Français dropdown-ico

Niles Audio PHD42 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Niles Audio PHD42. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Niles Audio PHD42 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Niles Audio PHD42 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Niles Audio PHD42 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Niles Audio PHD42
- nom du fabricant et année de fabrication Niles Audio PHD42
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Niles Audio PHD42
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Niles Audio PHD42 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Niles Audio PHD42 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Niles Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Niles Audio PHD42, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Niles Audio PHD42, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Niles Audio PHD42. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INST ALLA TION GUIDE PHD 6 0 PHD 4 2 PHD 3 0 FOR USE WITH PLASMA OR OTHER FLA T -P ANEL DISPLA Y MUL TI-WA Y , HIGH-DEFINITION, W ALL-MOUNT LOUDSPEAKERS DS00413BCN_0-PHD.indd 1 11/18/05 2:32:51 PM[...]

  • Page 2

    Thank you for choosing the PHD60/42/30 High-Definition, Left/Center/Right Channel, Loudspeaker from Niles. With proper installa tion and operation, you should enjo y years of trouble-free use. Niles manufactures the industry’ s most complete line of custom installation components and accessories for audio/video systems. T o see the complete Nile[...]

  • Page 3

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI INTRODUCTION The Niles PHD60/42/30 High-Definition, Left/Center/Right Channel, Loudspeaker is expressly designed for superior sonic quality in front left-, center -, or front right-channel applications. It employs advanced technology components tha t extract the subtle nuances in recorded music or the t[...]

  • Page 4

    2 FEA TURES AND BENEFITS THREE MODELS DESIGNED FOR USE WITH PLASMA OR OTHER FLA T -P ANEL DISPLA YS The largest model, the PHD60, is designed for use with plasma or other fla t-panel displays of 60-inches or more. The PHD42 complements 42-inch and over displays, while the PHD30 works with 30-inches or larger displays. Except for differences in the[...]

  • Page 5

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI 3 ADJUST ABLE, DISPERSION-CONTROLLING MIDRANGE/ TWEETER POD ENABLES PRECISE IMAGING The PHD60 and PDH42 each feature a unique Midrange/T weeter pod tha t can be rotated and pivoted to enable precise imaging regardless of placement. The pod accommodates vertical or horizontal installations and can be set [...]

  • Page 6

    TECH TIP Wire size is expressed by its AWG (American Wire Gauge) number – the lower the number , the larger the wire. For example, 12 AWG is physically larger than 14 AWG. INST ALLA TION CONSIDERA TIONS W ALL MOUNTING The Niles PHD60/42/30 loudspeaker is equipped with an included wall-mount bracket for quick and easy installation on a wall. Ideal[...]

  • Page 7

    Figure 1 . Recommended PHD60 loudspeaker placement for front left and right channels is shown here. Placement of the PHD42/30 is similar . NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI 5 (CONTINUED ON NEXT P AGE) LOUDSPEAKER PLACEMENT The Niles PHD60/42/30 loudspeaker is designed for use in front left-, center -, or front right- channel applications[...]

  • Page 8

    Figure 2. Recommended PHD60 loudspeaker placement for the center channel is shown here. Placement of the PHD42/30 is similar . Figure 3. Recommended PHD60 center-channel placement with grille removed behind a perforated projection screen is shown here. Placement of the PHD42/30 is similar . P L A C I N G P H D 6 0 / 4 2 / 3 0 ’ S A S T H E F R O [...]

  • Page 9

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI 7 (CONTINUED ON NEXT P AGE) INST ALLING THE W ALL-MOUNT BRACKETS TOOLS AND P ARTS We recommend using the following tools and parts to install the PHD60/42/30 wall-mount brackets: • Electric drill and drill bits • Philips screwdrivers or driver bit set • Stud finder • Eight wood screws with (optio[...]

  • Page 10

    Figure 4. The PHD mounting template is shown in horizontal and vertical positions (with TOP side up). INST ALLA TION (C ONTIN UED) 2. For each loudspeaker , orient and tape the enclosed mounting template to the wall at the desired placement location, as shown in Figure 4 . Use a level to verify tilt is zero. Be sure to account for any moldings that[...]

  • Page 11

    Figure 5. Connecting a loudspeaker wire to the PHD60/42/30 terminals. Figure 6. Installing a PHD60/42/30 loudspeaker onto its mounting bracket. NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI 9 FINISHING THE INST ALLA TION CONNECTING THE LOUDSPEAKER 1. At each loudspeaker , separate the loudspeaker wir e so that at least 2 inches of each conductor are[...]

  • Page 12

    Figure 7. Each PHD60/42 includes an adjustable T weeter/Midrange Pod that can be rotated up to 90 degrees for proper loudspeaker orientation and pivoted for precise imaging. CONNECTING THE LOUDSPEAKER (CON TINUE D) 4. Connect the other end of the loudspeaker wires to the home theater r eceiver (or amplifier) in the same way as steps 1 and 2. 5. T u[...]

  • Page 13

    Figure 8. Each PHD60/42 includes variable TREBLE and MIDRANGE controls with up to 3 dB of boost or cut in the response. NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI PHD60/42: ACOUSTIC FINE TUNING Each PHD60/42 also features variable TREBLE and MIDRANGE controls on the front baffle for acoustic fine-tuning after placement, as shown in Figure 8 . A[...]

  • Page 14

    CHECKING LOUDSPEAKER PHASE (CO NTIN UED) Of course, there are some wires that a ppear completely identical. So be careful, or you might make a connection mistake. If you do, one loudspeaker will be playing “out-of-phase” with the other loudspeaker . A pair of out-of-phase loudspeakers works against each other , and the sound of the two playing [...]

  • Page 15

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI OPERA TION LISTENING A T HIGHER VOLUMES Achieving a reasonable volume of sound in a large room requires more amplifier power than it does in a small room. It is possible to turn the volume up so high that the amplifier runs out of power . This creates “clipping” distortion, which will make treble s[...]

  • Page 16

    14 SPECIFICA TIONS PHD60 Driver Complement • Four 5-1/4" TCC Woofers • 1-1/2" T eteron Midrange with fluid cooling • 1" T eteron T weeter with fluid cooling Design Principle • Bass-reflex design • 3-way crossover for optimum phase and frequency response • Adjustable, dispersion- controlling, midrange/ tweeter pod Recom[...]

  • Page 17

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI NOTES 15 DS00413BCN_0-PHD.indd 17 11/18/05 2:33:10 PM[...]

  • Page 18

    16 LIMITED W ARRANTY NILES AUDIO CORPORA TION (“NILES”) WARRANTS ITS LOUDSPEAKER PRODUCTS TO THE ORIGINAL PURCHASER TO BE FREE OF MANUFACTURING DEFECTS IN MA TERIAL AND WORKMANSHIP FOR A PERIOD OF TWO YEARS FROM D A TE OF PURCHASE. THIS WARRANTY IS SUBJECT TO THE FOLLOWING ADDITIONAL CONDITIONS AND LIMIT A TIONS. THE WARRANTY IS VOID AND INAPPL[...]

  • Page 19

    Model Purchased _________________________________________________________ Serial Number ___________________________________________________________ Date Purchased (month/day/year) _____________________________________________ Dealer Name and Location __________________________________________________ ________________________________________________[...]

  • Page 20

    Niles Audio Corporation 12331 S.W . 130 Street Miami, Florida 33186 Designed and Engineered in USA Made in China ©2005 Niles Audio Corporation. All rights reserved. Niles, the Niles logos and Blending High Fidelity and Architecture are registered trademarks of Niles Audio Corporation. All other trademarks are the property of their respective owner[...]