Nokia 1110I manuel d'utilisation

Nokia 1 1 1 0i User Guide[...]

DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RH-93 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.noki a.com/phones/d eclaration_of_co nformity/. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. R[...]

Under no circumstances shall Nokia be responsible for any loss of data or income or any special, incidental, consequential or indirect damages howsoever caused. The contents of this document are provided "as is". Except as required by applicable law, no warranties of any kind, either express or implied, including, but not limited to, the [...]

Nokia Care Online The Nokia Care web support provides you with more information on our online services. INTERACTIVE DEMONSTRATIONS Learn how to set up your phone for the first time, and find out more about its features. Interactive Demonstrations give step-by-step instructions on using your phone. USER’S GUIDE The online User’s Guide contains d[...]

Table of contents For your safety .................... v General information ........... x Access codes ................... ................. . x Shared memory .............. ................ xi Nokia support and contact information ..................... ................ xi 1. Get started..................... 1 How to get started ..................[...]

For your safety Read these simple guidelines. Not foll owing them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFELY Do not switch the phone on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COMES FIRS T Obey all local laws. Always keep your hands free [...]

SWITCH OFF WHEN REFUELLING Do not use the phone at a refuelling point. Do not use near fuel or chemicals. SWITCH OFF NEAR BLASTING Follow any restrictions. Do not use the phone where blasting is in progress. USE SENS IBLY Use only in the normal posi ti on as explained in the product documentation. Do not touch the antenna unnecessarily. QUALIFIED S[...]

CONNECTING TO OTHER DEVICES When connecting to any other device, read its user guide for detailed safety instructions. Do not connect incompatible products. EMERGENCY CALLS Ensure the phone is switched on and in service. Press the end key as many times as needed to clear the display and return to the start screen. Enter the emergency number, then p[...]

■ Network services To use the phone you must have service from a wireless service provider. Many of the features in this device depend on features in the wireless network to function. These network services may not be available on all networks or you may have to make specific arrangements with your service provider be fore you can utilize network[...]

■ Chargers and enhancements Always switch the device off and disconnect the charger before removing the battery. Check the model number of any charger before use with this device. This device is intended for use when supplied with power from the ACP-7 and ACP-12 chargers. Warning: Use only batteries, chargers, and enhancements approved by Nokia f[...]

General information ■ Access codes • The security code, supplied with the phone, helps to protect your phone against unauthorized use. The preset code is 12345. • The PIN code, supplied with th e SIM card, helps to protect the card against u nauthorized use. • The PIN2 code, supplied with some SIM cards, is required to access certain servic[...]

■ Shared memory The following features in this device may share memory: Messages , Contacts , and Composer . Use of one or more of these features may reduce the memory available for the remaining features sharing memory. For example, saving many text messages may use all of the available memory. Your device may display a message that the memory i[...]

Should you still require assis tance, please refer to www.nokia-asia.com/contactus. To check for the nearest Nokia care center location for maintenance services, you may like to visit www.nokia-asia.com/repair. xii Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved[...]

Get started Copyright © 2006 Nokia. All rights re served 1 1. Get started ■ How to get started When the phone is ready for use and no characters have been keyed in, the phone is in the standby mode. • Network intensity (1) • Battery charge level (2) • Selection key functions (3) • Selection keys (4) • Scroll keys (5) • Call key (6) ?[...]

Get started 2 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved For availability and information on using SIM card services, contact your SIM card vendor. This may be the service provider, network operator, or other vendor. This phone is inten ded for use with BL- 5CA batt ery. 1. Press the back cover release butt on (1), open the back cover, and remove[...]

Get started Copyright © 2006 Nokia. All rights re served 3 ■ Charge the battery 1. Connect the charger to a wall outlet. 2. Connect the charger to the phone. The battery indicator bar starts scrolling. If Not charging is displayed, wait for a while, disconnect the charger, plug it in again, and retry. If charging still fails, co ntact your deale[...]

Get started 4 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved Note: As with any other radio transmitting device, do not touch the ante nna unnecessarily when th e device is switch ed on. Contact w i th the antenna affects call quality and may cause the device to operate at a higher power leve l than otherwise needed. Avoiding contact with th e antenna[...]

Get started Copyright © 2006 Nokia. All rights re served 5 Scroll left to write a mes sage. Scroll right to access the demo mode. Press and hold * to activate the speaking clock. Press the call key once to access th e li st of dialed numbers. Scroll to the nam e or numbe r that yo u want, and to call the number, press the call key. ■ Lock the ke[...]

Call functions 6 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved 2. Call functions ■ Make and answer a call To make a call, do the following: 1. Enter the phone number includin g the area code if necessary. The country code should be included, if necessary. 2. Press the call key to call the num be r. Scroll right to increase or left to decrease t he[...]

Write t ext Copyright © 2006 Nokia. All rights re served 7 3. Write text You can enter text in two differe nt ways: the traditional text input indicated by or pred ictive text input (built-in dictionary) indicated by . To use traditional text input, pr ess the key marked with the lett er that you want repeatedly until the letter appears. To turn o[...]

Write t ext 8 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved Tips for writing text with traditional and pred ictive text input: • To add a space, press 0 . • To quickly change the text in put method when writing text, press # repeatedly and check the in dicator at the top of the display. • To add a number, press and hold the desired number key.[...]

Menu functions Copyright © 2006 Nokia. All rights re served 9 4. Menu functions In the standby mode, select Menu and the des ired menu and submenu. To exit the current level of menu, select Exit or Back . Press the end key to return to the standby mode directly. Not all menu functions or option items are described here. ■ Messages Message settin[...]

Menu functions 10 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved Create mess age Your device supports the sendi ng of text messages beyond t he character limit for a single message. Longer messages will be sent as a series of two or more messages. Your service provider may charge accordingly. Ch aracte rs that use accents or other marks, and charact[...]

Menu functions Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 11 Read a text message When you receive text messages, the number of new messages as well as an icon are shown on the display in the standby mode. Select Show to view the messages immediately or Exit to view messages later in Menu > Messages > Inbox . Drafts and sent items In the Dr[...]

Menu functions 12 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved Note: The picture mes sage function can be used only if it is supported by your network operator or service provider. Only compatible devices that offer picture message features can receive and display picture messages. The appearance of a message may vary depending on the receiving de[...]

Menu functions Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 13 Add contact —to save names and phon e numbers in the phone book. Delete —to delete names and phone numbers from the phone book individually or all at once. Copy —to copy names and phone numb ers all at once or one by one from the internal phone book to the SIM phone book, or vice[...]

Menu functions 14 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved Memory status —To check how many names and phone numbers are already saved and how many ca n still be saved in each phone book. ■ Call register The phone registers the phone numbe rs of missed, received, and dialed calls; the approximate length of your calls; and the number of sent[...]

Menu functions Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 15 Note: The actual invoice for calls and services from your service provider may vary, depending upon network features, rounding off for billing, taxes and so forth . ■ Settings In this menu, you can adju st various phone settings. To reset some menu settings to their default values, s[...]

Menu functions 16 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved Message alert tone —to set the tone to sound when you receive a text message. Warn in g to nes —to set the phone to sound tones, for example, when the battery is running out of pow er. Display settings Select Menu > Settings > Displ ay settin gs . To set the phone to show the[...]

Menu functions Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 17 If the battery was removed from the phone, you may need to set the time and date again . Call settings Select Menu > Settings > Call settings . To divert your incoming calls to your voice mailbox or to so me other phone number, select Call divert (network service) and the desired[...]

Menu functions 18 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved To let the network notify you of a new incoming call while you have a call in progress, select Call waiting service (network servic e). Language setting To select the language for the display texts, select Menu > Settings > Phone settings > Language . Cost sett ings Note: The [...]

Menu functions Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 19 Note: When no more charging units or currency units are left, calls may only be possible to the official emergency number programmed into the device. Enhancement settings Select Menu > Settings > Enhancement settings > Headset or Loopset . To set the phone to automatically ans[...]

Menu functions 20 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved ■ Clock To set the t ime for the alarm, select Menu > Clock > Alarm time . Scroll to Alarm tone to sel ect the tone for the alarm, Repeat alarm to set th e alarm to s ound only o nce or repeatedly on certain days of the week, and Speaking clock to let the phone speak the time. [...]

Menu functions Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 21 ■ Extras Calculator Note: This calculator has limited accuracy and is designed for simple calculations. Select Menu > Extras > Calculator . 1. Press keys 0 to 9 to insert digits and # to insert a decimal point. To change the sign of the entered number, press * . 2. Scroll up or[...]

Menu functions 22 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved Composer Select Menu > Extras > Composer and a tone. To c reate your own ringing tones , enter the notes. For example, press 4 for note f . Press 8 to shorten (-) and 9 to lengthen (+) the duration of the note or rest. Press 0 to insert a rest, * set the octave, and # to make the[...]

Battery information Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 23 5. Battery information ■ Charging and discharg ing Your device is powered by a rechargeable battery. The full performance of a new battery is achieved only after two or three complete charge and discharge cycles. The battery can be charged and discharged hundreds of times, but i[...]

Battery information 24 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved If the battery is completely discharged, it may take a few minutes before the charging indicator appears on the display or before any calls can be made. Use the battery only for its intended purpose. Never use any charger or battery that is damaged. Do not short-circ uit the batte[...]

Battery information Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 25 ■ Nokia battery authentication guidelines Always use original Nokia b atteries for your safety. To check that you are getting an original Nokia batt ery, purchase it from an authorized Nokia dealer, look for the Nokia Original Enhancements logo on the packaging and inspect the h[...]

Battery information 26 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 2. When you angle the hologram left, right, down, and up, you should see 1, 2, 3, and 4 dots on each side respectively. 3. Scratch the side of the label to reveal a 20-digit code, for example, 12345678919876 543210. Turn the batt ery so that the numbers are facing upwards. The 20-[...]

Battery information Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 27 To create a text mess age, enter the 20-digit code, for example, 12345678919876 543210, and se nd to +44 77 86 200276. To create a text message , • For countries in Asia Pacifi c, excluding India: Enter the 20-digit code, for example, 123456789198765432 10, and send to +61 42715[...]

Battery information 28 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved performance and damage to your device and it s enhancements . It may also invalidate an y approv al or warranty applying to the device. To find out more about original Nokia batteries, visit www.nokiaoriginals.com/battery.[...]

Genuine Enh ancements Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 29 6. Genuine Enhancements A new extensive range o f enhancements is available for your phone. Select the enhancements which accommodate your specific communication needs. Some of the enhancements ar e described in detail below . For availability of the enhancem ents, please check [...]

Genuine Enhance ments 30 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved Use only batteries, chargers an d enhancements approved by the phone manufacturer . The use of any other types may invalidat e any approval or warranty applyi ng to the phone, and may be dangerous. ■ Battery * Variation in operation times may occur depending on SIM card, netwo[...]

Genuine Enh ancements Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 31 Note: The plug types vary according to different markets. ■ Travel Charger (ACP-1 2) Small, lightweight travel charger with multi voltage (100 — 240V) switcher technology. Provides easy and convenient way to charge the phone. Note: The plug types vary according to different [...]

Care and main tenance 32 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 7. Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care . The suggestions below will help you protect your warranty coverage. • Keep the device dry. Precipitation, humidity and all types of liquids or moisture can c[...]

Care and maintenance Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 33 • Do not drop, knock, or shake the device. Rough handling can break internal circuit bo ards and fine mechanics. • Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents to clean the device. • Do not paint the device. Paint can clog the moving parts and prevent[...]

Additional safety information 34 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 8. Additional safety information Your device and its enhancements may contain small parts. Keep them out of the reach of small children. ■ Operating environment Remember to follow any special regul ations in force in any area, and always switch off your device when its[...]

Additional safety information Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 35 magnetic storage media near th e device, because information stored on them may be erased. ■ Medical devices Operation of any radio transmitting equipment, including wireless phones, may interfere with the functionality of inadequately protected medical de vices. Consu[...]

Additional safety information 36 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved • Always keep the device more than 15.3 centimeters (6 inches) from the pacemaker • Not carry the device in a breast pocket • Hold the device to t he ear opposite the pacemaker to minimize the potential for interference. If you suspect interference, switch off your[...]

Additional safety information Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 37 Only qualified personnel should se rvice the device, or install the device in a vehicle. Faulty in stallation or service may be dangerous and may invalidate any warranty that may apply to the device. Check regularly that all wireless device equipment in your vehicle is m[...]

Additional safety information 38 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved would normally be advised to turn off your vehicle engine. Sparks in such areas could cause an explosion or fire resulting in bodily injury or even death. Swit ch off the device at refuelling points such as near gas pumps at service stations. Observe restrictions on the [...]

Additional safety information Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 39 To make an emergency call: 1. If the device is not on, swit ch it on. Check for adequate signal s trength . Some networks may require that a valid SIM card is properly inserted in the device. 2. Press the end key as many times as needed to clear the display and ready the[...]

Additional safety information 40 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved[...]

Additional safety information Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved 41[...]

Index A About your device vii Access codes x Additional safety information 34 Audio 31 Authenticate hologram 25 B Battery 30 Battery information 23 Type 30 C Calculator 21 Call functions 6 Call register 14 Call setti ngs 17 Call timers 14 Care and maintenance 32 Certification information (SAR) 40 Charge the battery 3 Chargers and enhancements ix Ch[...]

G General information x Genuine Enhancements 29 Get started 1 H How to get started 1 I Insert a SIM card and battery 1 L Language setti ng 18 Lock the keypad 5 Loudspe aker 6 M Make and answe r a call 6 Menu functions 9 Message settings 9 Messages 9 N Network services viii Nokia battery authentication guidelines 25 Nokia Heads et HDE-2 31 Nokia sup[...]

Switch on or off 3 T Time settings 16 Tone settings 15 Travel Charger (ACP-12) 31 W Write text 7 44 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved[...]