If you do, one loudspeaker will be playing “out-of-phase” with the other loudspeaker . A pair of out-of-phase loudspeakers works against each other , and the sound[...]

  • Page 12

    OPERA TION LISTENING A T HIGHER VOLUMES Achieving a reasonable volume of sound in a large room requires more amplifi er power than it does in a small room. It is possible to turn the volume up so high that the amplifi er runs out of po wer . This creates “clipping” distortion, which will make treble sound very harsh and unmusical. When you he[...]

  • Page 13

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 SPECIFICA TIONS Driver Complement • T wo 5-1/4 " TCC W oofers • 1 " T eteron T weeter with fl uid cooling Design Principle • Acoustic suspension with a tuned port • D.S.F .G. Directed Sound Field Geometry ® for optimum phase and frequency response Recommended Amplifi[...]

  • Page 14

    1 2 N O T ES DS00420B-0_HDLCRbx.indd 14 4/15/08 3:16:30 PM[...]

  • Page 15

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 305-238-4373 N O T ES 1 3 DS00420B-0_HDLCRbx.indd 15 4/15/08 3:16:31 PM[...]

  • Page 16

    Niles Audio Corporation 12331 S.W . 130 Street Miami, Florida 33186 Designed and Engineered in USA Made in China ©2008 Niles Audio Corporation. All rights reser ved. Niles, the Niles logos, Blending High Fidelity and Architecture and D.S.F .G. Directed Sound Field Geometry are registered trademarks of Niles Audio Corporation. TCC is a trademark of[...]