Niles Audio SWA-500M manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Niles Audio SWA-500M. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Niles Audio SWA-500M ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Niles Audio SWA-500M décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Niles Audio SWA-500M devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Niles Audio SWA-500M
- nom du fabricant et année de fabrication Niles Audio SWA-500M
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Niles Audio SWA-500M
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Niles Audio SWA-500M ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Niles Audio SWA-500M et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Niles Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Niles Audio SWA-500M, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Niles Audio SWA-500M, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Niles Audio SWA-500M. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INST ALLA TION GUIDE S W A - 5 00 M FOR USE WITH NILES P ASSIVE SUBWOOFERS SUBWOOFER AMPLIFIER[...]

  • Page 2

    Thank you for purchasing the Niles SWA-500M . The SWA-500M is a Class D mono amplifier designed to power up to two passive (non-powered) subwoofers. Like all Niles products, the SWA-500M is built to the highest standards of quality and reliability , and with proper installation and operation, you’ll enjo y years of trouble-free use. Niles is one[...]

  • Page 3

    Figure 1. Niles SWA-500M high-power subwoofer amplifier . NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI INTRODUCTION Bass or low frequency effect (LFE) is a critical part of a well designed audio/video system. The Niles SWA-500M is a highly efficient Class D amplifier designed specifically for up to two passive (non-powered) subwoofers. When com[...]

  • Page 4

    2 CA UTIO N : TO RED UCE THE RISK OF ELE CTRICAL SHOC K, DO NO T R EM OV E COVER. NO USER SERVICEABLE P A R T S INSIDE. REFER S E R V I C I N G T O Q U A L I F I E D SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the p[...]

  • Page 5

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI FEA TURES AND BENEFITS MAXIMUM SUBWOOFER PERFORMANCE The SWA-500M Class D amplifier is designed specifically for bass reinforcement for passive (non- powered) subwoofers. The SW A-500M provides 500 W atts Continuous Output Power (<1% THD +N into 4 ohm). Because the SWA-500M’ s po wer output is ded[...]

  • Page 6

    4 Make sure that there is a minimum of 3-1/2" of free air space above the amplifier for proper ventilation. Allow a minimum of 3-1/2" of depth behind unit to accommodate cables and connectors. If mounting the SWA-500M inside a cabinet, be sure the amp has proper ventilation. Consider using the Niles FM-1R or FM-1 system cooling module. F[...]

  • Page 7

    Figure 4. Install the included rack ears as shown using a #2 Phillips screwdriver NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI 5 RACK MOUNTING THE SW A-500M 1. Before installing the rac k ears, remove the scr ews attached to the sides of the unit. Install the included rack ears as shown in Figure 4 using a #2 Phillips scr ewdriver . Do not use any [...]

  • Page 8

    Figure 5. Connecting loudspeaker to SWA-500M 6 CONNECTING THE SW A-500M CAUTION: BEFORE MAKING ANY CONNECTIONS, BE SURE TO TURN OFF ALL COMPONENTS IN THE SYSTEM, INCLUDING LOUDSPEAKERS. CONNECTION TO AUDIO/VIDEO SOURCES The SWA-500M connects to audio/video sources via RCA audio cables (also called line level). These inputs accept audio signals from[...]

  • Page 9

    Figure 6. Front P anel control on the SWA-500M NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI 7 (CONTINUED ON NEXT P AGE) RUNNING WIRES IN W ALLS OR CEILINGS When running wire inside walls or ceilings, use special jacketed cable (CL-2 or CL-3) to protect the wire and to meet local electrical and fire codes. In some areas, conduit is also required. F[...]

  • Page 10

    Figure 7. Back Panel Control on the SW A-500M 3 2 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 1 2 5. HIGH P ASS Frequency adjustment with ON/OFF switch: This feature allo ws you to run R/L loudspeaker wires (RCA line level wires) from an amp/receiver/processor into the SW A-500M and then back to the main audio amplifier to the R/L loudspeakers. When the HIGH P ASS Frequ[...]

  • Page 11

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI 9 NOTE: FOR A HOME THEA TER RECEIVER NOT EQUIPPED WITH A POWER TRIGGER OUTPUT , CONSIDER USING A NILES 12-VOL T POWER SUPPL Y AS A TRIGGER SIGNAL THA T IS ACTIV A TED VIA A SWITCHED AC OUTLET ON THE RECEIVER. SEE FIGURE 7 FOR CONNECTION DET AILS. 2. (Auto) POWER Switch: Use the AL WA YS ON mode to leave [...]

  • Page 12

    10 8. Loudspeaker IN Binding Posts: As an alternative to the AUDIO IN jacks, use the loudspeaker -level, gold-plated, five-way binding posts to connect loudspeaker -level, stereo audio signals from a home theater receiver or whole-home audio system. Use this connection only if your home theater receiver does not have a subwoofer , LFE or pre-amp ou[...]

  • Page 13

    Figure 8. Line-level connection 2nd Subwoofer (Optional) SWA-500M Back Optional LFE Home Theater Receiver 1st Subwoofer LFE Output Set switch to ON and adjust FREQUENCY to match low frequency cutoff of your satellite loudspeakers Alternate configuration: Set switch to OFF to send full range audio to L/R AUDIO OUT jacks Position SET UP switch to th[...]

  • Page 14

    Figure 9. Line-level connection 2nd Subwoofer (Optional) SWA-500M Back Home Theater Receiver R L 1st Subwoofer Left & Right Line-Level Output Set switch to ON and adjust FREQUENCY to match low frequency cutoff of your satellite loudspeakers Alternate configuration: Set switch to OFF to send full range audio to L/R AUDIO OUT jacks Position SET [...]

  • Page 15

    Figure 10. Connecting satellite loudspeakers 2nd Subwoofer (Optional) SWA-500M Back Home Theater Receiver R L 1st Subwoofer Left & Right loudspeaker Outputs Controls not used Position SET UP switch to the mode you wish to adjust MUSIC OR MOVIE and adjust level controls per instructions Set LOW P ASS to about 100Hz Adjust PHASE to integrate subw[...]

  • Page 16

    Figure 11. T rigger connection Second SWA-500M (Optional) SWA-500M Back Home Theater Receiver T rigger Output Optional SW A-500M AND SA TELLITE LOUDSPEAKER SYSTEM WITH EXTERNAL POWER AND MODE TRIGGERS 14[...]

  • Page 17

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI CONNECTING THE SW A-500M Connect the SWA-500M according to your application (see APPLICA TIONS on page 11 ). Use high- quality RCA cables for all line-level connections (see CONTROLS AND CONNECTORS on page 7 ). For applications with loudspeaker -level connections, perform the following steps: 1. At each [...]

  • Page 18

    3. While playing a favorite music track, adjust your system’ s volume control to a comfortable level and listen to the bass level at your favorite listening position (e .g., couch). Next, move the LEVEL SETUP switch to MOVIE and play a favorite movie chapter , preferably a movie with a good amount of low fr equency information. Listen to the bass[...]

  • Page 19

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI CHECKING PHASE ON THE SA TELLITE LOUDSPEAKERS Loudspeaker wire has two conductors. On applica tions with satellite loudspeakers, one conductor is attached to a component’ s negative (–) terminal, while the other is attached to a component’ s positive (+) terminal. Usually , the wire is marked for y[...]

  • Page 20

    18 TROUBLESHOOTING GUIDE If you experience a problem operating the SWA-500M, consult this guide first. The most common problems relate to hook up or improper control settings. T ry to isolate the problem and check the control settings to determine the fault and make the necessary changes. If the problem persists, or you have additional questions, [...]

  • Page 21

    NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI 19 SPECIFICA TIONS Continuous Output Power <1% THD +N into 4 ohms: 500 watts S/N ratio > 90dB Volume Max and Input Shield Grounded <2.0 mV Variable Low P ass Filter 12 dB per octave -3dB @ 40Hz minimum position -3dB @ 120Hz maximum position Fixed Low Pass Filter 6dB per octave -3dB @ 125Hz Varia[...]

  • Page 22

    20 LIMITED W ARRANTY NILES AUDIO CORPORA TION (“NILES”) WARRANTS ITS LOUDSPEAKER PRODUCTS TO THE ORIGINAL PURCHASER TO BE FREE OF MANUFACTURING DEFECTS IN MA TERIAL AND WORKMANSHIP FOR A PERIOD OF TWO YEARS FROM D ATE OF PURCHASE. THIS WARRANTY IS SUBJECT TO THE FOLLOWING ADDITIONAL CONDITIONS AND LIMIT A TIONS. THE WARRANTY IS VOID AND INAPPLI[...]

  • Page 23

    Model Purchased _________________________________________________________ Serial Number ___________________________________________________________ Date Purchased (month/day/year) _____________________________________________ Dealer Name and Location __________________________________________________ ________________________________________________[...]

  • Page 24

    Niles Audio Corporation 12331 S.W . 130 Street Miami, Florida 33186 1-305-238-4373 1-800-BUY -HIFI – www.nilesaudio.com ©2007 Niles Audio Corporation. All rights reserved. Niles, the Niles logos and Blending High Fidelity and Architecture are registered trademarks of Niles Audio Corporation. All other trademarks are the property of their respect[...]