Nokia 6010 manuel d'utilisation

N o k i a 6 010 User Guide What information is needed? Numbers Where is the number? My num ber Wireless service provider V oice mail number Wireless service provider Wireless provider’s number Wireless service provider Wireless provider’s customer care Wireless service provider Model number 60 10 Label on back of phone (under battery) Phone typ[...]

LEGAL INF ORMAT ION Part No. 931 1233, Issue No. 1 Copyright © 2004 Nokia. All rights res erved. Nokia, Nokia Connecting P eople, Air Glide, Bowling, Backgammon , Sky Diver , Nokia 60 1 0, Xpre ss- on, a nd t he Nokia Original Enhancements logos are trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation. Other company and product names mentioned[...]

Manufactured or sold unde r one or more of the following US Patents. 4868846 4945633 5001372 5053928 5083240 5101 17 5 5124672 5 15 1946 5 152004 5 173927 52 12834 5230091 5241583 5266782 527 1 056 5 3 111 5 1 5317283 533 1638 5335362 5341 149 5353328 537 148 1 5378935 5384782 5390223 5392460 5396657 5400949 5408504 5416435 5430740 544252 1 54448 1[...]

Design patents pending: 6184592 6 185295 6185302 6 185422 6188909 6 195338 6199035 620 17 12 6201876 620 21 09 6219560 6223037 6223059 6230020 62400 76 6249584 6259312 6262735 6266321 6266330 6269 126 627 1794 6272361 6282436 6285888 6292668 6295286 630 7512 6308084 631 1054 6314 166 6317 083 6324389 6324412 63337 16 6347218 6356759 6359865 6359904[...]

Noki a 601 0 User Guide v Copyright © 2004 Nokia Contents Quick guid e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1. For your safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 About your devic e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

vi C opyright © 2004 Nokia Predicti ve text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Punctuati on and special characters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 8. Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

Noki a 601 0 User Guide vii Copyright © 2004 N okia Help text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Time and date. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Memory stat us . . . . . . . . . . . . . . .[...]

viii C opyright © 2004 N okia 16. Instant messaging (IM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 IM servic e provider icons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 Register wi th an IM servi ce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

Noki a 601 0 User Guide ix Copyright © 2004 N okia 22. Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 14 23. Nokia One-Y ear Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 15 Appendix A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 19 Appendix B . . . . [...]

x Copyright © 2004 Nokia NOTES 6010.ENv1_9311233_121903. book Page x Tuesday, December 30, 2003 6:16 PM[...]

Noki a 601 0 User Guide 1 Copyright © 2004 Nokia Nokia 60 1 0 phone at a glance Talk key Display s creen Up sc roll ke y Down scro ll key Left selec tion ke y End ke y Microp hone Earpie ce Right selec tion ke y Po w e r k e y Keyp ad 6010.ENv1_9311233_121903. book Page 1 Tuesday, December 30, 2003 6:16 PM[...]

2 Copyright © 2004 Nokia • QUICK GUIDE Action Des criptio n Press Press a key briefly and release it. Pres s an d h old Press a key , hold it for two to three seconds, and release it. Make a call Enter a phone num ber and press the Ta l k key . Answer a call Press th e Talk key . Answer call during call Select Answer call . End a call Press the [...]

Noki a 601 0 User Guide 3 Copyright © 2004 Nokia For y our sa fety 1 For your safety Read these s imple guidelines . Not following them may be dangerous or il legal. Read the comp lete user guide for further in formation. SWIT CH ON SAFEL Y Do not switch the phone on when wi reless phone use is prohibited or when it may caus e interferenc e or dan[...]

4 Copyright © 2004 Nokia WATER-RESISTANCE Your phone is not w ater-resistan t. Keep it dry . BACKU P COPI ES Remember to m ake back-up copies or keep a written record of all important information stored in your phone. CONN ECTING TO OTHER DEVICES When c onnecti ng to any o ther de vice, read its us er guide for detailed safety instru ctions. Do no[...]

Noki a 601 0 User Guide 5 Copyright © 2004 Nokia For y our sa fety • SHARED MEMORY The following features in this device m ay share me mory: ringing t ones, pict ures, scree n save rs, an d Jav a ™ games and applications. Use of one or more of these features may reduce the memory available for the re maining features sharing memory . For examp[...]

6 Copyright © 2004 Nokia 2W e l c o m e Congratulations on your pu rchase of the Nokia 601 0 mobile phone. Your phone provides many function s which are practical for daily use, such as a stopw atch, alarm clock, to-do list, calendar , and m ore. Look for updates From time to time, Nokia updates this guide to reflect changes. The latest version ma[...]

Noki a 601 0 User Guide 7 Copyright © 2004 Nokia Wel c om e Find information about your phone This information is p ro vi de d on the phone label. The label is on the back of the phone ( under the battery). I t contains th e mode l and serial numbers, as well as other important i nformation about your phone . See “ Rem ove the back cover and bat[...]

8 Copyright © 2004 Nokia 3 SIM ca rd and battery Before you be gin, you need to prepare your phone by ins talling the SIM card and charging th e battery. This chapter cov ers thes e topics, a s well as instruction s on how to a ttach the optional headset. Alw ays switch off th e phone before installing the SIM card and batte ry . • SIM CARD INST[...]

Noki a 601 0 User Guide 9 Copyright © 2004 Nokia SIM card and battery 2 Install the SIM card by sliding it gently i nto the slot as shown in the illustration bel ow , making sure the gold c olored contact a rea is face down. • INSTALL THE BATTERY 1 P osition the battery (wit h the l abel s ide f acin g up) , so the gold c olored contacts match u[...]

10 Copyright © 2004 N okia Repla ce the back cover 1 Direct the back co ver towa rds th e lockin g catche s on th e phone . 2 Slide the back cove r until it locks into place. Note: Alw ays st ore an d use the pho ne with th e cove rs atta ched. • CHARGE THE BATTERY Y ou can use t he phone whi le th e charge r is connec ted. 1 Connect th e charge[...]

Noki a 601 0 User Guide 1 1 Copyright © 2004 N okia SIM card and battery • REMOVE THE SIM CARD If you ever need to rem ove the SIM card , foll ow these steps. 1 Remove the back cover and battery . See “ Rem ove the bac k cover and battery ” on page 8. 2 Press the plastic tab of the SIM card holde r down. 3 Gently push the SIM card towards th[...]

12 Copy right © 2004 Nokia 4 About yo ur phone • SWITCH O N YOUR PHONE War nin g: Do not switc h the p hone on wh en wireless phone use is prohibite d or when it may cause interfe rence or danger . 1 To turn your phone on or off, press and hold the Po w e r key on top of the ph one for at least three seconds. If the phone displays Insert SIM car[...]

Noki a 601 0 User Guide 13 Copyright © 2004 Nokia About your phone • THE ANTENNA Y our phone has an internal antenna. Note: As with any oth er radio transmitting device, do not touch the ante nna unneces sarily when t he device is switched on. Conta ct with the a ntenn a affect s cal l qual ity an d may cause the phone to operate at a higher pow[...]

14 Copy right © 2004 Nokia • INDI CATORS AND ICONS On your phone, you hav e two types of identifie rs: indicators and icons. Indicators Indicators show the status of the phone. • The signal strength indicator shows the strengt h of the signal to your phone. • The battery streng th indicator shows how much power is left in your phone battery [...]

Noki a 601 0 User Guide 15 Copyright © 2004 Nokia About your phone You have an ac tive call. You have a call on hold. You have one or m ore new v oice m ail message s. You have a new voice ma il message on line 1. You have new voic e mail me ssages on lin e 1 and line 2. You have a new voice ma il message on line 2. Y ou have one or m ore new text[...]

16 Copy right © 2004 Nokia The phone is ready for you to enter a response. There is a voice ta g attached to a nam e in Contact s . Indicates an e-mail addre ss in Contac ts . Y ou have assigned t he name and num ber to a caller group. The he adset i s att ached to your ph one. The ca r kit is a ttached t o your p hone. The loopset is attached to [...]

Noki a 601 0 User Guide 17 Copyright © 2004 Nokia Make and answer calls 5 Make and answer calls This chapte r tells you how to ma ke and receiv e calls and how to a djust certa in options. • MAKE A CALL Check the signal strength The signal indicator on th e left side of your phone screen shows the strength of the network radio signal. The indica[...]

18 Copy right © 2004 Nokia • ANSWER A CALL Press th e Talk key . OR Select Op tions > Answer call . Caller ID Note: This fe ature may no t be available in all wireles s systems. Contact your service provider for details a nd availability. When ca ller ID is act ive, you r phon e may disp lay th e calle r ’ s phone nu mber . T he caller ’ [...]

Noki a 601 0 User Guide 19 Copyright © 2004 Nokia The menu 6 The menu Y our phone offers many functions that are grouped in menus and sub menus. Acc es s these m enus w ith the sele ction ke ys and scroll ke ys. Se e “ Nokia 601 0 phone at a glance ” on page 1 for the location of the selection keys and scroll keys. • SCROLL BAR While using p[...]

20 Copy right © 2004 Nokia 3 V o ice messages 1 Listen to voice messages 2 Voice ma ilbo x nu mb er 4 Info messages 1 Info service 2 Top ic s 3 Language 4 Info topics saved on SIM card 5 Message settings 1 Text messages 2 Multimedi a msg. 3 Other settings 6 Service command edi tor 2 Call log 1 Missed calls 2 Received calls 3 Dialed number s 4 Dele[...]

Noki a 601 0 User Guide 21 Copyright © 2004 Nokia The menu 8 GPRS connection timer 1 Duration of last session 2 Duration of all sessions 3 Clear timers 9 Message counter 1 Sent messages 2 Received messa ges 3 Clear counters 3 Prof iles 1 Normal 1 Select 2 Customize 1 Ringi ng optio ns 2 Ringing to ne 3 Ringing volume 4 Vibr ating alert 5 Message a[...]

22 Copy right © 2004 Nokia 2 Time and date settings 1 Clock 2 Date 3 Auto-upda te of date & time 3 Call settings 1 Automatic redial 2 1-touch dialing 3 Summary after call 4 Anykey answer 4 Phone settings 1 Language 2 Automatic keyguard 3 Cell info display 4 Wel c om e no te 5 Help text activation 6 Start-up tone 7 Memory status 5 Display setti[...]

Noki a 601 0 User Guide 23 Copyright © 2004 Nokia The menu 5 Gallery 1 View folders 2 Add folder 3 Delete folder 4 Rename folder 5 Gallery downl . 6 Organize r 1 Alarm c lock 2 Cale ndar 3 To- do lis t 7 Games 1 Select game 1 Air Glide 2 Bowling 3 Sky Diver 4 Backgammo n 2 Game downlds . (depends on network av ailability) 3 Memory 4 Settings 1 Gam[...]

24 Copy right © 2004 Nokia 3 V oice commands 1 Audible alerts 1 Audible battery bar 2 Audible signal bar 10 Connectivity 1 Synchronize 2 GPRS connection 11 Services THE FOLLOWING MENU ITEMS MAY VARY; CONTACT YOUR SERVICE PROVIDER. 1 Home 2 Bookm arks 3 Service inbox 4 Settings 1 Connection settings 1 Active service settings 2 Edit active service s[...]

Noki a 601 0 User Guide 25 Copyright © 2004 Nokia The menu 12 IM THE FOLLOWING MENU ITEMS MAY VARY . FOR AVAILABILITY AND INFORMATION ON USIN G INST ANT MESSA GING, CONTACT YOUR SERVIC E PROVI DER . 1 Login 2 Saved convers. 3 IM pro vid er 4 Settings 6010.ENv1_9311233_121903. book Page 2 5 Tuesday, December 30, 2003 6:16 PM[...]

26 Copy right © 2004 Nokia 7 Text en try You can use two metho ds for en tering te xt and n umbers. • Stan dar d mode is t he only w ay to enter na mes into Con tacts , en ter a welco me note and to rename caller groups. • Predictive text input is a qu ick and easy method for writing me ssages. At any mess age screen, pr ess the # key to switc[...]

Noki a 601 0 User Guide 27 Copyright © 2004 Nokia Text entry • PREDICTIVE TEXT Predictive tex t input allows you to write message s quickly using your k eypad and the built-in phone dictionary . It is much faster than u sing the standard mode “ multi-tap ” meth od. Y ou can use predictive text to write a message and create a calendar not e. [...]

28 Copy right © 2004 Nokia Select Spell , enter your new word usin g the k eypad, and s elect Save . The word is added to the dictionary and to the message that y ou are writing. Ke ep thes e factors in mind wh en adding wor ds: • New words that you accept by selecting Save , the 0 key , or deleting the space between two words are saved to the d[...]

Noki a 601 0 User Guide 29 Copyright © 2004 Nokia Text entry In 123 mode Y ou can acc ess the following special cha racters only in 123 mode . There are t wo places you ca n use t hese cha racters: • At the start scr een, when you dial a ph one num ber . • At the num ber prompt, when you add a new entry to Contacts . Press the * key Function O[...]

30 Copy right © 2004 Nokia 8 Cont acts Y ou can ke ep track of c ontact inform ation in Contacts . • Names are saved in Contacts memory and/or SIM me mory . • For each name in th e phone memory, you can add up to five phone nu mbers, including the following categories: • For eac h name in the phon e memory , you can al so store an e-mai l ad[...]

Noki a 601 0 User Guide 31 Copyright © 2004 Nokia Cont acts 1 At th e start s c reen, press the Up scroll or the Down scroll ke y to scroll to the name yo u want. 2 Select Details > Options > Add detail . 3 If the name has been saved to the SIM card, the phone prompts you t o move it to the pho ne me mory; then select OK . 4 Select E-mail , [...]

32 Copy right © 2004 Nokia Numbers 1 At th e sta rt scr een, pre ss th e Up scroll or Down scroll key to scro ll to the number you want to change. 2 Select Details > Options > Edit number . 3 Select Clear as many tim es as necess ary to delete the number , enter the ne w number , and select OK . • PHONE MEMORY Y ou can save names and num b[...]

Noki a 601 0 User Guide 33 Copyright © 2004 Nokia Cont acts Switch between memory types The defaul t memor y ty pe is Phone and SIM . Select Contact s > Settings > Memory in use > Phone and SIM , Phone , or SIM card . If you choose to k eep P hone an d SIM as the memory type: • Contacts names an d numb ers can b e recalled from bo th th[...]

34 Copy right © 2004 Nokia 9 Call history Your phone regis ters infor matio n abo ut ea ch cal l you m ake a nd rece iv e. The Call log keeps trac k of the following: • Missed ca lls • Receive d calls • Dialed calls • General packet radio system (GPRS) data sent and received. • Time spen t online for G PRS data trans fers • Te xt messa[...]

Noki a 601 0 User Guide 35 Copyright © 2004 Nokia Call history • CLEA R CALL LI STS This feature cle ars all the missed, rece ived, and d ialed call lists . War nin g: You cannot undo th is operation. Select Menu > Call log > D elete recent call lists > All , Missed , Receiv ed , or Dialed . Missed, received, and dialed calls lists are [...]

36 Copy right © 2004 Nokia Show call timer during a call While in a c all, select Options > Menu > Call log > Ca ll timers . Show call timer after call Y our phone can display th e time spent on a call afte r you end the call. Thi s feature is called Summary after call . Select Menu > Settings > Call settings > Summary after call[...]

Noki a 601 0 User Guide 37 Copyright © 2004 Nokia Call history Note: The actual in voice for ca lls and servic es from your s ervice prov ider may vary, depending on network featu res, rounding off for billing, tax es and so forth. • DATA CALLS In addition to kee ping track of voice c alls, the phone call log records inf orma tion about d ata ca[...]

38 Copy right © 2004 Nokia 1 0 Advanced calling features This chapte r covers advan ced callin g features, inc luding: • In-call options and swapping be tween calls • Call settin gs that you contro l such as anyke y answer • Network services such as call forwarding Not all features t hat are described are avail able in all wireless n etworks[...]

Noki a 601 0 User Guide 39 Copyright © 2004 Nokia Advanced calling features END THE ACTIVE CALL Press th e End key. The call on hold be comes the active ca ll. International c a l l 1 Press the * key tw ice to enter th e internationa l dialing prefix (+). 2 Enter the coun try code, area code, and phone nu mber , th en press the Ta lk key . • AUT[...]

40 Copy right © 2004 Nokia Delete 1 Select Con tacts > 1-touch dialing , then sel ect the key you want to delete. 2 Select Op tions > Delete > OK . • ANYKEY AN SWER Anykey answ er allows you to answe r an incomin g call by bri efly pressing an y key excep t the Po w e r key, the Lef t selection key , t he Righ t selec tion key , and th [...]

Noki a 601 0 User Guide 41 Copyright © 2004 Nokia Advanced calling features ACTIVATE 1 Select Menu > Settings > Network services > Call for wardin g and one of the following options: Note: If yo u want to forward you r calls to another n umber w hen your phone is turned off, select Forward w hen not ab le to take calls . Forwar d all vo i[...]

42 Copy right © 2004 Nokia Select a system Y ou can select how your phone chooses a wireless network, as there may be more than one a vailable. The selection you make stays active un til you c hange it or change the SIM card. Select Menu > Settings > Network services > Syst e m selection and one of the following options: Automatic — The[...]

Noki a 601 0 User Guide 43 Copyright © 2004 Nokia Advanced calling features Conference calls This network service, if av ailable from you r service provid er, allows you to ma ke conference c alls with you r phone. Conta ct y our service prov ider for availability . MAKE 1 Place a call to the first person. 2 Select Op tions > New call , enter t[...]

44 Copy right © 2004 Nokia 1 1 V oice features The voi ce featu res in you r phon e make commun ication more co nvenient. You can check messages from friends or business associates, record a voice tag for contacts in th e Contacts f unction , and use voice dialing for handsfre e operati on. • V OICE MAIL V oice mail i s a network feature that al[...]

Noki a 601 0 User Guide 45 Copyright © 2004 Nokia Vo ic e f e a t u r e s V oice mail indicators The method of v oice mail notificat ion depends upon your servic e provider . When you receive a voice message, your phone beeps and either an icon or n message receive d appears, where n is th e numb er of messa ges. To v iew th e message imme diately[...]

46 Copy right © 2004 Nokia Add 1 At th e start s c reen, press the Up scroll or the Down scr oll key to scroll to the name yo u to which you want to ass ign a voice tag. 2 Select Details > Options > Add voice tag . 3 Select Start , then speak the name clearl y into the micr ophon e. Importan t: Do not selec t Quit unl ess you want to ca ncel[...]

Noki a 601 0 User Guide 47 Copyright © 2004 Nokia Vo ic e f e a t u r e s Existing voice comm a nd After you have a ssocia ted a vo ice ta g to a co mmand, you ca n either play ba ck, change or delete the t ag. PLAY BA CK 1 Select Menu > Extras > Voi c e commands > Audible ale rts and t he vo ice command tag you want to play back. 2 Selec[...]

48 Copy right © 2004 Nokia 12 P ersonal ize your phone • PROFILES The Pro file s option allows you selec t the sound settings tha t match your env ironment, wh ether it is a meeting or a soccer game. Each profile contains settings for the ringing optio n, ringing tone, ringin g volume, vibrating alert , message alert tone, keypad tones, and warn[...]

Noki a 601 0 User Guide 49 Copyright © 2004 Nokia Per sonalize your phone Set timed Timed profiles can prev ent missed calls. For e xample, if you attend an event that requires y ou to set y our phone to the Silent profile, you may forget to return th e phone to the Normal profile a fter the ev ent is ove r . You may not notice incomin g calls. Wi[...]

50 Copy right © 2004 Nokia AUTOM ATIC ANSWER This profile lets your phone answer inc oming calls a fter just one ring. 1 Place t he phone int o the car kit hol der . 2 Select Menu > Settings > Accessor y settings > Handsfree > Automatic answer > On . LIG HTS If you are using your phone with a compatible Nokia c ar kit, you c an set [...]

Noki a 601 0 User Guide 51 Copyright © 2004 Nokia Per sonalize your phone 2 Plug the H DA-9 phone adapter int o the conne ctor in the bottom of your phone, as sh own in the illustration. 3 Select Menu > Settings > Accessory settings > TTY/TDD > Use TTY > Yes . TTY/TDD Ca lls NOTES • The Nokia TTY/TDD pho ne adapter (HDA-9) is for [...]

52 Copy right © 2004 Nokia • P OLYPHONIC SOUND (MIDI) Y our phone is equ ipped with a polyphonic tone generator capable of playing up to four different voices sim ultaneously . The generator can reproduce over 40 different instrument tones, including drums, guitar , sax ophone, flute, etc. The polyphonic sounds bring a new richn ess and quality [...]

Noki a 601 0 User Guide 53 Copyright © 2004 Nokia Per sonalize your phone • WEL CO M E N O TE Add Y ou can add a welcom e note that is display ed briefl y each time you tu rn on the pho ne. 1 Select Menu > Settings > Pho ne settings > We lc om e no t e . 2 Enter a note and select Opti ons > Save . Delete 1 Select Menu > Settings &[...]

54 Copy right © 2004 Nokia Set date format 1 Select Menu > Settings > Time and date settings > Date > Date format . 2 Select one of the following formats. DD MM YYYY MM DD YYYY YYYY MM DD Set date Select Menu > Settings > Time and date settings > Date > Set the date , enter the date, and select OK . Display or hide date Thi[...]

Noki a 601 0 User Guide 55 Copyright © 2004 Nokia Per sonalize your phone 1 Select Menu > Settings > Pho ne settings > Memory status . 2 Select Ba ck to retu rn to the m enu. You can also ch eck th e memo ry statu s of Contacts while you are i n the Contacts function. See “ Check Contac t s memo ry st atus ” on page 33. • GALLERY Y [...]

56 Copy right © 2004 Nokia RENA ME This feature allows you to rename a folder you ha ve create d. 1 Select Menu > Gallery > Rename folder . 2 Select the folder you w ant to re name and Renam e . 3 Select Clear as m any times as nec essary to d elete the curren t folder nam e, enter a new folder name , and select OK . • DISPLAY SETTINGS Wal[...]

Noki a 601 0 User Guide 57 Copyright © 2004 Nokia Per sonalize your phone PRESET TI MEOUT Select Menu > Settings > Display settings > Screen saver timeout > 2 minutes or 5 minutes . CUST OM TIM EO UT 1 Select Menu > Settings > Display setting s > Screen saver timeout > Othe r . 2 Enter the c ustom time a nd select OK . Disp[...]

58 Copy right © 2004 Nokia Group graphic Each ca ller gr o up can have a pictur e associated with it. W hen you get a call from someone in a caller grou p, the grap hic f la sh es o n t he sc re en. ACTIVATE 1 Select Con tacts > Caller groups, the group you want, and Group logo . 2 If you wa nt to see th e group gra phic before you sele ct it, [...]

Noki a 601 0 User Guide 59 Copyright © 2004 Nokia Per sonalize your phone Rem ove the back cover 1 With the back of the phone facing you, press and hold the back cover release button. 2 Slid e the cov er up. 3 Lift the cov er off the phone. Remove the phone from th e front cover With the back of the phone facing you, gently separat e the cove r fr[...]

60 Copy right © 2004 Nokia 2 Place the k eypad into the new front cover . Replace the new front cover 1 To replace th e front cove r , align the top of the phone with th e top of the front cover . Make sure both sets of p lastic tabs line up wit h their slots, as shown at ri ght. 2 Align the cov er and snap it shut all the way a round th e edge of[...]

Noki a 601 0 User Guide 61 Copyright © 2004 Nokia Per sonalize your phone Replac e the back cover 1 Direct the back co ver towa rds th e lockin g catche s on th e phone . 2 Slide the back cove r until it locks into place. 1 2 Locking catche s 6010.ENv1_9311233_121903. book Page 6 1 Tuesday, December 30, 2003 6:16 PM[...]

62 Copy right © 2004 Nokia 13 Phone security Y our phone is equipped with different security feature s that allow you to do the following: • Avoid making accidental calls • Prevent unauthorized use of your phone • Restrict outgoing or incom ing calls • LOCK THE KEYPAD (KEYGUARD) The keyguard disables your keypad to p rev ent acc ide ntal k[...]

Noki a 601 0 User Guide 63 Copyright © 2004 Nokia Phone security • PIN CODES The PIN and PIN2 codes are 4-digit to 8-digit n umbers that usu ally c ome from your service provide r along with the SIM card. Use the PIN code to protect yo ur phone and SIM card against un authorized use. The PIN2 code activat es some phone funct ions, such as ca ll [...]

64 Copy right © 2004 Nokia PIN code request Y ou can activate the PIN code request to prevent unauthorize d use of your phone. If you set the PI N code request to On , your phone will ask for the cod e each time you turn the phone on. When the pho ne is locked, calls still may be possible to the official emergency nu mber programmed into y our pho[...]

Noki a 601 0 User Guide 65 Copyright © 2004 Nokia Phone security Y ou need the security code to access certain phone feature s. When the phone requires the security code, it displays S ecu ri ty cod e . Enter the code and select OK . If you enter an inco rrect security code five tim es in a row, the phone wil l not accept the correct code for five[...]

66 Copy right © 2004 Nokia Turn on call restrictions 1 Select Menu > Settings > Security setting s > Call restrictions and one of t he following options: Outgoi ng cal ls — Calls cannot be made. Inter na tio nal c alls — Calls c annot be made to foreign countries. International except to home country — When abroad, calls can be made[...]

Noki a 601 0 User Guide 67 Copyright © 2004 Nokia Mobile messages 14 Mobile messages You can use mobile mes sages to keep in touch w ith friends, family , and business ass oc iates. Y our Nokia 60 10 mobile phone allows you to do the following: • Send an d rec eive te xt messages • Communicate through e-mail • Communicate on line with othe r[...]

68 Copy right © 2004 Nokia Adjust font size Y ou can m odify the fon t size for me ssage displays. The font size y ou select appears in messages w hen you are reading or editin g and in mes sage lists. Select Menu > Messages > Messa ge settings > Other settings > Font size > Small font or Large font . Other message settings You can [...]

Noki a 601 0 User Guide 69 Copyright © 2004 Nokia Mobile messages Using special (U nicode) charact ers, such as ë , â , á , ì , takes up more sp ace. If there are spe cial characte rs in your m essage, the in dicator may n ot show th e me ssage length corre ctly . Before the mess age is sent, the device tells you if the message exceed s the ma[...]

70 Copyright © 2004 N okia A list of messa ge headers is displayed. 3 Select the message you want to read. 4 If the message is l ong, use the sc roll keys to scr oll through t he message. Read linked messages Your phone can receive one long messa ge (up to 459 cha racters) in sequen ces. You can start reading th e first part before the phone h as [...]

Noki a 601 0 User Guide 71 Copyright © 2004 Nokia Mobile messages • E-MAIL MESSAGES Y ou can send e-mail me ssages to friends and family directly from your phone if y ou sign up for this service with your service provider . The re are two ways of sending an e-mail message. • Y ou can sen d an e-mail message from t he Messages menu. • Y ou ca[...]

72 Copy right © 2004 Nokia Receiv e When you receive an e-mail message, the phone beeps and the icon and n message(s) re ceived appears, where n is the num ber of me ssages. To r ead the m essage no w , select Show . When reading a received e- mail message, you can choose other opt ions, such as Reply or Fo rward . See “ Text message opti ons ?[...]

Noki a 601 0 User Guide 73 Copyright © 2004 Nokia Mobile messages Move a message to a folder While vie wing the mes sage, select Opti ons > Move and the dest ination folder you w ant. • DELETE MESSAGES If your message me mory becomes full, the message icon blin ks in the display . Y o u can do the following to c reate m ore space : • Read s[...]

74 Copy right © 2004 Nokia • Since pictures are saved in the phone memory , you cannot view th em if you use your SIM card with another phone. • Before sending a picture message, be sure to set the me ssage mode to Tex t . See “ Set the message mode ” on page 6 7. Send 1 Select Menu > Messag es > T ext messa ges > Temp la te s and[...]

Noki a 601 0 User Guide 75 Copyright © 2004 Nokia Mobile messages • MULTIMEDIA MESSAGES This is a Netw ork Service. Only devices that offer com patible multimedia mess age or e-mail features can re ceive and di splay multim edia m essa ges. Mu ltime dia m essage ob jects may contain viruses or otherwise be harmful to your devic e or PC. Do not o[...]

76 Copy right © 2004 Nokia BLOCK MULT IMEDIA MESSA GES You can choose to not receive any m ultimedia m essages. Select Menu > Messages > Message settings > Multimedia msg. > Al low multimedi a receptio n > No . ADVERTISEMENTS Select Menu > Messages > Message settings > Multimedia msg. > Al low advertisements > Y es or[...]

Noki a 601 0 User Guide 77 Copyright © 2004 Nokia Mobile messages Read la ter To r ead the m essage la ter , selec t Ex it . Options While vie wing a message , select Options and one of the following options. The following list is dynami c and the order and n umber of options m ay vary . Details — Allows yo u to view details of the file , such a[...]

78 Copy right © 2004 Nokia 15 Mobile Internet Your phone has a built-in bro wser you can use to conn ect to se lected serv ices on the m obile Intern et. Y ou can view weather re ports, check ne ws or flight times, view financ ial information, make online purc hases and much more. • NOTES ABOUT THE MOBILE INTERNET A technology called wireless ap[...]

Noki a 601 0 User Guide 79 Copyright © 2004 Nokia Mobile Internet • SET UP FOR BROWS I NG Y ou should not ne ed to do anything to set up your phon e for browsing. Your service provider usual ly modi fies the a ppropr iate sett ings wh en you subscri be to th e featu re. Contact your ser vice provider if you have problems using the bro wser . •[...]

80 Copy right © 2004 Nokia • To select a highlighted item, press the Tal k key . • To enter letters and numbers, press the 0-9 ke ys. • To enter spec ial charac ters, press the * key . Examples of mobile Internet sites The following illustrations show most of th e elements you may find on a mobile Inte rnet site. Thes e are examples on ly . [...]

Noki a 601 0 User Guide 81 Copyright © 2004 Nokia Mobile Internet Add Y ou can add up to 3 0 bookmarks. 1 Select Menu > Services > Bookmark s > Options > New book mark . 2 Enter the addre ss, select OK , enter a title, and select OK . Y ou can set a bookmark to mobile .nokia usa.co m , w hich give s you access to downloadable Java game[...]

82 Copy right © 2004 Nokia • GPRS In order to use GPRS, you mus t first subscribe to the network servic e. Conta ct your service p rovider for detai ls. When you use GP RS to connec t to the mobile Internet, you a re ma king a d ata cal l. The following i cons appear on the screen to show you the sta tus of your conn ection. Set up the connectio[...]

Noki a 601 0 User Guide 83 Copyright © 2004 Nokia Mobile Internet Receive a call while onli ne If you are using the WAP browser over GPRS, you can still rece ive a voice call. Your data call is put on hold and you c an choose to answer th e call. • To answer the incoming ca ll, press the Tal k ke y . • To reject the incom ing call, pres s the [...]

84 Copy right © 2004 Nokia 16 Instant messaging (IM) Take text m essa ging to the next leve l by experiencing instant messaging in a wireless environm ent. Engage in instant m essaging (IM) with friends a nd family , regardless of the mobile system or platform (like the Inte rnet) they are using, as long as you all use the same IM service . Check [...]

Noki a 601 0 User Guide 85 Copyright © 2004 Nokia Instant messaging (IM) • REGISTER WITH AN IM SERVICE Before you can begin to use IM, you must re gister with an IM service to obtain an IM user name and password. You can obtain an IM user name and p assword by registering over the Internet (using your comput er) with the IM s ervice provid er yo[...]

86 Copy right © 2004 Nokia Every t ime you log in, y ou need to selec t the IM provider you want to use and you will receive screen prompts for your user nam e and password. Y ou d o not have to manually e nter your us er nam e after the first login; how ever , you mus t manually enter your passw ord every time you lo g in. First time login 1 Sele[...]

Noki a 601 0 User Guide 87 Copyright © 2004 Nokia Instant messaging (IM) The conve rsation is s till active, even if yo u leave the convers ation view . You can return t o it when you want . 1 From the IM online m enu, select Conversations . 2 Select the IM co nver sation you wan t and Open . Write and send 1 From the IM online m enu, select IM c [...]

88 Copy right © 2004 Nokia 2 Select Clea r as many times as necessa ry to dele te the c onversat ion name; then enter the new con versation name. 3 Select Options > OK . Delete From either th e IM online or offline me nu, select Saved convers. , the conversati on you w ant to de lete, and Options > Delete . End IN CONVERSATIO N VIEW Select B[...]

Noki a 601 0 User Guide 89 Copyright © 2004 Nokia Instant messaging (IM) 2 Select Add contact . The User ID scr een app ear s w ith t he cont act ’ s user nam e. 3 Select Options > OK . The Nickname screen appears with th e contac t ’ s user name . If you w ant to enter a nicknam e by whic h to identify the cont act, sele ct Clear as many t[...]

90 Copy right © 2004 Nokia REMO VE 1 From the IM online m enu, select IM c ont acts and the contact for whom you want to re mo ve an alert. 2 Select Remo ve alert . • GROUP CHAT SESSIONS You can create yo ur own p rivate chat groups from IM contacts . See “ IM contac ts ” on page 88. Create private chat group From the IM online m enu, select[...]

Noki a 601 0 User Guide 91 Copyright © 2004 Nokia Instant messaging (IM) Screen name Y ou can enter a screen name (n ickname) th at is 1 – 20 characters in length. 1 From either the IM online or offline menu , select Settings > Screen name . 2 E nter your s creen name and selec t Options > OK . Automatic login Y ou can use autom atic login[...]

92 Copy right © 2004 Nokia 17 Y our personal digital assistant Y our Nokia 60 1 0 mobile phone has many useful features fo r organi zing your ev eryday life, including a cale ndar , alarm clock, calculator , to-do list, and stopwat ch. In this chapter, you ’ ll learn how to use your phone as a personal digital assist ant. • CALENDA R The calen[...]

Noki a 601 0 User Guide 93 Copyright © 2004 Nokia Your pers onal digital assistant CALL 1 Select Men u > Organ izer > Ca lendar > O ptions > Make a note > Call . 2 Enter t he phone n umber and se l ect Options > Sav e . 3 Enter the pers on ’ s na m e and selec t Opti ons > Save . 4 Enter a time, se lect OK > am or pm , an[...]

94 Copy right © 2004 Nokia Set 1 Select Menu > Organizer > Alarm cl ock , enter th e alarm time in hhmm format, and select OK . 2 If yo u ha ve sel ected the am/pm format, select eithe r am or pm . Alarm PHONE ON Select Stop to shut off the alarm. OR Select Snooze . The alarm stops and sou nds again in ten minutes. If you let the alarm soun [...]

Noki a 601 0 User Guide 95 Copyright © 2004 Nokia Your pers onal digital assistant All detail s — Allows you to send a n ame, multiple n umbers, e-mail, web, and street address. 4 Enter the numbe r for the receiving phone and selec t OK . Receiv e Y our phone c an accept and receive an e lectronic business card from a compatible phone, if it is [...]

96 Copy right © 2004 Nokia 2 Enter the exc hange rate a nd select OK . The exchange rate remains in the phone m emory until you replace it. CONV ERT A CU RREN CY A MOUN T 1 Select Menu > Extras > Calculator and enter the amou nt to be convert ed. 2 Select Op tions and one of the following options: To ho m e — Allows you to convert to domes[...]

Noki a 601 0 User Guide 97 Copyright © 2004 Nokia Your pers onal digital assistant 2 Select Stop to end t he split timer . If you split the tim e more tha n once, the new me asured time appears at the beginning of th e list. Y ou can scroll to see previous measured time s. Lap time You can use the lap t ime function when you want to track how long[...]

98 Copy right © 2004 Nokia Stopwatch options Y ou can sele ct the follow ing options whe n using th e stopwatch: Start — Allow s yo u to s tart timi ng aga in aft er th e ti ming h as st oppe d. If t he m aximum amount of laps has been saved, this option is not available. Save — Allows you to save a nd name the last mea sured time . If the sto[...]

Noki a 601 0 User Guide 99 Copyright © 2004 Nokia Your pers onal digital assistant Active Internet sync. settings — Allows you to sele ct which synch ronization set to activate. You have the option of renaming t he set. The re are four sets available. Custom. active Internet sync. settings — Allows you to cu stomize th e active synchronizatio [...]

100 Copyright © 2004 N okia 18 Fun and games • GAMES Challenge yourself or a friend to one of the four fun games in you r phone. • In Air Glide , you try to lan d the glider in the zone. You must avoid runni ng into birds because they will destroy t he glider . • In Bowling, you try to score as many points as possible. Hit strikes and spares[...]

Noki a 601 0 User Guide 10 1 Copyright © 2004 N okia Fun and games SKY DIVER The onscreen information for Sky Diver shows altitude on the left, wind speed and direction in the cente r , distance and direction to the landin g zone on the right. Fire flares the parachute and slows the skydiver down. Too much flaring will cause the skydiver to s tall[...]

10 2 Copyright © 2004 N okia Select Menu > Games > Game downlds. and the bookmark you w ant to laun ch. If the game you downloa d has not be en approved by Nokia, it w ill likely be downloaded to the Appli cations menu. Generally, games ac cessed through the Games menu were either preloaded on your phone or downloaded from a website containi[...]

Noki a 601 0 User Guide 103 Copyright © 2004 Nokia Fun and games Choose other application options When viewing th e list of applicat i ons, select Opt ions to access the fo llowin g choices: Open — Allows yo u to la unch an appl ication. Delete — Allows y ou to delete the application or application s et from the phone . Web acc es s — An app[...]

104 Copyright © 2004 N okia 19 Enhancements If you wa nt to enhanc e phone functio nality , a range of enhancem ents is available for you. You can select any of thes e item s to help ac commodate your specifi c communica tion needs. For availability of these an d other enhan cements , contac t your dea ler . Stylis h carrying ca ses t hat prot ect[...]

Noki a 601 0 User Guide 105 Copyright © 2004 Nokia Refe rence i nfor matio n 20 Reference information • BATTERY IN FORMATION Charging and discharging Y our device is powered by a rechargeable battery . The full performance of a new battery is achieved only after two or three complete c harge and discharge cycles. The battery can be charged and d[...]

106 Copyright © 2004 N okia • ENHANCEMENTS , BATTERIES, AND CHARGERS Check the model number of any char ger before use with this device. This dev ice is intended fo r use when supplied wit h power from the standar d travel charg er (ACP-7). War nin g: Use only batt eries, chargers, and enhancements approved by Nokia for use with thi s particular[...]

Noki a 601 0 User Guide 10 7 Copy right © 2004 Nokia Refe rence i nfor matio n • ADDITIONAL SAFETY INFORMATION Operating environment Remember to fol low any spec ial regulations in forc e in any area and always switch off your device when i ts use is prohibited or w hen it may cause inte rference or danger. Use the dev ice on ly in its n ormal o[...]

108 Copyright © 2004 N okia Only qua lified personnel sho uld service th e device , or install th e device in a vehicle. Faulty installation or service may be dange rous and may invalidate any warranty that may apply to the device. Check regularly that all wireless device equipment in your vehicle is mount ed and operating prop erly . Do not store[...]

Noki a 601 0 User Guide 109 Copyright © 2004 Nokia Refe rence i nfor matio n 3 Key in the official emergenc y number for your present location. Eme rgency numbers va ry by location. 4 Press th e Ta lk ke y . If certain features are in use, you may first need to t urn those feature s off before you can make an eme rgency ca ll. Consult this guide o[...]

1 10 Copyright © 2004 No kia Certification Information (SAR) THIS MODEL PHONE MEETS THE G OVERNMENT'S REQUIREMEN T S FOR EXPOSURE TO R ADI O W AVE S. Y our wireless phone is a radio tr ansmitter and receiver . It is design e d and manufa ctured not to exceed th e emission limits for exposu re to radio frequency (RF) energy set by the Fe deral[...]

Noki a 601 0 User Guide 1 1 1 C opyright © 2004 Nokia Refe rence i nfor matio n For body worn operat ion, this phone has been tested and meet s the FCC RF exposure guid elines for use with a ca rry ca se, be lt clip, or hold er that c ontai ns no me tal an d that posit ions the han dset a minimu m of 5/ 8 inch (1.5 cm) from the bo dy . Use of othe[...]

1 12 Copyright © 2004 Nokia • BATTERIES This section provides inform ation about the batt ery in the phon e. Be aware that the informa tion in this section is subje ct to change . Note: The phon e uses a lithium ion (Li-Ion) battery . Dispose of used batteries in accordance w ith any local regulations. Do not dispose of as household waste. The t[...]

Noki a 601 0 User Guide 1 13 Copy right © 2004 Nokia Technical information 2 1 T echnical information Feature Specification Wei g h t 10 7 g with BLC-2 1000 mAh ba ttery Size Length 1 19 mm (4.68 in) Width 50 mm (1.97 in ) Depth 23 mm (0.90 in) Frequency Range GSM 850 824.2 to 8 48.8 MHz (TX) 869.2 to 8 93.8 MHz (RX) GSM 1900 1850.2 to 1909.8 M Hz[...]

1 14 Copyright © 2004 Nokia 22 T roubleshooting This section provides a table that lists some of the most commonly encountered problems and provides possible causes and solution s. Problem Possi ble cause Possible s olution My phone is not charging. The charger and the phone are not properly connected. Securely conne ct the charger to the phone. T[...]

Noki a 601 0 User Guide 1 15 Copy right © 2004 Nokia Nokia One-Y ear L imited Warranty 23 Nokia One-Y ear Limited Warranty Nokia I nc. ( “ Nokia ” ) warrant s that th is cellular ph one ( “ Product ” ) is fre e from defects in material and workmanship that result in Product failure during normal usage, acco rding to the follo wing te rms a[...]

1 16 Copyright © 2004 Nokia b) The Product h as been damage d from external c auses such as collision with an object, or from fire, floodi ng, sand, dirt, windstorm, lightn ing, earthquake or dama ge from exposure to weathe r conditions, an Act of God, or battery leakage, theft, blown fuse, or i mproper use of any electrical source, damage caused [...]

Noki a 601 0 User Guide 1 17 Copy right © 2004 Nokia Nokia One-Y ear L imited Warranty f) If the Product is ret urned during the limited warranty period, but the problem with th e Product is n ot covered un der the terms and conditions of this limited warranty, the Cons umer will be no tified and giv en an estimate of the c harges the Consumer mu [...]

1 18 Copyright © 2004 Nokia 13 This is the en tire warran ty between No kia and t he Consumer , and su pe r sed es all pr ior and cont e mporan eous agreemen ts or understandi ngs, ora l or w ri tte n, relating to the Produc t, and no representation, prom ise or condition n ot contained herein shall modify th ese terms. 14 This limited warranty al[...]

Noki a 601 0 User Guide 11 9 Copyright © 2004 Nokia Appendix A Appendix A Message from the CTIA (Cellular T e lecommunications & Internet Association) to all users of mobile phones © 2001 Cellular Telecommunicat ions & Interne t Associatio n. All R ights Reserved .1250 Conne cticut Aven ue, NW Suite 800, Washingt on, DC 20036. Phone: (202[...]

120 Copyright © 2004 Nokia Safe ty is the most im portant call you w ill ever make . A Gu ide to S afe and R espon sib le Wi rele ss P hon e Us e T ens of millio ns of people in the U . S. toda y take ad v antage o f the uni que combinatio n of conv en ience, safety and value deliv ered by the wireless telephone . Quite simpl y , the wireless phon[...]

Noki a 601 0 User Guide 121 Copyright © 2004 Nokia Appendix A 5 Do not take notes o r look up ph one numbers w h ile driving. If y ou a re r ead ing an address book or business card, or writing a "t o do" list wh ile driving a car , y o u are not w atching where y ou are going. It’s common sense . Don’t get caug ht in a dange rous si[...]

122 Copyright © 2004 Nokia NOTES 6010.ENv1_9311233_121903. book Page 122 Tu esday, December 30, 2003 6:16 P M[...]

Noki a 601 0 User Guide 123 Copyright © 2004 Nokia Appendix B Appendix B Message from the FDA (U.S. Food and Drug Administration) to all users of mobile phones ©July 18, 200 1F or updates: http://www .fda.gov/cdrh/phones 6010.ENv1_9311233_121903. book Page 123 Tu esday, December 30, 2003 6:16 P M[...]

124 Copyright © 2004 Nokia Consumer Update on Wireless Phones U.S. Foo d and Drug Adm inistrati on 1. Do wir e less phones pose a health hazard? The a v ailable scientific evidence does no t sho w that any health problems are associated with usin g wireless phones. There is no proof , ho wev er , that wireless phones are absolutely safe. W ireless[...]

Noki a 601 0 User Guide 125 Copyright © 2004 Nokia Appendix B regulates the base stations that the wireless phone ne tw orks rely upon. While these base stations o perate at higher p o wer than do the w ireless phones themsel v e s, the RF exposures that people get from these base stations are typically thousands of times lo wer than those they ca[...]

126 Copyright © 2004 Nokia between the tim e of exposu re to a cancer-causi ng ag ent and the tim e tumo rs develop - if they do - may be many , man y ye ars. The interpretation of epidem iological studies is hampered by diff iculties in measuring actual RF expo sure during da y-to - da y use of wireless phones. Ma ny factors affect th is measurem[...]

Noki a 601 0 User Guide 127 Copyright © 2004 Nokia Appendix B Spatial-Peak Specific Absorption Rate (SAR) in the Human Body Due to W ireless Communica tions Device s: Experime ntal T echniques, set s f or th the first consiste nt test met hodolog y for measuring t he rate at w h ich RF is deposi ted in the head s of wireless phone use rs. T h e te[...]

128 Copyright © 2004 Nokia FD A has t ested hearin g aids for interference from handh eld wireless phone s and helped develop a v o luntar y standard sponso red by the Institute o f Electr ical and Electronic Engineers (IEEE). This sta ndard specifies test methods and perf orm ance requirements f o r hearing ai ds and wireless phon es so that no i[...]

Nokia 6 010 User Gui de 129 Copyright © 200 4 Nokia Index Numerics 1-touch dialing assign a number 39 delete a number 40 A active call option s answer a w aiting call 42 end the a ctive call 42 reject a w aiting call 42 switch betw een calls 42 third call waiting 42 alarm clock 93 delay alarm 94 snooze 94 answer a call 18 a waiting ca ll 42 antenn[...]

130 Copy right © 2004 Nok ia delete names and num bers 33 edit names a nd numbers 31 find names 31 convert curren cy 95 covers, chan ging 58 D data call history 37 date display 54 hide 54 set 54 set format 54 disconnect from mobile In ternet 83 display language 52 downloading ringing tones 52 E e-ma il send 71 set up sending profile 71 emergency c[...]

Nokia 6 010 User Gui de 13 1 Copyright © 2004 N okia M make a call 17 an internationa l call 39 emergency c all while onlin e 83 memory available for m ultimedia mess ages 75 default memory for c ontacts 33 mess age set tin gs message c enter number 67 message mode 67 messages chec k text mess ages 69 check vo ice mail 45 MIDI 52 midlets 102 MMS a[...]

132 Copy right © 2004 Nok ia R redial a call 18 reject a call 18 restrict calls 65 S scroll bar 19 security co de 63 default 65 security features aut omatic keygu ard 62 personal unblocking key 64 PIN code 64 preven t una uthoriz ed use 64 PUK code 64 require passwor d 64 send pause for touch tones 29 settings accesso ry 49 display 56 MMS 75 resto[...]

Nokia 6 010 User Gui de 133 Copyright © 200 4 Nokia W WAP browser 79 WAP page active link 80 enter information 80 exam ples 80 header li ne 80 X Xpress-on color cov er 58 6010.ENv1_9311233_121903. book Page 133 Tu esday, December 30, 2003 6:16 P M[...]

134 Copy right © 2004 Nok ia P ara ob tene r un manu al del us uario en espa ñ ol favor de lla mar o enviar un fax al tel é fono 1-8 88-NOKI A-2U, fax 813-249-9619. Nokia 6010 User Guid e 9311233 6010.ENv1_9311233_121903. book Page 134 Tu esday, December 30, 2003 6:16 P M[...]