Nokia X200 manuel d'utilisation

Nokia X2–00 User Guide Issue 1[...]

Contents Safety 4 General information 5 About your device 5 Network services 5 Shared memory 6 Access codes 6 Software updates 6 Support 7 Get started 8 Keys and parts 8 Insert the battery 9 Insert the SIM card 9 Insert a memory card 9 Switch on or off 10 Charge the battery 10 Display 11 Home screen 11 Keypad lock 12 GSM antenna 12 Flashlight 13 Ac[...]

Product and safety i nformation 31 Index 37 Contents 3[...]

Safety Read these simple guidelines. Not following them may be danger ous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFE LY Do not switch the device on wh en wire less phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COMES FI RST Obey all local laws. Always keep your hands free to op[...]

General information About your device The wireless device described in this guide is approved for use on the EGSM 850, 900, 1800, 1900 MHz networks. Contact your serv ice provider for more information about networks. Your device may have preinstalled bookmark s and links for third-party internet sites and may allow y ou to access third-party s ites[...]

Shared memory The following features in this device may sha re memory: multimedia messaging (MMS), e-mail application, instant messaging. Use of one or more of these features may reduce the memory available for the remaining featur es. If your device displays a message that the memory is full, delete some of the information stored i n the shared me[...]

After you update your device software or ap plications, the instruct ions in the user guide may no longer be up to date. Update device softwar e using your PC You can use th e Nokia Software Updater P C application to update your devic e software. To update your device software, you need a compatible PC, a high-speed internet connection, and a comp[...]

• Restore the original factory settings. • Update your device software. If your issue remains unsolved, con tact Nokia for repair options. Go to www. nokia.com/ repair. Before sending your device for repair , always back up the data in your device. Get started Keys and parts 1 Display 2 Selection keys 3 Navi™ key ( scroll key) 4 Call key 5 Ke[...]

Insert the ba ttery 1 Remove the back cover. 2 Line up the battery contacts, and in sert the battery. 3 Replace the back cover. Insert the SIM card The SIM car d and its cont acts can be ea sily damaged by scratche s or bending, so be careful when handling, insert ing, or removing the card. 1 Remove the back cover and battery. 2 Open the SIM card h[...]

Use only compatible MicroSD cards approved by Nokia for use with this device. Nokia uses approved industry standards for memory cards, but some brands may not be fully compatible with this device. Incompatible cards may damage the card and the device and corrupt data stored on the card. Your device supports microSD ca rds with a capa city of up to [...]

You do not need to charge the battery for a specific length of time, and you can use the device while it is charging. If the battery is completely discha rged, it may take severa l minutes before the charging indicator app ears on the display or before any calls can be made. Display 1 Signal strength of the cellular network 2 Battery ch arge statu [...]

Select th e key used to a ctivate the home screen Select Home screen key . Navigate in the ho me screen Scroll up or down to navi gate the list, and sele ct Select , View , or Edit . The arrows indicate that further in formation is av ailable. Stop navigating Select Exit . Keypad lock To prevent accidental keypresses, select Menu , and press * with[...]

Flashlight The camer a flash can be used as a flashlight. To switch the flashlight on or off, in the home screen, press and hold * . Do not shine the flashlight in anyone's eyes. Accessories Connect a USB cab le Open the cover of the USB connector, an d connect the US B cable to the device. Connect a headset Warning: When you use the headset, [...]

Attach a strap Calls Make and answer a call Make a call Enter the phone number, including the countr y and area code if necessary, and press the call key. Answer an incoming call Press the call key. Reject a call Press the end key. Adjust the volum e During a phone call, use the volume keys. Loudspeaker If available, you may select Loudsp. or Hands[...]

Make a call using speed dialling In the home screen, press and hold the d esired number key. Write text Text input modes To enter text, for example, when writ ing messages, you ca n use traditional or predictive text input. , , and indicate the character cases. indicates number mode. Switch betwe en text inpu t modes Select and hold Options . Not a[...]

Write a word Press the number keys, 2-9. Press each key only once for one letter. Confirm a word Scroll right, or press 0 to add a space. Select the correct word If the proposed word is not correct, press * repeatedly, and select the desired word from the list. Add a word to th e dictionary If the ? character is displayed after the word , the word [...]

Text messages Your device supports text messages bey ond the limit for a single message. Longer messages are sent as two or more messa ges. Your service prov ider may charge accordingly. Characters with accents, other marks , or some language options take more space, and limit the number of charac ters that can be sent in a single message. The tota[...]

Service providers may charge differently de pending on the messag e type. For details, contact your service provider. Nokia Messaging Mail Access your mail accounts from different prov iders with your device to read, write, and send mail. Set up a mail accoun t Select Menu > Messaging > Mail . If you do not already have a mail account, yo u c[...]

service, using your computer or your devi ce. The menus may vary, depending on the IM service. To connect to the serv ice, select Menu > Messagi ng > More > Cha t and follow the instructions. Flash messages Flash messages are text messag es that are instantly displayed upon recepti on. Select Menu > Me ssaging . 1 Select More > Other[...]

Text messa ges — Set up message centres fo r text messages and SMS mail. Multimedia msgs. — Allow delivery reports and th e reception of multimedia messages and advertisements, and set up other preferences relate d to mu ltimedia messages. Service messa ges — Activate service messages , and set up preferences related to service messages. Cont[...]

Music Media player Your device includes a media player for listening to songs or other MP3 or AAC sound files. Warning: Continuous exposure to high volume ma y damage your hearing. Listen to music at a moderate level, and do not hold the devi ce near your ear when the loudspeaker is in use. Select Menu > Music > My music > Go to Media pl. [...]

FM radio Your device supports Nokia XpressRadio, allo wing you to listen to radio stations wi th built-in antenna. Warning: Continuous exposure to high volume may da mage your hearing. Listen to music at a moderate level, and do not hold the device near your ear when the loudspeaker is in use. Select Menu > Music > Radio . Automatically searc[...]

Camera mode Open the ca mera In the home screen, press and hold the capture key. Zoom in o r out Scroll up or down. Capture an image Press the capture key. Set the prev iew mode and tim e Select Options > Settings > Photo preview tim e . To activate the self-timer, select Op tions and the desired option. Video mode Open the vi deo camera Pres[...]

View a slide show A slide show uses the images of the currently selected folder or album. 1 Select My photos , Timeline , or My albums . 2 Select Options > Slide show . 3 Select Start slide show . Edit images You can, for example, rotate, flip, crop, and adjus t the brightness, contrast, and colours of images. 1 Select an image in My photos, Tim[...]

Set the date a nd time Select Date & time setti ngs . Set the date a nd time format Select Date & time format . Update the t ime automatically according to the current time zone Select Auto-update of time (network service). Shortcuts With personal shortcuts, you ca n get quick access to frequently used phone functions. Select Menu > Sett[...]

Bluetooth wireless te chnology Bluetooth technology allows you to connect your device, using radio waves, to a compatible Bluetooth device withi n 10 metres (32 feet). This device is compliant with Bluetooth Sp ecification 2.1 + EDR supporting the following profiles: generic access, network access, cont rol, hands-free, headse t, object push, file [...]

Packet data General packet radio service (GPRS) is a ne twork service that allows mobile phones to send and receive data over an inte rnet protocol (IP) based network. To define how to use the service, select Menu > Settin gs > Connecti vity > Packet data > Packe t data conn. and from the following: When needed — Establish a packet da[...]

Select Menu > Sett ings and Configuration . Select from the following: Default config. sett. — View the service providers save d in the device, and set a default service provider. Act. def. in all apps. — Activate the default configuration settings for su pported applications. Preferred access pt. — View the saved access points. Personal s[...]

Upload an image or video clip to a web-based service wh en viewing the file Select Send > Upload to web and the desired upload service. Extras Your device may include some games and Java™ ap plications specially designed for you r device. Select Menu > Appl ications > Extras . Open a game or application Select Games , Collection , or Mem[...]

Web or Internet You can access various intern et services with your phone browser. The appearance of the web pages may vary due to screen si ze. You may not be able to see all the details on the web pages. Depending on your phone, the web browsi ng function may be displayed as Web or Internet in the menu, here after referred to as Web. Important: U[...]

Green tips Save energy You do not need to charge your battery so often if you do th e following (if available for your device): • Close applications and data connections, for example, your B luetooth connection, when not in use. • Decrease the bright ness of the screen. • Set your device to enter power saver mode after the minimu m period of [...]

Battery Battery and char ger information Your device is powered by a r echargeable bat tery. The battery i ntended for use w ith this devic e is BL-4C. Nokia may make additional battery models available for this d evice. This device is int ended for use when suppl ied with power from the followin g chargers: AC-3. The exact charger model numbe r ma[...]

Authenticate hologram 1 When you look at the hologram on the label, you should see th e Nokia connecting hands symbol from one angle and the Nokia Original Enhancements logo when looking from another angle. 2 When you angle the hologram left, right, down and up, you sh ould see 1, 2, 3 and 4 dot s on each side respectively. Successful completion of[...]

Recycle Always r eturn your used elec tronic products, ba tterie s, and pack aging mate rials to dedicate d collect ion poin ts. This way you help prevent uncontr olled waste disposal and pro mote the recyc ling of material s. Check prod uct environmental information and how to recycle your Nokia products at www .nokia.com/were cycle, or nokia.mobi[...]

Potentially explosive environments Switch off your device i n any area with a pote ntially explosive atm osphere. Obey all posted instructions. Sparks in s uch areas could cause an explo sion or fire resulting in bo dily injury or de ath. Switch off the d evice at refuelling point s such as near g as pumps at service stations. Observe rest rictions[...]

DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-618 product is in complia nce with the essential req uirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can b e found at http:// www.nokia.com/phone s/declaration_o f_conformity/. © 2009 Nokia. All rights reserved. Nokia, [...]

Index A access codes 6 accessories 27 accounts 18 alarm clock 28 attachments 18 audio messa ges 19 B backing up data 25 battery 9 — charging 10 battery charge level indicator 11 browser 30 C calls 14 camera 22 configuration 27 D date and time 24 display 24 E e-mail 18 extras 29 F factory settings, restoring 28 flash messages 19 flashlight 13 G Ga[...]

S security code 6 settings 24 — display 24 shortcuts 25 signal stren gth indicator 11 SIM card 9 software updates 6, 7 speed dialling 14 status indicators 11 strap 14 support 7 switching device on/off 10 synchronisation 25 T text input 15 text messages 17 tones 24 turning device on/off 10 U updates 7 — applications 6 — device software 6, 7 US[...]