Numark Industries PPD01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Numark Industries PPD01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Numark Industries PPD01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Numark Industries PPD01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Numark Industries PPD01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Numark Industries PPD01
- nom du fabricant et année de fabrication Numark Industries PPD01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Numark Industries PPD01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Numark Industries PPD01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Numark Industries PPD01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Numark Industries en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Numark Industries PPD01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Numark Industries PPD01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Numark Industries PPD01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER’S MANUAL ©2002 Industries http://www.numark.com[...]

  • Page 2

    PPD01 SAFETY INSTRUCTIONS a) Read Instructions - All the safety and operating instruction s should be read before this product is conne cted and used. b) Retain Instr uctions - The safety and operating in structions should be kept for future reference . c) Heed Warnings - All w arnings on this product a nd in these opera ting instructions should be[...]

  • Page 3

    PPD01 VERY IMPORTANT – MIXER CARE Please read this entir e manual b efore connect ing this unit to your system For optimum performance: • All the slide faders are u ser replaceable it ems and subject to we ar. Excessive force ca n wear ou t the fader quickly. This is n ot a warranted item. • Never use spray cleaners on the slide controls . R [...]

  • Page 4

    PPD01 ® CONGRATULATIONS... You have just purchased a di gital mixer designed specifically for the professional DJ. This unit has been designed with the latest di gi tal technology to offer premium performance and effects . Several innovative features are included to ensure max imum results from your performanc e. Once again, congratulations and th[...]

  • Page 5

    PPD01 TABLE OF CONTENTS Safety Instructions 2 Mixer Care and Included Items 3 Introduction and Registration 4 Specifications 5 Description of the Features Face Panel 6 Rear Panel 9 Set-up & Connections 10 Crossfader Features 11 Warranty 12 SPECIFICATIONS TECHNICAL INPUTS: Line: 100k Ω input impedan ce Max Input = 4V Microphone: 5k Ω input i[...]

  • Page 6

    PPD01 FRONT PANEL FEATURES - The Leader in DJ Technology ©2002 Numark Industries - 6 - http://www.numark.com[...]

  • Page 7

    PPD01 Microphone - Auxiliary Input Controls 1. “MIC – AUX GAIN” (Mic rophone - Auxiliary Gain): This knob adjusts the volume of both the main microphone and auxiliary inputs. The gain should be turn ed completely to off when connecting and di sconnect ing equipment. If both inputs are used simultaneous ly the inputs will be mix ed together. 2[...]

  • Page 8

    PPD01 Cueing / Monitor Controls 12. “Program/PFL Level Meter and Button”: Press to altern ate display modes. a) When PROGRAM is i ndicated, this me ter displays the st er eo output levels of your mixed signal. b) When CH1 CH2 is indicated the meter sho ws the peak, “ PF L ”, Pre Fader levels of cha nnels 1 and 2. You can use the channel “[...]

  • Page 9

    PPD01 REAR PANEL FEATURES Note: It is recommended that th e mixer be turned off before connecting and disconnecting any sources to the inputs of the mixer. 1. “AUX-SESSION I NPUT” (Aux iliary Inpu t): The line lev el input is us ed to connect the output from a n external mixers or additional CD players and other l ine level devices suc h as sam[...]

  • Page 10

    PPD01 QUICK SETUP DIAGRAM 1. Study this se tup diagram. 2. Make sure all faders are at “zero” and all devices are off. 3. Connect all ster eo input so urces, your micro phone, and monitor headphones 4. Connect the stereo output s to the power amplifier(s) and/or audio sources. 5. Plug your mixer and other devices into AC power. 6. Switch everyt[...]

  • Page 11

    PPD01 CROSSFADER MODES This section describes the actions of your digital crossfader, depending upon mode setti ngs. Normal Fade: The contour knob controls the slope of crossfader. As a slope control, when the contour is rotated to the left, the Crossfader will gradually fade from one channel to the othe r. When rotated to the right, a very sharp f[...]

  • Page 12

    ® Professional Disc Jockey Products LIMITED PRODUCT WARRANTY 1. What is covered and for how long? NUMARK INDUSTRIES LCC (“NUMARK”) warrants to the or iginal purchaser that NUMARK'S DJ Mixers, Amplifiers , CD players, turntabl es, preamplifiers, b eatkeepers, equa lizers, micropho nes, headphones , and all other acc essories are free fr om[...]