Français dropdown-ico

Nilfisk-ALTO DPA 4000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nilfisk-ALTO DPA 4000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nilfisk-ALTO DPA 4000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nilfisk-ALTO DPA 4000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nilfisk-ALTO DPA 4000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nilfisk-ALTO DPA 4000
- nom du fabricant et année de fabrication Nilfisk-ALTO DPA 4000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nilfisk-ALTO DPA 4000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nilfisk-ALTO DPA 4000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nilfisk-ALTO DPA 4000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nilfisk-ALTO en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nilfisk-ALTO DPA 4000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nilfisk-ALTO DPA 4000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nilfisk-ALTO DPA 4000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    40 BIT ENHANCED STEREO POWER AMPLIFIER DP A 2500/4000 User's Manual LTO R www .altoproaudio.com V ersion 1.0 September 2004 English[...]

  • Page 2

    1 SAFETY RELA TED SYMBOLS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol, wherever used, alerts you to the pre- sence of un-insulated and dangerous voltages with- in the product enclosure. These are voltages that may be sufficient to constitute the risk of electric shock or death. Protective Ground T erminal AC mains (Alternating Current) H[...]

  • Page 3

    2 PREF ACE Dear Customer: For L TO AUDIO TEAM, music and audio are much more than a job, they are a passion and an obsession! By purchasing our L TO products you become the most important member of our L TO AUDIO TEAM. We would like to share with you our passion for what we design and we invite you to make suggestions, which will aid us in developi[...]

  • Page 4

    T ABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION .....................................................................................................................................4 2. FEA TURES .............................................................................................................................................4 3. CONTROL ELEMENTS ....[...]

  • Page 5

    2. FEA TURE LIST Built in 40-bit digital effect processor . Remote control through PC link 1 factory preset and 32 user presets by large memory capacity Delay lines up to 582ms for each output User-controllable clip limiter . Stereo (dual channel), or bridge mono (bi-amp output) operation mode. Balanced XLR inputs/parallel outputs to ensure noisele[...]

  • Page 6

    6. Level Control for Channels 1&2 These two controls are used to adjust output level of channel 1 and channel 2 respectively . 7. UP/DOWN Key This key is used to move inside the menus or to modify the parameter's value. 8. SELECT Key This key is used to select the menu that you wish to edit. 9. ENTER Key This key is used to edit or confirm[...]

  • Page 7

    The fan can accelerate the flow of air to lower the temperature inside unit.The inside temperature determines the fan speed which controls the inside air flowing speed. 18. RS485 IN The function of the RS485 IN is opposite to RS85 OUT . It allows incoming communication between a DP A2500 /4000 stereo amplifier and PC or another DP A2500/4000 stereo[...]

  • Page 8

    4.3 Channel Selection There are total 3 options available (CH1, CH2, CH1+CH2), you can apply these effect settings on either or channels. both selected Select "CHSEL" using SELECT key , the "CHSEL" indicator lights up and the last selected channel will be displayed. Use UP or DOWN key to select either or both channels. Press ENT[...]

  • Page 9

    Apparaten skall anslutas till jordat uttag nar den ansluts till ett natverk CH1 BALANCED INPUT PARALLEL OUTPUT LIMITER OFF ON CH2 BALANCED INPUT PARALLEL OUTPUT MODE BRIDGE STEREO CH1 OUTPUT1 OUTPUT2 POWER OUTPUTS CH1 1+ 1- POS NEG CH2 BRIDGE MONO CH2 2+ 2- POS NEG BRIDGE 1+ 2+ POS NEG CH2 1+ 1- POS NEG BREAKER INPUT INPUT TIP/PIN2 RING/PIN3 SLEEVE[...]

  • Page 10

    2>. The PC Editor should now load. A welcome screen will appear . This closes after 5 seconds (or click on it). Select NEW from the FILE menu. A window will open showing several different model names, because the same software is used for some of our pro audio models. Select DP A amp and click OK. Y ou will then be presented with 2 options NEW U[...]

  • Page 11

    10 5.5 Help File The HELP file accessible from within the PC Editor will be updated as necessary . Since software updates after the printing of this manual may affect the instructions provided here, please check the Help File for any later remarks. 5.6 Introduction to the PC Editor When you launch the editor on your PC, you will see the opening scr[...]

  • Page 12

    11 6. P ARAMETER MENUS DESCRIPTION - HUM CANCEL: allows the modification of the dynamic NOTCH filter parameters. The graph included shows the filter response curve. - NOISE GA TE: allows the modification of the noise gate parameters. The graph included shows the filter curve. - MUL TICOMP: allows the modification of the multiband compressor paramet[...]

  • Page 13

    12 8. CONNECTIONS The following diagrams show the schemes of the recommended cables and some connection examples referred to various system configurations. Inputs A & B, RS485 IN 3 1 2 GROUND HOT (+) COLD ( ) Inputs A & B GROUND HOT (+) COLD ( ) RING SLEEVE TIP BALANCED XLR-M BALANCED JACK RS232 RS232 (9-Pin) Parsllel Output Connectors, RS4[...]

  • Page 14

    Apparaten skall anslutas till jordat uttag nar den ansluts till ett natverk CH1 BALANCED INPUT PARALLEL OUTPUT LIMITER OFF ON CH2 BALANCED INPUT PARALLEL OUTPUT MODE BRIDGE STEREO CH1 OUTPUT1 OUTPUT2 POWER OUTPUTS CH1 1+ 1- POS NEG CH2 BRIDGE MONO CH2 2+ 2- POS NEG BRIDGE 1+ 2+ POS NEG CH2 1+ 1- POS NEG BREAKER INPUT INPUT TIP/PIN 2 RING/PIN 3 SLEE[...]

  • Page 15

    Apparaten skall anslutas till jordat uttag nar den ansluts till ett natverk CH1 BALANCED INPUT PARALLEL OUTPUT LIMITER OFF ON CH2 BALANCED INPUT PARALLEL OUTPUT MODE BRIDGE STEREO CH1 OUTPUT1 OUTPUT2 POWER OUTPUTS CH1 1+ 1- POS NEG CH2 BRIDGE MONO CH2 2+ 2- POS NEG BRIDGE 1+ 2+ POS NEG CH2 1+ 1- POS NEG BREAKER INPUT INPUT TIP/PIN 2 RING/PIN 3 SLEE[...]

  • Page 16

    15 Input Connector Input Connector + + 1 2 3 GND INPUT Balanced Channel 2 Channel 1 Channel 2 MODE Release this button Input Connector Input Connector 1 2 3 GND INPUT + + Balanced Channel 2 Channel 1 Channel 1 MODE Release this button Apparaten skall anslutas till jordat uttag nar den ansluts till ett natverk CH1 BALANCED INPUT PARALLEL OUTPUT LIMI[...]

  • Page 17

    Apparaten skall anslutas till jordat uttag nar den ansluts till ett natverk CH1 BALANCED INPUT PARALLEL OUTPUT LIMITER OFF ON CH2 BALANCED INPUT PARALLEL OUTPUT MODE BRIDGE STEREO CH1 OUTPUT1 OUTPUT2 POWER OUTPUTS CH1 1+ 1- POS NEG CH2 BRIDGE MONO CH2 2+ 2- POS NEG BRIDGE 1+ 2+ POS NEG CH2 1+ 1- POS NEG BREAKER INPUT INPUT TIP/PIN 2 RING/PIN 3 SLEE[...]

  • Page 18

    17 10. TECHNICAL SPECIFICA TIONS MODEL 8 ohms per channel(EIAJ) 4 ohms per channel(EIAJ) 8 ohms, 1KHz, 0.1%THD Bridge Mono Mode Distortion (SMPTE-IM) Frequency Response Damping Factor , 1 kHz and below Signal to Noise,20Hz-20KHz V oltage Gain Input Sensitivity @ 4 ohms Input Clipping Input Impedance Controls DP A2500/4000 40 Bit DSP Enhanced Stereo[...]

  • Page 19

    18 1 1. W ARRANTY 1. W ARRANTY REGISTRA TION CARD T o obtain Warranty Service, the buyer should first fill out and return the enclosed W arranty Registration Card within 10 days of the Purchase Date. All the information presented in this W arranty Registration Card gives the manufacturer a better understanding of the sales status, so as to purport [...]

  • Page 20

    NF 01663-1.0 SEKAKU ELECTRON INDUSTR Y (H.K.) CO. L TD. No.1, Lane 17, Sec. 2, Han Shi West Road, T aichung, 401 T AIW AN http://www .altoproaudio.com T el:886-4-22313737 email: alto@altoproaudio.com Fax:886-4-22346757 All rights reserved to AL TO. All features and content might be changed prior notice. Any photocopy , translation, or reproduction [...]