Français dropdown-ico

Nokia E50 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nokia E50. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nokia E50 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nokia E50 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nokia E50 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nokia E50
- nom du fabricant et année de fabrication Nokia E50
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nokia E50
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nokia E50 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nokia E50 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nokia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nokia E50, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nokia E50, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nokia E50. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PhonePilot for S60 3rd V ersion 1.51 User Guide for Nokia 3250 / 5500 / E50 / E60 / E61 / E62 / E70 / N71 / N73 / N80 / N91 / N92 / N93 The content of t his user guide is up to date on the release d date. Mobisophy T echnol ogies, Inc. reserves the rights to change any feature of this software pr inted in this user guide in future. Nokia © is a tr[...]

  • Page 2

    Content s 1. St arting PhonePilot ................................................................ 2 2. Main V iew ............................................................................ 3 2-1 Menu of main view .......................................................................................................... 3 2-2 Global parameters set[...]

  • Page 3

    1. Starting PhonePilot Select PhonePilot in “Menu” to start it. If you configure PhonePilot to auto run, PhonePilot will start aut omaticall y when your phone is turned on every time. After PhonePilot starts up, there is an indicator on top right corner (beside battery pane) to indicate PhonePilot is ru nning in standby mode and phone’ s “M[...]

  • Page 4

    2. Main View When PhonePilot is running, there are se ven sub vi ews in main view , inclu ding: profiles, voice responses, managing lists, SMS templates, message box, scheduler and dialog mon itor views. When a sub view get focused (highlighted), pressing key “S elect” or selecting “Open” from menu will open the selected sub view . 2-1 Menu[...]

  • Page 5

     Answering machine timeou t: The maximum duration of a voice message that incom ing callers can leave. PhonePilot w ill play “sorry prompt” t hen hang up i ncoming calls automatically once timed out. Page 4[...]

  • Page 6

    3. Profiles view In profiles view , you can add, modify , delete and activate saved profiles. A profile is use d for storing various pre-defined responses correspon ding to differ ent groups to meet your di f ferent demands in many situations. Y ou can imagin e it as the tools “Profile” on Nokia’s smartphone, that is used for defining ringing[...]

  • Page 7

    - Edit rule: Edit the focused rule. Y ou can edit a rule by pressing phone’s “Select” key . - Add additional rules: W hen adding a new profile, you can only divide callers up to three grou p s including, callers on phone book/list, callers not in above lists and private numbers. Y ou can ad d four empty additional rules for editing by choosin[...]

  • Page 8

    texts to them. A SMS editing screen will show up when you choos e this option. Y ou can input SMS texts manually or import SMS texts from existi ng SMS templates. See section 6-2 for more information.  Mute the ringer: Mute the ringer right now . Then it’ s up to you to accept or reject them. 3-3-3 Response of callers not in ab ov e list s Thi[...]

  • Page 9

    4. Voice responses view Currently , the major function of voic e response is to be a answer machine. Details are described bellows. 4-1 V oice responses list view an d menu This screen shows a list of voice r esponses. When a voice respons e get focused (highlighted), available menu items include:  New v oice response: Create a new voice respons[...]

  • Page 10

    delete the current action. 4-3 Create or edit an action When you are creating or editing an action , PhonePil ot will change to action editing mod e. All possible edit items in this mode are described as fe llow s (Left * sign denotes a mandatory item):  A ction type: See section 4-2-d for available actions.  Greeting: The voice greeting befo[...]

  • Page 11

    5. Black/White Lists view Here you can define custom lists used by profiles view to divide incoming callers. 5-1 Lists list v iew an d menu This view shows all your custom lists. When a lis t get focused (highlig hted), available menu items include:  New list: Create a new custom list.  Edit list: Edit the focused list.  Delete list: Delet[...]

  • Page 12

    6. SMS Templates view Y ou can create some texts as SMS templates her e. T hen you can im port texts from these pre-defined SMS templates when the selected response is “B usy +Send SMS” in profile rule edit mode. 6-1 SMS templates list and menu This view shows all your predefine d SMS templa tes. When a template get focused (highlighted), avail[...]

  • Page 13

    7. Message Box view This view shows all voice message s that incoming callers left and recorded conversations of both parties. Each pane are explained as fellows: a. Left side icon indicates whether the voice messag e is generated by voice response’s “Answer machine” or “Reco rd conversation”, and w hether it is heard . denotes it’s gen[...]

  • Page 14

    8. Scheduler view Scheduler can activate assigned profil es. F or example, you can let scheduler activate a specific profile during a fixed perio d and periodically activate another pr ofile everyday to meet y our dif ferent demands at different time. 8-1 Schedule list a nd menu P i c . 8 - 1 P i c . 8 - 2 Pic. 8-1 shows all schedul es’ list. On [...]

  • Page 15

    - St art date: T he date scheduled to activate profile. This edit item is available only w hen schedule type is “one time”. - St art time: T he time scheduled to activate profile. Unit is minute. - End date: The date scheduled to de- activate profile. This edit item is available only w hen schedule type is “one time”. - End time: The time s[...]

  • Page 16

    9. Dialog Monitor view Y ou can monitor all interactions between PhonePil ot and incoming callers here, includi ng: callers’ names, PhonePi lot’ s responses like sending busy tone, repl ying a SMS, diverting calls and recording call conversation. Y ou ca n choose menu item “Page up” or press ke y 3 to scroll up one page, or choose menu item[...]

  • Page 17

    10. Examples of applications  A ccept all incoming calls, accept callers from phonebook and reject all incoming calls In profiles view , activate one of pre-defi ned prof iles, “Accept all”, “Accept phonebook” or “Reject all”.  A ccept callers in w hite list, reject callers in blacklist In profile view , edit pre-defi ned profil e[...]