Nokia N92 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nokia N92. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nokia N92 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nokia N92 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nokia N92 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nokia N92
- nom du fabricant et année de fabrication Nokia N92
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nokia N92
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nokia N92 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nokia N92 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nokia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nokia N92, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nokia N92, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nokia N92. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Nokia N92-1[...]

  • Page 2

    DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-100 product is in compliance with the essential requirements and othe r relevant provisions of Directive 1999/5/ EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http:// www.nokia.com/phones/declarat ion_of_conformity/. © 2007 Nokia. All rights reserved. Nokia, No[...]

  • Page 3

    MAXIMUM EXTENT PERMITT ED BY APPLICABLE LAW . YOU FURTHER ACKNOWLEDGE THAT NEITHER NOKIA NOR ITS AFFILIATES MA KE ANY REPRESENTATIONS OR WA RRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED , INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WAR RANTIES OF TIT LE, MERCHANTABILIT Y OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE , OR THAT THE APPLICA TIONS WILL NOT INFRI NGE ANY THIRD-PA RTY PATE NTS, [...]

  • Page 4

    Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. Contents For your safety ................................. .......... 7 Your Nokia N92 ........................ ............... 10 Modes .......... ............ ......... ......... ........... ......... ......... ............ .... 10 Mobile TV ............ ............ ...................... ...........[...]

  • Page 5

    Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Music player.......... ......... ............ ......... ........... ......... ........... ... 35 RealPlayer ............ ........... ............ ........... ........... ............ ......... 37 Flash Player .................. ........... ......... ............ ......... ........... ..... 39 Visual Ra[...]

  • Page 6

    Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. Connectivity ..................................... ........ 83 Bluetooth connectivity ............. ............ ......... ........... ......... 83 Infrared connection .......... ............ ........... ......... ........... ....... 86 Data cable ........... ............ ......... ........... .........[...]

  • Page 7

    7 For your safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further inf ormation. SWITCH ON SAFEL Y Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COMES FI RST Obey all local laws. Always keep your hands f[...]

  • Page 8

    8 guide for detailed safety instructions. Do not connect incompatible products. EMERGENCY CALL S Ensure the phone function of the device is switched on and in service. Press the end key as many times as needed to clear the display and r eturn to the start screen. Enter the emergen cy number, then press the ca ll key. Give your lo cation. Do not end[...]

  • Page 9

    9 Network services To use the phone you must have service from a wireless service provider. Many of the features require special network features. These featur es are not available on all networks; other networks may require that you make specific arrangements with yo ur se rvice provider before you can use the network services. Your service provid[...]

  • Page 10

    Your Nokia N92 10 Your Nokia N92 Model number: Nokia N92-1 Hereinafter referred to as Nokia N92. Modes Your device has four mechanical modes that are optimized for different use situations: Fold closed for carrying; Fold open for traditional mobile phone use; Imaging for record ing video and taking pictures; and View for viewing Mobile TV, yo ur im[...]

  • Page 11

    Your Nokia N92 11 Incoming calls are indicated by their normal tone and a note. In the cover disp lay setting s, select Answer if fold opened > Yes to answer a call when you open the fold. If a compatible heads et is connected to the device, pr ess the answer key on the headset. To change the settings, see ‘Standby mode’, p. 110. To make cal[...]

  • Page 12

    Your Nokia N92 12 Besides using other applications, you can use the View mode to do the following: • Watch Mobile TV broadcasts. • View your images. • Browse the web. • Make hands-free calls. Mobile TV Your Nokia N92 has an integrated digita l TV receiver. With the Mobile TV applicatio n you can watc h, listen to, and record digital TV prog[...]

  • Page 13

    Your Nokia N92 13 • To change the profile, press , and select a profile. • To switch between General and Silen t profiles, press and hold . If you have tw o phone lines (network service), this action switches betwee n the two lines. • To open the last dialed numbers list, press . • To use voice commands, press and hold . • To start browsi[...]

  • Page 14

    Your Nokia N92 14 For more info rmation and the Nokia Software Updater application, visit www.nokia.com/softwareupdate or your local Nokia website. Transfer content from another device You can copy content such as contacts a nd calendar entries from a compatible Nokia phone to your Nok ia N92 using Bluetooth connectivity or infrared. The type of co[...]

  • Page 15

    Your Nokia N92 15 You ha ve one or mor e unread m essages in the Inbox folder in Messag. . You have received new e-mail in the remote mailbox. There are messages waiting to be sen t in the Outbox folder. You have missed calls. Shown if Ringing type is set to Silent and Message alert tone , IM alert tone , and E-mail a lert tone are set to Off . The[...]

  • Page 16

    Your Nokia N92 16 Keypad lock (keyguard) Use the keypad lock to prevent the keys from being accidentally pressed. To turn on the displ ay light when the keypad lo ck is on, press the power key. • To lock : In the stan dby mode, pr ess , then . When the ke ys are locked , is shown on th e display. • To unlock in the Fold op en or View mode: Pres[...]

  • Page 17

    Your Nokia N92 17 To cancel an ala rm, select Clock > Options > Remove alarm . Clock settings To change the clock set tings, select Clock > Options > Settings . To change the time or date, select Time , Time zone , or Date . To change the clock shown in the standby mode, select Clock type > Analogue or Digital . To allow the mobile p[...]

  • Page 18

    Your Nokia N92 18 Keep all memory cards out of the reach of small children. Insert the memory card 1 Insert the memor y card in the slot. Ensure that the contact area on the card is facing down. 2 Push the card in. You hear a click when the card locks into place. Eject the me mory card 1 Before you eject the card, press , and select Rem ove mem. ca[...]

  • Page 19

    Mobile TV 19 Mobile TV With Mobile TV , you can access mo bile television and radio services (network servic e) or watch, listen to, and record digital TV programs. Your Nokia N92 has an integrated DVB-H receiver that uses the Mobile TV application to access the Mobile TV services . Mobile TV se rvices may only be av ailable upon subscription. Chec[...]

  • Page 20

    Mobile TV 20 Mobile TV uses a large amount of device memory to store the program guide. The device attempts to update the program guide periodically even if Mobile TV is not on. If there is not enough memory for the update, the device notifies you that device memory is low. Remove data to free memory. Fo r informa tion on how to free devic e memory[...]

  • Page 21

    Mobile TV 21 that are Symbian Signed or ha ve passed the Java Verified TM testing To view the available services of the channel you are currently viewing, select Options > Services . Services vary, and many TV programs ma y not include servic es. Additional charges may ap ply for using the network required to access the services. Program guide I[...]

  • Page 22

    Mobile TV 22 To start recording a program shown in the program guide, select the program from the list, and select Options > Record programme . To adjust the recording time, see “Settings”, p. 23. You may not be able to record some programs if you have not subscribed to the program or the TV program content provider does not allow the record[...]

  • Page 23

    Mobile TV 23 specific channel, or specify a weekday or a genre for the search. 3 Select Find to start the search. 4 Select a found program and Options to watch or listen to the program, subscribe to it, view the details, or set a reminder or recording. Subscribe to channels and programs Some TV channels and programs may require a subscription. Unsu[...]

  • Page 24

    Mobile TV 24 move, select Options > Move , scroll to the new location, and select OK . Parental control —to set an age limit on programs. The required password is the same as the device lock code. After this, you must enter your lock code to view any TV program with a higher age limit. Age limits do not apply to recordings. For mo re informati[...]

  • Page 25

    Camera 25 Camera Your Nokia N92 has two cameras. T he high resolution main camera activates when you rotate the display to t he Imaging mode. The lower resolu tion secondary camera on the front activates in the Fo ld open mode. Both cameras can be used to take still pictures and record video. Your device supports an image capture resolution of 1600[...]

  • Page 26

    Camera 26 quality, fit in the remaining memory of your device or the compatible memory card (if inser ted). • The zoom indicator (3) shows the zoom level. Scro ll up or down or use the side volume key to zoom in and out. • The flash indicator (4) shows whet her the flash is set to On () o r Off () . • The sequence mode indicator (5) shows tha[...]

  • Page 27

    Camera 27 To set the camera to take pictures in lo w light conditions, select Options > Night mode . You in the picture—self-timer The self-timer is available only in t he main camera . Use the self-timer to delay the capture so that you can include yourself in the picture. To set the self-timer delay, select Options > Self timer and the de[...]

  • Page 28

    Camera 28 Image quality — High , Normal , or Basic . The better the image quality, the more memory the image consumes. Image resol ution — High (resolution 1600x1200), Normal (resolution 1152x864), or Basic (resolution 640x480). The higher the image resolution, the more memory the image consumes. The quality of a z oomed picture is lower than t[...]

  • Page 29

    Camera 29 dark, and may contain unwant ed light ef fects. You can also use the flashlight to add more lighting to shadows. See ‘Flash’, p. 27. • Sidelit subject. Strong side light gives a dramatic effect but may be too hars h, resulting in too much contrast. • Light source in front of the subject. Harsh sunlight may cause the subjects to sq[...]

  • Page 30

    Camera 30 Video settings There are two kinds of settings for the video recorder: temporary settings and defa ult settings. To adjust contrast, brightness, and colo r settings, see ‘Adjust color and lighting’, p. 27. The temporary settings return to the default settings after you close the camera, but the default settings remain the same until y[...]

  • Page 31

    Gallery 31 Gallery To store and organize your images, video clips, sound clips, playlists, and streaming links, or share your files with other compatible Universal Plug and Play (UPnP ) devices through wireless LA N, press , an d select Galle ry . To open the gallery from the Camera application, select Options > Go to Gallery . From Camera , onl[...]

  • Page 32

    Gallery 32 player, you must save it in the device memory or on a compatible memory card (if inserted). Open the Imgs. & video folder in Gallery . The images and video clip files are in a loop, and ordered by date. The number of files is displayed. To browse the files one by one, scroll left or right. To browse files in groups, scroll up or down[...]

  • Page 33

    Gallery 33 Shortcuts in the image editor: • To view an image in the full screen, press . To return to the normal view, press again. • To rotate an image clockwise or counterclockwise, press or . • To zoom in or out, press or . • To move on a zoomed image, scroll up, down, left, or right. Image print Use Image print to print your images usin[...]

  • Page 34

    Gallery 34 To select the paper size, select Paper size , the size of paper from the list, and OK . Select Cancel to return to the previous view. Presentations With presentations, you can view SVG (scalable vector graphics) files, such as ca rtoons and maps. SV G images maintain their appearance when prin ted or viewed with different screen sizes an[...]

  • Page 35

    Media applications 35 Media applications Music player Press , and select Media > Music player . With the music player, you can play music files and creat e and listen to playlists. Warning: L isten to music at a moderate level. Continuous exposure to high volume may damage your hearing. Do not hold the device near your ear when the loudspeaker i[...]

  • Page 36

    Media applications 36 song list as a playlist, select Options > Add to track list , and create a new playlist, or select a saved playlist. To adjust the volume, use the volume key on the side of the device. If you are playing a file that is stored on another home network device through wireless LAN, use an d to adjust the volum e. To select betw[...]

  • Page 37

    Media applications 37 3 To reset the settings to their original values, select Options > Reset to defau lts . To delete a preset, scroll to it, and press . The default presets cannot be deleted. RealPlayer Press , and select Media > RealPlayer . With RealPlayer , you can play v ideo clips, or stream media files over the air. You ca n activate[...]

  • Page 38

    Media applications 38 In RealPlayer , you can only open an rtsp:// URL address. However, RealPlayer recognizes an http link to a .ram file. To stream content over the air , select a streaming link saved in Gallery , on a web page, or received in a text message or multimedia message. Before live content begins streaming, your device connects to the [...]

  • Page 39

    Media applications 39 Flash Player With Flash Player , you can view, play, and interact with flash files made for mobile devices. Organise flash files Press , and select Media > Flash Player . Scroll right. To open a folder or play a flash file, scroll to it, and press the scroll key. To send a flash file to a compatible device, scro ll to it, a[...]

  • Page 40

    Media applications 40 You can listen to the FM radio while using other applications. If you do not have access to the Visual Radio service, t he service providers and radio stat ions in your area may not support Visual Radio. You can normally make a call or answer an incoming call while listening to the radio. The radio is muted when there is an ac[...]

  • Page 41

    Media applications 41 View visual content To check availability and costs , and to subscribe to the service, contact your service provider. To view available visual content for a tuned station, select or Options > Start visual service . If the visual service ID has not been saved for th e station, enter it, or select Retrieve to searc h for it i[...]

  • Page 42

    Media applications 42 Move the red frame with the scroll key and press the scroll key to return to normal view. To view recently visited pages as thumbnails, select Options > Navigati on options > History . To block pop-up windows, select Options > Se ttings > Block pop-ups . To search for a text in real time, s elect Options > Navig[...]

  • Page 43

    Messaging 43 Messaging Press , and select M essag. (net work serv ice). In Messaging , you can create, send, receive, view, edit, and organize text messages, multimedia mess ages, e-mail messages, and special text me ssages containing data. You can also receive web servic e messages, cell broadcast messages, and send service commands. Messages and [...]

  • Page 44

    Messaging 44 services, to your service provider, select Option s > Service command in the main view of Messaging . Cell broadcast (network service) allows you t o receive messages on various topics, su ch as weather or traffic conditions, from your service provider. For av ailable topics and relevant topic numbers, co ntact your service provider[...]

  • Page 45

    Messaging 45 If the word is not correct, press repeatedly to view the matching words the dictionary has found one by one. If the ? character is shown after the word, the word is not in the dictionary. To add a word to the dictionary, select Spell , enter the word using traditional text input, and select OK . The word is added to the dictionary. Whe[...]

  • Page 46

    Messaging 46 E-mail —to send an e-mail. If you have not set up your e-mail account, you are prompt ed to do so. T o start creating the e-mail settings with the mailbox guide, select Start . 2 In the To field, press to select recipients or groups from contacts, or enter the recipient’s phone number or e-mail address. To add a semicolon ( ; ) tha[...]

  • Page 47

    Messaging 47 can still add 10 characters for th e text to be sent as two messages. E-mail messages ar e automatically placed i n Outbox before sending. If sending does not succeed, the e-mail is left in the Outbox first with the Queued status, and then, if the sending has failed several times, with the Failed status. Tip! You can combine images, vi[...]

  • Page 48

    Messaging 48 To print a text or a multimedia message on a compatible Basic Print Profile (BPP) equipped printer with Bluetooth connectivity (such as HP D eskjet 450 Mobile Printer or HP Photosmart 8150), select Options > Print . Multimedia messages Important: Exercise caution when opening messages. Multimedia message objects may contain maliciou[...]

  • Page 49

    Messaging 49 E-mail notif. —The note tells you how many new e-mail messages you have in your remot e mailbox. An extended notification may list more detailed information. Web service messages Web service messages ( ) are notific ations (for example, news headlines) and may contai n a text messa ge or a link. For availability and subscrip tion, co[...]

  • Page 50

    Messaging 50 Disconnect to clos e the connecti on and view t he e-mail messages offline. E-mail status indicators: The new e-mail (offline or online mode) has not been retrieved to your device. The new e-mail has been retrie ved to your device. The e-mail message has been read, and it has not been retrieved to your device. The e-mail message has be[...]

  • Page 51

    Messaging 51 it is automatically deleted fr om the remote mailbox. If you are using the POP3 protocol , messages marked to be deleted are removed only after you have closed the connection to the remote mailbox. To cancel deleting an e-mail from the device and server, scroll to an e-mail that ha s been marked to be deleted during the next connection[...]

  • Page 52

    Messaging 52 validity period, the message is deleted from the message center. Message sent as —Change this option only if you are sure that your message ce nter is able to convert text messages into these other formats. Contact your service provider. Preferred conn. —Select the connection used for sending text messages: GSM network or packet da[...]

  • Page 53

    Messaging 53 Deny report sending —Select whether you want to pr event your device from sending de livery reports of received multimedia messages. Message validity —Select how long the message center resends your message if the first attempt fails (network service). If the recipient cann ot be reached within the validity period, the message is d[...]

  • Page 54

    Messaging 54 My e-mail addres s —Enter the e-mail address give n to you by your service provider. Replies to your messages are sent to this address. Outgoing mail se rv. —Enter the IP address or host name of the mail server that sends your e-mail. You may only be able to use the outgoing serv er of your service provider. Contact your serv ice p[...]

  • Page 55

    Messaging 55 Web service messages Press , and select M essag. > Options > Settings > Service message . Select whether you want to receive service messages. If you want to set the device to automatically activate the browser and start a network connection to retrieve content when you receive a service message, select Download messages > [...]

  • Page 56

    Contacts (Phonebook) 56 Contacts (Phonebook) Press , and select Contacts . In Contacts you can add a personal ringing tone or a thumbnail image to a contact card. You can also create co ntact groups, which allow you to send text messages or e-ma il to many recipients at the same time. You can add received contact inf ormation (business cards) to co[...]

  • Page 57

    Contacts (Phonebook) 57 To view the amount of contac ts, groups, and the available memory in Contacts , select Options > Contacts info . Default numbers and addresses You can assign defa ult numbers or addresses to a contact card. In this way if a contact has several numbers or addresses, you can easily call or send a message to the contact to a[...]

  • Page 58

    Contacts (Phonebook) 58 When you use Fixed dialling , packet data connections are not possible, except when sending text messages over a packet data connection. In th is case, the message center number and the recipient’s phone number must be included on the fixed dialing list. When fixed dialing is activated, c alls may be possible to the offici[...]

  • Page 59

    Make calls 59 Make calls Voice calls Tip! T o i n c r e a s e o r d e c r e a s e t h e v o l u m e d u r i n g a c a l l , press the volume key on the side of the device. 1 In the standby mode, enter the phone nu mber, including the area code. To remove a number, press . For international calls, p ress twice for the + character (replaces the inte [...]

  • Page 60

    Make calls 60 Conference > Add to conference to return to the conference call. To drop a participant, selec t Options > Conference > Drop participant , scroll to the participant, and select Drop . 4 To end the active conference call, press . Speed dial a pho ne number To activate speed d ialing, press , and select Tools > Settings > [...]

  • Page 61

    Make calls 61 If several numbers are saved under the name, the device selects the default number, if it has been set. Otherwise the device selects the first available number of the following: Mobile , Mobile (home) , Mo bile (business) , Teleph one , Tel. (home) , and Tel. (busi ness) . Video calls When you make a video call (n etwork service), you[...]

  • Page 62

    Make calls 62 To change between showing video or hearing only sound, select Options > Enable / Disable > Sending video , Sending audio or Sending audio & video . To change the camera in use, select Options > Use main camera or Use secondary camera . To zoom your own image, select Options > Zoom in or Zoom out . The zoom indicator is[...]

  • Page 63

    Make calls 63 To switch between the two call s, select Swap . To connect an incoming call or a call on ho ld with an active ca ll and to disconnect yourself from the calls, select Options > Transfer . To end the active call, press . To end both calls, select Options > End all calls . Options during a voice call Many of the options that you ca[...]

  • Page 64

    Make calls 64 To clear all recent call lists, select Options > Clear recent calls in the recent calls main view. To clear one of the call registers, open the register yo u want to erase, and sele ct Options > Clear list . To clear an individual event, open a register, scroll to the event, an d press . Call duration To monitor the approximate [...]

  • Page 65

    Make calls 65 multimedia messaging center, or web pages are shown as packet data connections. To add an unknown phone number from Log to your contacts, select Options > Add to contacts . To filter the log, select Options > Filter and a filter. To erase the contents of the log, recent calls register, and messaging delivery reports permanently,[...]

  • Page 66

    Services 66 Services Press , and select Services (network service). Various service providers ma intain pages specifically designed for mobile devices. These pages use the wireless markup language (WML), extensible h ypertext markup language (XHTML), or hypertext mar kup language (HTML). Check the availability of servic es, pricing, and fees with y[...]

  • Page 67

    Services 67 The security icon does no t indicate that the d ata transmission between the gate way and the content server (or place where the reque sted re source is stored) is secure. The service provider secures the data transmission between the gateway and the content server. Select Options > Details > Security to view details about the con[...]

  • Page 68

    Services 68 logos, themes, and video clips. To download an item, scroll to the link, and pres s . When you start a download, a list of ongoing, paused, and completed downloads from the current browsing session is displayed. You can also view the list by selecting Options > Tools > Downloads . In the list, scroll to an item, and select Options[...]

  • Page 69

    Services 69 Load imgs. & sounds —Select whether you want to load images while browsing. If you select No , to load images later during browsing, select Options > Show images . Font size —Select the text size. Default encoding —If text characters are not shown correctly, you can select another encoding according to language. Auto. bookm[...]

  • Page 70

    Calendar 70 Calendar Use Calendar to remind you of meetings and anniversaries, and to keep track of your tasks and other notes. Create calendar entries Shortcut: In the day, week, or month calendar view, press any number key. An appointment entry opens, and the characters you ente r are added to the Su bject field. In the to-do view, a to-do note e[...]

  • Page 71

    Calendar 71 8 a.m. To switch between the month view, week view, day view, and to-do view, press . To go to a certain date, select Options > Go to date . To jump to today , press . To send a cale ndar note to a compatible device, select Options > Send . To print calendar entries on a compatible Basic Print Profile (BPP) equipped printer with B[...]

  • Page 72

    My own 72 My own Mobile Search Use Mobile Search to get acce ss to search engines, and find and connect to loc al services, web sites , images, and mobile content. Press , and select My own > Search . A list of categories is displayed. Sele ct a category (for example, images), and enter your text into the search field. Select Search . The search[...]

  • Page 73

    My own 73 Settings for Download! To change the sett ings, s elect Option s > Settings and from the following: Access point —Select which access point is used to connect to the service provider’s server and whether to have the device to ask for the access point every time you use it. Automatic open —To automatic ally open the content or app[...]

  • Page 74

    My own 74 Connect to an IM server 1 To connect to the IM server in use, open IM , and select Options > Login . To cha nge the IM server in use and save new IM ser vers, see ‘Cha t server se ttings’, p. 76. 2 Enter your us er ID and pa ssword, and pres s to log in. You obtain the user ID and password for the IM server from your service provid[...]

  • Page 75

    My own 75 Join IM groups The I M groups view shows a list of the IM groups that you have saved or are currently joined to. To join a saved IM group, press . To join an IM group that is not on the list, but for which you know the group ID, select Options > Join new group . To leave the IM group, select Opti ons > Leave IM group . Chat After yo[...]

  • Page 76

    My own 76 IM contacts In the IM co ntacts view , you can retrieve chat contact lists from the server, or add a new chat contact to a contact list. When you log in t o the server, the previously used chat contact list is retrieved from the server automatically. Chat server settings Select Options > Sett ings > Server settings . You may receive[...]

  • Page 77

    My own 77 The Global P ositioning S ystem The Global Positioning System (GPS) is operated by the government of the United States, which is solely responsible for its accura cy and maintenance. The accuracy of loca tion data ca n be affected by adjustments to GPS satellites made by th e United States go vernment and is subject to change with the Uni[...]

  • Page 78

    My own 78 category to which you want to add the landmark, and press the scroll key to select it. To send one or seve ral landmark to a compatib le device, select Options > Send . Your receive d landmar ks are placed in the Inbox folder in Messaging . Navigator Press , and select My own > Navigator . Navi gator is designed to provide route gui[...]

  • Page 79

    My own 79 be used in other compatible app lications and transferred between compatible devices. Trip meter Scroll to Trip distance , and press . Select Options > Start to activate trip distance calculation, and Stop to deactivate it. The calculated values rema in on the di splay. Select Reset to set the trip distance and time, and average and ma[...]

  • Page 80

    My own 80 that you collect with your device. Nokia Lifeblog automatically keeps track of y our multimedia items and organizes your photos, videos, sounds, text messages, multimedia messages, and webl og posts into a chronology that you can browse, search, sh are, publish, and back up. For more info rmation on weblog services and their compatibility[...]

  • Page 81

    My own 81 Copy items To copy new or edited items from your device to your PC, and copy the selected items from your PC to your device: 1 Connect your d evice to the PC. 2 Start the Nokia Lifeblog application on yo ur PC. 3 In the Nokia Lifeblog PC application, select File > Copy from Phone and to Phone . The new items from your device are copied[...]

  • Page 82

    My own 82 clips, .arm sound files, and .txt text files from other sources (such as a CD, DVD, or folders on your hard disk) into Nokia Lifeblog. To import images or videos from a compatib le PC to Nokia Lifeblog for PC, in the t imeline or favorites, select File > Import from PC... . Games Press , and select My own and a game. For instructions o[...]

  • Page 83

    Connectivity 83 Connectivity Bluetooth connectivity You can connect wirelessly to other compatible devices with wireless Bluetooth technology. Compatible devices may include mobile phones, computers, and enhancements such as headsets and car kits. You can u se Bluetooth connectivity to send imag es, video clips, music and sound clips, and notes; co[...]

  • Page 84

    Connectivity 84 Offline profile, it will be deactivated. To use Bluetooth connectivity in the Offline profile, you must reactivate it. Settings Press , and select Connect. > Bluetoot h . When you open the application for the first time, you are asked to define a name for your device. After you set Bluetooth connectivity on and change My phone&ap[...]

  • Page 85

    Connectivity 85 Do not pair with or accept connection requests from an unknown device. In this way, you can better protect your device from har mful content. Send data using Bluetooth connectivity Several Bluetooth connections ca n be active at a time. For example, if you are connected to a compatible headset, you can also transfer files to another[...]

  • Page 86

    Connectivity 86 range start to appear on the display. Select the device, and enter the passcode. The same passcode must be entered on the other device as well. After pairing, the device is saved to the paired devices view. Paired devices are indicated by in the device search. Tip! To define a short name (n ickname or alias ) for a paired device, sc[...]

  • Page 87

    Connectivity 87 Do not point the infrared (IR) beam at anyone's eye or allow it to in terfere with other IR devices. This device is a Class 1 laser product. Send and receive data using infrared 1 Ensure that the infrar ed ports of the sending and receiving devices are poin ting at each other, and that there are no obstructions between the devi[...]

  • Page 88

    Connectivity 88 compatibility, contact the supplier of the application with which you want to synchronize your device data. You may receive synchronization settings in a sp ecial text message. See ‘Data and settings’, p. 48. Synchronize data In the Sync main view, you can see the different synchronization profiles. 1 Select a synchronization pr[...]

  • Page 89

    Connectivity 89 • User name —Enter your user ID for the synchronization server. • Password —Enter your password for the synchronization server. • Allow sync requests —Select Yes if you want to allow the server to start a synchronization. • Accept all sync reqs. —Select No if you want your device to ask you before the server starts a[...]

  • Page 90

    Connectivity 90 you have selected a secured WLAN network, you must define the access point yourself in the connec tion settings. When an application as ks you to select an access point, select the created acc ess point. A wireless LAN connection is established when you create a data connection using a wi reless LAN int ernet access point. The activ[...]

  • Page 91

    Connectivity 91 To start a search for available wireless LANs, select a status and the option Search for WLAN . To set wireless LAN scanning off, select a status and the option WLAN scanning off . To access the WLAN wizard in the menu , press , and select Connect. > WLAN wiz. . Wireless LAN access points To search for wireless LANs available wit[...]

  • Page 92

    Connectivity 92 To view the details of a connection, select Options > Details . The details shown depend on the connection type. Wireless LAN The available wireless LAN view shows a list of wireless LANs within range, their network mode ( Infrastructure or Ad-hoc ), and si gnal strength i ndicator. is shown for networks with encryption, and if y[...]

  • Page 93

    Connectivity 93 To view the server profile settings used for softwar e updates, select Option s > Settings . Server profiles Press , select Connect. > Device mgr. and scroll right. You may receive server profiles and different configuration settings from your service provider or company information management department. These configuration s[...]

  • Page 94

    Connectivity 94 support wireless LAN to the network, such as your Nokia N92, a compatible PC, a compatible printer, and a compatible soun d system or TV , or a sound system or TV equipped with a compatible wireless multimedia receiver. Using the wireless LAN functi on of the Nokia N92 in a home network requires a wo rking wire less LAN home connect[...]

  • Page 95

    Connectivity 95 Home network settings To share media files saved in Gallery with other compatible UPnP devices through wireless LAN, you must first create and configure your wireless LAN home intern et access point, then configure the Home netw. application. See ‘Wireless LAN’, p. 89 and the wireless LAN settings in ‘Access points’, p. 112.[...]

  • Page 96

    Connectivity 96 View and share media files If Content sharing is on in your device, the other UPnP compatible devices i n the home netwo rk can vi ew and copy the media files you ha ve selected to share in Share content . If you do not want the other devices to access your files, set Content sh aring off. Even if Cont ent sharing is off in your dev[...]

  • Page 97

    Connectivity 97 home network or Move to home network . Content sharing does not have to be switched on. To copy or transfer files fr om the other device to your device, select a file in the other device, and Options > Move and copy > Copy to phone or Copy to memory card (the name of the memory card if the memory card is available). Content sh[...]

  • Page 98

    Office 98 Office Calculator To add, subtract, multiply, divide, and calculate square roots and percentages, press , and select Office > Calculator . Note: This calculator has limited acc uracy and is designed for simple calculations. Converter To convert measures from one unit to another, press , and select Office > Converter . Converter has [...]

  • Page 99

    Office 99 Quickoffice With Quickoffice, you can view . doc, .xls, .ppt, and .txt files. Not all variations or features of the mentioned file formats are supported. Apple Macintosh is not supported. Press , and select Office > Quickoffic e . A list of files in the .doc, .xls, .ppt and .txt formats saved on your device and on a compatible memory c[...]

  • Page 100

    Office 10 0 applications. You can pay for the downloads by phone bill or credit card . To upgrade your Quickword, Qu icksheet, or Quickp oint to a version that supports editing, you need to buy a license. To open Quickmanager , press , and select Office > Quickoffice > Quickmanager . Adobe Reader With Adobe Reader you can read PDF documents o[...]

  • Page 101

    Office 101 View —To view the document in a full screen mode. You can also rotate the PDF doc ument by 90 degrees in either direction. Go to —To move to a selected page, next page, previous page, first page, or last page. Save —To save the file to device memory or memory card. Settings —To modify default zo om lev el and default viewing mode[...]

  • Page 102

    Personalize your device 102 Personalize your device Your service provider may have requested that certain features be disabled or not activated in your device. If so, they will not appear on your device menu. Your device may also have been specially configured. This configuration may include changes in menu names, men u order, and icons. Contac t y[...]

  • Page 103

    Personalize your device 10 3 Scroll to the setting you want to change, and press to open the choices. Tones stored on the memory card are indicated with . You can scroll through the tone list and listen to each one before you make your selection. To stop the sound, press any key. When you choose a tone, Tone download s (network service) opens a lis[...]

  • Page 104

    Personalize your device 10 4 the memory card is not inserted in the device. If you want to use the themes saved in the memory card without the memory card, save the themes in the device memory first. To open a browser connection and download more themes, select Theme downloads . To activate a theme, scroll to it, and selec t Options > Apply . To[...]

  • Page 105

    Tools 10 5 Tools File manager Many features of the dev ice, such as c ontacts, messages, images, videos, ringing tones, calendar notes, documents, and downloaded applications, use memory to store data. The free memory available depends on how much data is already saved in the device memory. You can use a co mpatible memory card as extr a storage sp[...]

  • Page 106

    Tools 10 6 • Saved web pages • Saved images, videos, or sound files • Contact inform ation •C a l e n d a r n o t e s • Downloaded applications. See also ‘Application manager’, p. 106. • Any other data that you no longer need Application manager Press , and select Tools > App. mgr. . You can install two types of applications and [...]

  • Page 107

    Tools 10 7 • The .jar file is required for installing Java applications. If it is missing, the devic e may ask you to do wnload it. If there is no acce ss point defined fo r the application , you are asked to select one. When you are downloading the .jar file, you may need to ente r a user name and password to access the server. You obtain these [...]

  • Page 108

    Tools 10 8 package, you may no longer be able to open documents created with that software. If another software package depends on the software package that you removed, the other software package may stop working. Refer to the documentation of the installed software package for deta ils. Settings Select Options > Sett ings and from the followin[...]

  • Page 109

    Tools 10 9 6 Select OK to confirm that you want to set up the mailbox for the specified s ervice provider. 7 Select OK . Push to talk This option is available only if you have the application installed in your device, and you have subscribed to the service. 1 When you choose to config ure your push-to-talk (network service) settings, Settin gs wiza[...]

  • Page 110

    Tools 11 0 the information on your SIM card. After you change the display text language, the device restarts. Changing the settings for Phone language or Writ ing language affects every app lication in your device, and the change remains effective until you change these settings again. Writing language —Changing the language af fects the characte[...]

  • Page 111

    Tools 111 Active standby apps. —Select the application shortcuts you want to appear in the active standby. This setting is only available if Active stan dby is on. You can also assign keypad shortcuts for th e different presses of the scroll key. The scroll key shortcuts are not available if the active standby is on. Operator logo —This setting[...]

  • Page 112

    Tools 11 2 Anykey answer —Select On , and you can answer a n incoming call by briefly pressing any keypad key, except , , , and . Line in use —This setting (network service) is shown only if the SIM card supports two su bscriber numbers, that is, two phone lines. Select which phone line you want to use for making calls and sending t ext messag [...]

  • Page 113

    Tools 11 3 Tip! To create an internet access point in a wireless LAN, press , and select Connect. > Conn. mg r. > Availab. WLAN > Options > Define access point . To create a new access point, select Options > New access point . Select Use default settings to use the default access point settings , or Use ex isting settings to select [...]

  • Page 114

    Tools 11 4 Proxy serv. address —Define the address for the pr oxy server. Proxy port number —Enter the proxy port number. Wireless LAN access points Follow the instructions fr om your service provider. WLAN netw. name —Select Enter manually or Search for netw. . If you select an existing network, WLAN netw. mode and WLAN security mode are det[...]

  • Page 115

    Tools 11 5 addresses of the primary and secondary DNS server. Contact your internet service provider for these addresses. IPv6 settings > DNS address —Select Auto matic , Well- known , or User defined . Ad-hoc channel (only for Ad-hoc )—To enter a channel number (1-11) manually, select User defined . Proxy serv. address —Enter the address [...]

  • Page 116

    Tools 11 6 Configurations You may receive trusted server settings from your service provider in a configuration message, or the settings may b e s t o r e d o n y o u r ( U ) S I M c a r d . Y o u c a n s a v e t h e s e s e t t i n g s to your device, view, or delete them in Configurations . Date and time See ‘Clock settings’, p. 17 and langua[...]

  • Page 117

    Tools 11 7 If you forget any of these codes, contact your service provider. Personal identification num ber (PIN) code—This code protects your SIM card against unauthor ized use. The PIN code (4 to 8 digits) is usually supplied with the SIM card. After three consecutive incorrect PIN code entries, the code is blocked, and you need the PUK code to[...]

  • Page 118

    Tools 11 8 even if the certificate should be valid, check that the current date and time in your device are correct. Before changing any certifica te settings, you must make sure that you really trust th e owner of the certificate and that the certificate really belongs to the listed owner. View certificate deta ils—check authenticity You can onl[...]

  • Page 119

    Tools 11 9 detailed information about a securit y module, scroll to it, and select Options > Security details . Call divert Call div ert a l l o w s y o u t o d i v e r t y o u r i n c o m i n g c a l l s t o y o u r voice mailbox or another phone number. For details, contact your service provider. Select which calls you want to divert and the d[...]

  • Page 120

    Tools 120 networks. If the connection to the manually selected network is lost, the device so unds an error tone and asks you to reselect a network. The selected network must have a roaming agreement with your home cellular network, that is, the network service pr ovi der whose SIM card is in your device. Glossary: A roaming agr eement is an agreem[...]

  • Page 121

    Tools 12 1 To add a s econd voic e comm and that can be used to startan application or profile, select Options > Change command , and enter the new voice command as text. Avoid very short names, a bbreviations, and acrony ms. To listen to the synthesized voice tag, select Options > Playback . To change voice command s ettings, sel ect Options[...]

  • Page 122

    Tools 122 To buy more usage time or extend the usage period for a media file, select an invalid acti vation key and Options > Get activa tion key . Activati on keys cannot be updat ed if web service message reception is disabled. See ‘Web service messages ’, p. 55. To view detailed information, such as the validity status and ability to send[...]

  • Page 123

    Troubleshooting: Q&A 123 Troubleshooting: Q&A Mobile TV Q: Why can’t the device find any program guides? A: Select Options > Rescan . If this does not help, select Options > Settings to view System status . If there is no signal strength or it is low, change location. Close and reopen the Settings dialog to see if the signal is bett[...]

  • Page 124

    Troubleshooting: Q&A 124 A: To open the application switching window, press and hold . Scroll to the application, and press to close the application. Bluetooth connectivity Q: Why can’t I find my friend’s device? A: Check that both devices have activated Bluetooth connectivity. Check that the distance between the two devices is not over 10 [...]

  • Page 125

    Troubleshooting: Q&A 125 A: You can delete t he following items regularly to avoid memory getting low: • Me ssages from Inbox , Drafts , and Sent folders in Messaging • R etrieved e-mail messages from the device memory • Saved brows er pages • I mages and photos in Gallery To delete contact information, calendar notes, call timers, call[...]

  • Page 126

    Troubleshooting: Q&A 126 message > Multimedia retrieval and one of the following: Manual —to have the multimedia messaging center save messages to be retrieved later. You receive a notification when there is a new multim edia mes sage that you can retrieve in the multimedia message center. Off —to ignore all incoming multimedia messages.[...]

  • Page 127

    Battery information 127 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Battery information Charging and disc harging Your device is powered by a rechargeable battery. The battery can be charged and discharged hundreds of times, but it will eventually wear out. When th e talk and standby times are noticeably shorter than normal, replace the battery.[...]

  • Page 128

    Battery information 128 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. from an authorized Nokia dealer, look for the Nokia Original Enhancements logo on the packaging, and inspect the hologram label using the following steps: Successful completion of t he four steps is not a total assurance of the authenticity of the battery. If you have any reason [...]

  • Page 129

    Battery information 129 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . What if your battery is not authentic? If you cannot confirm that your Nokia battery with the hologram on the label is an au th entic Nokia battery, please do not use the battery. Take it to the nearest authorized Nokia service point or dealer for assistance. The use of a batter[...]

  • Page 130

    Care and maintenance 130 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated w ith ca re. The following s uggestions will help you protect your warranty coverage. • Keep t he device dry. Precipitation, humid ity, and all types of liquids or moisture[...]

  • Page 131

    Care and maintenance 131 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . more information, see product Eco-Declaration or country- specific information at www.nokia.com.[...]

  • Page 132

    Additional safety information 132 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. Additional safety information Small children Your device and its enhancemen ts may contain small parts. Keep them out of the reach of small children. Operating environment Remember to follow any special regulations in force in any area, and always switch off yo ur devic[...]

  • Page 133

    Additional safety information 133 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . • Read and follow the directions from the manufacturer of their implanted medical device. If you have any questions abou t using your wireless device with an implanted medical device, consult your health care provider. Hearing aids Some digital wireless de vices may [...]

  • Page 134

    Additional safety information 134 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. Emergency calls Important: Wireless phones, including this device, operate using radio signals, wireless networks, landline networks, and user-programmed functi ons. Because of this, connections in all conditions cannot be guaranteed. You should never rely solely on any[...]

  • Page 135

    Additional safety information 135 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . national reporting and testing requirements and the network band. Additional SAR information may be provided under product information at www.nokia.com.[...]

  • Page 136

    136 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. Index A access points 112 activation keys 121 active standby mode 10 4 alarms 21 alarm clock 16 B backing up 122 Bluetooth 83 device address 85 headset 120 pairing 85 security 84 sending data 85 switching off 86 bookmarks 66 C cache, clearing 68 calendar creating entries 70 synchronizing PC Suite 70[...]

  • Page 137

    137 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . D data connections details 91 ending 91 indicators 14 network 8 date 16 device manager 92 digital rights management, DRM see activation keys Download! 72 E e-mail automatic retrievin g 50 opening 50 remote mailbox 49 retrieving from mailbox 49 sending 45 settings 53 viewing attachments 50 F file fo[...]

  • Page 138

    138 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. menu, rearranging 102 messaging e-mail 46 multimedia messages 45 text messages 45 Mobile TV indicators 24 program guide 21 recording 21 searching programs 22 services 20 settings 23 starting 19 subscribing to programs 23 viewing 20 watching recordings 22 modes fold closed 10 fold open 11 imaging 11 [...]

  • Page 139

    139 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . language 109 lock code 117 original 110 personalizing the phone 102 PIN code 117 screen saver 111 UPIN code 117 UPUK code 117 shortcuts 12 SIM card copying contacts to device 57 messages 51 names and numbers 57 sis file 106 snooze 16 software update 13 , 92 software, transferring a file to your dev[...]