Français dropdown-ico

NuTone LA-155GN manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NuTone LA-155GN. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NuTone LA-155GN ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NuTone LA-155GN décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NuTone LA-155GN devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NuTone LA-155GN
- nom du fabricant et année de fabrication NuTone LA-155GN
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NuTone LA-155GN
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NuTone LA-155GN ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NuTone LA-155GN et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NuTone en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NuTone LA-155GN, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NuTone LA-155GN, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NuTone LA-155GN. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS READ & SA VE THESE INSTRUCTIONS! T wo-Note Surface-Mounted Door Chimes MODELS: LA-155GN and LA-157MA PLANNING • Your Nu T one Door Chime is designed for two-door operation. • If the home is multiple-level or large ranch style, two or more chimes should be used to provide adequate coverage. • Handle the door chi[...]

  • Page 2

    Product specifications subject to change without notice. Printed in U.S.A., Rev. 4/01, Part No. 85722 One Y ear Limited W arranty WARRANTY OWNER: NuTone warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from defects in materials or workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase.[...]

  • Page 3

    INSTRUCTIONS D’INST ALLA TION LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS! Carillon de Porte d’entrée à 2 Notes monté en applique MODÈLES: LA-155GN et LA-157MA ÉLABORA TION • Votre carillon de porte d’entrée Nu T one est conçu pour fonctionner avec deux portes d’entrée. • Si la maison comporte plusieurs étages ou est du style de la lar[...]

  • Page 4

    4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Imprimé aux É.-U. Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis Garantie limitée d’un an GARANTIE DU PROPRIÉTAIRE: NuTone garantie à l'acheteur original de ses produits que ces derniers seront exempts de tout défaut de matériaux et de fabrication pour une période d’un (1) an[...]

  • Page 5

    INSTRUCCIONES P ARA INST ALACIÓN ¡ LEA Y GUARDE EST AS INSTRUCCIONES! T imbre para Puerta de Montaje Superficial de Dos Notas MODELOS: LA-155GN y LA-157MA PLANIFICACIÓN • Su timbre de puerta Nu T one está diseñado para operarse con dos puertas. • Si el hogar es de niveles múltiples o de estilo rancho grande, se deben usar dos o más timbr[...]

  • Page 6

    Las especificaciones del producto están sujetas a cambio sin previo aviso. Garantía Limitada de un Año GARANTÍA DEL PROPIETARIO: NuTone garantiza al comprador consumidor original de sus productos, por el período de un (1) año desde la fecha original de compra, que tales productos están libres de defectos en material y mano de obra. NO HAY OT[...]