Français dropdown-ico

Nortel Networks 380-24F manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nortel Networks 380-24F. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nortel Networks 380-24F ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nortel Networks 380-24F décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nortel Networks 380-24F devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nortel Networks 380-24F
- nom du fabricant et année de fabrication Nortel Networks 380-24F
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nortel Networks 380-24F
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nortel Networks 380-24F ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nortel Networks 380-24F et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nortel Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nortel Networks 380-24F, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nortel Networks 380-24F, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nortel Networks 380-24F. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Part No. 214 392-A March 2 003 4655 Gr eat Ame rica Parkway Santa C lara, CA 9505 4 Getting S t arted with the BayS t ack 380-24F Gigab it Switch Management Software[...]

  • Page 2

    2 214392-A Copyright © 2003 Nortel Networks All righ ts reserv ed. Marc h 2003. The informati on in this document is subj ect to change witho ut notice. The statemen ts, configurat ions, technica l data, and recommen dations in this docum ent are b elieve d to be accurat e an d re liabl e, but ar e p r es ente d with ou t e xp re ss o r im p lie d[...]

  • Page 3

    3 Getting Star ted with th e BayStack 380-24F Gigabit Swi tch Manag ement Softw are Nortel Networks Inc . software li cense agreement NOTICE: Please careful ly read this license agreement before copying or using t he accompanying software or installing the hardware unit wi th pre-enabled software (each of which is referred to as “Soft w are” in[...]

  • Page 4

    4 214392-A 4. Limita tion of liab ility . IN NO EVENT WILL NOR TEL NETWORKS OR I TS LICENSORS BE LIABLE F OR ANY COST OF SUBSTITUTE PROCUREMENT ; SPECIAL, INDIRECT , INCIDENT AL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES; OR AN Y DAMAGES RESUL TING FROM INACCURA TE OR LOST DA T A OR LOSS OF USE OR PROFITS ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE PERFORMANCE OF THE [...]

  • Page 5

    5 Getting S tarte d with the Bay S t ack 380-24F Gigabit Swi tch Manageme nt Softw are Content s Pref ace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Before you begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 T e xt [...]

  • Page 6

    6 Contents 214392-A Chapter 3 Device Manager basic s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 S t arting Device Mana ger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 9 Setting th e Device Manager properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 7

    Contents 7 Getting S tarte d with the Bay S t ack 380-24F Gigabit Swi tch Manageme nt Softw are Setting c onsole, T elne t, and Web passwords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Setting r emote dia l-in access s ecurity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Index . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 8

    8 Contents 214392-A[...]

  • Page 9

    9 Getting S tarte d with the Bay S t ack 380-24F Gigabit Swi tch Manageme nt Softw are Figur es Figure 1 Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Figure 2 IP Configu ration/S etup menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Figure 3 InstallAnywhere I[...]

  • Page 10

    10 Figures 214392-A Figure 30 Pie graph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Figure 31 Interface s tatistics for a sin gle port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Figure 32 Interface s tatistics for mul tiple ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 11

    11 Getting S tarte d with the Bay S t ack 380-24F Gigabit Swi tch Manageme nt Softw are Ta b l e s T a ble 1 Solaris patch fi les . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 0 T a ble 2 Propertie s dialog bo x items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 T a ble 3 SNMP co[...]

  • Page 12

    12 Tables 214392-A[...]

  • Page 13

    13 Getting Star ted with th e BayStack 380-24F Gigabit Swi tch Manag ement Softw are Preface The Nortel Networks * BayS tack * 38 0-24F Gigabi t Switch manageme nt software provide s the means t o configu re and monitor the operat ion of your Ba yStack 380-24 F switches. Manag ement soft ware incl udes the co nsole inter face res ident in each BayS[...]

  • Page 14

    14 Prefac e 214392-A T ex t conventions This gui de uses the followin g text conv entions: angle br ackets ( < >) Indicate that you c hoose the text to e nter base d on the descript ion insi de the bra ckets. Do not type the brackets when enteri ng the command. Example: If the command synt ax is ping <ip_address> , you ente r ping 192.3[...]

  • Page 15

    Pref ace 15 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e Related publi cations For mor e informat ion about using the Ba ySta ck 380-24F Gi gabit Swit ch, refer to the fol lowing publ ications: • Using the BayS tack 3 80-24F Gigabi t Switch ( part number 214 391-A) Desc ribes how t o inst all an d use t he Ba[...]

  • Page 16

    16 Prefac e 214392-A How to ge t help If you pu rchased a service c ontract for your Norte l Networks product fr om a distri butor or authorized r eseller , contact t he techni cal suppo rt staf f for t hat distri butor or reseller f or assis tance. If you purcha sed a Nortel Networks service progr am, contact one of the following Nortel Networks T[...]

  • Page 17

    17 Getting Star ted with th e BayStack 380-24F Gigabit Swi tch Manag ement Softw are Chapter 1 Management basics This chap ter summari zes basic operati onal procedur es in a BayS tack 380-24F Gigabit Switch and provi des an ove rview of switc h management opti ons. T opics in thi s chap ter in cl ude th e foll owing infor matio n : • Overview o [...]

  • Page 18

    18 Chapter 1 Man agement basi cs 214392-A Web-base d ma nagement interface The BayS tack 380- 24F Gigabit Switch W eb-based ma nagement inter face is a W eb-based gr aphical us er interf ace that y ou use with a W eb browser to manage a switch. Y ou can acce ss device s on your networ k from v ariou s loca tions within the network. T o access the W[...]

  • Page 19

    Chapter 1 Man agement basi cs 19 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e Figure 1 Mai n menu 5 Select IP Configur ation/Setup (or press i) to di splay the IP Configur ati on/ Set up me nu ( Fig ure 2 ). Note: The default ma nagement VLAN in t he BayS tack 380-24F Gigabit Switch is VLAN 1. T o manage the s [...]

  • Page 20

    20 Chapter 1 Man agement basi cs 214392-A Figure 2 IP Confi guration/Set up menu 6 Do one of t he following, based on your configur ation: • For a st andalone switch, en ter the IP addres s of the switch i n the In -Band Switch IP Address fi eld. 7 In the I n-Band Subnet Mask fiel d, enter the IP subnet mas k address. 8 In the Defa ult Ga te way [...]

  • Page 21

    21 Getting Star ted with th e BayStack 380-24F Gigabit Swi tch Manag ement Softw are Chapter 2 Inst allin g Device Man ager software Device Mana ger software is avail able on the Nor tel Networ ks Services a nd Support W eb site as a s elf-ext racting e xecutabl e file. This chapter pr ovides instru ctions t o instal l the Device M anager so ftware[...]

  • Page 22

    22 Chapter 2 Installing Device Man ager softwar e 214392-A • 128 MB DRAM • 240 MB spa ce on the ha rd disk Downloading the Device Manager Windows software T o obtain the Devic e Manager so ftware from t he Nortel Networ ks W eb site: 1 Go to the fo ll owin g URL : http: //ww w .n orteln etwo rks.c om/s uppor t 2 Click on t he product for which [...]

  • Page 23

    Chapter 2 Installing D evice Ma nager s oftware 23 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e 3 Double-c lick the jdm _xxx.exe file. An Instal l screen ope ns that has t ext running t hrough the screen. Th en a Nortel d ialog box opens with a ri bbon on the bottom showing t he progres s. Finall y , the Instal[...]

  • Page 24

    24 Chapter 2 Installing Device Man ager softwar e 214392-A Figure 4 License A greemen t dialog box 5 Click I accept th e terms of the lice nse agreem ent as s hown in Figure 4 . 6 Click Next . The Choose I nstall Set dialog box opens (Figu re 5) . Figure 5 Choose I nstall Set dial og box[...]

  • Page 25

    Chapter 2 Installing D evice Ma nager s oftware 25 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e 7 Do one of the fo llow ing: — Selec t T y p ical in stalla tion to inst all th e com m on se t f eatur es, as well a s online h elp. — Selec t Min i mal in stall ation to sele c t feat u res to insta ll (rec omm[...]

  • Page 26

    26 Chapter 2 Installing Device Man ager softwar e 214392-A Figure 7 Choose S hortcut F older dial og box 11 Select your short cut path(s) . 12 Click Next . The Pre-Ins tal l ati on Summary dia log box opens (Fig ure 8) . Figure 8 Pre-ins tallation Summary dialog bo x[...]

  • Page 27

    Chapter 2 Installing D evice Ma nager s oftware 27 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e 13 V erify the folder , shortcut( s), and dis k space re quired to install the soft ware. Use the Pr evious but ton to re turn to the a ppropria te dialog box to make chan ges . 14 Click In stall. The inst allati on [...]

  • Page 28

    28 Chapter 2 Installing Device Man ager softwar e 214392-A Figure 10 Install Co mplete dia log box 15 Click Don e t o exit the in stalla tion. Device Mana ger is now c ompletely ins talled o n your machin e. UNIX inst allation The minimum sy stem requi rements for installi ng Device Mana ger in a UNIX SP ARC* workstation run ning the Su n* Solaris*[...]

  • Page 29

    Chapter 2 Installing D evice Ma nager s oftware 29 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e — 32 MB DRAM Instal ling the Devi ce Manager s oftware i n a UNIX environment require s two or three s teps, depe nding on the specific pl atform: 1 In a So laris envir onm en t, in stall S olari s patc hes (n e xt[...]

  • Page 30

    30 Chapter 2 Installing Device Man ager softwar e 214392-A 1 Use the uname -a comma nd to deter mine the v ersio n of S unO S/So laris t hat is inst alled on your workstat ion. Ta b l e 1 lists t he patch f ile archive name for each vers ion of Sol aris. 2 Create a new working d irectory an d move to tha t direct ory by ente ring: mkdir /tmp/patch [...]

  • Page 31

    Chapter 2 Installing D evice Ma nager s oftware 31 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e 6 Change the user to r oot and ru n the scri pt by ente ring: su root ./pinst -cj 7 The patch install ation ca n take up to se veral hour s to comple te, durin g which time , you r sy stem shou ld be in a q uie t sta[...]

  • Page 32

    32 Chapter 2 Installing Device Man ager softwar e 214392-A 2 Make the f ile execu table by e ntering: chmod a+x /tmp/j2re-1_3_1_03-solsparc.sh 3 Change the working di rectory t o /usr by ent ering: cd /usr Y ou wi ll inst all t h e JRE softwa re to th is dir ector y . 4 Y ou may need to be t he root us er to run the JRE installa tion. T o change th[...]

  • Page 33

    Chapter 2 Installing D evice Ma nager s oftware 33 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e Downloading the Device Manager UNIX software 1 Go to the fo ll owin g URL : http: //ww w .n orteln etwo rks.c om/s uppor t 2 Click on t he product for which you want JDM. A page opens that di splays all v ersions of [...]

  • Page 34

    34 Chapter 2 Installing Device Man ager softwar e 214392-A Figure 1 1 InstallAnywhe re Introduc tion dial og box 3 Click Next to conti nue the in stallati on process. The L icen se Ag reem en t dial og bo x ope ns (Figure 12) . Figure 12 Licen se Agre ement dialog box[...]

  • Page 35

    Chapter 2 Installing D evice Ma nager s oftware 35 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e 4 Click I accept th e terms of the lice nse agreem ent as s hown in Figure 12 . 5 Click Next . The Choose I nstall Set dialog box opens (Fig ure 13) . Figure 13 Choose Install Set d ialog box 6 Do one of the fo llow [...]

  • Page 36

    36 Chapter 2 Installing Device Man ager softwar e 214392-A Figure 14 Choose Install Folde r dialog box 8 Click Res tore Defau lt Folder or click Choos e to select the stor age path. 9 Click Next . The Pre-Ins tal l ati on Summary dia log box opens (Figure 15) . Figure 15 Pre- installati on Summary dialog b ox[...]

  • Page 37

    Chapter 2 Installing D evice Ma nager s oftware 37 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e 10 V erify the folder , shortcut( s), and dis k space re quired to install the soft ware. Use the Pr evious but ton to re turn to the a ppropria te dialog box to make chan ges . 11 Click In stall. The inst allati on [...]

  • Page 38

    38 Chapter 2 Installing Device Man ager softwar e 214392-A Figure 17 Install Co mplete dia log box 12 Click Don e t o exit the in stalla tion. Device Mana ger is now c ompletely ins talled o n your machin e.[...]

  • Page 39

    39 Getting Star ted with th e BayStack 380-24F Gigabit Swi tch Manag ement Softw are Chapter 3 Device Manager basics This chap ter descr ibes bas ic procedu res for usi ng the Devic e Manager sof tware. The ch apter includ es the followin g informat ion: • Instru ctions to st art Devic e Manager , set the Devic e Manager pr operties, and open a d[...]

  • Page 40

    40 Chapte r 3 Device Manager basics 214392-A Figure 18 Device M anager windo w Setting the Device Manager p roperties Device Manage r communi cat es with the BayS tack 380-24F Gig abit Switch us ing Simple Net work Manageme nt Protocol (SNMP). The soft ware is ship ped with defau lt val ues se t for im por tant c ommu nicat ion pa ramete rs, s uch [...]

  • Page 41

    Chapter 3 Device Manager bas ics 41 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e Figure 19 Prope rties d ialog box 2 T ype information a nd select check boxe s. 3 Click OK. Ta b l e 2 describe s items in the Proper ties dia log box. Ta b l e 2 Pro perties di alog box items Area Item Descriptio n Polling S t atu[...]

  • Page 42

    42 Chapte r 3 Device Manager basics 214392-A Opening a d evice “Opening” a device d isplays t he device vie w , a picture of the devi ce. T o open the device v iew , you must ente r community s trings t hat determin e the acce ss level granted to the dev ice. Ta b l e 3 shows the default acc ess commun ity stri ngs for t he Device Mana ger soft[...]

  • Page 43

    Chapter 3 Device Manager bas ics 43 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e T o display the dev ice view: 1 Do on e of th e foll owin g : • Choose Device > Open. • Choose Device > Open Las t, and sele ct an IP a ddress from th e list. • Click th e folder icon in th e Device Mana ger window . ?[...]

  • Page 44

    44 Chapte r 3 Device Manager basics 214392-A 2 In the De vice Name text b ox, type the DNS name or IP addr ess of the device. 3 In the Re ad Community and W rite Community tex t boxes, t ype the proper comm uni t y stri n gs ( T ab le 3 on page 42 ). 4 Click Open . Devi ce Man ager a u toma ti cally deter mine s w hat v ersio n of sof tware the sel[...]

  • Page 45

    Chapter 3 Device Manager bas ics 45 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e Device Manager window The Device Manager windo w ( Figure 22 ) has t he follo wing parts : •M e n u b a r • T oolbar • Devic e view • S tatus ba r Figure 22 Parts of the Device M anager windo w Menu bar Use the men u bar to[...]

  • Page 46

    46 Chapte r 3 Device Manager basics 214392-A To o l b a r The toolb ar contai ns button s that provi de quick ac cess to co mmonly use d commands and some additi onal acti ons ( Ta b l e 6 ). Ta b l e 6 T ool bar buttons Button Name Descrip tion Menu bar equivalent Open De vice Opens t h e Open De vi ce dia log box. Devic e > Open Refres h Devic[...]

  • Page 47

    Chapter 3 Device Manager bas ics 47 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e Device view The devic e view ( Figure 23 ) allows you to deter mine at a glance the o perating status of the var ious unit s and port s in your h ardware confi guration . Y ou also use the devi ce view to perform manag ement tasks [...]

  • Page 48

    48 Chapte r 3 Device Manager basics 214392-A Selecting multiple obje ct s T o select mult iple object s of the s ame type (s uch as port s or switche s of the same type ): • For a blo ck of conti guous port s, drag to select the group of por ts. T o select al l the port s in a switch : LEDs and port s The color of LEDs in t he device vie w is the[...]

  • Page 49

    Chapter 3 Device Manager bas ics 49 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e The ports on the dev ice view ar e color c oded to show p ort status . Ta b l e 7 shows the st atu s a ssign ed t o e ach c olor . In addit ion, the He lp menu provi des a leg end that iden tifies the port c olors and their me anin[...]

  • Page 50

    50 Chapte r 3 Device Manager basics 214392-A Shortcut menus Each obje ct in the device vi ew has a shor tcut menu that opens when y ou right- click a s elected obj ect. The swi tch shortcut menu ( Figure 25 ) pr ovides access t o basic h ardware in format ion about t he switch and to the graphing dial og boxes for the sw itch. Figure 25 Shor tcut m[...]

  • Page 51

    Chapter 3 Device Manager bas ics 51 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e St atu s ba r The stat us bar dis plays er ror and in formationa l messa ges from th e softwar e applica tion. Thes e messages a re not rela ted to the device be ing managed. Using the buttons i n Device Manager dialog boxes Ta b l[...]

  • Page 52

    52 Chapte r 3 Device Manager basics 214392-A Editing objec t s Y ou can edit obj ects and va lues in the Device Manager device vi ew in the followi ng ways: • Select an object and, on the t oolbar , click the Ed it Select ed button . The edit dialog box opens for that obje ct. • From a swit ch or port shortcut menu , choose Edit . The edit dial[...]

  • Page 53

    Chapter 3 Device Manager bas ics 53 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e W orking with statistics and graphs Devi ce Ma n ager c ollec ts a wi de ran ge of stat is tics fo r eac h swit ch an d each port. Y ou can view and gr aph stati stics f or a single o bject or multipl e objects. Fo r inform atio n [...]

  • Page 54

    54 Chapte r 3 Device Manager basics 214392-A Figure 27 Line gr aph Figure 28 Area gr aph[...]

  • Page 55

    Chapter 3 Device Manager bas ics 55 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e Figure 29 Bar gr aph Figure 30 Pie gr aph[...]

  • Page 56

    56 Chapte r 3 Device Manager basics 214392-A St atistics for single and multip le object s S tatistic s for a sel ected obj ect or ob jects ar e displayed in the statisti cs dialo g box. The dialog box fo r a singl e objec t show s all si x types of stati stic s for ea ch counte r ( Figure 31 ). Figure 31 Interfa ce statistics for a sing le port Th[...]

  • Page 57

    Chapter 3 Device Manager bas ics 57 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e T o change the type of s tatist ics dis played, se lect a dif ferent type fr om the show list at the b ottom of th e dialog box. The stat istics are updat ed based on the poll int erval sho wn at the bot tom of the dialog b ox. Y o[...]

  • Page 58

    58 Chapte r 3 Device Manager basics 214392-A Figure 33 S tatistics dialog bo x for a p ort 3 Select a tab for the group o f statisti cs you want to view . 4 On the dis played dat a table, dra g to sele ct the ce lls you want to graph. (They must be in the sam e row or colum n.) 5 Click one of the gr aph button s at the bott om of the di alog box (s[...]

  • Page 59

    Chapter 3 Device Manager bas ics 59 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e Buttons a t the top of the graph d ialog boxe s for li ne, area, and ba r graphs a llow you to cha nge the or ientation o f the grap h, change t he scale, or c hange the g raph type. Ta b l e 1 2 describes the butt ons in the graph[...]

  • Page 60

    60 Chapte r 3 Device Manager basics 214392-A T elneting to a switch From Device Manager , you can initia te a T elnet sessi on to the console i nterface for the switch you are curr ently acc essing. T o T e lnet to a switch: • From the Dev ice Manager ma in menu, choos e Device > T elnet. • On the too lbar , click the T elnet butt on. A T el[...]

  • Page 61

    Chapter 3 Device Manager bas ics 61 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e By defaul t, traps are sent in SNMP V2c format. However , if you are u sing an older ne twork manage ment system (N MS), one that supports onl y SNMP V1 traps ( HP OpenV iew), you can spec ify that the trap s be sent i n V1 format.[...]

  • Page 62

    62 Chapte r 3 Device Manager basics 214392-A[...]

  • Page 63

    63 Getting Star ted with th e BayStack 380-24F Gigabit Swi tch Manag ement Softw are Chapter 4 W eb man ageme nt inte rfac e ba si cs A BayS tack 380-24 F Gigabit Swi tch include s a W eb management int erface t hat lets yo u monitor yo ur switch thr ough a W orld W id e W e b browser from an ywhere on the net work . The W eb interfa ce provi des s[...]

  • Page 64

    64 Chapter 4 Web mana gement int erface b asics 214392-A For inst ructions to set t he IP addre ss of the switch, re fer to “Setti ng the swit ch IP parame ters” on page 18 . Acce ss to t he W e b man ageme nt i nterf ace m ust al so be enab led f or the switc h (t he default settin g) using t he console interf ace. For in formation about e nab[...]

  • Page 65

    Chapt er 4 Web managemen t interfa ce basics 65 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e Figure 34 Syst em Informa tion h ome page Netw o rk sec urity d oes no t yet e x ist the first t ime y ou acce ss the W eb management i nterface. As the syst em administrat or , you mus t create acc ess paramete rs and [...]

  • Page 66

    66 Chapter 4 Web mana gement int erface b asics 214392-A 4 In the Userna me text box, type RO f or read-onl y access or RW f or read-w rite access. 5 In the Pa ssword text bo x, type your pas sword. 6 Click Log On. The Syste m Information ho me page opens. W it h W eb access enable d, the switch can sup por t up to fou r concurren t W eb page users[...]

  • Page 67

    Chapt er 4 Web managemen t interfa ce basics 67 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e W eb p age layout All the W eb managemen t pages for t he BayS tack 380- 24F Gigabit Swit ch have a common l ayou t. E ach is divid ed into t wo s ections: th e menu and t he content a rea . All W eb pages are optimized[...]

  • Page 68

    68 Chapter 4 Web mana gement int erface b asics 214392-A Ta b l e 1 5 Menu he adings and op tions Heading Option Summary Switch In formation Switch V iew Conf igur atio n IP System SNMPv1 SNMPv3 SNMP T rap MAC Ad dress T able Find M AC Address Port Man agement High Speed Flow Co ntrol Softwar e Download Confi guration Fi le Console /C om m Port Fau[...]

  • Page 69

    Chapt er 4 Web managemen t interfa ce basics 69 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e Content area The conte nt area di splays t ables of information wi th button s that you use to configu re and monito r the sw it ch. Some ta bles may be too big to fi t th e dis played page are a. In these ca ses, use t[...]

  • Page 70

    70 Chapter 4 Web mana gement int erface b asics 214392-A Setting up security T o set password s and RADIUS (Remot e Authenticat ion Dial I n User Ser vice) authe ntica tion settin gs for the fo r the s witch, use th e Sec ur ity pa ges. Thes e p ages allow you to creat e or modify the passwords o f a switch, an d allow you t o set the securi ty par[...]

  • Page 71

    Chapt er 4 Web managemen t interfa ce basics 71 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e Setting console, T elnet, and Web p asswords 1 From th e main menu, se lect Ad ministra tion > Secu rity . 2 On the Secu rity page list, cli ck Console, T elnet, or W eb. The sele cted passwo rd management page opens[...]

  • Page 72

    72 Chapter 4 Web mana gement int erface b asics 214392-A Setting remo te dial -in access security T o s et the pa rame te rs for remo te dia l- in acc ess se curity : 1 From th e main menu, se lect Ad ministrati on > Securi ty > Radius . The Radius management pa ge opens (Figur e 38) . Figure 38 Radius manageme nt page 2 T ype the IP addres s[...]

  • Page 73

    Getting Star ted with th e BayStack 380-24F Gigabit Swi tch Manag ement Softw are 73 Index A AbsoluteV alue st atistics 53 access levels 20, 42, 66 Action s menu 45 Alarm Manager butto n 4 6 Area Chart button 59 area graph ex ample 54 A verage statistics 53 B Bar Chart butto n 59 bar gr aph example 55 blinki ng LEDs 48 butt ons dial og box es 51 to[...]

  • Page 74

    74 Index 214392-A G grap h creating 57 modify ing 59 Graph command 50, 51 graph di alog box 58 Graph menu 45 Graph Selected button 4 6, 57 grap h type s 53 H Help button 46 Help m enu 45 Help, Device Manager 61 Horizontal button 59 Hotswap Detect every parameter 41 I If traps, status interval param e ter 41 Insert button 51 installation, Device Man[...]

  • Page 75

    Index 75 Getting Started with the Ba yStack 380 -24F Gig abit Switc h Managem ent Softwar e pie graph example 5 5 polli ng int erv al 57 polling interval, setti ng 41 polli ng wa iting peri od 42 port colo r legend 49 port sh ortcu t menu 5 0 port s color -coded 49 disab led 49 selecting 48 Print button 51 product support 16 Propert ie s dial og bo[...]

  • Page 76

    76 Index 214392-A T elnet button 46, 60 Te l n e t p a s s w o r d s 7 0 T eln et sessio n 45, 46 , 60 tested port, co lor 49 text conv entions 14 T imeout par ameter 42 timeout, setting 42 toolbar , Device Manager 46 T race parameter 42 trap log 60 T rap Lo g button 46 T rap Port p arameter 42 troubles hooting adjusti ng pollin g waiti ng period 4[...]