Français dropdown-ico

Numark Industries CDN-32SE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Numark Industries CDN-32SE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Numark Industries CDN-32SE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Numark Industries CDN-32SE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Numark Industries CDN-32SE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Numark Industries CDN-32SE
- nom du fabricant et année de fabrication Numark Industries CDN-32SE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Numark Industries CDN-32SE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Numark Industries CDN-32SE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Numark Industries CDN-32SE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Numark Industries en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Numark Industries CDN-32SE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Numark Industries CDN-32SE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Numark Industries CDN-32SE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Professional Disc Jockey Products CDN-32SE PROFESSIONAL DUAL CD PLAYER wit h Buffered memory OPERATING MANUAL ©2001 Industries http://www.numark.com ®[...]

  • Page 2

    CDN-32SE - The Leader in DJ T echnology ©2001 Numar k Industr ies - 2 - http://www.numark.com Safety Information and Product Registration CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN SAFETY INSTRUCTIONS 1) Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before this product is connected and used. 2) Retain Instructions - [...]

  • Page 3

    CDN-32SE - The Leader in DJ Technology ©2001 Numar k Industr ies - 3 - http://www.numark.com 115V 230V WARNING: To reduc e the r isk of fire or electr ical shock, do n ot exp ose this applianc e to ra in or moistur e. Electric al equ ipment sh ould N EVER be kept or stor ed in da mp env ironme nts. DANGER: INVI SIBL E LASER R ADI ATION WHEN OPEN A[...]

  • Page 4

    CDN-32SE - The Leader in DJ T echnology ©2001 Numar k Industr ies - 4 - http://www.numark.com ® CDN-32SE PROFESSIONAL DUAL CD PLAYER WITH CONGRATULATIONS... You have just purcha sed a dual CD p layer design ed specifical ly for the professional DJ. This unit has been designed to p rovide CD mixing with the same ease and creativity that you h ave [...]

  • Page 5

    CDN-32SE - The Leader in DJ Technology ©2001 Numar k Industr ies - 5 - http://www.numark.com TABLE OF CONTENTS Safety a nd Registration 2 Introduction 4 Set-up Instructions & Connections 7 Description of the Fea tures Remote Con trol Unit 8 Displ ay 9 Transport 9 Basic Operation Play, Pause and Cue O peratio ns 10 Matching the Tempo 11 Beat Ma[...]

  • Page 6

    CDN-32SE - The Leader in DJ T echnology ©2001 Numar k Industr ies - 6 - http://www.numark.com DESCRIPTION OF AN TI-SHOCK BUFFER MEMORY The CDN-32SE is equ ipped with a total o f 24 Seconds of RAM Buffer memory. 12 Seconds o f this is used for the Anti-S hock Buffer and the other 12 are used for instant start f unctions. Anti- shock is to al lows t[...]

  • Page 7

    CDN-32SE - The Leader in DJ Technology ©2001 Numar k Industr ies - 7 - http://www.numark.com CONNECTI ONS Typical conne ction with a mixer is illustra ted right. 1. Connect the output connection cords from the CD Player to the line inputs of your mixer. 2. Connect t he remote control connection cable from the Unit 1 connector on the main unit to t[...]

  • Page 8

    CDN-32SE - The Leader in DJ T echnology ©2001 Numar k Industr ies - 8 - http://www.numark.com DESCRIPTION CDN-32SE REMOTE FEATURES 1. OPEN/CLOSE (Disc Tray Open/Close) - Press to load or eject the disc. Each press will open or close the disc tray on the transport. NOTE: Tray will not open unless the disc ha s been paused. Tray will automatically c[...]

  • Page 9

    CDN-32SE - The Leader in DJ Technology ©2001 Numar k Industr ies - 9 - http://www.numark.com LCD DISPLAY FEATURES 1. PLAY - Active whil e the unit i s actually playing a CD. 2. PAUSE - Active when t he unit is paused. 3. CUE - Flashing w hen the unit i s setting a cue point. Lit con tinuously when the unit is paused at a cue point. 4. PROGRAM - Us[...]

  • Page 10

    CDN-32SE - The Leader in DJ T echnology ©2001 Numar k Industr ies - 10 - http://www.numark.com DESCRIPTION OF THE PLAY/PAUSE AND CUE OPERATIONS STARTING PLAY OPTIONS Play can be started any 1 of 3 ways 1. Pressing the “PLAY/PAUSE” button 2. Pressing the “STUTTER” button as explained in the STUTTER SECTION 3. When the cue button is pressed [...]

  • Page 11

    CDN-32SE - The Leader in DJ Technology ©2001 Numar k Industr ies - 11 - http://www.numark.com MATCHING THE BEATS PER MINUTE (BPM) Match the tempo by monitoring the music of both PLAYER 1 and PLAYER 2 by ear and adjusting the pitch. When the tempo of the mu sic of the selected CD player is slow compared to the tempo of the other player, move the sl[...]

  • Page 12

    CDN-32SE - The Leader in DJ T echnology ©2001 Numar k Industr ies - 12 - http://www.numark.com RELAY PLAY 1. Press the RELAY-FADER START button while CD s are in both sides of the unit. 2. Put both sides in SINGLE play mode while learning thi s function. 3. Press play on PLAYER A of the unit. When that PLAYER A has finished play it wil l send a si[...]

  • Page 13

    CDN-32SE - The Leader in DJ Technology ©2001 Numar k Industr ies - 13 - http://www.numark.com EXAMPLE OF MIXING USING BOTH P LAYERS OF YOUR CD PLAYER While playing a disc on PLAYER 1 loa d a disc into PLAYER 2 and select y our next tr ack, match its pitch to the tr ack playing on P LAYER1 and whe n you ar e ready use th e crossfad er on your mi xe[...]

  • Page 14

    CDN-32SE - The Leader in DJ T echnology ©2001 Numar k Industr ies - 14 - http://www.numark.com USING THE LOOPING FEATURES These feature are for seamlessly looping certain areas of the CD. A loop is any area of a CD that you choose to repeat with no breaks. There are 3 buttons associated with the loop feature. LOOP IN The “LOOP IN” is where you[...]

  • Page 15

    CDN-32SE - The Leader in DJ Technology ©2001 Numar k Industr ies - 15 - http://www.numark.com MOVING LOOP POINTS The “LOOP IN” point can be moved while a loop is playing just b y pressing the “LOOP IN” button at the new desired point. The next t ime “LOOP OUT” is reached the CD will return to this new “LOO P IN” point. If you shoul[...]

  • Page 16

    CDN-32SE - The Leader in DJ T echnology ©2001 Numar k Industr ies - 16 - http://www.numark.com PRE-PROGRAMMING AND EDITIN G A LOOP LOOP IN PRE- PROGRAM To pre-prog ram your “LOOP IN” point eith er play you r song or search for the d esired “LOOP IN” point using t he search and jog wheels. Whe n you get to th e desired poi nt press “LOOP [...]

  • Page 17

    CDN-32SE - The Leader in DJ Technology ©2001 Numar k Industr ies - 17 - http://www.numark.com DESCRIPTION OF STUTTERING FFFFUN........ This function allows music to be replayed from the last set cue point seamlessly. Carefully read all of the following conditions to fu lly understand this button’s operation. Don’t forget this button serves tw [...]

  • Page 18

    CDN-34S - The Leader in DJ T echnology ©2001 Numar k Industr ies - 18 - http://www.numark.com BEFORE SWITCHING OFF THE POWER: When you h ave finished using the CD player, b e sure that t he disc tray i s closed wi th the “OPEN/CLOSE” button before switchi ng off the power. DO NOT switch off the powe r when the disc hol der is o pen. Switch off[...]

  • Page 19

    CDN-32SE - The Leader in DJ Technology ©2001 Numar k Industr ies - 19 - http://www.numark.com SPECIFICATIONS TECHNICAL Quantizatio n 16-bit line ar/chann el, 3 be am laser Oversampling r ate 8 times Frequency resp onse 20Hz-20KHz Channel se paration 86dB T.H.D. + NOISE 0.01% S/N ratio ( IHF-A) 94dB Output level 2.0Vrms Short access time (Play next[...]

  • Page 20

    ® Professional Disc Jockey Products LIMITED PRODUCT WARRANTY 1. What is covered a nd for ho w long? NUMA RK INDUST RIES LCC ("N UMARK") wa rrants to the original pu rchaser that NUMA RK'S DJ mixers a nd amplifi ers are free from defec ts in mate rial and workmanshi p under no rmal use and s ervi ce for the perio d comme ncing upon t[...]