Français dropdown-ico

Nokia 9310660 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nokia 9310660. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nokia 9310660 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nokia 9310660 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nokia 9310660 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nokia 9310660
- nom du fabricant et année de fabrication Nokia 9310660
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nokia 9310660
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nokia 9310660 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nokia 9310660 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nokia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nokia 9310660, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nokia 9310660, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nokia 9310660. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Guide for Nokia Image Frame SU-7 9310660 Issue 1[...]

  • Page 2

    DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION, declare under our sole responsibility that the product SU-7 is in conformity with the provisions of the following Coun cil Directive: 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.nokia.com/phones/ declaration_of_conformity/. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserve[...]

  • Page 3

    Contents 3 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Contents FOR YOUR SAFETY .......................................... ........................................ .............. 5 Introduction ........................................... ........................................ ........................ 8 Power supply ..... ...................... [...]

  • Page 4

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 4 IMPORTANT SAFETY INFORMATION.... ........................................ ...................... 32[...]

  • Page 5

    FOR YOUR SAFETY 5 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. FOR Y OUR SAFETY Read these simp le guidelines. Breaking t he rules may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this manual. Do not connect the Nokia Image Frame t o the mobile network when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or [...]

  • Page 6

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 6 CONNECTI NG TO OTHER DEVICES When connecting to any other device, read its user's guide for detailed safety instructions. Do not connect incompatible products. BACKUP COPIES Remember to make backup co pies of all important data. WATER-RESISTANCE Your Nokia Image Frame is not water-resistant. Keep[...]

  • Page 7

    FOR YOUR SAFETY 7 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. advantage of any of these Network Services, you must subscribe to them through your service provider and obtain instructions for their use from your service provider. Note: Some networks may not suppo rt all lang uage-dependent characters and/or services.[...]

  • Page 8

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 8 Introduction The Nokia Image Frame SU-7 is an enhancement product, which enables you to view the digital images taken or received by your IrDA-enabled Nokia phone or other compatible devices. You can connect the Nokia Image Frame to the devices using its infrared (IR) port. If you insert a SIM card to[...]

  • Page 9

    Introduction 9 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. ■ Technical data • Weight: 570 g • Width (max) / height (max) / depth (max): 170 mm / 129 mm / 123.0 mm • Display: 5.1" transmissive backlit STN color LCD 320 x 240 horizontal orientation, 4096 colors. The image resolu tion in these materials may appear different. • Operati[...]

  • Page 10

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 10 resolution, the Nokia Image Frame scales the image so that it fits optimally on the display. When you send images from the Nokia Image Fra me, they are sent with the JPEG format, since the Nokia Image Frame does not store the original formats of the received images. You should therefore re member to [...]

  • Page 11

    Overview 11 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 1. Overview The Nokia Image Frame has the following parts: 1. Display 2. Infrared (IR) port 3. Control keys 4. Table support 5. Charger connector 6. Back cover[...]

  • Page 12

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 12 You can use the Nokia Image Frame through the control keys on top of the device. The control keys are: 1. Power on/off key 2. Show/Brightness key 3. Rotation key 4. Three-position switch: • Slide show mode • Image view mode • Edit mode 5. Up key 6. Down key 7. Mark key 8. IrDA key There are thr[...]

  • Page 13

    Overview 13 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. • Press and hold - press and hold down the ke y for at least three seconds Indicators on the display This indicator shows that the image has been marked for viewing. The memory in the Nokia Image Frame is full, 50 images are stored in the Nokia Image Frame. If the memory becomes full in th[...]

  • Page 14

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 14 The image is not supported by the Nokia Image Frame. It is, for example, too large or not in the compatible format. An error occurred during the image transfer. This indicator blinks when the No kia Image Frame is downloading an incoming MMS message. When the me ssage has been stored to the Nokia Ima[...]

  • Page 15

    Getting started 15 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 2. Getting started ■ Setting up the Nokia Image Frame Warning! To avoid damage to the SIM card, do not install, move or remove the SIM card if the power su pply is connected to an AC wall outlet. 1. If you want to be able to receive ima ges over MMS, you have to insert a SIM card in[...]

  • Page 16

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 16 2. Connect the lead from the charger to the socket at the back of the Nokia Image Frame (1). 3. Connect the charger to an AC wall socket. 4. Set the Nokia Image Frame on the table with the control keys on the top. If most of your images are in the upright position, you can turn the Nokia Image Frame [...]

  • Page 17

    Getting started 17 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Image Frame on when the SIM card is inserted, if the use of mobile devices (such as mobile phones) is prohibited. Press to switch off the power. Note that if the SIM card is full, it can take up to a minute before the Nokia Image Frame turns on and shows the first image. Unplug the No[...]

  • Page 18

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 18 ■ Configuring the MMS settings If the MMS settings are preloaded to the Nokia Image Frame, you can skip this section unless you want to reconfigure th e MMS settings. Check with your dea ler if the MMS settings have been preloaded. If the settings are not preloaded and you want to receive images ov[...]

  • Page 19

    Getting started 19 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. The Nokia Image Frame uses that messa ge to send another message to the operator’s OTA service. When the Nokia Im age Frame receives a reply containing the settings, it stores them automatically. SMS messages If your operator does not offer the OTA se rvice, you can send the setting[...]

  • Page 20

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 20 • 27 <number> Command for setting the SMS Center number. • 43 <on_or_off> Command for setting the password prompting on or off. • 45 <on_or_off> Command for setting the connection security on or off. • 44 <1_or_2> Command for setting the authentication method for the c[...]

  • Page 21

    Getting started 21 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. You can either send the commands one by one, or combine several commands in one message. If you combine the commands, you have to separate each command with a comma (no spaces). For example, 31 APN1,43 on,44 1 . If you send any erroneous commands, you can send them again with the corr[...]

  • Page 22

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 22 3. Using the Nokia Image Frame ■ Viewing the images If there is only one image in the Nokia Image Frame, it is displayed when you switch on the power. If there is more than one image in the Nokia Image Frame, you can set the Nokia Image Frame to show just one image, or several images in rotation as[...]

  • Page 23

    Using the Nokia Image Frame 23 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. ■ Editing the images When the power is switched on and the edit mode activated, you can delete the images and mark the images you want for viewing. Deleting images: Remember to make backup copies of your images by, for example, sending and saving them to another compatib[...]

  • Page 24

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 24 Rotating images: You can rotate the images both in the ed it mode and when you are viewing the images. When the image you want to rotate is di splayed, press to rotate the image 90 o clockwise. The Nokia Image Frame stores the orientation of the image, and the next time the Nokia Image Frame displays[...]

  • Page 25

    Using the Nokia Image Frame 25 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. ■ Sending an image from the Nokia Image Frame When the power is switched on, select th e image you want to send on the display of the Nokia Image Frame. 1. If needed, activate the IR port of the device to which you want to send an image. 2. Direct the IR ports of the Nok[...]

  • Page 26

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 26 Frame can pull all the images from the sen ding device’s defaul t image folder using the active IR reception mode. Receiving images over IR: 1. If you want the images in the Nokia Imag e Frame to be in a certain order, press briefly or to scroll to the image after which you want to store the new im[...]

  • Page 27

    Using the Nokia Image Frame 27 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. limit is reached during the image transfer, the transfer is disconnected so that only 50 images in total are stored to the Nokia Image Frame. 1. If you want the images in the Nokia Imag e Frame to be in a certain order, press briefly or to scroll to the image after which y[...]

  • Page 28

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 28 ■ Receiving images over MM S with the Nokia Image Frame Note: Your Nokia Image Frame must be connected t o the mobile network to use this function. Do not co nnect the Nokia Image Fram e to the mobile network when wireless phone use is prohibited or when it may cause inte rference or danger. When t[...]

  • Page 29

    Using the Nokia Image Frame 29 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 2. Press briefly to view the oldest unc hecked image in the memory. If the phone number of the sender is known, it is displayed on the screen with the downloaded image. 3. If you want to store the image, press br iefly . The image is stored as the next image after the prev[...]

  • Page 30

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 30 Care and maintenance Your Nokia Image Frame SU-7 is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The s uggestions below w ill help you to fulfil any warranty obligations and to enjoy this product for many years. • Keep all enhancements out of the reach of small ch[...]

  • Page 31

    Care and maintenance 31 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. For environmentally sound recycling, contact yo ur local Nokia service point or check local regulations for correct disposal of household electronics.[...]

  • Page 32

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 32 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION ■ Power supply The Image Frame power supply ACW-5A conv erts mains voltage to l ow voltage DC. Note: The power supply socket should be easily ac cessible, and it must not be covered. The power supply is insulation class 2-covered. Warning: Dangerou s voltage. Do not a[...]

  • Page 33

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION 33 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Pacemaker manufacturers recommend that a mini mum separation of 20 cm (6 inches) be maintained between a handheld w ireless ph one and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker. These recommendat ions are co nsistent wi th the independent research by [...]

  • Page 34

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 34 ■ Potentially explosive atmosp heres Disconnect the Nokia Image Frame from the mobile network when in any area w ith a potentially explosive atmosphere and obey all si g ns and instructions. Sparks in such areas could cause an explosion or fire resu lting in bodily injury or even death. Users are a[...]