Nokia D211 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nokia D211. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nokia D211 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nokia D211 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nokia D211 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nokia D211
- nom du fabricant et année de fabrication Nokia D211
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nokia D211
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nokia D211 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nokia D211 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nokia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nokia D211, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nokia D211, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nokia D211. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SUPPORT GUIDE FOR NOKIA D211 LINUX DEVICE DRIVER Copyright © 2 002 Noki a. All rights r eserved. | Date: 05/06/2 002.[...]

  • Page 2

    Contents 1. INTRODUCTION ........................................................................................................... 1 2. RE QUIREM EN TS .......................................................................................................... 1 3. COM PILIN G AND INS TALL ING TH E D EVIC E D RIVER .................................[...]

  • Page 3

    1/10 1. INTRODUCTIO N This document is an installation and user's guide for the Linux device driver of the Nokia D211. The user should be familiar with installing and compiling device drivers in source code form. For further information on the use of the No kia D211, please refer to the User's Guide found on the product CD-ROM or visit th[...]

  • Page 4

    2/10 After you have unpacked the dev ice driver package, you can be gin the compilation. 1. Copy config.mk.or ig to config.mk . 2. E dit the config.m k to match your syste m. It is import ant that all the directives in config.mk are correct. Otherwise the device driver may not work or may not even compile. Syntax of t he file: LINUX = /usr/src/linu[...]

  • Page 5

    3/10 4.1 GENERAL CONFIGURA TION V ARIA BLES The configuration file contains three general configuration variables. They configure the actio ns tha t are perfo rmed after the ca rd i s inse rted. MODE=W LAN PROFIL E=My_pro file NETW ORK_ST ART =yes MODE selects the operating mode. It can be set to W LAN or GSM to enable WLAN or GSM functionality aft[...]

  • Page 6

    4/10 ssid=Nok ia W LAN shared_k ey1=0x1 234567 89a In this case the network name is No kia W LAN and the netw ork has one shared W EP key. The card will automatically find the best matching WLAN access point with the desired SSID and matching W EP key. The profile must contain: mode (infra) and the de sired ssid (network name). 4.4 GSM CONFIGURATIO[...]

  • Page 7

    5/10 W LAN ChM inor minor number of the character device GSM TTYDev name of the GSM serial port GSM ChMajor major number of the serial port GSM ChMinor minor number of the serial port GSM status GSM radio status, possible states are: on, off W LAN sta tus WLAN radio status, possible states are: off, initialized, on W LAN s t ate W LAN state, possib[...]

  • Page 8

    6/10 enable_gsm Command gives a PIN code and enables GSM disable_gsm Command disables GSM and stops any connections gsm GSM commands Most important command is enable_gsm which will ask for the PIN code and then give it to the radio card. Giving the PIN code is ne cessary if GSM is going to be us ed. One of the command classes is 'gsm'. Yo[...]

  • Page 9

    7/10 of the user interface is also an example of how to develop software f or the Nokia D211 radio card. In order to compile the user interface, the programmer need s to obtain the C++ headers from http ://ww w.foru m.no kia.c om . The headers can be found in the D211 SDK p ackage and they should be copied from there to control/public/ directory in[...]

  • Page 10

    8/10 A sample configuration file "config.example" can be f ound in the sa me directory as the client. Note: The client assumes that GSM has been en abled on the Nokia D211 radio card, i.e. the user has manually enabled it by issuing the com mand 'nokia_ctl enable_gsm' before running the client. See chapter 5.1 for further inform[...]

  • Page 11

    9/10 BSSID Basic Service Set Identifier. A six-byte address that distinguishes one W LAN access point from another. Someti mes cal led ne twork ID . Channel A specified fr equency band for the tr ansmission and reception of signals. GSM Global System for Mobile Communications. GSM is a digital telecommunications system used wi dely in Europe, Asia [...]