Niles Audio SAS-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Niles Audio SAS-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Niles Audio SAS-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Niles Audio SAS-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Niles Audio SAS-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Niles Audio SAS-1
- nom du fabricant et année de fabrication Niles Audio SAS-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Niles Audio SAS-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Niles Audio SAS-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Niles Audio SAS-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Niles Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Niles Audio SAS-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Niles Audio SAS-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Niles Audio SAS-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INST ALLA TION GUIDE SAS - 1 SIGNAL ACTIV A TED A/B SWITCH AUTOMA TED SWITCHING SYSTEM DS00055BCN-0 SAS1.indd 1 4/27/06 4:53:18 PM[...]

  • Page 2

    CONGRA TULA TIONS! Thank you for choosing the SAS-1 Signal Activated A/B Switch from Niles. With proper installation and operation, you should enjoy years of trouble-free use. Niles manufactures the industry’ s most complete line of custom installation components and accessories for audio/video systems. T o see the complete Niles product assortme[...]

  • Page 3

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI 1 INTRODUCTION The SAS-1 is an automatic A-B s witching system designed to replace manually operated A-B switches. It automa tically switches from A to B when a signal is present a t its B input. The unit’ s three switching sections can switch three different kinds of signals: Line-level audio, composi[...]

  • Page 4

    2 OPERA TION There are two ways to trigger the SAS-1 switch: a signal sensing mode (1) and a volta ge control mode (2). 1. In the signal sensing mode , the SAS-1 automatically switches from A to B when a signal is present at input B . A sensitivity control is pro vided for setting the amount of input level (trigger threshold) needed to activate the[...]

  • Page 5

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI 3 The 12Volts DC is present at the other two terminals whenever the switching section of the SAS-1 is activated. Depending on the setting of the Delay Control, the voltage turns off anywhere between ¼ of a second to 30 seconds after the signal that triggered the SAS-1 is removed. This fea ture is provid[...]

  • Page 6

    4 INST ALLA TION EXAMPLES USING THE SAS-1 USING AN SAS-1 VIDEO SIGNAL ACTIVA TED SWITCH. FIGURE 1       [...]

  • Page 7

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI 5 SPEAKERS SPEAKER “A” RECEIVER AC TRANSFORMER SUPPLIED WITH SAS-1 TV COMMON SAS-1 CONTROL OUTS A B COMMON A B L R L R L R TRIGGER LEVEL POWER DELAY V A S CONTROL IN SPEAKERS AC TRANSFORMER SUPPLIED WITH SAS-1 NILES SVC-1 OUT IN CONNECT THE WIRES TO THE SAS-1 IN P ARALLEL WITH THE WIRES TO THE DOORBE[...]

  • Page 8

    6 AC TRANSFORMER SUPPLIED WITH SAS-1 SAS-1 COMMON AVS-2 CONTROL OUT CONTROL IN A B COMMON A B LEFT RIGHT VIDEO A VS-2 COMMON CONTROL OUTS A B COMMON A B L R L R L R TRIGGER LEVEL POW ER DELAY V A S CONTROL IN T APE DECK 1 SURROUND RECEIVER T APE DECK 1 AC-3 (SLA VE) SAS-1 (MASTER) WALL OUTLET SAS-1 POWER SUPPL Y AC CORD AC CORD AC CORD SURROUND PRO[...]

  • Page 9

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI 7 ADJUSTING THE SAS-1 The Sensitivity Control adjusts the amount of input level needed to trigger the switch. The threshold may be set anywhere between 15mv and 300mv for line-level audio signals and .1 watt to 4 watts for speaker-level signals. Adjusting the control clockwise will increase the sensitivi[...]

  • Page 10

    8 USING THE CONTROL OUT The CONTROL OUT connector has 4 screw terminals and provides two different outputs. The two terminals on the left provide a set of normally open, dr y relay contacts, and the two terminals on the right provide a 12Volt DC output. The set of dry contacts close whenever the SAS-1 is triggered. They will remain closed as long a[...]

  • Page 11

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI 9 SPECIFICA TIONS Speaker Level Power Handling: 600 Watts channel continuous (RMS) Control Voltage Output: 12Volts DC at 400 milliamperes (.4 Amp) Dry Relay Contact Ra ting: Maximum of 28Volts DC at 1 Amp Minimum T rigger Levels: 15 MV line-level, .1 Watt speaker-level Delay Control Range: Adjustable fro[...]

  • Page 12

    NOTES DS00055BCN-0 SAS1.indd 10 4/27/06 4:53:30 PM[...]

  • Page 13

    NOTES DS00055BCN-0 SAS1.indd 11 4/27/06 4:53:31 PM[...]

  • Page 14

    12 LIMITED W ARRANTY Nil es Audi o C orpo rati on (“NI LES ”) w arr ants it s a ctiv e p rodu cts (t hose re quir ing AC or batt ery powe r) to t he ori gina l p urch aser to be free of man ufac turi ng d efe cts in m ater ial and wor kman ship fo r a peri od o f t wo y ears fr om d ate o f p urch ase. Thi s Wa rran ty i s sub jec t to t he f o[...]

  • Page 15

    Model Purchased _________________________________________________________ Serial Number ___________________________________________________________ Date Purchased (month/day/year) _____________________________________________ Dealer Name and Location __________________________________________________ ________________________________________________[...]

  • Page 16

    14 Niles Audio Corporation 12331 S.W . 130 Street Miami, Florida 33186 1-305-238-4373 1-800-BUY -HIFI – www.nilesaudio.com ©2006 Niles Audio Corporation. All rights reserved. Niles, the Niles logos and Blending High Fidelity and Architecture are registered trademarks of Niles Audio Corporation. All other trademarks are the property of their resp[...]