OK OMW 170-W manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou tรฉlรฉcharger le manuel dโutilisation
- 120 pages
- N/A
Aller ร la page of
Les manuels dโutilisation similaires
-
Microwave
OK OMW320-D
104 pages 2.74 mb -
Microwave
OK OMW 320 D-M
128 pages -
Microwave
OK OMW 330
104 pages 3.58 mb -
Microwave
OK OMW 170
120 pages 9.72 mb -
Microwave
OK OMW 3331 DM
146 pages 5.96 mb -
Microwave
OK OMW 320-S
128 pages -
Microwave
OK OWM 170G
12 pages 1.64 mb -
Microwave
OK OMW 330 D-M
104 pages
Un bon manuel dโutilisation
Les rรจgles imposent au revendeur l'obligation de fournir ร l'acheteur, avec des marchandises, le manuel dโutilisation OK OMW 170-W. Le manque du manuel dโutilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont ร la base d'une plainte pour non-conformitรฉ du dispositif avec le contrat. Conformรฉment ร la loi, lโinclusion du manuel dโutilisation sous une forme autre que le papier est autorisรฉe, ce qui est souvent utilisรฉ rรฉcemment, en incluant la forme graphique ou รฉlectronique du manuel OK OMW 170-W ou les vidรฉos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractรจre lisible et comprรฉhensible.
Qu'est ce que le manuel dโutilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", ร savoir organiser. Ainsi, le manuel dโutilisation OK OMW 170-W dรฉcrit les รฉtapes de la procรฉdure. Le but du manuel dโutilisation est dโinstruire, de faciliter le dรฉmarrage, l'utilisation de l'รฉquipement ou l'exรฉcution des actions spรฉcifiques. Le manuel dโutilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel dโutilisation, et un bon manuel permet non seulement dโapprendre ร connaรฎtre un certain nombre de fonctionnalitรฉs supplรฉmentaires du dispositif achetรฉ, mais aussi รฉviter la majoritรฉ des dรฉfaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel dโutilisation OK OMW 170-W devrait contenir:
- informations sur les caractรฉristiques techniques du dispositif OK OMW 170-W
- nom du fabricant et annรฉe de fabrication OK OMW 170-W
- instructions d'utilisation, de rรฉglage et dโentretien de l'รฉquipement OK OMW 170-W
- signes de sรฉcuritรฉ et attestations confirmant la conformitรฉ avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels dโutilisation?
Habituellement, cela est dรป au manque de temps et de certitude quant ร la fonctionnalitรฉ spรฉcifique de l'รฉquipement achetรฉ. Malheureusement, la connexion et le dรฉmarrage OK OMW 170-W ne suffisent pas. Le manuel dโutilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalitรฉs spรฉcifiques, la sรฉcuritรฉ, les mรฉthodes d'entretien (mรชme les moyens qui doivent รชtre utilisรฉs), les dรฉfauts possibles OK OMW 170-W et les moyens de rรฉsoudre des problรจmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnรฉes du service OK en l'absence de l'efficacitรฉ des solutions proposรฉes. Actuellement, les manuels dโutilisation sous la forme d'animations intรฉressantes et de vidรฉos pรฉdagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont trรจs populaires. Ce type de manuel permet ร l'utilisateur de voir toute la vidรฉo d'instruction sans sauter les spรฉcifications et les descriptions techniques compliquรฉes OK OMW 170-W, comme cโest le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel dโutilisation?
Tout d'abord, il contient la rรฉponse sur la structure, les possibilitรฉs du dispositif OK OMW 170-W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalitรฉs et commoditรฉs.
Aprรจs un achat rรฉussi de lโรฉquipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation OK OMW 170-W. ร l'heure actuelle, ils sont soigneusement prรฉparรฉs et traduits pour qu'ils soient non seulement comprรฉhensibles pour les utilisateurs, mais pour quโils remplissent leur fonction de base de l'information et dโaide.
Table des matiรจres du manuel dโutilisation
-
Page 1
Size - A5 OMW 17 0- W MIKROWELLENOFEN / / MICROW A VE OVEN / / HO R N O MICROOND AS / / FOUR ร MICRO-ONDES GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING ฮฮฮฮฮฮฮฃ ฮงฮกฮฮฃฮฮฃ INSTRUK CJA OBSล UGI USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR MANUAL DEL USUARIO ะ ะฃะะะ ะะะก ะขะะ ะะ ะะฌ ะะะ ะ ะขะะะฏ MODE DโEMPL OI BRUKSANVISNING HASZNรLA TI รT[...]
-
Page 2
Size - A5 Deutsch 3 - 11 ฮฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฌ 12 - 20 English 21 - 29 Espaรฑol 30 - 38 Franรงais 39 - 47 Magyar 48 - 56 Italiano 57 - 65 Nederlands 66 - 74 Polski 75 - 83 Portuguรชs 84 - 92 ะ ัััะบะธะน ัะทัะบ 93 - 101 Sv enska 102 - 110 T รผrkรง e 111 - 119 OMW170-W_A5_130419.indb 2 19/4/13 5:37 PM[...]
-
Page 3
3 Size - A5 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. BITTE A UFMERKSAM DURCHLESEN UND FรR SP ร TEREN GEBRAUCH A UFBEW AHREN. ๎๎ ๎๎ฅ๎ก๎ฏ๎ก๎ฏ๎ ๎๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎ง๎ฐ๎ ๎ง๎๎ช๎ช๎ ๎ฒ ๎ซ๎ช๎ ๎๎ฅ๎ช๎ ๎ก๎ฎ๎ช๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ค๎ฎ๎ก๎ช๎ ๎ฏ๎ซ ๎ณ๎ฅ๎ก๎ ๎ฒ ๎ซ๎ช๎ ๎๎ก๎ฎ๎ฏ๎ซ๎ช๎ก๎ช๎ ๎ฉ๎ฅ๎ฐ๎ ๎ฎ ๎ก๎ ๎ฑ๎ถ?[...]
-
Page 4
4 Size - A5 ๎๎ ๎ ๎ฏ๎ ๎ ๎๎ฎ๎ข๎ ๎ช๎ฑ๎ฎ๎ ๎๎ก๎ฏ๎๎ค๎ฅ๎ฎ๎ฎ๎ ๎๎ก๎ช๎ฑ๎ฐ๎ถ๎ฐ๎ ๎ณ ๎ก๎ฎ๎ ๎ก๎ช๎๎ ๎ ๎๎ฏ๎ ๎ข๎๎ฎ๎ ๎ ๎ก๎ช๎ ๎๎ก๎๎ฎ ๎๎ฑ๎๎ค๎ ๎ฅ๎ช๎ ๎๎ฅ๎ง๎ฎ๎ซ ๎ณ๎ก๎จ๎จ๎ก๎ช๎ง ๎ซ๎๎ค๎ฃ๎ก๎ฎ ๎๎ฐ ๎ก๎ช๎ ๎ฃ๎ก๎ก๎ฅ๎ฃ๎ช๎ก๎ฐ๎ ๎ฅ๎ฏ๎ฐ๎ ๎๎ ๎๎ก๎ฅ๎ฉ๎ ๎ ๎ฎ๎ณ?[...]
-
Page 5
5 Size - A5 ๎๎ ๎๎ก๎ฏ๎ก๎ช๎ ๎๎ฅ๎ก๎ ๎ ๎ฅ๎ก๎ฏ๎ก๎ ๎๎ก๎ ๎ฅ๎ก๎ช๎ฑ๎ช๎ฃ๎ฏ๎๎ช๎จ๎ก๎ฅ๎ฐ๎ฑ๎ช๎ฃ๎ ๎ฒ ๎ซ๎ฎ๎ ๎ ๎ก๎ฉ๎ ๎ก๎ฎ๎ฏ๎ฐ๎ก๎ช๎ ๎๎ก๎๎ฎ ๎๎ฑ๎๎ค๎ ๎ฃ๎ฎ๎๎ช๎ ๎จ๎ฅ๎๎ค๎ ๎ ๎ฑ๎ฎ๎๎ค๎๎ ๎๎ฅ๎ก๎ ๎ก๎ช๎ฐ๎ค๎๎จ๎ฐ๎ ๎ณ๎ฅ๎๎ค๎ฐ๎ฅ๎ฃ๎ก๎ ๎๎ช๎ข๎ซ๎ฎ๎ฉ๎๎ฐ๎ฅ๎ซ๎ช?[...]
-
Page 6
6 Size - A5 ๎๎ ๎ ๎ก๎ฎ๎ณ๎ก๎ช๎ ๎ก๎ช๎ ๎๎ฅ๎ก๎ ๎ ๎๎ฏ๎ ๎๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎ง๎ฐ๎ ๎ช๎ฑ๎ฎ๎ ๎ฅ๎ช๎ ๎ฐ๎ฎ๎ซ๎๎ง ๎ก๎ช๎ก๎ช๎ ๎๎ช๎ช๎ก๎ช๎ฎ๎๎ฑ๎ฉ๎ก๎ช๎๎ ๎ช๎ฅ๎ก๎ฉ๎๎จ๎ฏ๎ ๎ฅ๎ฉ๎ ๎๎ฎ ๎ก๎ฅ๎ก๎ช๎ ๎๎ ๎๎ฐ๎ก๎จ๎จ๎ก๎ช๎ ๎๎ฅ๎ก๎ ๎ ๎๎ฏ๎ ๎๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎ง๎ฐ๎ ๎๎ฑ๎ข๎ ๎ก๎ฅ๎ช๎ก[...]
-
Page 7
7 Size - A5 HERZLICHEN GLรCK WUNSCH! ๎๎ฅ๎ก๎จ๎ก๎ช๎ ๎๎๎ช๎ง๎๎ ๎ ๎๎ฏ๎ฏ๎ ๎๎ฅ๎ก๎ ๎ฏ๎ฅ๎๎ค๎ ๎ข๎๎ฎ๎ ๎ก๎ฅ๎ช๎ ๎๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎ง๎ฐ๎ ๎ฒ๎ซ๎ช๎ ok. ๎ ๎ก๎ช๎ฐ๎ฏ๎๎ค๎ฅ๎ก๎ ๎ก๎ช๎ ๎ค๎๎๎ก๎ช๎๎ ๎๎ฅ๎ฐ๎ฐ๎ก๎ ๎จ๎ก๎ฏ๎ก๎ช๎ ๎๎ฅ๎ก๎ ๎ ๎ฅ๎ก๎ฏ๎ก๎ ๎๎ช๎จ๎ก๎ฅ๎ฐ๎ฑ๎ช๎ฃ๎ ๎ฏ๎ซ?[...]
-
Page 8
8 Size - A5 MONT AGE 1 2 3 ๎๎ก๎ช๎ ๎๎ฅ๎ง๎ฎ๎ซ ๎ณ๎ก๎จ๎จ๎ก๎ช๎ค๎ก๎ฎ ๎ ๎ ๎๎ฑ๎ข๎ ๎ก๎ฅ๎ช๎ก๎ ๎ก๎๎ก๎ช๎ก๎๎ ๎ฏ๎ฐ๎๎๎ฅ๎จ๎ก๎ ๎๎๎ก๎ฎ๎ฝ๎๎๎ค๎ก๎ ๎ฏ๎ฐ๎ก๎จ๎จ๎ก๎ช๎ ๎๎๎ฏ๎ฏ๎ก๎ช๎ ๎๎ฅ๎ก๎ ๎ข๎๎ฎ๎ ๎ก๎ฅ๎ช๎ก๎ ๎๎ฑ๎ฏ๎ฎ๎ก๎ฅ๎๎ค๎ก๎ช๎ ๎ก๎ ๎๎ฑ๎ข๎ฐ๎ถ๎ฅ๎ฎ๎ง๎ฑ๎จ?[...]
-
Page 9
9 Size - A5 CONTROL P ANEL Einschalttaste ๎๎ฑ๎ฉ๎ ๎ ๎ฅ๎ช๎ฏ๎ฐ๎ก๎จ๎จ๎ก๎ช๎ ๎ ๎ก๎ฎ๎ ๎ ๎ก๎ฅ๎ฏ๎ฐ๎ฑ๎ช๎ฃ๎ฏ๎ฏ๎ฐ๎ฑ๎ข ๎ก๎ ๎ถ๎ฑ๎ฉ๎ ๎๎๎ฎ๎ก๎ช๎ ๎ซ๎ ๎ก๎ฎ๎ ๎๎ฑ๎ข๎ฐ๎๎ฑ๎ก๎ช๎ ๎ ๎ก๎ช๎ ๎๎๎ค๎๎จ๎ฐ๎ก๎ฎ๎ ๎ ๎ฎ ๎ก๎ค๎ก๎ช๎๎ ๎๎ฅ๎ก๎ค๎ก๎ ๎๎๎ฌ๎ฅ๎ฐ๎ก๎จ๎ K OCHEN MIT MIKROWELLE ?[...]
-
Page 10
10 Size - A5 UTENSILIEN-LEITF ADEN Utensilien Mikrow elle ๎๎ฅ๎ฐ๎ถ๎ก๎๎ก๎ฏ๎ฐ๎๎ช๎ ๎ฅ๎ฃ๎ก๎ฏ๎ ๎๎จ๎๎ฏ ๎ ๎๎ ๎๎ฅ๎๎ค๎ฐ๎ก๎ค๎ฅ๎ฐ๎ถ๎ก๎๎ก๎ฏ๎ฐ๎๎ช๎ ๎ฅ๎ฃ๎ก๎ฏ๎ ๎๎จ๎๎ฏ Nein ๎๎ฅ๎ฐ๎ถ๎ก๎๎ก๎ฏ๎ฐ๎๎ช๎ ๎ฅ๎ฃ๎ก๎ ๎ ๎ก๎ฎ๎๎ฉ๎ฅ๎ง ๎ ๎๎ ๎๎ฅ๎ง๎ฎ๎ซ ๎ณ๎ก๎จ๎จ๎ก๎ช๎ก๎ฏ๎ฅ๎๎ค?[...]
-
Page 11
11 Size - A5 TECHNISCHE D A TEN ๎๎ก๎ช๎ช๎ฏ๎ฌ๎๎ช๎ช๎ฑ๎ช๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎ก๎๎ ๎๎ ๎๎ ง๎๎ ๎๎๎ ๎๎ถ๎ ๎ฅ๎ ๎ ๎ฅ๎ช๎ฃ๎๎ช๎ฃ๎ฏ๎ช๎ก๎ช๎ช๎จ๎ก๎ฅ๎ฏ ๎ฐ๎ฑ๎ช๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎ก๎ช๎ช๎๎ฑ๎ฏ๎ฃ๎๎ช๎ฃ๎ฏ๎จ๎ก๎ฅ๎ฏ๎ฐ๎ฑ๎ช๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎ฅ๎ ๎๎ก๎ฐ๎ฎ๎ฅ๎ก๎๎ฏ๎ข๎ฎ ๎ก๎ญ๎ฑ[...]
-
Page 12
12 Size - A5 ฮฃฮฮฮฮฮคฮฮฮฮฃ ฮฮฮฮฮฮฮฃ ฮฮฃฮฆฮฮฮฮฮฮฃ. ฮฮฮฮฮฮฃฮคฮ ฮ ฮกฮฮฃฮฮฮคฮฮฮ ฮฮฮ ฮฮฮ ฮคฮฮกฮฮฃฮคฮ ฮฮฮ ฮฮฮฮฮฮฮคฮฮฮ ฮฮฮฮฆฮฮก ฮ. โข ฮค ฮฟ ฯฯฮฟฯฯฮฝ ฮฑฯ ฯฯ ฮผฯฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯฯฮทฯฮนฮผฮฟ ฯฮฟฮนฮทฮธฮตฮฏ ฮฑฯฯ ฯ ฮฑฮนฮดฮนฮฌ ฮทฮปฮนฮบฮฏฮฑฯ ฮฑฯฯ 8 ฮตฯฯฮฝ ฮบ ฮฑฮน ฮฌฮฝฯ ฮบฮฑฮน ฮฑฯฯ ฮฌฯ ?[...]
-
Page 13
13 Size - A5 โข ฮงฯฮทฯฮนฮผฮฟฯ ฮฟฮนฮตฮฏฯฮต ฮผฯฮฝฮฟ ฯฮบฮตฯฮท ฯฮฟฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮบ ฮฑฯฮฌฮปฮปฮทฮป ฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯฯฮฎฯฮท ฯฮต ฯฮฟฯฯฮฝฮฟฯ ฯ ฮผฮนฮบฯฮฟฮบฯ ฮผฮฌฯฯฮฝ. โข ฮฯฮฑฮฝ ฮถฮตฯฯ ฮฑฮฏฮฝฮตฯฮต ฯฮฑฮณฮทฯฯ ฯฮต ฯฮตฯฮนฮญฮบฯฮตฯ ฮฑฯฯ ฯ ฮฑฯฯฮฏ ฮฎ ฮฑฯฯ ฯฮปฮฑฯฯฮนฮบ ฯ, ฮตฯฮนฮฒฮปฮญฯฮตฯฮต ฯฮฟ ฯฮฟฯฯฮฝฮฟ ฮป ฯฮณฯ ฯฮทฯ ฯ[...]
-
Page 14
14 Size - A5 โข ฮฮนฮฑฮฒฮฌฯฯฮต ฯฮปฮฎฯฯฯ ฯฮฟ ฮตฮณฯฮตฮนฯฮฏฮดฮนฮฟ ฮฑฯ ฯฯ ฯฯฮนฮฝ ฮฑฯฯ ฯฮทฮฝ ฯฯฯฯฮท ฯฯฮฎฯฮท . ฮ ฮตฯฮนฮญฯฮตฮน ฯฮทฮผฮฑฮฝฯฮนฮบฮญฯ ฯฮปฮทฯฮฟฯฮฟฯฮฏฮตฯ ฮณฮนฮฑ ฯฮทฮฝ ฮฑฯฯฮฌฮปฮตฮนฮฌ ฯฮฑฯ ฮบฮฑฮธฯฯ ฮบฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯฮท ฯฯฮฎฯฮท ฮบ ฮฑฮน ฯฮท ฯฯ ฮฝฯฮฎฯฮทฯฮท ฯฮฟฯ ฮตฮพฮฟ ฯฮปฮนฯฮผฮฟฯ. โข ฮฆฯ ฮปฮฌฮพฯฮต [...]
-
Page 15
15 Size - A5 โข ฮงฯฮทฯฮนฮผฮฟฯฮฟฮนฮฎฯฯฮต ฯ ฮฟ ฯฯฮฟฯฯฮฝ ฮผฯฮฝฮฟ ฯฮต ฯฯฮตฮณฮฝฮฟฯฯ ฮตฯฯฯฮตฯฮนฮบ ฮฟฯฯ ฯฯฯฮฟฯ ฯ ฮบ ฮฑฮน ฯฮฟฯฮญ ฯฮต ฮตฮพฯฯฮตฯฮนฮบฮฟฯฯ ฯ ฯฯฮฟฯ ฯ. โข ฮค ฮฟฯฮฟฮธฮตฯฮฎฯฯฮต ฯ ฮฟ ฯฯฮฟฯฯฮฝ ฯฮต ฮผฮนฮฑ ฮตฯฮฏฯฮตฮดฮท, ฯฯฮฑฮธฮตฯฮฎ ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝฯฮนฮฟ ฮปฮนฯฮธฮทฯฮนฮบฮฎ ฮตฯฮนฯฮฌฮฝฮตฮนฮฑ. โข ฮ ฯฮฟ[...]
-
Page 16
16 Size - A5 ฮฃฮฅฮฮงฮฮกฮฮคฮฮกฮฮ ฮฃฮฑฯ ฮตฯ ฯฮฑฯฮนฯฯ ฮฟฯฮผฮต ฯฮฟฯ ฮตฯฮนฮปฮญฮพ ฮฑฯฮต ฮญฮฝฮฑ ฯฯฮฟฯฯฮฝ ฮ ฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปฮฟฯฮผฮต ฮดฮนฮฑฮฒฮฌฯฯฮต ฮฑฯ ฯฮญฯ ฯฮนฯ ฮฟฮดฮทฮณฮฏฮตฯ ฯฯฮฟฯฮตฮบฯฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฯฯ ฮป ฮฌฮพฯฮต ฯฮนฯ ฮณฮนฮฑ ฮผฮตฮปฮปฮฟฮฝฯฮนฮบฮฎ ฯฯฮฎฯฮท. ฮ ฮกฮฮฮกฮฮฮฮฮฮฮ ฮงฮกฮฮฃฮ ฮค ฮฟ ฯฯฮฟฯฯฮฝ ฮฑฯ ฯฯ ฯฯ[...]
-
Page 17
17 Size - A5 ฮฮฮฮ ฮค ฮฮฃฮค ฮฮฃฮ 1 2 3 ฮค ฮฟฯฮฟฮธฮตฯฮฎฯฯฮต ฯ ฮฟ ฯฮฟฯฯฮฝฮฟ ฮผฮนฮบฯฮฟฮบฯ ฮผฮฌฯฯฮฝ ฯฮต ฮผฮนฮฑ ฮตฯฮฏ- ฯฮตฮดฮท, ฯฯฮฑฮธฮตฯฮฎ ฮตฯฮนฯฮฌฮฝฮตฮนฮฑ. ฮฯฮฎฯฯฮต ฯฯฯฮฟ ฮณฮนฮฑ ฮตฯ ฮฑฯฮบฮฎ ฯฮฟฮฎ ฮฑฮญฯฮฑ. 20 cm ฯฮฌฮฝฯ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฯฮฟฯฯฮฝฮฟ, 10 cm ฯฯฮฟ ฯฮฏฯฯ ฮผฮญฯฮฟฯ, 5 cm ฮบฮฑฮน ฯฯฮนฯ ฮดฯ ฮฟ ฯฮปฮตฯ ?[...]
-
Page 18
18 Size - A5 ฮ ฮฮฮฮฮฮฃ ฮฮฮฮฮงฮ ฮฅ ฮฮนฮฑฮบ ฮฟ ฯฯฮทฯ ฮตฯฮนฮปฮฟฮณฮทฯ Power ฮ ฮตฯฮนฯฯฯฮญฯฯฮต ฯฮฟ ฮดฮนฮฑฮบฯ ฯฯฮท ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮตฯฮนฮปฮญฮพฮตฯฮต ฯฮฟ ฮตฯฮฏฯฮต- ฮดฮฟ ฮนฯฯฯฮฟฯ ฮณฮนฮฑ ฯฮฟ ฯฮฎฯฮนฮผฮฟ ฮฎ ฯฮฟ ฮพฮตฯ ฮฌฮณฯฮผฮฑ. ฮฮฝฮฑฯฯฮญฮพฯฮต ฯฯฮทฮฝ ฮตฮฝฯฯฮทฯฮฑ ฮจฮฮฃฮฮฮ ฮฮ ฮฮฮฮกฮฮฮฅฮฮ ฮค ฮ . ฮฮนฮฑฮบ ?[...]
-
Page 19
19 Size - A5 ฮ ฮฮฮฮฮฃ ฮฮฮ ฮค ฮ ฮฃฮฮฮฅฮ ฮฃฮบฮตฯฮท ฮฮนฮบฯฮฟฮบฯฮผฮฑฯฮฑ ฮฯ ฮฑฮปฮฏ ฮฑฮฝฮธฮตฮบฯฮนฮบฯ ฯฯฮท ฮธฮตฯฮผฯฯฮทฯ ฮฑ ฮฝฮฑฮน ฮฯ ฮฑฮปฮฏ ฮผฮท ฮฑฮฝฮธฮตฮบฯฮนฮบฯ ฯฯฮท ฮธฮตฯฮผฯฯฮทฯ ฮฑ ฯฯฮน ฮฮตฯฮฑฮผฮนฮบฯ ฯ ฮปฮนฮบฯ ฮฑฮฝฮธฮตฮบฯฮนฮบ ฯ ฯฯฮท ฮธฮตฯฮผฯฯฮทฯฮฑ ฮฝฮฑฮน ฮ ฮปฮฑฯฯฮนฮบฯ ฯฮนฮฌฯ ฮฟ ฮฑฯฯฮฑฮปฮญฯ ฯฯฮฑ [...]
-
Page 20
20 Size - A5 ฮคฮฮงฮฮฮฮ ฮงฮฮก ฮฮฮคฮฮกฮฮฃฮคฮฮฮ ฮฮฝฮฟฮผฮฑฯฯฮนฮบฮฎ ฯฮฌฯฮท: 230-240 V~, 50 Hz / ฮฮฝฮฟฮผฮฑฯฯฮนฮบฮฎ ฮนฯฯฯฯ ฮตฮนฯฯฮดฮฟฯ : 1200 W ฮฮฝฮฟฮผฮฑฯฯฮนฮบฮฎ ฮนฯฯฯฯ ฮตฮพฯฮดฮฟฯ : 700 W / ฮฃฯ ฯฮฝฯ ฯฮทฯฮฑ ฮปฮตฮนฯฮฟฯ ฯฮณฮฏฮฑฯ: 2450 MHz ฮฮพฯฯฮตฯฮนฮบฮญฯ ฮดฮนฮฑฯฯฮฌฯฮตฮนฯ: 262 mm (ฮฅ) x 452 mm (ฮ ) x 304 mm ([...]
-
Page 21
21 Size - A5 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ CAREFULL Y AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. ๎๎ ๎๎ค๎ฅ๎ฏ๎ ๎ฌ๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎๎ฐ๎ ๎๎๎ช๎ ๎๎ก๎ ๎ฑ๎ฏ๎ก๎ ๎ ๎๎ต๎ ๎๎ค๎ฅ๎จ๎ ๎ฎ ๎ก๎ช๎ ๎๎ฃ๎ก๎ ๎ ๎ข๎ฎ ๎ซ๎ฉ๎ ๎๎ ๎ต ๎ก๎๎ฎ๎ฏ๎ ๎๎ช๎ ๎ ๎๎๎ซ ๎ฒ ๎ก๎ ๎๎ช๎ ๎ ๎ฌ๎ก๎ฎ๎ฏ๎ซ๎ช๎ฏ๎ ๎ณ๎ฅ๎ฐ๎ค?[...]
-
Page 22
22 Size - A5 ๎๎ ๎๎ช๎จ๎ต๎ ๎ฑ๎ฏ๎ก๎ ๎ฑ๎ฐ๎ก๎ช๎ฏ๎ฅ๎จ๎ฏ๎ ๎ฐ๎ค๎๎ฐ๎ ๎๎ฎ ๎ก๎ ๎ฏ๎ฑ๎ฅ๎ฐ๎๎๎จ๎ก๎ ๎ข๎ซ๎ฎ๎ ๎ฑ๎ฏ๎ก๎ ๎ฅ๎ช๎ ๎ฉ๎ฅ๎๎ฎ๎ซ ๎ณ๎ ๎ฒ ๎ก๎ ๎ซ ๎ฒ ๎ก๎ช๎ฏ๎ ๎๎ ๎๎ค๎ก๎ช๎ ๎ค๎ก๎๎ฐ๎ฅ๎ช๎ฃ๎ ๎ข ๎ซ๎ซ๎ ๎ ๎ฅ๎ช๎ ๎ฌ๎จ๎๎ฏ๎ฐ๎ฅ๎๎ ๎ซ๎ฎ๎ ๎ฌ๎๎ฌ๎ก๎ฎ๎ ๎ ๎ซ๎ช?[...]
-
Page 23
23 Size - A5 ๎๎ ๎๎ก๎๎ ๎ ๎ฐ๎ค๎ฅ๎ฏ๎ ๎ฉ๎๎ช๎ฑ๎๎จ๎ ๎๎ก๎ข ๎ซ๎ฎ๎ก๎ ๎ผ๎ฎ๎ฏ ๎ฐ๎ ๎ฑ๎ฏ๎ก๎ ๎ฐ๎ค๎ซ๎ฎ๎ซ๎ฑ๎ฃ๎ค๎จ๎ต ๎๎ ๎๎ฐ๎ ๎๎ซ๎ช๎ฐ๎๎ฅ๎ช๎ฏ๎ ๎ฅ๎ฉ๎ฌ๎ซ๎ฎ๎ฐ๎๎ช๎ฐ๎ ๎ฅ๎ช๎ข๎ซ๎ฎ๎ฉ๎๎ฐ๎ฅ๎ซ๎ช๎ ๎ข๎ซ๎ฎ๎ ๎ต ๎ซ๎ฑ๎ฎ๎ ๎ฏ๎๎ข๎ก๎ฐ๎ต๎ ๎๎ฏ๎ ๎ณ๎ก๎จ๎จ๎ ๎๎ฏ๎ ๎ข๎ซ?[...]
-
Page 24
24 Size - A5 ๎๎ ๎๎ฏ๎ก๎ ๎ฐ๎ค๎ฅ๎ฏ๎ ๎ฌ๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎๎ฐ๎ ๎ฅ๎ช๎ ๎ ๎ฎ๎ต๎ ๎ฅ๎ช๎ ๎ซ๎ซ๎ฎ๎ ๎๎ฎ๎ก๎๎ฏ๎ ๎ซ๎ช๎จ๎ต๎ ๎๎ช๎ ๎ ๎ช๎ก ๎ฒ๎ก๎ฎ๎ ๎ซ๎ฑ๎ฐ๎ ๎ซ๎ซ๎ฎ๎ฏ๎ ๎๎ ๎๎จ๎๎๎ก๎ ๎ฐ๎ค๎ก๎ ๎ฌ๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎๎ฐ๎ ๎ซ๎ช๎ ๎๎ ๎ฝ๎๎ฐ๎๎ ๎ฏ๎ฐ๎ฑ๎ฎ๎ ๎ต๎ ๎๎ช๎ ๎ ๎ฏ๎จ๎ฅ๎ฌ๎ก๎ฎ [...]
-
Page 25
25 Size - A5 CONGRA TULA TIONS ๎๎ค๎๎ช๎ง๎ฏ๎ ๎ข๎ซ๎ฎ๎ ๎ต ๎ซ๎ฑ๎ฎ๎ ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎๎ค๎๎ฏ๎ก๎ ๎ซ๎ข๎ ok. ๎ ๎ฌ๎ฎ๎ซ๎ ๎ฑ๎๎ฐ๎๎ ๎๎จ๎ก๎๎ฏ๎ก๎ ๎ฎ ๎ก๎๎ ๎ ๎ฐ๎ค๎ฅ๎ฏ๎ ๎ฉ๎๎ช๎ฑ๎๎จ๎ ๎๎๎ฎ๎ก๎ข๎ฑ๎จ๎จ๎ต๎ ๎๎ช๎ ๎ ๎ง ๎ก๎ก๎ฌ๎ ๎ฅ๎ฐ๎ ๎ข๎ซ๎ฎ๎ ๎ข๎ฑ๎ฐ๎ฑ๎ฎ ๎ก๎ ๎ฎ๎ก๎ข๎ก๎ฎ ๎ก๎ช?[...]
-
Page 26
26 Size - A5 INST ALLA TION 1 2 3 ๎๎จ๎๎๎ก๎ ๎ฐ๎ค๎ก๎ ๎ฉ๎ฅ๎๎ฎ ๎ซ๎ณ ๎๎ฒ ๎ก๎ ๎ซ๎ช๎ ๎๎ ๎ฝ๎๎ฐ๎๎ ๎ฏ๎ฐ๎๎๎จ๎ก๎ ๎ฏ๎ฑ๎ฎ๎ข๎๎ ๎ก๎ ๎๎ก๎๎ฒ ๎ก๎ ๎ฏ๎ฌ๎๎๎ก๎ ๎ข๎ซ๎ฎ๎ ๎ฏ๎ฑ๎พ๎๎ฅ๎ก๎ช๎ฐ๎ ๎๎ฅ๎ฎ๎ฝ๎ซ๎ณ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฉ๎ ๎๎๎ซ๎ฒ๎ก๎ ๎ฐ๎ค๎ก๎ ๎ซ๎ฒ ๎ก๎ช๎๎ ๎?[...]
-
Page 27
27 Size - A5 CONTROL P ANEL Pow er selector swit ch ๎ ๎ฑ๎ฎ๎ช๎ ๎ฏ๎ณ๎ฅ๎ฐ ๎๎ค๎ ๎ฐ๎ซ๎ ๎ฏ๎ก๎จ๎ก๎๎ฐ๎ ๎ฌ๎ซ๎ณ ๎ก๎ฎ๎ ๎จ๎ก๎ฒ๎ก๎จ๎ ๎ข ๎ซ๎ฎ๎ ๎๎ซ๎ซ๎ง๎ฅ๎ช๎ฃ๎ ๎ซ๎ฎ๎ ๎ ๎ก๎ข๎ฎ๎ซ๎ฏ ๎ฐ๎ฅ๎ช๎ฃ๎๎ ๎๎จ๎ก๎๎ฏ๎ก๎ ๎ฎ๎ก๎ข๎ก๎ฎ๎ ๎ฐ ๎ซ๎ ๎๎ค๎๎ฌ๎ฐ๎ก๎ฎ๎ MICRO W A VE COOKING ๎ Time selec[...]
-
Page 28
28 Size - A5 UTENSILS GUIDE Utensils Microw ave ๎๎ก๎๎ฐ๎ข๎ฎ๎ก๎ฏ๎ฅ๎ฏ ๎ฐ๎๎ช๎ฐ๎ ๎ฃ๎จ๎๎ฏ๎ฏ yes ๎๎ซ๎ช๎ ๎ค๎ก๎๎ฐ๎ข๎ฎ๎ก๎ฏ๎ฅ๎ฏ ๎ฐ๎๎ช๎ฐ๎ ๎ฃ๎จ๎๎ฏ๎ฏ no ๎๎ก๎๎ฐ๎ข๎ฎ๎ก๎ฏ๎ฅ๎ฏ ๎ฐ๎๎ช๎ฐ๎ ๎๎ก๎ฎ ๎๎ฉ๎ฅ๎๎ฏ yes ๎๎ฅ๎๎ฎ๎ซ ๎ณ๎ ๎ฒ๎ก๎ข๎ฏ๎๎ข ๎ก๎ ๎ฌ๎จ๎๎ฏ๎ฐ๎ฅ๎๎ ๎ ๎ฅ๎ฏ?[...]
-
Page 29
29 Size - A5 SPECIFICA TION ๎๎๎ฐ๎ก๎ ๎ ๎ฒ ๎ซ๎จ๎ฐ๎๎ฃ๎ก๎๎ ๎๎๎๎ก๎ ๎ ๎๎ ๎๎ ง๎๎ ๎๎๎ ๎๎ถ๎ ๎ฅ๎ ๎๎๎ฐ๎ก๎ ๎ ๎ฌ๎ซ ๎ณ๎ก๎ฎ๎ ๎ฅ๎ช๎ฌ๎ฑ๎ฐ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ฐ๎ก๎ ๎ ๎ฌ๎ซ ๎ณ๎ก๎ฎ๎ ๎ซ๎ฑ๎ฐ๎ฌ๎ฑ๎ฐ๎๎ ๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎ฅ๎ ๎๎ฌ๎ก๎ฎ๎ ๎ฐ๎ฅ๎ซ๎ช๎ ๎ข๎ฎ๎ก๎ญ๎ฑ๎ก[...]
-
Page 30
30 Size - A5 INSTRUC CIONES IMPORT ANTES ACERCA DE LA SEGURID AD . LEER A TENT AMENTE Y GUARD AR P ARA EVENTUALES CONSUL T AS FUTURAS. ๎๎ ๎ ๎ฏ๎ฐ ๎ก๎ ๎ฌ๎ฎ๎ซ๎ ๎ฑ๎๎ฐ ๎ซ๎ ๎ฌ๎ฑ๎ก๎ ๎ก๎ ๎ฏ๎ก๎ฎ๎ ๎ฑ๎ฏ๎๎ ๎ซ๎ ๎ฌ๎ซ๎ฎ๎ ๎ช๎ฅ๎ฆ๎ซ๎ฏ๎ ๎ ๎ก๎ ๎ฉ๎ธ๎ฏ๎ ๎ ๎ก๎ ๎๎ ๎๎ฆ๎ซ๎ฏ๎ ๎ ๎ก๎ ๎ก๎ ๎๎ ๎ ๎ต๎ ๎ฌ?[...]
-
Page 31
31 Size - A5 ๎๎ ๎๎ฏ๎ก๎ ๎ก ๎ด ๎๎จ๎ฑ๎ฏ๎ฅ๎ฒ ๎๎ฉ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎ ๎ฑ๎ฐ ๎ก๎ช๎ฏ๎ฅ๎จ๎ฅ๎ซ๎ฏ๎ ๎๎ ๎ก๎๎ฑ๎๎ ๎ซ๎ฏ๎ ๎ฌ๎๎ฎ ๎๎ ๎ค๎ซ๎ฎ๎ช๎ซ๎ฏ๎ ๎ฉ๎ฅ๎๎ฎ ๎ซ๎ซ๎ช๎ ๎๎ฏ๎ ๎๎ ๎๎ฑ๎๎ช๎ ๎ซ๎ ๎๎๎จ๎ฅ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎ ๎ฎ ๎ก๎๎ฅ๎ฌ๎ฅ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎ฏ๎ ๎ ๎ก๎ ๎ฌ๎จ๎ธ๎ฏ๎ฐ๎ฅ๎ ๎ซ๎ ๎ซ?[...]
-
Page 32
32 Size - A5 ๎๎ ๎๎ก๎๎ ๎ก๎ฏ๎ฐ ๎ก๎ ๎ฉ๎๎ช๎ฑ๎๎จ๎ ๎๎ซ๎ฉ๎ฌ๎จ๎ก๎ฐ๎๎ฉ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎ ๎๎ช๎ฐ ๎ก๎ฏ๎ ๎ ๎ก๎จ๎ ๎ฌ๎ฎ๎ฅ๎ฉ๎ก๎ฎ๎ ๎ฑ๎ฏ๎ซ๎๎ ๎ ๎ซ๎ช๎ฐ๎ฅ๎ก๎ช๎ก๎ ๎ฅ๎ช๎ข๎ซ๎ฎ๎ฉ๎๎๎ฅ๎จ๎ช๎ ๎ฅ๎ฉ๎ฌ๎ซ๎ฎ๎ฐ๎๎ช๎ฐ๎ก๎ ๎ฌ๎๎ฎ ๎๎ ๎ฏ๎ฑ๎ ๎ฏ๎ก๎ฃ๎ฑ๎ฎ๎ฅ๎ ๎๎ ๎ ๎๎ฏ๎๎ ๎๎ซ?[...]
-
Page 33
33 Size - A5 ๎๎ ๎๎ฐ๎ฅ๎จ๎ฅ๎๎ก๎ ๎ก๎ฏ๎ฐ ๎ก๎ ๎ฌ๎ฎ๎ซ๎ ๎ฑ๎๎ฐ ๎ซ๎ ๎ฏ๎จ๎จ๎ซ๎ ๎ก๎ช๎ ๎ถ๎ซ๎ช๎๎ฏ๎ ๎ฅ๎ช๎ฐ ๎ก๎ฎ๎ฅ๎ซ๎ฎ๎ก๎ฏ๎ ๎ฏ๎ก๎๎๎ฏ๎ ๎ต๎ ๎ช๎ฑ๎ช๎๎๎ ๎ข๎ฑ๎ก๎ฎ ๎๎ ๎๎ ๎๎ซ๎จ๎ซ๎ญ๎ฑ๎ก๎ ๎ก๎จ๎ ๎ฌ๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎๎ฐ๎ซ๎ ๎ก๎ช๎ ๎ฑ๎ช๎๎ ๎ฏ๎ฑ๎ฌ๎ก๎ฎ๎ผ๎๎ฅ๎ก๎ ๎ฌ?[...]
-
Page 34
34 Size - A5 ยกENHORABUENA! ๎๎ฑ๎๎ค๎๎ฏ๎ ๎ฃ๎ฎ๎๎๎ฅ๎๎ฏ๎ ๎ฌ๎ซ๎ฎ๎ ๎ค๎๎๎ก๎ฎ๎ ๎๎ ๎ญ๎ฑ๎ฅ๎ฎ๎ฅ๎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎ช๎ ๎ฌ๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎๎ฐ๎ซ๎ ok. ๎ ๎ ๎ก๎๎ ๎ก๎ฏ๎ฐ๎ก๎ ๎ฉ๎๎ช๎ฑ๎๎จ๎ ๎๎ฐ ๎ก๎ช๎ฐ๎๎ฉ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎ ๎ต๎ ๎๎ซ๎ช๎ฏ๎จ๎ฎ๎ฒ ๎ก๎จ๎ซ๎ ๎ฌ๎๎ฎ๎๎ ๎ ๎ซ๎ช๎ฏ๎ฑ๎จ๎ฐ๎๎ฏ?[...]
-
Page 35
35 Size - A5 MONT AJE 1 2 3 ๎๎ซ๎จ๎ซ๎๎๎ฎ๎ ๎ก๎จ๎ ๎ฉ๎ฅ๎๎ฎ ๎ซ๎ซ๎ช๎ ๎๎ฏ๎ ๎ฏ๎ซ๎๎ฎ๎ก๎ ๎ฑ๎ช๎๎ ๎ฏ๎ฑ๎ฌ๎ก๎ฎ๎ผ๎๎ฅ๎ก๎ ๎ฌ๎จ๎๎ช๎๎ ๎ต๎ ๎ก๎ฏ๎ฐ๎๎๎จ๎ก๎ ๎๎ก๎ฆ๎ก๎ ๎ฑ๎ช๎ ๎ก๎ฏ๎ฌ๎๎๎ฅ๎ซ๎ ๎ฌ๎๎ฎ๎๎ ๎ญ๎ฑ๎ก๎ ๎ฌ๎๎ฏ๎ก๎ ๎ก๎จ๎ ๎๎ฅ๎ฎ๎ก๎ ๎๎ ๎ก๎๎ฑ๎๎ ๎ซ ๎?[...]
-
Page 36
36 Size - A5 P ANEL DE CONTROL Selector niv el de potencia ๎๎ฅ๎ฎ๎๎ฎ๎ ๎ก๎จ๎ ๎ฏ๎ก๎จ๎ก๎๎ฐ ๎ซ๎ฎ๎ ๎ฌ๎๎ฎ๎๎ ๎ฏ๎ก๎จ๎ก๎ ๎๎ฅ๎ซ๎ช๎๎ฎ๎ ๎ก๎จ๎ ๎ช๎ฅ๎ฒ๎ก๎จ๎ ๎ ๎ก๎ ๎ฌ๎ซ๎ฐ ๎ก๎ช๎๎ฅ๎๎ ๎ ๎ก๎ ๎๎ซ๎๎๎ฅ๎จ๎ช๎ ๎ซ๎ ๎ ๎ก๎ฏ๎ ๎ซ๎ช๎ฃ๎ก๎จ๎๎๎ฅ๎จ๎ช๎๎ ๎๎ซ๎ฎ๎ ๎ข๎ ๎ฒ๎ซ๎ฎ ?[...]
-
Page 37
37 Size - A5 GUรA DE UTENSILIOS Utensilios Microondas ๎๎ฎ๎ฅ๎ฏ๎ฐ๎๎จ๎ ๎ฎ ๎ก๎ฏ๎ฅ๎ฏ๎ฐ๎ก๎ช๎ฐ ๎ก๎ ๎๎จ๎ ๎๎๎จ๎ซ๎ฎ ๎ฏ๎ ๎๎ฎ๎ฅ๎ฏ๎ฐ๎๎จ๎ ๎ช๎ซ๎ ๎ฎ ๎ก๎ฏ๎ฅ๎ฏ๎ฐ๎ก๎ช๎ฐ ๎ก๎ ๎๎จ๎ ๎๎๎จ๎ซ๎ฎ no ๎๎ก๎ฎ ๎ธ๎ฉ๎ฅ๎๎๎ ๎ฎ๎ก๎ฏ๎ฅ๎ฏ๎ฐ ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎ ๎๎จ๎ ๎๎๎จ๎ซ๎ฎ ๎ฏ๎ ๎๎จ๎๎ฐ?[...]
-
Page 38
38 Size - A5 ESPECIFICA CIONES ๎ ๎ก๎ช๎ฏ๎ฅ๎จ๎ช๎ ๎ช๎ซ๎ฉ๎ฅ๎ช๎๎จ๎๎ ๎๎๎๎ก๎ ๎ ๎๎ ๎๎ ง๎๎ ๎๎๎ ๎๎ถ๎ ๎ฅ๎ ๎๎ซ๎ช๎ฏ๎ฑ๎ฉ๎ซ๎ ๎ช๎ซ๎ฉ๎ฅ๎ช๎๎จ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎ซ๎ฐ๎ก๎ช๎๎ฅ๎๎ ๎ ๎ก๎ ๎ฏ๎๎จ๎ฅ๎ ๎๎ ๎ช๎ซ๎ฉ๎ฅ๎ช๎๎จ๎๎ ๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎ฅ๎ ๎๎ฎ๎ก๎๎ฑ๎ก๎ช๎๎ฅ[...]
-
Page 39
39 Size - A5 IMPORT ANT ! CONSIGNES DE SECURITE A LIRE A TTENTIVEMENT ET A CONSERVER AFIN DE VOUS Y REFERER UL TERIEUREMENT . ๎๎ ๎๎ก๎ ๎ฌ๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎ฅ๎ฐ๎ ๎ฌ๎ก๎ฑ๎ฐ๎ ๎ฎ๎ฐ๎ฎ ๎ก๎ ๎ฑ๎ฐ๎ฅ๎จ๎ฅ๎ฏ๎จ๎ ๎ฌ๎๎ฎ๎ ๎ ๎ก๎ฏ๎ ๎ก๎ช๎ข๎๎ช๎ฐ๎ฏ๎ ๎พ๎ฃ๎จ๎ฏ๎ ๎ ๎ก๎ ๎ฌ๎จ๎ฑ๎ฏ๎ ๎ ๎ก๎ ๎๎ ๎๎ช๎ฏ๎ ๎ก๎ฐ๎ ๎ฌ?[...]
-
Page 40
40 Size - A5 ๎๎ ๎๎ฐ๎ฅ๎จ๎ฅ๎ฏ๎ก๎ถ๎ ๎ฑ๎ช๎ฅ๎ญ๎ฑ๎ก๎ฉ๎ก๎ช๎ฐ๎ ๎ ๎ก๎ฏ๎ ๎ฑ๎ฏ ๎ฐ๎ก๎ช๎ฏ๎ฅ๎จ๎ก๎ฏ๎ ๎๎ ๎จ๎ญ๎ฑ๎๎ฐ๎ฏ๎ ๎ฌ๎ซ๎ฑ๎ฎ๎ ๎ฑ๎ช๎ก๎ ๎ฑ๎ฐ๎ฅ๎จ๎ฅ๎ฏ๎๎ฐ๎ฅ๎ซ๎ช๎ ๎ ๎๎ช๎ฏ๎ ๎จ๎ก๎ฏ๎ ๎ข๎ซ๎ฑ๎ฎ๎ฏ๎ ๎ฉ๎ฅ๎๎ฎ ๎ซ๎ก๎ซ๎ช๎ ๎ก๎ฏ๎ ๎๎ ๎๎ซ๎ฎ๎ฏ๎ญ๎ฑ๎ก๎ ๎ฒ ๎ซ๎ฑ๎ฏ๎ ๎ข[...]
-
Page 41
41 Size - A5 ๎๎ ๎ ๎ก๎ฑ๎ฅ๎จ๎จ๎ก๎ถ๎ ๎จ๎ฅ๎ฎ๎ก๎ ๎ ๎ฐ๎ฐ๎ก๎ช๎ฐ๎ฅ๎ฒ ๎ก๎ฉ๎ก๎ช๎ฐ๎ ๎๎ก๎ฐ๎ฐ๎ก๎ ๎ช๎ซ๎ฐ๎ฅ๎ ๎ก๎ ๎๎ฒ ๎๎ช๎ฐ๎ ๎ ๎๎ฑ๎ฐ๎ฅ๎จ๎ฅ๎ฏ๎ก๎ฎ๎ ๎ฒ ๎ซ๎ฐ๎ฎ๎ก๎ ๎๎ฌ๎ฌ๎๎ฎ ๎ก๎ฅ๎จ๎๎ ๎๎ ๎ผ๎ฃ๎ฑ๎ฎ๎ก๎ช๎ฐ๎ ๎ ๎ก๎ฏ๎ ๎ฅ๎ช๎ข๎ซ๎ฎ๎ฉ๎๎ฐ๎ฅ๎ซ๎ช๎ฏ๎ ๎ฅ๎ฉ๎ฌ๎ซ๎ฎ๎ฐ?[...]
-
Page 42
42 Size - A5 ๎๎ ๎๎ฐ๎ฅ๎จ๎ฅ๎ฏ๎ก๎ถ๎ ๎ ๎ก๎ฐ๎ ๎๎ฌ๎ฌ๎๎ฎ๎ก๎ฅ๎จ๎ ๎ ๎๎ช๎ฏ๎ ๎ฑ๎ช๎ ๎จ๎ฅ๎ก๎ฑ๎ ๎ก๎ช๎ ๎ฅ๎ช๎ฐ๎จ๎ฎ๎ฅ๎ก๎ฑ๎ฎ๎ ๎ช๎ซ๎ช๎ ๎ค๎ฑ๎ฉ๎ฅ๎ ๎ก๎ ๎ก๎ฐ๎ ๎ฆ๎๎ฉ๎๎ฅ๎ฏ๎ ๎๎ ๎จ๎ ๎ก๎ด๎ฐ ๎จ๎ฎ๎ฅ๎ก๎ฑ๎ฎ ๎ ๎๎ ๎๎ซ๎ฏ๎ก๎ถ๎ ๎จ๎ ๎๎ฌ๎ฌ๎๎ฎ๎ก๎ฅ๎จ๎ ๎ฏ๎ฑ๎ฎ๎ ๎ฑ?[...]
-
Page 43
43 Size - A5 FรLICIT A TIONS ๎๎ซ๎ฑ๎ฏ๎ ๎ฒ๎ซ๎ฑ๎ฏ๎ ๎ฎ ๎ก๎ฉ๎ก๎ฎ๎๎ฅ๎ซ๎ช๎ฏ๎ ๎ ๎๎๎ฒ ๎ซ๎ฅ๎ฎ๎ ๎๎๎ค๎ก๎ฐ๎จ๎ ๎ฑ๎ช๎ ๎ฌ๎ฎ๎ซ๎ ๎ฑ๎ฅ๎ฐ๎ ok. ๎๎ ๎ ๎ก๎ฑ๎ฅ๎จ๎จ๎ก๎ถ๎ ๎จ๎ฅ๎ฎ ๎ก๎ ๎๎ฐ๎ฐ๎ก๎ช๎ฐ๎ฅ๎ฒ ๎ก๎ฉ๎ก๎ช๎ฐ๎ ๎๎ก๎ ๎ฉ๎๎ช๎ฑ๎ก๎จ๎ ๎ก๎ฐ๎ ๎จ๎ก๎ ๎๎ซ๎ช๎ฏ๎ก๎ฎ๎ฒ ๎ก๎ฎ?[...]
-
Page 44
44 Size - A5 INST ALLA TION 1 2 3 ๎๎จ๎๎๎ก๎ฎ๎ ๎จ๎ก๎ ๎ข๎ซ๎ฑ๎ฎ๎ ๎๎ ๎ฉ๎ฅ๎๎ฎ๎ซ๎ซ๎ช๎ ๎ก๎ฏ๎ ๎ฏ๎ฑ๎ฎ๎ ๎ฑ๎ช๎ก๎ ๎ฏ๎ฑ๎ฎ๎ข๎๎๎ก๎ ๎ฌ๎จ๎๎ช๎ก๎ ๎ก๎ฐ๎ ๎ฏ ๎ฐ๎๎๎จ๎ก๎ ๎๎๎ฅ๎ฏ๎ฏ๎ก๎ถ๎ ๎ฏ๎ฑ๎พ๎ฏ๎๎ฉ๎ฉ๎ก๎ช๎ฐ๎ ๎ ๎ ๎ก๎ฏ๎ฌ๎๎๎ก๎ ๎ฌ๎ซ๎ฑ๎ฎ๎ ๎จ๎ก๎ ๎ฌ๎๎ฏ๎ฏ๎๎ฃ๎ก?[...]
-
Page 45
45 Size - A5 P ANNEAU DE COMMANDE Selecteur po wer (Puissanc e ) ๎ ๎ซ๎ฑ๎ฎ๎ช๎ก๎ฎ๎ ๎จ๎ก๎ ๎ฏ๎จ๎จ๎ก๎๎ฐ๎ก๎ฑ๎ฎ๎ ๎ฌ๎ซ๎ฑ๎ฎ๎ ๎๎ค๎ซ๎ฅ๎ฏ๎ฅ๎ฎ๎ ๎จ๎ก๎ ๎ช๎ฅ๎ฒ ๎ก๎๎ฑ๎ ๎ ๎ก๎ ๎ฌ๎ฑ๎ฅ๎ฏ๎ฏ๎๎ช๎๎ก๎ ๎ฌ๎ซ๎ฑ๎ฎ๎ ๎จ๎๎ ๎๎ฑ๎ฅ๎ฏ๎ฏ๎ซ๎ช๎ ๎ซ๎ฑ๎ ๎จ๎๎ ๎ ๎จ๎๎ซ๎ช๎ฃ๎จ๎จ๎๎ฐ๎ฅ๎ซ๎ช๎๎ [...]
-
Page 46
46 Size - A5 GUIDE DES USTENSILES Ustensiles Micro-ondes ๎ ๎ก๎ฎ๎ฎ๎ก๎ ๎๎ ๎จ๎ ๎จ๎ฌ๎ฎ๎ก๎ฑ๎ฒ๎ก๎ ๎ ๎ก๎ ๎จ๎๎ ๎๎ค๎๎จ๎ก๎ฑ๎ฎ ๎๎ฑ๎ฅ ๎ ๎ก๎ฎ๎ฎ๎ก๎ ๎ช๎ก๎ ๎ฎ๎จ๎ฏ๎ฅ๎ฏ ๎ฐ๎๎ช๎ฐ๎ ๎ฌ๎๎ฏ๎ ๎๎ ๎จ๎๎ ๎๎ค๎๎จ๎ก๎ฑ๎ฎ Non ๎๎จ๎ฎ ๎๎ฉ๎ฅ๎ญ๎ฑ๎ก๎ฏ๎ ๎๎ ๎จ๎ ๎จ๎ฌ๎ฎ๎ก๎ฑ๎ฒ ๎ก๎ ๎ [...]
-
Page 47
47 Size - A5 SPรCIFICA TIONS ๎ ๎ก๎ช๎ฏ๎ฅ๎ซ๎ช๎ ๎ช๎ซ๎ฉ๎ฅ๎ช๎๎จ๎ก๎ ๎๎ ๎๎๎๎ก๎ ๎ ๎๎ ๎๎ ง๎๎ ๎๎๎ ๎๎ถ๎ ๎ฅ๎ ๎๎ฑ๎ฅ๎ฏ๎ฏ๎๎ช๎๎ก๎ ๎ ๎ ๎ก๎ช๎ฐ๎ฎ๎จ๎ก๎ ๎ช๎ซ๎ฉ๎ฅ๎ช๎๎จ๎ก๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎ฑ๎ฅ๎ฏ๎ฏ๎๎ช๎๎ก๎ ๎ ๎ก๎ ๎ฏ๎ซ๎ฎ๎ฐ๎ฅ๎ก๎ ๎ช๎ซ๎ฉ๎ฅ๎ช๎๎จ๎ก๎ ๎?[...]
-
Page 48
48 Size - A5 FONTO S BIZTONSร GI UT ASรT รSOK. OL V ASSA EL GONDOSAN รS ลRIZZE MEG. ๎๎ ๎๎ ๎ฐ๎ก๎ฎ๎ฉ๎จ๎ง ๎ก๎ฐ๎ ๎๎ ๎จ๎ฒ ๎ก๎ฏ๎ ๎จ๎ฏ๎ ๎ฅ๎ ๎ด๎ฏ๎ก๎๎๎ ๎ฃ๎ต๎ก๎ฎ ๎ก๎ง ๎ก๎ง๎๎ ๎ฅ๎จ๎จ๎ก๎ฐ๎ฒ ๎ก๎ ๎๎ฏ๎ฎ๎ง๎ง ๎ก๎ช๎ฐ๎ ๎ผ๎ถ๎ฅ๎ง๎๎ฅ๎๎ ๎จ๎ฎ๎ถ ๎จ๎ง๎ฏ๎ถ ๎ก๎ฎ๎ฒ๎ฅ๎ ๎ฒ ๎๎ฃ๎ต๎ ?[...]
-
Page 49
49 Size - A5 ๎๎ ๎๎ฏ๎๎ง๎ ๎๎ ๎ฉ๎ฅ๎ง๎ฎ ๎ซ๎ค๎ฑ๎จ๎จ๎ธ๎ฉ๎๎ ๎ฏ๎๎ฐ๎ด๎ง๎๎ก๎ช๎ ๎ค๎๎ฏ๎ถ๎ช๎ธ๎จ๎ค๎ ๎ฐ๎จ๎ ๎ก๎ฏ ๎ถ๎ง๎ฎ ๎ถ๎ฎ๎ง๎ก๎ฐ๎ ๎ค๎๎ฏ๎ถ๎ช๎ธ๎จ๎ฆ๎ซ๎ช๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎ฉ๎๎๎ช๎ต ๎๎ฃ๎ ๎ฒ๎๎ฃ๎ต๎ ๎ฌ๎๎ฌ๎๎ฎ๎ ๎ฐ๎ธ๎ฎ ๎ซ๎จ๎จ๎ง๎๎๎ช๎ ๎ฉ๎ก๎จ๎ก๎ฃ๎๎ฐ๎ ๎จ[...]
-
Page 50
50 Size - A5 ๎๎ ๎ ๎จ๎ฏ๎ด๎ ๎ค๎๎ฏ๎ถ๎ช๎ธ๎จ๎๎ฐ๎ ๎ก๎จ๎ด๎ฐ๎ฐ๎ ๎ผ๎ฃ๎ต ๎ก๎จ๎ฉ๎ก๎ฏ๎ก๎ช๎ ๎ซ๎จ๎ฒ๎๎ฏ ๎ฏ๎๎ ๎ก๎จ๎ ๎ก๎ถ๎ฐ๎ ๎๎ ๎ค๎๎ฏ๎ถ๎ช๎ธ๎จ๎๎ฐ๎ฅ๎ ๎๎ฐ๎ฉ๎ฑ๎ฐ๎ ๎ฐ๎จ๎ฐ๎๎ ๎๎ ๎ง๎จ๎ฏ ๎ถ๎๎จ๎จ๎ง๎ ๎ง๎๎ฎ๎๎๎ช๎ฐ๎๎ฎ๎ฐ๎ธ๎ฏ๎ธ๎ฎ๎จ๎จ๎ ๎ฅ๎จ๎จ๎ก๎ฐ๎ฒ ๎ก๎ ๎[...]
-
Page 51
51 Size - A5 ๎๎ ๎๎ฏ๎๎ง๎ ๎ฏ๎ถ๎ธ๎ฎ ๎๎ถ๎ ๎๎ก๎จ๎ฐ๎จ๎ฎ๎ฅ๎ ๎ค๎ก๎จ๎ต๎ฏ๎จ๎ฃ๎๎ก๎ช๎ ๎ค๎๎ฏ ๎ถ๎ช๎ธ๎จ๎ฆ๎๎ ๎๎ ๎ง๎จ๎ฏ ๎ถ๎๎จ๎จ๎ง๎ก๎ฐ๎๎ ๎ซ๎ ๎๎ง๎ฅ๎ช๎ฐ๎ ๎ฏ๎ซ๎ค๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎ฐ๎ก๎ฎ๎ฉ๎จ๎ง ๎ก๎ฐ๎ ๎ฏ๎๎ง๎๎ ๎๎ฏ๎๎ฏ๎ถ๎ธ๎ฏ๎ฉ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎ฏ๎ ๎จ๎ฏ๎ ๎ฏ ๎ฐ๎๎?[...]
-
Page 52
52 Size - A5 GRA TULรLUNK ๎๎ฎ๎ฏ ๎ถ๎ฎ๎ช๎ฆ๎๎ง๎๎ ๎ค๎ซ๎ฃ๎ต๎ ok. ๎ ๎ฐ๎ก๎ฎ๎ฉ๎จ๎ง ๎ก๎ฐ๎ ๎ฒ๎ธ๎ฏ๎ธ๎ฎ๎ซ๎จ๎ฐ๎๎ ๎ ๎จ๎ฎ๎ฆ๎๎ง๎๎ ๎ฃ๎ซ๎ช๎ ๎ซ๎ฏ๎๎ช๎ ๎ซ๎จ๎ฒ๎๎ฏ ๎ฏ๎๎ ๎ก๎จ๎ ๎ก๎ถ๎ฐ๎ ๎๎ ๎จ๎ก๎๎ฎ ๎ธ๎ฏ๎ฐ๎๎ ๎จ๎ฏ๎ ๎ฐ๎๎ฎ๎ฐ๎ฏ๎๎ ๎ฉ๎ก๎ฃ๎ ๎๎ ๎ง๎จ๎ฏ๎ด๎๎๎ฅ๎ก๎ง[...]
-
Page 53
53 Size - A5 รZEMBEHEL YE ZรS 1 2 3 ๎ ๎ก๎ฃ๎ต ๎ก๎ ๎๎ ๎ฉ๎ฅ๎ง๎ฎ๎ซ๎ฏ๎๎ฐ๎ด๎ฐ๎ ๎ฒ๎๎ถ๎ฏ๎ถ๎ฅ๎ช๎ฐ๎ก๎ฏ๎๎ ๎ฏ ๎ฐ๎๎๎ฅ๎จ๎ ๎ข๎ก๎จ๎๎จ๎ก๎ฐ๎ฎ๎ก ๎ ๎๎๎ฃ๎ต๎ฆ๎ซ๎ช๎ ๎ก๎จ๎ก๎ฃ๎ก๎ช๎ ๎ด๎ ๎ค๎ก๎จ๎ต๎ก๎ฐ๎ ๎๎ ๎ฏ๎ถ๎ก๎จ๎จ๎ด ๎ถ๎จ๎ฏ๎ช๎ก๎ง๎๎ ๎๎ ๎ฏ๎๎ฐ ๎ด๎ ๎ข๎ก๎จ๎ก๎ฐ๎ฐ[...]
-
Page 54
54 Size - A5 KEZEL ลP ANEL Pow er (T eljesรญtmรฉny) Kapcsolรณ ๎ ๎ช๎ช๎ก๎ง๎ ๎๎ ๎ฃ๎ซ๎ฉ๎๎ช๎๎ง๎ ๎๎ ๎ข๎ซ๎ฎ๎ฃ๎ ๎ฐ๎ธ๎ฏ๎ธ๎ฒ ๎๎จ๎ ๎ง๎ฅ๎ฒ๎ธ๎จ๎๎ฏ๎ถ๎ฐ๎ค๎ ๎ฐ๎ฆ๎๎ ๎๎ ๎ฏ๎๎ฐ๎จ๎ฏ๎ค๎ก๎ถ๎ ๎ฒ๎๎ฃ๎ต๎ ๎ง๎ฅ๎ซ๎จ๎ฒ ๎๎ฏ๎ถ๎ฐ๎ธ๎ฏ๎ค๎ซ ๎ถ๎ ๎ค๎๎ฏ๎ถ๎ช๎ธ๎จ๎ฐ๎ ๎ฐ๎ก๎จ๎ฆ๎ก๎ฏ๎?[...]
-
Page 55
55 Size - A5 ESZK รZ รTMUT A T ร Eszkรถ zรถk Mikrohullรกm ๎๎ด๎ธ๎จ๎จ๎จ๎ ๎๎ฒ๎ก๎ฃ igen ๎๎ก๎ฉ๎ ๎ค๎ด๎ธ๎จ๎จ๎จ๎ ๎๎ฒ๎ก๎ฃ ๎๎ก๎ฉ ๎๎ด๎ธ๎จ๎จ๎จ๎ ๎ง๎ก๎ฎ ๎ธ๎ฉ๎ฅ๎ igen ๎๎ฅ๎ง๎ฎ๎ซ๎ค๎ฑ๎จ๎จ๎ธ๎ฉ๎๎๎๎ช๎ ๎ค๎๎ฏ ๎ถ๎ช๎ธ๎จ๎ค๎๎ฐ๎จ๎ ๎ฉ๎๎๎ช๎ต ๎๎ฃ๎ ๎ก๎ ๎จ๎ช๎ต Igen ๎๎ซ๎ช ๎ต?[...]
-
Page 56
56 Size - A5 SPECIFIKร CIร ๎๎จ๎ฒ๎จ๎ก๎ฃ๎ก๎ฏ๎ ๎ข ๎ก๎ฏ๎ถ๎๎จ๎ฐ๎ฏ๎จ๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎ก๎๎ ๎๎ ๎๎ ง๎๎ ๎๎๎ ๎๎ถ๎ ๎ฅ๎ ๎๎จ ๎ฒ๎จ๎ก๎ฃ๎ก๎ฏ๎ ๎๎ก๎ฉ๎ก๎ช๎ก๎ฐ๎ฅ๎ ๎ฐ๎ก๎จ๎ฆ๎ก๎ฏ๎๎ฐ๎ฉ๎จ๎ช๎ต๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎จ๎ฒ๎จ๎ก๎ฃ๎ก๎ฏ๎ ๎ง๎ฅ๎ฉ๎ก๎ช๎ก๎ฐ๎ฅ๎ ๎ฐ ๎ก๎จ๎ฆ๎ก๎ฏ๎๎ฐ?[...]
-
Page 57
57 Size - A5 IMPORT ANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZ A. LEGGERE A TTENT AMENTE E CONSERV ARE PER FUTURA CONSUL T AZIONE. ๎๎ ๎๎ฑ๎ก๎ฏ๎ฐ ๎ซ๎ ๎๎ฌ๎ฌ๎๎ฎ๎ก๎ ๎๎ค๎ฅ๎ซ๎ ๎ฌ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ก๎ฏ๎ฏ๎ก๎ฎ๎ก๎ ๎ฑ๎ฐ๎ฅ๎จ๎ฅ๎ถ๎ถ๎๎ฐ ๎ซ๎ ๎ ๎๎ ๎๎๎ฉ๎๎ฅ๎ช๎ฅ๎ ๎ ๎ฅ๎ ๎ก๎ฐ๎๎ ๎ฏ๎ฑ๎ฌ๎ก๎ฎ๎ฅ๎ซ๎ฎ ๎ก๎ ๎๎ฃ๎จ๎ฅ๎ [...]
-
Page 58
58 Size - A5 ๎๎ ๎๎ก๎ ๎ด๎ ๎ก๎ฉ๎ก๎ฏ๎ฏ๎ซ๎ ๎ ๎ก๎จ๎ ๎ข๎ฑ๎ฉ๎ซ๎ ๎ฏ๎ฌ๎ก๎ฃ๎ช๎ก๎ฎ ๎ก๎ ๎ซ๎ ๎ฏ๎๎ซ๎จ๎จ๎ก๎ฃ๎๎ฎ ๎ก๎ ๎จ๎ ๎๎ฌ๎ฌ๎๎ฎ ๎ก๎๎๎ค๎ฅ๎ซ๎ ๎ก๎ ๎ฐ ๎ก๎ช๎ก๎ฎ๎ก๎ ๎จ๎ซ๎ ๎ฏ๎ฌ๎ซ๎ฎ๎ฐ ๎ก๎จ๎จ๎ซ๎ ๎๎ค๎ฅ๎ฑ๎ฏ๎ซ๎ ๎๎จ๎ ๎ผ๎ช๎ก๎ ๎ ๎ฅ๎ ๎ฏ๎ซ๎ป๎ซ๎๎๎ฎ ๎ก๎ ๎จ๎ก?[...]
-
Page 59
59 Size - A5 ๎๎ ๎๎ก๎ฃ๎ฃ๎ก๎ฎ ๎ก๎ ๎๎ซ๎ช๎ ๎๎ฑ๎ฎ ๎๎ ๎ญ๎ฑ๎ก๎ฏ๎ฐ๎ซ๎ ๎ฉ๎๎ช๎ฑ๎๎จ๎ก๎ ๎ฌ๎ฎ๎ฅ๎ฉ๎๎ ๎ ๎ก๎จ๎จ๎๎ฑ๎ฏ๎ซ ๎๎ ๎๎ซ๎ช๎ฐ๎ฅ๎ก๎ช๎ก๎ ๎ฅ๎ฉ๎ฌ๎ซ๎ฎ๎ฐ๎๎ช๎ฐ๎ฅ๎ ๎ฅ๎ช๎ข๎ซ๎ฎ๎ฉ๎๎ถ๎ฅ๎ซ๎ช๎ฅ๎ ๎ฌ๎ก๎ฎ๎ ๎จ๎๎ ๎ฏ๎ฅ๎๎ฑ๎ฎ ๎ก๎ถ๎ถ๎๎๎ ๎ช๎ซ๎ช๎๎ค๎จ๎ ๎ฅ๎ช?[...]
-
Page 60
60 Size - A5 ๎๎ ๎๎ฏ๎๎ฎ๎ก๎ ๎ญ๎ฑ๎ก๎ฏ ๎ฐ๎ซ๎ ๎ฌ๎ฎ ๎ซ๎ ๎ซ๎ฐ๎ฐ๎ซ๎ ๎ฅ๎ช๎ ๎๎ฉ๎๎ฅ๎ก๎ช๎ฐ๎ฅ๎ ๎๎ค๎ฅ๎ฑ๎ฏ๎ฅ๎ ๎ก๎ ๎ฉ๎๎ฅ๎ ๎๎จ๎จ๎๎๎ฌ๎ก๎ฎ๎ฐ ๎ซ๎ ๎๎ ๎๎ก๎ฐ๎ฐ๎ก๎ฎ ๎ก๎ ๎ฅ๎จ๎ ๎ฌ๎ฎ๎ซ๎ ๎ซ๎ฐ๎ฐ ๎ซ๎ ๎ฏ๎ฑ๎ ๎ฑ๎ช๎๎ ๎ฏ๎ฑ๎ฌ๎ก๎ฎ๎ผ๎๎ฅ๎ก๎ ๎ฌ๎ฅ๎๎ช๎๎๎ ๎ฎ๎ก๎ฏ?[...]
-
Page 61
61 Size - A5 COMPLIMENTI ๎๎ฎ๎๎ถ๎ฅ๎ก๎ ๎ฌ๎ก๎ฎ๎ ๎ ๎ฒ๎ก๎ฎ๎ ๎ฏ๎ ๎ก๎จ๎ฐ๎ซ๎ ๎ฑ๎ช๎ ๎ฌ๎ฎ ๎ซ๎ ๎ซ๎ฐ๎ฐ๎ซ๎ ok. ๎๎ ๎๎ก๎ฃ๎ฃ๎ก๎ฎ ๎ก๎ ๎๎ฐ๎ฐ๎ก๎ช๎ฐ๎๎ฉ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎ ๎ฅ๎จ๎ ๎ฌ๎ฎ๎ก๎ฏ๎ก๎ช๎ฐ ๎ก๎ ๎ฉ๎๎ช๎ฑ๎๎จ๎ก๎ ๎ก๎ ๎๎ซ๎ช๎ฏ๎ก๎ฎ๎ฒ ๎๎ฎ๎จ๎ซ๎ ๎ฌ๎ก๎ฎ๎ ๎๎ซ๎ช๎ฏ๎ฑ๎จ๎ฐ๎?[...]
-
Page 62
62 Size - A5 INST ALLAZIONE 1 2 3 ๎๎ซ๎ฎ๎ฎ๎ก๎ ๎ฅ๎จ๎ ๎ข ๎ซ๎ฎ๎ช๎ซ๎ ๎๎ ๎ฉ๎ฅ๎๎ฎ๎ซ๎ซ๎ช๎ ๎ก๎ ๎ฏ๎ฑ๎ ๎ฑ๎ช๎๎ ๎ฏ๎ฑ๎ฌ๎ก๎ฎ๎ผ๎๎ฅ๎ก๎ ๎ฌ๎ฅ๎๎ช๎๎ ๎ก๎ ๎ฏ๎ฐ๎๎๎ฅ๎จ๎ก๎ ๎๎๎ฏ๎๎ฅ๎๎ฎ๎ก๎ ๎ฏ๎ฌ๎๎ถ๎ฅ๎ซ๎ ๎ฌ๎ก๎ฎ๎ ๎ฑ๎ช๎๎ ๎ฒ๎ก๎ช๎ฐ๎ฅ๎จ๎๎ถ๎ฅ๎ซ๎ช๎ก๎ ๎ฏ๎ฑ๎พ๎๎ฅ๎ก?[...]
-
Page 63
63 Size - A5 P ANNELL O DI CONTROLL O Pulsante selett ore pow er ๎๎ฅ๎ฎ๎๎ฎ ๎ก๎ ๎ฅ๎จ๎ ๎ฌ๎ฑ๎จ๎ฏ๎๎ช๎ฐ๎ก๎ ๎ฌ๎ก๎ฎ๎ ๎ฏ๎ก๎จ๎ก ๎ถ๎ฅ๎ซ๎ช๎๎ฎ๎ก๎ ๎ฅ๎จ๎ ๎จ๎ฅ๎ฒ ๎ก๎จ๎จ๎ซ๎ ๎ ๎ฅ๎ ๎ฌ๎ซ๎ฐ๎ก๎ช๎ถ๎๎ ๎ฌ๎ก๎ฎ๎ ๎จ๎๎ ๎๎ซ๎ฐ๎ฐ๎ฑ๎ฎ ๎๎ ๎ซ๎ ๎จ๎ซ๎ ๎ฏ๎๎ซ๎ช๎ฃ๎ก๎จ๎๎ฉ๎ก๎ช๎ฐ๎ซ ๎๎ ๎[...]
-
Page 64
64 Size - A5 GUID A UTENSILI Utensili Microonde ๎ ๎ก๎ฐ๎ฎ๎ซ๎ ๎ฎ๎ก๎ฏ๎ฅ๎ฏ ๎ฐ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎ ๎๎จ๎ ๎๎๎จ๎ซ๎ฎ ๎ก sรฌ ๎ ๎ก๎ฐ๎ฎ๎ซ๎ ๎ช๎ซ๎ช๎ ๎ฎ๎ก๎ฏ๎ฅ๎ฏ ๎ฐ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎ ๎๎จ๎ ๎๎๎จ๎ซ๎ฎ ๎ก no ๎๎ก๎ฎ ๎๎ฉ๎ฅ๎๎๎ ๎ฎ๎ก๎ฏ๎ฅ๎ฏ๎ฐ ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎ ๎๎จ๎ ๎๎๎จ๎ซ๎ฎ ๎ก sรฌ ๎๎ฅ๎๎ฐ๎ฐ๎ซ๎ ๎ [...]
-
Page 65
65 Size - A5 SPECIFICHE ๎ ๎ก๎ช๎ฏ๎ฅ๎ซ๎ช๎ก๎ ๎ช๎ซ๎ฉ๎ฅ๎ช๎๎จ๎ก๎๎ ๎๎๎๎ก๎ ๎ ๎๎ ๎๎ ง๎๎ ๎๎๎ ๎๎ถ๎ ๎ฅ๎ ๎๎ซ๎ฐ๎ก๎ช๎ถ๎๎ ๎ช๎ซ๎ฉ๎ฅ๎ช๎๎จ๎ก๎ ๎ฅ๎ช๎ ๎ฅ๎ช๎ฃ๎ฎ ๎ก๎ฏ๎ฏ๎ซ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎ซ๎ฐ๎ก๎ช๎ถ๎๎ ๎ช๎ซ๎ฉ๎ฅ๎ช๎๎จ๎ก๎ ๎ฅ๎ช๎ ๎ฑ๎ฏ๎๎ฅ๎ฐ๎๎๎ ๎ ๎๎๎ [...]
-
Page 66
66 Size - A5 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES, LEES Z ORGVULDIG EN BEW AAR ALS NASLAG WERK. ๎๎ ๎๎ฅ๎ฐ๎ ๎ฌ๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎๎ฐ๎ ๎ง๎๎ช๎ ๎ณ ๎ซ๎ฎ ๎ ๎ก๎ช๎ ๎ฃ๎ก๎๎ฎ๎ฑ๎ฅ๎ง๎ฐ๎ ๎ ๎ซ๎ซ๎ฎ๎ ๎ง๎ฅ๎ช๎ ๎ก๎ฎ ๎ก๎ช๎ ๎ฅ๎ช๎ ๎ ๎ก๎ ๎จ๎ก๎ก๎ข๎ฐ๎ฅ๎ฆ๎ ๎ ๎ฒ ๎๎ช๎๎ข๎ ๎๎ ๎ฆ๎๎๎ฎ๎ ๎ก๎ช๎ ๎ซ๎ฑ๎ ๎ก[...]
-
Page 67
67 Size - A5 ๎๎ ๎๎ก๎๎ฎ๎ฑ๎ฅ๎ง๎ ๎๎จ๎จ๎ก๎ก๎ช๎ ๎ง ๎ก๎ฑ๎ง๎ก๎ช๎ฃ๎ก๎ฎ ๎ก๎ฅ๎ ๎ ๎๎ฐ๎ ๎ฃ๎ก๎ฏ๎๎ค๎ฅ๎ง๎ฐ๎ ๎ฅ๎ฏ๎ ๎ฒ ๎ซ๎ซ๎ฎ๎ ๎ฃ๎ก๎๎ฎ๎ฑ๎ฅ๎ง๎ ๎ฅ๎ช๎ ๎ฉ๎๎ฃ๎ช๎ก๎ฐ๎ฎ ๎ซ๎ช๎ซ ๎ฒ ๎ก๎ช๎ฏ๎ ๎๎ ๎ ๎๎ช๎ช๎ก๎ก๎ฎ๎ ๎ฑ๎ ๎ฒ๎ซ๎ก๎ ๎ฏ๎ก๎จ๎ ๎ฒ ๎ก๎ฎ๎ณ๎๎ฎ๎ฉ๎ฐ๎ ๎ฅ๎ช๎ ?[...]
-
Page 68
68 Size - A5 ๎๎ ๎๎ก๎ก๎ฏ๎ ๎ ๎ก๎ถ ๎ก๎ ๎ค๎๎ช๎ ๎จ๎ก๎ฅ๎ ๎ฅ๎ช๎ฃ๎ ๎ฒ๎ซ๎ซ๎ฎ๎ ๎ค๎ก๎ฐ๎ ๎ฃ๎ก๎๎ฎ๎ฑ๎ฅ๎ง๎ ๎๎๎ช๎ ๎๎๎ค๎ฐ๎ฅ๎ฃ๎ ๎ ๎ซ๎ซ๎ฎ ๎๎ ๎๎ก๎ ๎ค๎๎ช๎ ๎จ๎ก๎ฅ๎ ๎ฅ๎ช๎ฃ๎ ๎ซ๎ฉ๎ฒ ๎๎ฐ๎ ๎๎ก๎จ๎๎ช๎ฃ๎ฎ๎ฅ๎ฆ๎ง๎ก๎ ๎ฅ๎ช๎ข ๎ซ๎ฎ๎ฉ๎๎ฐ๎ฅ๎ก๎ ๎ฉ๎๎๎ ๎ฐ๎๎ ๎ฑ[...]
-
Page 69
69 Size - A5 ๎๎ ๎๎ก๎๎ฎ๎ฑ๎ฅ๎ง๎ ๎ ๎ฅ๎ฐ๎ ๎๎ฌ๎ฌ๎๎ฎ๎๎ ๎ฐ๎ ๎ฑ๎ฅ๎ฐ๎ฏ๎จ๎ฑ๎ฅ๎ฐ๎ก๎ช๎ ๎ ๎ซ๎ฌ๎ ๎ ๎ฎ๎ซ๎ฃ๎ก๎ ๎ฌ๎จ๎๎ ๎ฐ๎ฏ๎ก๎ช๎ ๎ก๎ช๎ ๎๎ฅ๎ช๎ช๎ก๎ช๎๎ ๎ช๎ฅ๎ก๎ฐ๎ ๎ฃ๎ก๎ฏ๎๎ค๎ฅ๎ง๎ฐ๎ ๎ฒ๎ซ๎ซ๎ฎ๎ ๎ฃ๎ก๎๎ฎ๎ฑ๎ฅ๎ง๎ ๎๎ฑ๎ฅ๎ฐ ๎ก๎ช๎ ๎๎ ๎๎จ๎๎๎ฐ๎ฏ๎ ๎ค๎ก๎ฐ[...]
-
Page 70
70 Size - A5 GEFELICITEERD! ๎๎๎ฎ๎ฐ๎ก๎จ๎ฅ๎ฆ๎ง๎ ๎ ๎๎ช๎ง๎ ๎ฒ ๎ซ๎ซ๎ฎ๎ ๎ค๎ก๎ฐ๎ ๎๎๎ช๎ฏ๎๎ค๎๎ป๎ก๎ช๎ ๎ฒ ๎๎ช๎ ๎ก๎ก๎ช๎ ok. ๎ ๎ฌ๎ฎ๎ซ๎ ๎ฑ๎๎ฐ๎๎ ๎๎ก๎ก๎ฏ๎ ๎ ๎ก ๎ถ๎ก๎ ๎ฃ๎ก๎๎ฎ๎ฑ๎ฅ๎ง๎ฏ๎๎๎ช๎ณ๎ฅ๎ฆ๎ถ๎ฅ๎ช๎ฃ๎ ๎ถ๎ซ๎ฎ ๎ฃ๎ฒ๎ฑ๎จ๎ ๎ฅ๎ฃ๎๎ ๎๎ก๎ณ ๎๎๎ฎ๎ ๎ ๎ก?[...]
-
Page 71
71 Size - A5 INST ALLA TIE 1 2 3 ๎๎จ๎๎๎ฐ๎ฏ๎ ๎ ๎ก๎ ๎ฉ๎๎ฃ๎ช๎ก๎ฐ๎ฎ๎ซ๎ช๎ ๎ซ๎ฌ๎ ๎ก๎ก๎ช๎ ๎ฒ๎จ๎๎ง๎ง๎ก๎๎ ๎ฏ ๎ฐ๎๎๎ฅ๎ก๎จ๎ก๎ ๎ซ๎ช๎ ๎ก๎ฎ๎ฃ๎ฎ ๎ซ๎ช๎ ๎ ๎๎๎๎ฐ๎ ๎ฒ ๎ซ๎จ๎ ๎ซ๎ก๎ช๎ ๎ก๎ ๎ฎ๎ฑ๎ฅ๎ฉ๎ฐ๎ก๎ ๎ซ๎ฒ ๎ก๎ฎ๎ ๎ฒ๎ซ๎ซ๎ฎ๎ ๎จ๎ฑ๎๎ค๎ฐ๎๎ฅ๎ฎ ๎๎ฑ๎จ๎๎ฐ๎ฅ๎ก?[...]
-
Page 72
72 Size - A5 CONTROLEP ANEEL Pow er selector swit ch ๎๎ฎ๎๎๎ฅ๎ ๎ ๎ก๎ ๎ง๎ช๎ซ๎ฌ๎ ๎ซ๎ฉ๎ ๎ค๎ก๎ฐ๎ ๎ฒ ๎ก๎ฎ๎ฉ๎ซ๎ฃ๎ก๎ช๎ ๎ฒ๎ซ๎ซ๎ฎ๎ ๎ง๎ซ๎ง ๎ก๎ช๎ ๎ซ๎ข๎ ๎ซ๎ช๎ฐ๎ ๎ซ๎ซ๎ฅ๎ก๎ช๎ ๎ฐ๎ก๎ ๎ฏ๎ก๎จ๎ก๎๎ฐ ๎ก๎ฎ๎ก๎ช๎๎ ๎๎ฅ๎ก๎ ๎ค๎ก๎ฐ๎ ๎ค๎ซ๎ซ๎ข ๎ ๎ฏ๎ฐ๎ฑ๎ง๎ K OKEN IN DE MAGNETRON ๎ Tim[...]
-
Page 73
73 Size - A5 GIDS V OOR KEUKENGEREI Keuk engerei Magnetron ๎๎ฅ๎ฐ๎ฐ๎ก๎๎ก๎ฏ๎ฐ ๎ก๎ช๎ ๎ฅ๎ฃ๎ ๎ฃ๎จ๎๎ฏ ๎ ๎ฆ๎ ๎๎ฅ๎ก๎ฐ๎ก๎ค๎ฅ๎ฐ๎ฐ๎ก๎๎ก๎ฏ๎ฐ ๎ก๎ช๎ ๎ฅ๎ฃ๎ ๎ฃ๎จ๎๎ฏ nee ๎๎ฅ๎ฐ๎ฐ๎ก๎๎ก๎ฏ๎ฐ ๎ก๎ช๎ ๎ฅ๎ฃ๎ ๎ฌ๎ซ๎ฎ๎ฏ๎ก๎จ๎ก๎ฅ๎ช ๎ ๎ฆ๎ ๎๎๎ฃ๎ช๎ก๎ฐ๎ฎ๎ซ๎ช๎๎ก๎ฏ ๎ฐ๎ก๎ช๎ ๎ฅ๎ฃ๎ ?[...]
-
Page 74
74 Size - A5 SPECIFICA TIES ๎ ๎ซ๎จ๎ฐ๎๎ฃ๎ก๎๎ ๎๎๎๎ก๎๎ ๎๎ ๎๎ ง๎๎ ๎๎๎ ๎๎ถ๎ ๎ฅ๎ ๎๎ฌ๎ฃ๎ก๎ช๎ซ๎ฉ๎ก๎ช๎ ๎ฒ ๎ก๎ฎ๎ฉ๎ซ๎ฃ๎ก๎ช๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎ฅ๎ฐ๎ฃ๎๎ช๎ฃ๎ฏ ๎ฒ๎ก๎ฎ๎ฉ๎ซ๎ฃ๎ก๎ช๎๎ ๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎ฅ๎ ๎๎ฎ๎ก๎ญ๎ฑ๎ก๎ช๎ฐ๎ฅ๎ก๎๎ ๎ ๎ ๎๎๎ ๎๎๎ถ ๎๎ฑ๎ฅ๎ฐ[...]
-
Page 75
75 Size - A5 IST O TNE INSTRUK CJE BEZPIECZEลSTW A. PRZECZYT AJ I ZACHO W AJ DO WGLฤDU. ๎๎ ๎๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎ง๎ฐ๎ ๎ฐ๎ก๎ช๎ ๎ฉ๎ซ ๎ธ๎ก๎ ๎ ๎ต ๎๎ ๎ซ๎๎ฏ๎๎ฑ๎ฃ๎ฅ๎ณ๎๎ช ๎ต๎ ๎ฌ๎ฎ๎ถ ๎ก๎ถ๎ ๎ ๎ถ๎ฅ๎ก๎๎ฅ๎ ๎ณ๎ ๎ณ๎ฅ๎ก๎ง๎ฑ๎ ๎ซ๎ ๎ ๎๎ ๎จ๎๎ฐ๎ ๎ฅ๎ ๎ฌ๎ฎ ๎ถ๎ก ๎ถ๎ ๎ซ๎ฏ๎ซ๎ ๎ต๎ ๎ซ๎ ๎ถ๎ฉ[...]
-
Page 76
76 Size - A5 ๎๎ ๎๎ก๎๎จ๎ฅ๎ ๎ถ๎ ๎ฑ๎ฎ๎ถ๎๎ ๎ถ ๎ก๎ช๎ฅ๎๎ ๎ณ๎ต ๎ ๎ซ๎ฏ๎ฐ๎๎ฆ๎ก๎ ๎ฏ๎ฅ๎ธ๎ ๎ ๎ต๎ฉ๎๎ ๎ณ ๎ต๎๎๎๎ถ๎ ๎ฆ๎ก๎ ๎จ๎ฑ๎๎ ๎ณ๎ต๎ฆ๎ฉ๎ฅ๎ฆ๎ ๎ณ๎ฐ๎ต ๎๎ถ๎ง๎ธ๎ ๎ถ๎ ๎ง ๎ซ๎ช๎ฐ๎๎ง๎ฐ๎ฑ๎ ๎ฅ๎ ๎ช๎ฅ๎ก๎ ๎ซ๎ฐ๎ณ๎ฅ๎ก๎ฎ ๎๎ฆ๎ ๎ ๎ฎ๎ถ๎ณ๎ฅ๎๎ถ๎ก๎ง๎๎ ๎๎ ๎ต?[...]
-
Page 77
77 Size - A5 ๎๎ ๎๎๎ฆ๎ฌ๎ฅ๎ก๎ฎ๎ณ๎ ๎ช๎๎จ๎ก๎ธ๎ต๎ ๎ฑ๎ณ ๎๎ธ๎ช๎ฅ๎ก๎ ๎ฌ๎ฎ๎ถ๎ก๎๎ถ๎ต๎ฐ๎๎๎ ๎ฐ ๎ธ๎ ๎ฅ๎ช๎ฏ๎ฐ๎ฎ๎ฑ๎ง๎๎ฆ๎ธ ๎๎ ๎๎๎ณ๎ฅ๎ก๎ฎ ๎๎ ๎ซ๎ช๎๎ ๎ฅ๎ฏ๎ฐ๎ซ๎ฐ๎ช๎ก๎ ๎ฅ๎ช๎ข๎ซ๎ฎ๎ฉ๎๎๎ฆ๎ก๎ ๎ ๎ซ๎ฐ๎ต ๎๎ถ๎๎๎ก๎ ๎๎ก๎ถ๎ฌ๎ฅ๎ก๎๎ถ ๎ก๎ ๎ฏ๎ฐ๎ณ ๎๎๎ ?[...]
-
Page 78
78 Size - A5 ๎๎ ๎๎ฎ๎ซ๎ ๎ฑ๎ง ๎ฐ๎ ๎ฑ๎ธ๎ต๎ฐ๎ง๎ซ ๎ณ๎๎๎ ๎ฐ๎ต๎จ๎ง ๎ซ๎ ๎ณ๎ ๎ฏ๎ฑ๎๎ค๎ต ๎๎ค๎ ๎ฌ๎ซ๎ฉ๎ฅ๎ก๎ฏ๎ถ๎๎ถ ๎ก๎ช๎ฅ๎๎๎ค๎๎ ๎ช๎ฅ๎ฃ๎ ๎ต๎ ๎ช๎๎ ๎ซ๎ฐ๎ณ๎๎ฎ๎ฐ๎ต๎ฉ๎ ๎ฌ๎ซ๎ณ๎ฅ๎ก๎ฐ๎ฎ ๎ถ๎ฑ๎ ๎๎ ๎๎ฎ๎ซ๎ ๎ฑ๎ง ๎ฐ๎ ๎ง๎๎๎๎๎ ๎ช๎๎ ๎ฌ๎๎๎ฏ๎ง๎ฅ๎ก๎ฆ?[...]
-
Page 79
79 Size - A5 SZANO WNI KLIENCI! ๎๎ถ๎ฅ๎ธ๎ง๎ฑ๎ฆ๎ก๎ฉ๎ต๎ ๎ถ๎๎ ๎ถ๎๎ง๎ฑ๎ฌ๎ ๎ฏ๎ฌ๎ฎ ๎ถ๎ธ๎ฐ๎ฑ๎ ๎ฉ๎๎ฎ๎ง๎ฅ๎ ok. ๎๎ ๎๎ฎ ๎ซ๎ฏ๎ฅ๎ฉ๎ต๎ ๎ ๎ซ๎ง๎๎๎ ๎ช๎ฅ๎ก๎ ๎ถ๎๎ฌ๎ซ๎ถ๎ช๎๎๎ ๎ฏ๎ฅ๎ธ๎ ๎ถ๎ ๎ช๎ฅ๎ช๎ฅ๎ก๎ฆ๎ฏ ๎ถ๎๎ ๎ฅ๎ช๎ฏ๎ฐ๎ฎ๎ฑ๎ง๎๎ฆ๎๎ ๎ฅ๎ ๎ถ๎๎๎ค๎ซ ๎ณ๎๎๎ ๎ฆ?[...]
-
Page 80
80 Size - A5 UST A WIENIE 1 2 3 ๎๎ซ๎ฏ๎ฐ๎ ๎ณ๎ฅ๎๎ ๎ฑ๎ฎ๎ถ๎๎ ๎ถ๎ก๎ช๎ฅ๎ก๎ ๎ช๎๎ ๎ฌ๎๎๎ฏ๎ง๎ฅ๎ก๎ฆ๎ ๎ฅ๎ ๎ฏ๎ฐ๎๎๎ฅ๎จ๎ช๎ก๎ฆ๎ ๎ฌ๎ซ๎ณ๎ฅ๎ก๎ฎ ๎ถ๎๎ค๎ช๎ฅ๎ ๎๎ซ๎ถ ๎ซ๎ฏ๎ฐ๎๎ณ๎ ๎ณ ๎ต๎ฏ๎ฐ๎๎ฎ ๎๎ถ๎๎ฆ๎๎๎ซ๎ ๎ ๎ฑ๎ธ๎ซ๎ ๎ฉ๎ฅ๎ก๎ฆ๎ฏ๎๎๎ ๎ช๎๎ ๎ณ ๎ก๎ช๎ฐ๎ต๎จ๎?[...]
-
Page 81
81 Size - A5 P ANEL STEROW ANIA Regulat or mocy power ๎๎๎ฎ๎จ๎๎ฅ๎๎๎ ๎๎ ๎ต๎ ๎ฑ๎ฏ๎ฐ๎๎ณ๎ฅ๎๎ ๎ฌ๎ซ ๎ถ๎ฅ๎ซ๎ฉ๎ ๎ฉ๎ซ๎๎ต๎ ๎ ๎ซ๎ ๎ฃ๎ซ๎ฐ๎ซ๎ณ๎๎ช๎ฅ๎๎ ๎จ๎ฑ๎๎ ๎ฎ๎ซ ๎ถ๎ฉ๎ฎ๎๎ธ๎๎ช๎ฅ๎๎๎ ๎ ๎๎ฐ๎ฎ๎ถ๎ ๎ฌ๎ฑ๎ช๎ง๎ฐ๎ ๎ฌ๎ฐ๎๎ GO TOW ANIE ZA POMOCฤ MIKROF AL ๎ Regulat or czasu[...]
-
Page 82
82 Size - A5 UลปYTK OW ANIE SPRZฤTU KUCHENNEGO Sprzฤt kuchenn y Mikrofalรณ wka ๎๎ถ๎ง๎๎ซ๎ ๎ธ๎๎ฎ๎ซ๎ซ๎ ๎ฌ๎ซ๎ฎ๎ช๎ก tak ๎๎ถ๎ง๎๎ซ๎ ๎ช๎ฅ๎ก๎ก๎ธ๎๎ฎ ๎ซ๎ซ๎ ๎ฌ๎ซ๎ฎ๎ช๎ก nie ๎๎ก๎ฎ ๎๎ฉ๎ฅ๎ง๎๎ ๎ธ๎๎ฎ๎ซ๎ซ๎ ๎ฌ๎ซ๎ฎ๎ช๎ tak ๎๎๎๎ถ๎ต๎ช๎ฅ๎๎ ๎ฌ๎จ๎๎ฏ๎ฐ๎ฅ๎ง ๎ซ๎ณ ๎ก๎ ๎ฌ๎ฎ๎ถ ๎ก๎ถ[...]
-
Page 83
83 Size - A5 SPECYFIKA CJE TECHNICZNE ๎๎๎ฌ๎ฅ๎ธ๎๎ฅ๎ก๎ ๎ถ๎ช๎๎ฉ๎ฅ๎ซ๎ช๎ซ๎ณ ๎ก๎๎ ๎๎๎๎ก๎๎ ๎๎ ๎๎ ง๎๎ ๎๎๎ ๎๎ถ๎ ๎ฅ๎ ๎๎ช๎๎ฉ๎ฅ๎ซ๎ช๎ซ ๎ณ๎๎ ๎ฉ๎ซ๎๎ ๎ณ๎ก๎ฆ๎๎๎ฅ๎ซ ๎ณ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎ช๎๎ฉ๎ฅ๎ซ๎ช๎ซ๎ณ ๎๎ ๎ฉ๎ซ๎๎ ๎ณ๎ต๎ฆ๎๎๎ฅ๎ซ๎ณ ๎๎๎ ๎๎๎[...]
-
Page 84
84 Size - A5 INSTRUร รES IMPORT ANTES DE SEGURANรA. LEIA-A S CUIDADOS AMENTE E CONSERVE- AS PARA FUTURA REFERรNCIA. ๎๎ ๎ ๎ฏ๎ฐ ๎ก๎ ๎ฌ๎ฎ๎ซ๎ ๎ฑ๎ฐ ๎ซ๎ ๎ฌ๎ซ๎ ๎ก๎ ๎ฏ๎ก๎ฎ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ฅ๎จ๎ฅ๎ถ๎๎ ๎ซ๎ ๎ฌ๎ซ๎ฎ๎ ๎๎ฎ๎ฅ๎๎ช๎ ๎๎ฏ๎ ๎๎ซ๎ฉ๎ ๎ฉ๎๎ฅ๎ฏ๎ ๎ ๎ก๎ ๎๎ ๎๎ช๎ซ๎ฏ๎ ๎ก๎ ๎ฌ๎ซ๎ฎ๎ ๎ฌ๎ก๎ฏ?[...]
-
Page 85
85 Size - A5 ๎๎ ๎๎ฐ๎ฅ๎จ๎ฅ๎ถ๎ก๎ ๎๎ฌ๎ก๎ช๎๎ฏ๎ ๎ฑ๎ฐ ๎ก๎ช๎ฏ๎๎จ๎ฅ๎ซ๎ฏ๎ ๎๎ ๎ก๎ญ๎ฑ๎๎ ๎ซ๎ฏ๎ ๎ฌ๎๎ฎ ๎๎ ๎ข๎ซ๎ฎ๎ช๎ซ๎ฏ๎ ๎ฉ๎ฅ๎๎ฎ ๎ซ๎ก ๎ซ๎ช๎ ๎๎ฏ๎ ๎๎ ๎๎ฑ๎๎ช๎ ๎ซ๎ ๎๎ญ๎ฑ๎ก๎๎ก๎ฎ๎ ๎๎จ๎ฅ๎ฉ๎ก๎ช๎ฐ ๎ซ๎ฏ๎ ๎ก๎ฉ๎ ๎ฎ ๎ก๎๎ฅ๎ฌ๎ฅ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎ฏ๎ ๎ ๎ก๎ ๎ฌ๎จ?[...]
-
Page 86
86 Size - A5 ๎๎ ๎๎ก๎ฅ๎๎ ๎ก๎ฏ๎ฐ ๎ก๎ ๎ฉ๎๎ช๎ฑ๎๎จ๎ ๎ช๎๎ ๎๎ช๎ฐ๎ก๎ฃ๎ฎ ๎๎ ๎๎ช๎ฐ๎ก๎ฏ๎ ๎ ๎ก๎ ๎ฑ๎ฐ๎ฅ๎จ๎ฅ๎ถ๎๎ฎ๎ ๎ซ๎ ๎ฌ๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ซ๎ ๎ฌ๎ก๎จ๎๎ ๎ฌ๎ฎ๎ฅ๎ฉ๎ก๎ฅ๎ฎ ๎๎ ๎ฒ๎ก ๎ถ๎๎ ๎๎ซ๎ช๎ฐ๎จ๎ฉ๎ ๎ฅ๎ช๎ข ๎ซ๎ฎ๎ฉ๎๎ ๎ผ๎ก๎ฏ๎ ๎ฅ๎ฉ๎ฌ๎ซ๎ฎ๎ฐ๎๎ช๎ฐ๎ก๎ฏ๎ ๎ฌ?[...]
-
Page 87
87 Size - A5 ๎๎ ๎๎ฐ๎ฅ๎จ๎ฅ๎ถ๎ก๎ ๎ก๎ฏ๎ฐ ๎ก๎ ๎ฌ๎ฎ๎ซ๎ ๎ฑ๎ฐ ๎ซ๎ ๎๎ฌ๎ก๎ช๎๎ฏ๎ ๎ก๎ฉ๎ ๎ธ๎ฎ๎ก๎๎ฏ๎ ๎ฅ๎ช๎ฐ ๎ก๎ฎ๎ช๎๎ฏ๎ ๎ก๎ ๎ฏ๎ก๎๎๎ฏ๎ ๎ก๎ ๎ช๎ฑ๎ช๎๎๎ ๎ช๎ซ๎ ๎ก๎ด๎ฐ ๎ก๎ฎ๎ฅ๎ซ๎ฎ ๎ ๎๎ ๎๎ซ๎จ๎ซ๎ญ๎ฑ๎ก๎ ๎ซ๎ ๎ฌ๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ซ๎ ๎ช๎ฑ๎ฉ๎๎ ๎ฏ๎ฑ๎ฌ๎ก๎ฎ๎ข๎๎?[...]
-
Page 88
88 Size - A5 P ARABรNS ๎๎๎ฎ๎ฅ๎ฃ๎๎ ๎ซ๎ ๎ฌ๎ซ๎ฎ๎ ๎ฐ๎ก๎ฎ๎ ๎๎ ๎ญ๎ฑ๎ฅ๎ฎ๎ฅ๎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎ฉ๎ ๎ฌ๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ซ๎ ok. ๎๎ ๎๎ซ๎ฎ๎ ๎ข ๎๎ฒ ๎ซ๎ฎ๎ ๎จ๎ก๎ฅ๎๎ ๎ก๎ฏ๎ฐ๎ก๎ ๎ฉ๎๎ช๎ฑ๎๎จ๎ ๎๎ฐ ๎ก๎ช๎๎ฅ๎ซ๎ฏ๎๎ฉ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎ ๎ก๎ ๎ฃ๎ฑ๎๎ฎ๎ ๎ก๎ก๎ซ๎ ๎ฌ๎๎ฎ ๎๎ ๎ฎ๎ก๎ข ๎ก๎ฎ๎ฎ?[...]
-
Page 89
89 Size - A5 MONT AGEM 1 2 3 ๎๎ซ๎จ๎ซ๎ญ๎ฑ๎ก๎ ๎ซ๎ ๎ฉ๎ฅ๎๎ฎ ๎ซ๎ก๎ซ๎ช๎ ๎๎ฏ ๎ช๎ฑ๎ฉ๎๎ ๎ฏ๎ฑ๎ฌ๎ก๎ฎ๎ข๎๎๎ฅ๎ก๎ ๎ฌ๎จ๎๎ช๎๎ ๎ก ๎ก๎ฏ๎ฐ๎ธ๎ฒ ๎ก๎จ๎ ๎๎ก๎ฅ๎ด๎ก๎ ๎ก๎ฏ๎ฌ๎๎ ๎ซ๎ ๎ฏ๎ฑ๎ผ๎๎ฅ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎ ๎ฌ๎๎ฎ ๎๎ ๎ก๎ด๎ฅ๎ฏ ๎ฐ๎ฅ๎ฎ๎ ๎ฝ๎ฑ๎ด๎ซ๎ ๎ ๎ก๎ ๎๎ฎ ๎๎ ๎๎๎ ?[...]
-
Page 90
90 Size - A5 P AINEL DE CONTROL O Botรฃo selector de pot รชncia ๎๎ฅ๎ฎ๎ก๎ ๎ซ๎ ๎๎ซ๎ฐ๎๎ซ๎ ๎ฌ๎๎ฎ ๎๎ ๎ฏ๎ก๎จ๎ก๎๎๎ฅ๎ซ๎ช๎๎ฎ๎ ๎ซ๎ ๎ช๎๎ฒ ๎ก๎จ๎ ๎ ๎ก๎ ๎ฌ๎ซ๎ฐ๎ฎ๎ช๎๎ฅ๎๎ ๎ฌ๎๎ฎ๎๎ ๎๎ ๎๎ซ ๎ถ๎ก๎ ๎ฑ๎ฎ ๎๎ ๎ซ๎ฑ๎ ๎๎ ๎ ๎ก๎ฏ๎๎ซ๎ช๎ฃ๎ก๎จ๎๎ ๎๎ซ๎๎ ๎ ๎ซ๎ช๎ฏ๎ฑ๎จ๎ฐ?[...]
-
Page 91
91 Size - A5 GUIA DOS UTENSรLIOS Utensรญlios Micro-ondas ๎๎ฅ๎ ๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฎ๎ก๎ฏ๎ฅ๎ฏ ๎ฐ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎ ๎๎ซ๎ ๎๎๎จ๎ซ๎ฎ ๎ฏ๎ฅ๎ฉ ๎๎ฅ๎ ๎ฎ ๎ซ๎ ๎ช๎๎ซ๎ ๎ฎ๎ก๎ฏ๎ฅ๎ฏ ๎ฐ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎ ๎๎ซ๎ ๎๎๎จ๎ซ๎ฎ ๎ช๎๎ซ ๎๎ก๎ฎ ๎พ๎ฉ๎ฅ๎๎๎ ๎ฎ๎ก๎ฏ๎ฅ๎ฏ๎ฐ ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎ ๎๎ซ๎ ๎๎๎จ๎ซ๎ฎ ๎ฏ๎ฅ๎ฉ ๎๎ฎ?[...]
-
Page 92
92 Size - A5 ESPECIFICA รรES ๎ ๎ก๎ช๎ฏ๎๎ซ๎ ๎ช๎ซ๎ฉ๎ฅ๎ช๎๎จ๎๎ ๎๎๎๎ก๎ ๎ ๎๎ ๎๎ ง๎๎ ๎๎๎ ๎๎ถ๎ ๎ฅ๎ ๎ ๎ช๎ฐ๎ฎ๎๎ ๎๎ ๎ ๎ก๎ ๎ก๎ช๎ก๎ฎ ๎ฃ๎ฅ๎๎ ๎ช๎ซ๎ฉ๎ฅ๎ช๎๎จ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎ ๎ก๎ ๎ก๎ช๎ก๎ฎ๎ฃ๎ฅ๎๎ ๎ช๎ซ๎ฉ๎ฅ๎ช๎๎จ๎๎ ๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎ฅ๎ ?[...]
-
Page 93
93 Size - A5 ะ ะะะะซะ ะะะกะขะ ะฃะะฆะะ ะะ ะขะะฅะะะะ ะะะะะะ ะกะะะกะขะ. ะะะะะ ะขะะะฌะะ ะะ ะะงะะข ะะ- ะขะ ะ ะกะ ะฅะ ะะะะขะ ะะ ะะฃ ะะฃะฉะะ. โข ะะฐะฝะฝะพะต ะธะท ะดะต ะปะธะต ะผะพะถะต ั ะธัะฟะพะปัะท ะพะฒะฐ ัััั ะดะต ััะผะธ ะฝะต ะผะปะฐะดัะต 8 ะปะต ั ะธ ะปะธัะฐะผะธ ั ะพะณัะฐะฝะธัะตะฝะฝั?[...]
-
Page 94
94 Size - A5 โข ะัะฟะพ ะปัะทัะนัะต ั ะพ ะปัะบะพ ะฟะพัั ะดั , ะฟัะธะณะพ ะดะฝัั ะดะปั ะธัะฟะพ ะปัะทะพะฒะฐะฝะธั ะฒ ะผะธะบัะพะฒะพ ะปะฝะพะฒะพะน ะฟะต ัะธ. โข ะัะธ ัะฐะท ะพะณัะตะฒะฐะฝะธะธ ะฟัะพ ะดัะบัะพะฒ ะฒ ะฟะปะฐััะธะบะพะฒะพะน ะธะปะธ ะฑ ัะผะฐะถะฝะพะน ะฟะพัั ะดะต, ัะปะตะดะธัะต ะทะฐ ะผะธะบัะพะฒ ะพะปะฝะพะฒ ะพะน ะฟะต ัั[...]
-
Page 95
95 Size - A5 โข ะะฝะธะผะฐั ะตะปัะฝะพ ะฟัะพ ัะธัะฐะนัะต ัั ะพ ััะบะพะฒะพะดััะฒ ะพ ะฟะตัะตะด ะฟะตัะฒัะผ ะธัะฟะพ ะปัะทะพะฒะฐะฝะธะตะผ ะฟัะธะฑะพัะฐ. ะ ะฝะตะผ ัะพะดะตัะถะฐ ััั ัะบะฐะทะฐะฝะธั ะฟะพ ะฑะตะท ะพะฟะฐัะฝะพะผั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒ ะฐะฝะธั ะธะทะดะต ะปะธั, ะฐ ัะฐะบะถะต ะฟะพ ะตะณะพ ะพะฑัะปัะถะธะฒะฐะฝะธั. โข ะกะพั [...]
-
Page 96
96 Size - A5 โข ะัะฟะพะปัะท ัะนัะต ะฟัะธะฑะพั ะฒ ััั ะธั ะผะตััะฐั ะฒะฝัััะธ ะฟะพะผะตั ะตะฝะธะน, ะฝะธะบะพะณ ะดะฐ ะฝะต ะธัะฟะพะปัะทัะนั ะต ะฒะฝะต ะฟะพะผะตัะตะฝะธะน. โข ะฃ ััะฐะฝะฐะฒะปะธะฒ ะฐะนัะต ะฟัะธะฑะพั ะฝะฐ ัะพะฒะฝะพะน, ััั ะพะนัะธะฒะพะน ะธ ะฝะตัะบะพะปัะทะบะพะน ะฟะพะฒะตั ั ะฝะพััะธ. โข ะัะตะดะพ ั ัะฐะฝ[...]
-
Page 97
97 Size - A5 ะฃะ ะะะะะะซะ ะะะ ะฃะะ ะขะะะฌ, ะฃะ ะะะะะะะฏ ะะะ ะฃะะ ะขะะะฌะะะฆะ ะะปะฐะณ ะพะดะฐัะธะผ ะะฐั ะทะฐ ะฟัะธะพะฑัะต ัะตะฝะธะต ะฟัะพะดัะบัะฐ ัะพัะณ ะพะฒะพะน ะผะฐัะบะธ . ะัะพัะธะผ ะฒะฝะธะผะฐั ะตะปัะฝะพ ะพะทะฝะฐะบะพะผะธัััั ั ะดะฐะฝะฝัะผ ััะบะพะฒะพ ะดััะฒะพะผ ะธ ัะพั ัะฐะฝะธัั ะตะณะพ ?[...]
-
Page 98
98 Size - A5 ะฃะกะข ะะะะะะ 1 2 3 ะฃ ััะฐะฝะฐะฒะปะธะฒะฐะนั ะต ะผะธะบัะพะฒะพ ะปะฝะพะฒัั ะฟะต ัั ะฝะฐ ะฟะปะพัะบะพะน, ัััะพะนัะธะฒะพะน ะฟะพ- ะฒะตัั ะฝะพััะธ. ะััะฐะฒ ะปัะนัะต ะฟัะพัััะฐะฝััะฒะพ ะดะปั ะดะพััะฐ ัะพัะฝะพะณ ะพ ะพะฑ ะดัะฒะฐ ะฒะพะท ะดััะฝัะผ ะฟะพั ะพะบะพะผ. 20 ัะผ ะฝะฐะด ะฟะต ััั, 10 ัะผ ัะทะฐ[...]
-
Page 99
99 Size - A5 ะะะะะะฌ ะฃะะ ะะะะะะะฏ ะะตัะตะบะปััะฐัะตะปั ะฟะธัะฐะฝะธั ะะพะฒะตัะฝะธัะต ะฟะตัะตะบะปั ัะฐ- ัะต ะปั ะดะปั ะฒัะฑะพัะฐ ััะพะฒะฝั ะณะพ ัะพะฒะบะธ ะธะปะธ ัะฐะทะผะพัะพะทะบะธ. ะกะผ. ัะฐ ะทะดะต ะป ะะะขะะะะ ะะะะ ะะ ะะะะะะ . ะะตัะตะบะปััะฐัะตะปั ะฒัะต ะผะตะฝะธ ะัะฟะพะปัะท ัะนัะต ?[...]
-
Page 100
100 Size - A5 ะ ะฃะะะ ะะะก ะขะะ ะะ ะะกะะ ะะฌะ ะะ ะะะะฎ ะะะกะฃ ะะซ ะะพัั ะดะฐ ะะธะบัะพะฒะพ ะปะฝั ะะณะฝะตัะฟะพัะฝะพะต ััะตะบะปะพ ะดะฐ ะะตะพะณะฝะตัะฟะพัะฝะพะต ััะตะบะปะพ ะฝ ะตั ะะณะฝะตัะฟะพัะฝะฐั ะบะตัะฐะผะธะบะฐ ะดะฐ ะะปะฐััะธะบะพะฒะฐั ะฟะพัั ะดะฐ, ะฟัะธะณะพ ะดะฝะฐั ะดะปั ะธัะฟะพะปัะท ะพะฒะฐะฝะธั[...]
-
Page 101
101 Size - A5 ะขะะฅะะะงะะกะะะ ะฅะะ ะะ ะขะะ ะะกะขะะะ ะะพะผะธะฝะฐะปัะฝะพะต ะฝะฐะฟั ัะถะตะฝะธะต: 230-240 ะ~, 50 ะั / ะะพะผะธะฝะฐะปัะฝะฐั ะฟะพ ััะตะฑ ะปัะตะผะฐั ะผะพัะฝะพััั: 1200 ะ ั ะะพะผะธะฝะฐะปัะฝะฐั ะฒัั ะพ ะดะฝะฐั ะผะพัะฝะพััั: 700 ะั / ะ ะฐะฑะพัะฐั ัะฐััะพ ัะฐ: 2450 ะะั ะะฝะตัะฝะธะต ะณะฐ[...]
-
Page 102
102 Size - A5 VIKTIGA SรKERHETSINS TRUKTIONER. LรS IGENOM NOGA OCH SP ARA FรR FRAMTIDA ANV รNDNING. ๎๎ ๎๎ก๎ช๎ช๎๎ ๎ฌ๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎ง๎ฐ๎ ๎ง๎๎ช๎ ๎๎ช ๎ฒ ๎๎ช๎ ๎๎ฏ๎ ๎๎ฒ๎ ๎๎๎ฎ๎ช๎ ๎ฎ ๎ฒ๎ก๎ฎ๎ ๎๎ ๎๎ฎ๎ฏ๎ ๎๎จ๎ ๎ก๎ฎ๎ ๎ซ๎๎ค๎ ๎ฌ๎ก๎ฎ๎ฏ๎ซ๎ช๎ก๎ฎ๎ ๎ฉ๎ก๎ ๎ ๎ฎ ๎ก๎ ๎ฑ๎๎ก๎ฎ ๎?[...]
-
Page 103
103 Size - A5 ๎๎ ๎๎ช๎ฒ ๎๎ช๎ ๎ ๎ก๎ช๎ ๎๎ฏ๎ฐ๎ ๎ง๎ฎ๎ง๎ฏ๎ฃ๎ก๎ฎ ๎๎ ๎ ๎ฏ๎ซ๎ฉ๎ ๎๎ฎ๎ ๎จ๎๎ฉ๎ฌ๎จ๎ฅ๎ฃ๎๎ ๎ข๎ฎ๎ฎ๎ ๎๎ช๎ฒ ๎๎ช๎ ๎ช๎ฅ๎ช๎ฃ๎ ๎ฅ๎ ๎ฉ๎ฅ๎ง๎ฎ๎ซ ๎ฒ๎๎ฃ๎ฏ๎ฑ๎ฃ๎ช๎ ๎๎ ๎๎ฉ๎ ๎ ๎ฑ๎ ๎ฒ ๎๎ฎ๎ฉ๎ก๎ฎ๎ ๎ฑ๎ฌ๎ฌ๎ ๎ฉ๎๎ฐ๎ฒ๎๎ฎ ๎ซ๎ฎ๎ ๎ฅ๎ ๎๎ก๎ค๎๎จ๎จ?[...]
-
Page 104
104 Size - A5 ๎๎ ๎๎๎ฏ๎ ๎ ๎ก๎ช๎ช๎๎ ๎๎ฎ๎ฑ๎ง๎ฏ๎๎ช๎ฒ๎ฅ๎ฏ๎ช๎ฅ๎ช๎ฃ๎ ๎ช๎ซ๎ฃ๎ฎ ๎๎ช๎ฐ๎ ๎ข๎ฎ๎ฎ ๎ก๎ ๎๎ช๎ฒ ๎๎ช๎ ๎ช๎ฅ๎ช๎ฃ๎๎ ๎๎ก๎ช๎ ๎ฅ๎ช๎ช๎ก๎ค๎๎จ๎จ๎ก๎ฎ๎ ๎ฒ๎ฅ๎ง๎ฐ๎ฅ๎ฃ๎ ๎ฅ๎ช๎ข๎ซ๎ฎ๎ฉ๎๎ฐ๎ฅ๎ซ๎ช๎ ๎ซ๎ฉ๎ ๎ ๎ฅ๎ช๎ ๎ฏ๎๎ง ๎ก๎ฎ๎ค๎ก๎ฐ๎ ๎จ๎ฅ๎ง๎ฏ๎ซ๎ฉ๎ ๎ซ[...]
-
Page 105
105 Size - A5 ๎๎ ๎๎ช๎ฒ ๎๎ช๎ ๎ ๎๎๎ฎ๎๎ ๎ ๎ก๎ช๎ช๎๎ ๎ฌ๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎ง๎ฐ๎ ๎ฅ๎ช๎ซ๎ฉ๎ค๎ฑ๎ฏ๎ ๎ซ๎๎ค๎ ๎๎จ๎ ๎ฎ๎ฅ๎ฃ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ซ๎ฉ๎ค๎ฑ๎ฏ๎ ๎๎ ๎๎จ๎๎๎ก๎ฎ ๎๎ ๎ฌ๎ฎ๎ซ๎ ๎ฑ๎ง ๎ฐ๎ก๎ช๎ ๎ฌ๎๎ ๎ก๎ช๎ ๎ฌ๎จ๎๎ช๎๎ ๎ฏ๎ฐ๎๎ ๎ฅ๎ฃ๎ ๎ซ๎๎ค๎ ๎ค๎๎จ๎ง๎ข๎ฎ๎ฅ๎ ๎ต๎ฐ๎?[...]
-
Page 106
106 Size - A5 GRA TTIS ๎ ๎๎๎ง๎ ๎ข๎ฎ๎ฎ๎ ๎๎ฐ๎ฐ๎ ๎ ๎ฑ๎ ๎ค๎๎ฎ๎ ๎ฒ ๎๎จ๎ฐ๎ ๎๎ฐ๎ฐ๎ ๎ง๎ฎ๎๎ ๎ก๎ช๎ ok. ๎ ๎ฌ๎ฎ ๎ซ๎ ๎ฑ๎ง๎ฐ๎๎ ๎๎๎ฏ๎ ๎ช๎ซ๎ฃ๎๎ ๎ฅ๎ฃ๎ก๎ช๎ซ๎ฉ๎ ๎๎ฎ๎ฑ๎ง๎ฏ๎๎ช๎ฒ๎ฅ๎ฏ๎ช๎ฅ๎ช๎ฃ๎ก๎ช ๎ซ๎๎ค๎ ๎ข๎ฎ๎ฎ๎ฒ๎๎ฎ ๎๎ ๎ ๎ก๎ช๎ ๎ข๎ฎ๎ฎ๎ ๎ข๎ฎ๎๎ฉ๎ฐ๎ฅ๎ ?[...]
-
Page 107
107 Size - A5 INST ALLA TION 1 2 3 ๎๎จ๎๎๎ก๎ฎ ๎๎ ๎ฉ๎ฅ๎ง๎ฎ๎ซ ๎ฒ๎๎ฃ๎ฏ๎ฑ๎ฃ๎ช๎ก๎ช๎ ๎ฌ๎๎ ๎ก๎ช๎ ๎ฌ๎จ๎๎ฐ๎ฐ๎๎ ๎ฏ๎ฐ๎๎๎ฅ๎จ๎ ๎ต๎ฐ๎๎ ๎๎ก๎ ๎ฐ๎ฅ๎จ๎จ๎ ๎๎ฐ๎ฐ๎ ๎ ๎ก๎ฐ๎ ๎ผ๎ช๎ช๎ฏ๎ ๎ฐ๎ฅ๎จ๎จ๎ฎ๎๎๎ง๎จ๎ฅ๎ฃ๎ฐ๎ ๎ฉ๎ก๎ ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ฎ๎ต๎ฉ๎ฉ๎ก๎ ๎ข๎ฎ๎ฎ๎ ๎จ๎ฑ๎ข๎ฐ๎ฝ๎ฎ[...]
-
Page 108
108 Size - A5 K ONTROLLP ANEL V รคlja romkopplare f รถr e๎ekt ๎ ๎๎จ๎ฆ๎ ๎ก๎ป๎ก๎ง๎ฐ๎ ๎ข๎ฎ๎ฎ๎ ๎ฐ๎ฅ๎จ๎จ๎๎ฃ๎ช๎ฅ๎ช๎ฃ๎ ๎ซ๎๎ค๎ ๎ฑ๎ฌ๎ฌ๎ฐ๎ฅ๎ช๎ฅ๎ช๎ฃ๎ ๎ฃ๎ก๎ช๎ซ๎ฉ๎ ๎๎ฐ๎ฐ๎ ๎ฒ๎ฎ๎ฅ๎ ๎๎ ๎๎ฎ๎ต๎ฐ๎๎ฎ๎ก๎ช๎๎ ๎๎ก๎ ๎ซ๎๎ง๎ฏ๎๎ ๎ง ๎๎ฌ๎ฅ๎ฐ๎จ๎ก๎ฐ๎ MA TLAGNING I MIKRO V ร GSUGN [...]
-
Page 109
109 Size - A5 GUIDE FรR K รKSGERร D Kรถksger รฅd Mikro vรฅg ๎ ๎๎ฎ๎ฉ๎ก๎ฐ๎๎จ๎ฅ๎ฃ๎ฐ๎ ๎ฃ๎จ๎๎ฏ ๎ฆ๎ ๎๎๎ง๎ก๎ก ๎ฒ๎๎ฎ๎ฉ๎ก๎ฐ๎๎จ๎ฅ๎ฃ๎ฐ๎ ๎ฃ๎จ๎๎ฏ ๎ช๎ก๎ฆ ๎ ๎๎ฎ๎ฉ๎ก๎ฐ๎๎จ๎ฅ๎ฃ๎ฐ๎ ๎ฌ๎ซ๎ฎ๎ฏ๎จ๎ฅ๎ช ๎ฆ๎ ๎๎ฅ๎ง๎ฎ๎ซ ๎ฒ๎๎ฃ๎ฏ๎ฏ๎๎ง๎ก๎ฎ๎ ๎ฌ๎จ๎๎ฏ๎ฐ๎๎ก๎ค๎๎จ๎จ๎๎ฎ ๎ก [...]
-
Page 110
110 Size - A5 SPECIFIKA TION ๎๎๎ฎ๎ง๎ฏ๎ฌ๎๎ช๎ช๎ฅ๎ช๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎ก๎๎ ๎๎ ๎๎ ง๎๎ ๎๎๎ ๎๎ถ๎ ๎ฅ๎ ๎๎ช๎ฃ๎๎ก๎ช๎ ๎ก๎ ๎ฉ๎๎ฎ๎ง ๎ก๎ป๎ก๎ง๎ฐ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎ฐ๎ฃ๎๎ก๎ช๎ ๎ก๎ ๎ฉ๎๎ฎ๎ง ๎ก๎ป๎ก๎ง๎ฐ๎๎ ๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎ฅ๎ ๎๎ฎ๎ฅ๎ข๎ฐ๎ฏ๎ข๎ฎ๎ก๎ง ๎ฒ๎ก๎ช๎ฏ๎๎ ๎ [...]
-
Page 111
111 Size - A5 รNEMLฤฐ GรVENLฤฐK T ALฤฐMA TLARI. DฤฐKKA TLฤฐCE OKUYUN VE REFERANS OLARAK SAKLA YIN. ๎๎ ๎๎ฑ๎ ๎๎ ๎ค๎๎ถ๎๎ ๎ก๎ผ๎ก๎ฎ๎ ๎ฃ๎ฎ๎ถ ๎ก๎ฐ๎ ๎ฉ๎ ๎๎จ๎ฐ๎๎ช๎ ๎๎จ๎๎ฎ๎ ๎ ๎ฏ๎ก๎ ๎ฒ๎ก ๎ต ๎๎ ๎๎ฑ๎ ๎๎ฎ๎๎ช๎๎ช๎ ๎ฃ๎๎ฒ ๎ก๎ช๎จ๎ ๎ ๎๎ ๎ฎ๎ ๎๎ก๎ง๎ ๎จ๎ ๎ก๎ ๎ง๎ฑ๎จ๎จ๎๎ช[...]
-
Page 112
112 Size - A5 ๎๎ ๎๎๎ ๎ก๎๎ก๎ ๎ฉ๎ ๎ง๎ฎ ๎ซ๎ ๎๎จ๎ฃ๎๎ ๎ข๎๎ฎ๎๎ช๎จ๎๎ฎ๎๎ ๎ฑ๎ต ๎ฃ๎ฑ๎ช๎ ๎ซ๎จ๎๎ช๎ ๎๎ฎ ๎๎ ๎ก๎ฃ๎ก๎ฎ ๎ก๎ ๎จ๎ก๎ฎ๎ ๎ ๎ง๎ฑ๎จ๎จ๎๎ช๎๎ช๎ ๎๎ ๎๎ ๎ต ๎ก๎๎ก๎ผ๎ ๎ ๎ฌ๎จ๎๎ฏ๎ฐ๎ ๎ง๎ ๎ฒ ๎ก๎ต ๎๎ ๎ง๎๎ผ๎๎ฐ๎ ๎ง๎๎ฌ๎จ๎๎ฎ ๎ ๎๎ ๎๎ฏ๎๎ฐ[...]
-
Page 113
113 Size - A5 ๎๎ ๎๎จ๎ง๎ ๎ง๎ฑ๎จ๎จ๎๎ช๎๎ฉ๎ ๎๎ช๎ ๎ฎ๎ช๎๎ก๎ ๎๎ฑ๎ ๎ง๎๎จ๎ ๎ฒ๎ฑ๎ถ๎ฑ๎ ๎ ๎ก๎ฎ๎ ๎ช๎จ๎ก๎ฉ๎ก๎ฏ๎ ๎ช๎ก๎ ๎ซ๎ง๎ฑ๎ต๎ฑ๎ช๎๎ ๎๎๎จ๎ ๎ฒ๎ฑ๎ถ๎๎ ๎ก๎ง๎ ๎ฌ๎ฉ๎๎ช๎๎ช๎ ๎ง๎ฑ๎จ๎จ๎๎ช๎๎ฉ๎๎ ๎ฒ ๎ก๎ ๎๎๎ง๎๎ฉ๎๎ ๎ค๎๎ง๎ง๎๎ช๎ ๎๎ ๎ซ๎จ๎ ๎ฑ๎ผ?[...]
-
Page 114
114 Size - A5 ๎๎ ๎๎ฑ๎ ๎๎ฎ๎๎ช๎๎ ๎ง๎ฑ๎ฎ๎ฑ๎ ๎ง๎๎ฌ๎๎จ๎๎ ๎๎จ๎๎ช๎จ๎๎ฎ ๎ ๎๎ ๎ง๎ฑ๎จ๎จ๎๎ช๎๎ช๎๎ ๎๎ฏ๎จ๎๎ ๎๎ ๎๎ง๎ ๎๎จ๎๎ช๎ ๎๎ ๎ง๎ฑ๎จ๎จ๎๎ช๎ฉ๎ ๎ต๎๎ช๎ ๎๎ ๎๎ฎ๎๎ช๎๎ ๎ ๎๎ถ๎๎ ๎ฏ๎๎ผ๎จ๎๎ฉ๎ ๎ฒ๎ก๎ ๎ง ๎๎ต๎ฉ๎๎ถ๎ ๎๎ ๎ฎ๎ ๎ต๎๎ถ ?[...]
-
Page 115
115 Size - A5 TEBRฤฐKLER ๎๎ ๎ฎ๎ ok. ๎ ๎๎ฎ๎๎ช๎๎ช๎๎ ๎๎จ๎ ๎๎ผ๎๎ช๎๎ถ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ช๎ ๎ฐ๎ก๎๎ก๎ง๎ง๎๎ฎ๎ ๎ก๎ ๎ก๎ฎ๎ ๎ถ๎๎ ๎๎๎ฐ๎ข ๎ก๎ช๎ ๎๎ฑ๎ ๎ง๎ฑ๎จ๎จ๎๎ช๎๎ฉ๎ ๎ง๎๎จ๎๎ฒ๎ฑ๎ถ๎ฑ๎ช๎ฑ๎ ๎ ๎ ๎ง๎ง ๎๎ฐ๎จ๎ ๎๎ก๎ ๎ซ๎ง๎ฑ๎ต๎ฑ๎ช๎ ๎ฒ ๎ก๎ ๎ฃ๎ก๎ฎ๎ก๎ง๎ฐ๎ ๎ผ๎ ?[...]
-
Page 116
116 Size - A5 KURUL UM 1 2 3 ๎๎ ๎ง๎ฎ๎ซ๎ ๎๎จ๎ฃ๎๎ ๎ข๎๎ฎ๎๎ช๎๎ ๎ ๎๎ถ๎๎ ๎ฏ๎๎๎ ๎ฐ๎ ๎๎ ๎ฎ๎ ๎ต๎๎ถ๎ก ๎ต๎ก๎ ๎ต ๎ก๎ฎ๎จ๎ก๎๎ฐ๎ ๎ฎ๎ ๎ช๎ ๎ ๎ก๎ฐ๎ก๎ฎ๎จ๎ ๎ ๎ค๎๎ฒ ๎๎ ๎๎ง๎๎ฉ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ช๎ ๎๎ซ๎๎จ๎ฑ๎ง๎ ๎๎๎ฎ๎๎ง๎๎ช๎๎ ๎๎๎ฎ๎๎ช๎๎ช๎ ๎๎ฏ ๎ฐ๎?[...]
-
Page 117
117 Size - A5 KUMAND A P ANELI Pow er seรงme anahtari ๎๎ ๎๎ ๎ฎ๎ฉ๎ก๎ง๎ ๎ฒ๎ก๎ ๎๎ฑ๎ถ๎ ๎ ๎ฎ๎ถ๎ฉ๎ก๎ ๎ ๎ ๎ ๎ช๎ ๎ฃ๎๎ ๎ ๎ฏ๎ก ๎ฒ๎ ๎ต ๎ก๎ฏ๎ ๎ช๎ ๎ ๎๎ต๎๎ฎ๎จ๎๎ฉ๎๎ง๎ ๎ ๎ ๎ ๎ช๎ ๎๎ช๎๎ค๎ฐ๎๎ฎ๎๎ ๎ ๎ก ๎ฒ๎ ๎ฎ๎ ๎ช๎๎ ๎๎๎ฐ๎ข๎ก๎ช๎ ๎๎ง๎ถ๎๎ MฤฐKROD AL GA ฤฐLE PฤฐลฤฐRME[...]
-
Page 118
118 Size - A5 ARAร -GEREร REHBERฤฐ Araรง-ger eรงler M๎krodalga ๎๎ฏ๎๎ก๎ ๎ ๎ฎ๎ก๎ช๎ ๎จ๎ ๎ ๎๎๎ฉ evet ๎๎ฏ๎๎ก๎ ๎ ๎ฎ๎ก๎ช๎ ๎จ๎ ๎ ๎ซ๎จ๎ฉ๎ ๎ต๎๎ช๎ ๎๎๎ฉ ๎ค๎๎ต๎๎ฎ ๎๎ฏ๎๎ก๎ ๎ ๎ฎ๎ก๎ช๎ ๎จ๎ ๎ ๎ฏ๎ก๎ฎ ๎๎ฉ๎ ๎ง๎จ๎ก๎ฎ evet ๎๎ ๎ง๎ฎ๎ซ๎ ๎๎จ๎ฃ๎ ๎ต๎๎ ๎ฃ๎ ๎ฎ ๎ก๎๎ ๎จ?[...]
-
Page 119
119 Size - A5 ร ZELLฤฐKLER ๎๎ช๎ฉ๎๎ ๎ฃ๎ก๎ฎ๎ ๎จ๎ ๎ฉ๎ ๎๎ ๎๎๎๎ก๎๎ ๎๎ ๎๎ ง๎๎ ๎๎๎ ๎๎ถ๎ ๎ฅ๎ ๎๎ช๎ฉ๎๎ ๎ฃ๎๎ ๎ ๎ฃ๎ ๎ฎ๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎ช๎ฉ๎๎ ๎ฃ๎๎ ๎ ๎ ๎๎ง๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎ฅ๎ ๎๎๎จ๎ก๎ฐ๎ ๎ฉ๎ ๎ข๎ฎ ๎ก๎ง๎๎ช๎ฏ๎๎๎ ๎ ๎ ๎๎๎ ?[...]
-
Page 120
Size - A5 ๎๎๎๎๎๎๎ก ๎ ๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎จ๎๎๎ ๎ฉ ๎๎ฉ๎ฐ๎ฎ๎ซ๎ช๎ ๎๎ฉ๎๎ ๎ ๎๎ช๎ง๎ก๎จ๎ฏ๎ฐ๎ฎ ๎๎ฏ๎ฏ๎ก๎ ๎ ๎๎ก๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ช๎ฃ๎ซ๎จ๎ฏ๎ฐ๎๎ ๎ฐ OMW170-W_A5_130419.indb 120 19/4/13 5:37 PM[...]