Français dropdown-ico

NuTone IA-29 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NuTone IA-29. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NuTone IA-29 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NuTone IA-29 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NuTone IA-29 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NuTone IA-29
- nom du fabricant et année de fabrication NuTone IA-29
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NuTone IA-29
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NuTone IA-29 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NuTone IA-29 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NuTone en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NuTone IA-29, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NuTone IA-29, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NuTone IA-29. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INST ALLA TION & OPERA TING INSTRUCTIONS READ & SA VE THESE INSTRUCTIONS! INTERCOM SYSTEM FOR HOME OR OFFICE A typical system will include inside intercom speakers and door speaker(s) if door answering is required. A MAXIMUM OF TEN (10) INSIDE REMOTE SPEAKER STATIONS AND TWO (2) DOOR SPEAKERS. Intercom speakers designed for outside installa[...]

  • Page 2

    MOUNTING HOLES DECREASE DECREASE INCREASE INCREASE INTERCOM VOLUME CONTROL RADIO VOLUME CONTROL OUTPUT HI RED OUTPUT LO RED WHT INPUT ORN / WHT DOOR BLK DOOR BLK / WHT INPUT ORN CHIME CHIME AC AC INST ALLING THE AMPLIFIER 1. Determine exact location for all components. Check plans against the “Installation Don'ts.” 2. Run designated wire t[...]

  • Page 3

    3 INTERCOM SYSTEM FOR HOME OR OFFICE NUTONE ELECTRONIC CHIME SEE CHIME INST ALLATION INSTRUCTIONS 18/2 (NUTONE S-143) 18/2 (NUTONE S-143) TO PUSH BUTTON(S) TO CHIME TRANSFORMER BLK / WHT RED / W RED BLK ORN ORN/ WHT DECREASE DECREASE INCREASE INCREASE INTERCOM VOLUME CONTROL OUTPUT HI RED OUTPUT LO RED WHT INPUT ORN / WHT DOOR BLK DOOR BLK / WHT CH[...]

  • Page 4

    4 MUSIC-ONL Y SPEAKER SYSTEM A separate radio/music source may be connected to a non- intercom IMA-516 speaker system to provide a music-only system. MODEL 301T TRANSFORMER 18 / 2 (NUTONE S-143) 120vAC, 60Hz HOUSE POWER OBSERVE LOCAL CODE DECREASE DECREASE INCREASE INCREASE INTERCOM VOLUME CONTROL OUTPUT HI RED OUTPUT LO RED WHT INPUT ORN / WHT DOO[...]

  • Page 5

    5 LOW -RISE GARDEN AP ARTMENTS A typical system includes an entrance directory (with pushbuttons and speaker), apartment speakers (with built-in door buzzer or a separate door chime), and an electric door release. OUTPUT HI RED DOOR BLK DOOR BLK / WHT CHIME AC INPUT ORN AC CHIME MODEL 301T TRANSFORMER 481B OR N482-BX AP ART - MENT SPEAKER TO 3RD FL[...]

  • Page 6

    6 T OWNHOUSE AP ARTMENTS A typical system includes individual door speakers and apartment speakers with built-in door buzzer. As an option, an electric door release may be used. 120vAC, 60Hz HOUSE POWER. OBSERVE LOCAL CODE. MODEL 301T TRANSFORMER NUTONE IW-6 MAX. 4000 FT . PER SYSTEM. MAX. 500 FT . ANY ONE RUN 18/2 (NUTONE S-143) IMA-516 CENTRAL AM[...]

  • Page 7

    7 OPERA TIONAL CHECKOUT INTERCOM SYSTEM FOR HOME OR OFFICE VOLUME SETTING – Each remote speaker's volume control should be set between 3/4 and full volume. The intercom Volume Control in the Amplifier should be set about 1/3 of its rotation. In general, keep the remote speaker's volume control high and the amplifier intercom volume cont[...]

  • Page 8

    Product specifications subject to change without notice. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Printed in Taiwan, Rev. 4/01, Part No. 48163 Tw o Y ear Limited W arranty WARRANTY OWNER: NuTone warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from defects in materials or workmanship for a period of two [...]

  • Page 9

    DIRECTIVES D’INST ALLA TION LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES SYSTÈME D’INTERPHONE POUR LE MAISON OU LE BUREAU Ce type de système comprend des haut-parleurs pour l’interphone et un ou des haut-parleurs de porte. UTILISER UN MAXIMUM DE DIX (10) HAUT-PARLEURS INTERIEURS DISTANTS ET DE DEUX (2) HAUT-PARLEURS DE PORTE. Des haut-parleurs d’inte[...]

  • Page 10

    SORTIE BT - ROUGE/BLANC AUGMENTER DIMINUER DIMINUER AUGMENTER VOLUME DE L'INTERPHONE VOLUME DE LA RADIO SORTIE HT - ROUGE ENTRÉE ORANGE/BLANC PORTE NOIR CARILLON AC ENTRÉE ORANGE PORTE NOIR/BLANC CARILLON AC INST ALLA TION DE L'AMPLIFICA TEUR 1. Déterminer d'abord l'emplacement prévu chaque élément. Vérifier les plans en [...]

  • Page 11

    AUGMENTER DIMINUER CARILLON ÉLECTRONIQUE NUTONE-VOIR LES DIRECTIVES D'INST ALLATION DU CARILLON 18/2 NUTONE S-143) 18/2 (NUTONE S-143) VERS LE BOUTON- POUSSOIR VERS LE TRANSFORMA TEUR DU CARILLON NOIR/BLANC ROUGE/BLANC ROUGE NOIR ORN ORN/BLANC DIMINUER AUGMENTER VOLUME DE L'INTERPHONE SORTIE HT- ROUGE ENTRÉE ORN/BLANC PORTE NOIR PORTE N[...]

  • Page 12

    4 SYSTÈME DE HAUT -P ARLEURS POUR MUSIQUE SEULEMENT Une radio/source musicale distinct peut être raccordèe au système de haut-parleurs sans interphone IMa-516 pour la diffusion de musique seulement. TRANSFORMA TEUR MODÉLE 301-T 18 / 2 (NUTONE S-143) ALIMENT A TION DOMESTIQUE 60Hz,120 V ; RESPECTER LES CODES EN VIGEUR DIMINUER AUGMENTER VOLUME [...]

  • Page 13

    DOOR BLK PORTE NOIR CARILLON AC INPUT ORN AC CARILLON SORTIE HT - ROUGE TRANSFORMA TEUR MODÉLE 301-T 1e ÉT AGE HAUT - P ARLEUR 481B OU N482-BX VERS LES APP ARTEMENTS DU 3e ÉT AGE FIL DU DISPOSITIF D'OUVERTURE DE LA PORTE VERSE LE HAUT -P ARLEUR DEL'APP ARTEMENT DU 1er ÉT AGE FIL DE LA SONNETTE FIL DU TRANSFORMA TEUR IW-6 2e ÉT AGE FI[...]

  • Page 14

    6 LE APP ARTEMENT DU 1e LE APP ARTEMENT DU 2e VERS LE APP ARTEMENT DU 3e TRANSFORMA TEUR MODÉLE 301T NUTONE IW-6 MAX. 4000 PIEDS PER SYSTEM. MAX. 500 PIEDS 18/2 (NUTONE S-143) AMPLIFICA TEUR CENTRAL IMA-516 ORN /BLN NOIR NOIR/BLN ORN NUTONE IW-2 (100 PIEDS MAX.) NUTONE IW-2 (100 FT . MAX.) IW-6 18 GA 18 GA 18 GA N482BX N482BX VERS LE APP ARTEMENT [...]

  • Page 15

    GUIDE DE DÉPANNAGE DE L'INSTALLATEUR TRUCS DE DÉPANNAGE: Si le système ne fonctionne pas, débrancher les haut-parleurs et les accessoires de l'amplificateur, puis brancher un ensemble de haut-parleurs d'essai. Brancher un haut-parleur aux bornes oranges et l'autre aux bornes rouges. Si les haut-parleurs fonctionnent, l'[...]

  • Page 16

    4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Imprimé aux É.-U., Rev. 4/01, Piéce n° 48163 Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis Garantie limitée de deux ans GARANTIE DU PROPRIÉTAIRE: NuTone garantie à l'acheteur original de ses produits que ces derniers seront exempts de tout défaut de matériaux et de fabrication [...]