Français dropdown-ico

Nokia 3220 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nokia 3220. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nokia 3220 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nokia 3220 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nokia 3220 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nokia 3220
- nom du fabricant et année de fabrication Nokia 3220
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nokia 3220
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nokia 3220 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nokia 3220 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nokia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nokia 3220, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nokia 3220, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nokia 3220. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Guide for Nokia NFC shell for Nokia 3220 0903390 Issue 1[...]

  • Page 2

    DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION declare under our sole responsibility that the product CC-229D is in conformity with the provisions of the following Counci l Directive: 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.nokia.com/phones/ declaration_of_conformity/. FCC ID: PYA R2 IC: 661V-R2 Copyright © 2[...]

  • Page 3

    THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT ARE PROVIDED “AS IS”. EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICAB LE LAW, NO WARRANTIES OF ANY KIND, EI THER EXPRESS OR IMPLIED, INCL UDING, BUT NOT LIMITED TO, T HE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE MADE IN RELATION TO THE ACCU RACY, RELIABILITY OR CONT ENTS OF THIS DO CUMENT. NO K[...]

  • Page 4

    4 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Contents FOR YOUR SAFETY .......................................... ........................................ ............. 5 1. Overview............... .................................................. ....................................... .... 6 What are RFID and NFC? .......................... .[...]

  • Page 5

    5 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . FOR Y OUR SAFETY Read these simple guideline s. Not following th em may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. QUALIFIED SERVICE Only qualified personnel may repair this device. WATER-RESISTANCE Your device is not wate r-resistant. Keep it dry .[...]

  • Page 6

    6 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 1. Overview Nokia NFC shell allows you to use touch to quickly and conveniently access various services with your Nokia 3220 phone. By touching Radio Frequency Identification (RFID) tags, you can launch the service shortcut contained in the tag (call dialling, web browsing, and SMS sending). Nokia NF[...]

  • Page 7

    7 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ What are RFID and NFC? RFID RFID technologies use radio waves to aut omatically identify individual objects. The most common method of identifying object s using RFID is to store a serial number that identifies the object on an RFID tag, and attach the tag to the object. The RFID tag is able to t[...]

  • Page 8

    8 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Nokia NFC shell Nokia NFC shell contains the RFID reader that en ables you to read tags and to write into them with your Nokia 3220 phone. The RFID reader is located inside the lower pa rt of the back cover of the shell (dark area in the picture). The Nokia NFC shell also stores the Service Disco[...]

  • Page 9

    9 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Ta gs Nokia NFC shell comes with four tags. Th e tags are used for reading and writing service shortcut information. A service shortcut is either call dialling, web browsing, or SMS sending. You can create your own service shortcuts and write and rewrite them into the tags. Note: The tags may set[...]

  • Page 10

    10 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 2. Installation Note: Before removing the cover, always switch off the power from your phone and disconnect the charger and any other device. Avoid touching electronic components while changing the covers. Al ways store and use the device with the covers a ttached. For general instructions on changi[...]

  • Page 11

    11 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . The shell automatically installs th e Cover browser application in the Applications > Collection menu in your phone. The shell also contains the Service Discovery application that you ca n now install. Installation may t ake several minutes. If you do not install the Service Discovery application[...]

  • Page 12

    12 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 3. T ags ■ Tag features Nokia NFC shell uses non battery-powered (passive) tags. Use the following tag types: MIFARE® Standard, MIFARE® Standard 4k and MIFARE® Ultralight. A tag can contain a shortcut which can be an SMS-based serv ice, a U RL of an Internet-based service, or a phone number of [...]

  • Page 13

    13 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Touch tags with RFID reader The RFID reader is located on the back of the lower part of the Nokia NFC shell, inside the area marked with . When using the RFID reader, touch the tag with that area at close proximity. The reading range is typically 0-5 cm, depending on the tag type and size. ■ C[...]

  • Page 14

    14 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 4. Service Discovery application ■ Start and close the application Note: If the application is not active when you touch a tag with the RFID reader, the phone automatica lly starts the application. To manually st art an application: 1. Press Me nu > Applications > Collection > Select appl[...]

  • Page 15

    15 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . language is selected as th e phone language, the default language English is used for the application. ■ Read, view , and save a shortcut Touching a tag with the RFID reader launches a shortcut contained in the tag. To read a tag: 1. Touch the tag with the RFID reader. The phone flashes green ligh[...]

  • Page 16

    16 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 3. To view the shortcut you read, perform step 1 and select Options > Details . 4. To save the shortcut you read into the phone memory, perform step 1 and select Options > Details > Save . ■ Create and edit a shortcut You can create new shortcuts, and edit shortcuts saved in the phone mem[...]

  • Page 17

    17 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . When defining phone numbers for the Call and SMS functions, you can also use a phone number defined in your phone’s Contacts : 1. When editing the phone number field, select Options > Search . 2. Select a contact on the list and press Select . 3. When the phone number is displayed, press OK . I[...]

  • Page 18

    18 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 3. Hold your phone 0-3 centimetres from the shortcut recipient’s phon e so that the NFC logos face each other (see picture). If giving a shortcut succeeded, the phone displays the message: Giving successful . If giving a shortcut failed, the phone displays an error message. ■ Launch a shortcut a[...]

  • Page 19

    19 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Delete a shortcut To delete a shortcut: 1. In the Please touch tag view, select Shortc. . 2. Select the shortcut you wish to delete and select Options > Delete . If you wish to delete all shortcuts, select Options > Delete all . 3. When the phone asks you for a confirmation, press OK . Inf[...]

  • Page 20

    20 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help you protect your warranty coverage. • Keep the device dry. Precipitation, humidity and all types of liquids or moisture can contain minerals that will[...]

  • Page 21

    21 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . FCC/INDUSTRY CANADA NOTI CE This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device ma y not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, incl udin g interference that may cause undesired oper[...]