Français dropdown-ico

Nokia Lumia 530 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nokia Lumia 530. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nokia Lumia 530 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nokia Lumia 530 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nokia Lumia 530 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nokia Lumia 530
- nom du fabricant et année de fabrication Nokia Lumia 530
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nokia Lumia 530
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nokia Lumia 530 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nokia Lumia 530 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nokia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nokia Lumia 530, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nokia Lumia 530, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nokia Lumia 530. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quick Guide Nokia Lumia 530 Nokia Lumia 530 Dual SIM 9263664 Issue 1.0 EN RM-1017 RM-1018 RM-1019[...]

  • Page 2

    Keys and parts Important: For important info on the sa fe use of your device and battery, read “Safety” and “Product and safety info” in the device user guide at www.nokia.com/support and in the in-device user guide bef ore you tak e your devi ce into us e. Select Nokia Care . 1E a r p i e c e 2V o l u m e k e y s 3 Power/Lock key 4M i c r [...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    Insert the SIM and memory cards Make sure the phone is switched off. 1. At the top of the phone, put your fingernails in the seam between the screen frame and the back cover. Do not use any sh arp tools, as they may damage the phone. 2. Place your thumb in the middle of the back cover and be nd the cover to re move it. 3. If the battery is in, lift[...]

  • Page 5

    [...]

  • Page 6

    Important: Your device uses a micro-SIM card, also known as a mini-UICC SIM card. Use of incompatible SIM cards, or use of SIM car d adapters, may damage the card or the device, and may corrupt data st ored on the card. Tip: For best performance, it is rec ommended that you use a fast 4– 128GB memory card by a well-known manufacturer.[...]

  • Page 7

    Replace the battery and back cove r 1. Line up the battery contacts, and put the battery in. 2. Press the botto m edge of the back co ver against the bott om edge of your phone, and snap the cover into place. 3. To switch your phone on, pr ess the power key . Charge the battery Plug a compatible charger into a wall outlet, and connect the micro-USB[...]

  • Page 8

    Help and tips There's a user guide in your phone – it's always with you, available when needed. Check out videos, find answers t o your questions, and ge t helpful tips. On the start screen, swipe left , and tap Nokia Care . If you ’re new to Wi ndows Phone , check out the section for new Windows Ph one users. To transfer contacts and[...]

  • Page 9

    Product and safety information For info on Microsoft Mobile Service terms and Privacy policy, go to www.nokia.com/priv acy . This user guide applies to Nokia Lumia 530 (RM-1017 and RM-1018) and Nokia Lumia 530 Dual SIM (RM-101 9). You can only use your device on th e WCDMA 900, 2100; and GSM 850, 900, 1800, 1900 MHz networ ks (RM-1017/RM-101 9) or [...]

  • Page 10

    SAR tests are carried out w ith the dev ice in sta ndard opera ting positions, transmitting at its highest certified po wer level, in all its frequency bands. The maximum re corded SAR values for this device are: Maximum SAR value Frequency bands used when Maximum SAR value was recorded When hel d against the hea d 1.09 W/kg over 10g 4–slot GPRS [...]

  • Page 11

    Original accessories For availability of approved accessories, check with your dealer. An extensive range of a ccessories is available for your device . For more details, see www.nokia.com/accessories . Practic al rules about ac cessories • Keep a ll accessori es out of t he reach o f small chi ldren. • When you disconnect the power cord of any[...]

  • Page 12

    Reproduct ion, transf er or distri bution of p art or all of th e contents in this docume nt in any form without th e prior wri tten permi ssion of Microsoft Mobile is prohibited. Microsoft Mobile operates a policy of continuous development. Microso ft Mobile reserves the right to make changes and improvements to any of the products described in th[...]

  • Page 13

    information which has been encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall be implied for an y other use. Additional in formation, including that related to promo[...]

  • Page 14

    intended for sale in that country. Th is Warranty is valid sin ce 1 November 201 3. This Warranty is distinct from any statutory rights under any mandatory consumer protection laws of your country applicable to you. It is intended to grant you specific, and as the case may be, additional rights, within the limits of what is permissible under such l[...]

  • Page 15

    3. WHAT THIS WARRAN TY DOES NOT COVE R MMO does not prov ide any warranty for th e follow ing: 1 User gu ides; 2 Any (i) third party software, s ettings, content, data, or links installed or download ed onto your Prod uct at any time , or (ii) MMO and thi rd party services or enabling clients even if preinstalled by MMO (please read the term s and [...]

  • Page 16

    2 Loss of profi t, product s or funct ionalit y, busine ss, contracts, revenues or anticipated savings, increased costs or expenses, or for any indirect, consequential or special loss or damage. To the extent permit ted by applic able law, MMO’s liability shall be limited to the purchase value of your Product. The limitations in this clause 4 sha[...]

  • Page 17

    Under c onsumer guarant ees you are entitl ed to a replacemen t or refund for a failure of subst antial character and for compe nsation for any other re asonably fore seeable los s or damag e. You are entitled to have the products repaired or replaced if the products fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a failure of s[...]

  • Page 18

    local law during or after the Warranty period. These are not excluded by this Warranty. The Product or all parts of your Product that MMO has replaced become MMO’s property. MMO d oes no t War rant t hat so ftwar e pre insta lled b y or on beha lf of MMO in the Product (or subsequent updates a nd upgrades) (together “MMO software”) will meet [...]

  • Page 19

    3 If your Product's serial numbe r, the mobile accessory date code, or the IMEI number has been removed, erased, defaced, altered or if these are ille gible in any way ; 4 If you have not installed the latest software updat es that are publicly available for your Product within a reasonable time of their release; or 5 If you refuse to give pos[...]

  • Page 20

    LIMITED WARRANTY CARD To assist with y our claim for Warran ty please bring the origina l proof of purchase, which clearly indicates the name and address of the seller, the date and place of purchase, the product type and the IMEI or serial number. In addition to the proof of purchase, for future reference, this card is availabl e for your retailer[...]