Français dropdown-ico

Olevia ZP-500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Olevia ZP-500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Olevia ZP-500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Olevia ZP-500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Olevia ZP-500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Olevia ZP-500
- nom du fabricant et année de fabrication Olevia ZP-500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Olevia ZP-500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Olevia ZP-500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Olevia ZP-500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Olevia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Olevia ZP-500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Olevia ZP-500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Olevia ZP-500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    2 Index Introduction ................................................................................................................... ......................................... 4 Package Contents ............................................................................................................... .................................... 4 P[...]

  • Page 3

    3 Reset the device ............................................................................................................................................ 41 Power on/S tandby time .......................................................................................................... ....................... 41 Battery ......................[...]

  • Page 4

    4 Introduction ZP-500 is a powerful media player which trul y decodes, playback and outputs High Definition 1080p in the market. Through the USB 2.0 port and the HDMI interf ace, ZP-500 playbacks the HD MPEG2, HD VC-1, HD A VC/H.264 movie or transport str eam from the USB flas h drive or hard disk drive to HDTV screen. The Network function allows y[...]

  • Page 5

    Product Overview Panel Front side LED/button/connector: (1) USB port: These two USB 2.0 type A sockets are for the external USB Fl ash Disk, USB Mass S torage, USB DVD-ROM or USB Wi-Fi Dongle. (2) IR sensor: It receives the command from remote control unit. Do not block the port. (3) Power indicator: It lights on when the power is plugged in. (4) U[...]

  • Page 6

    6 Remote Control MUTE: Mute POWER: Power on/Suspend MUSIC: Hotkey to view the music file PHOTO: Hotkey to view the photo file MOVIE: Hotkey to view the movie file RED / GREEN / YELLOW / BLUE: Special function Function key Video playback DVD Menu File browser Network function Red Open DVD Menu None Refresh Green Toggle audio track Edit Edit Yellow S[...]

  • Page 7

    7 Connect There are three ways shown below to connect this pl ayer to your TV set. Please choose one to apply . Basic connection: Power Cord: Connect the DC input in the device. Audio cable output: Connect the cables to TV set. CVBS video output (NTSC or P AL): Connect to TV set. Advanced connection: Power Cord: Connect the DC input in the device. [...]

  • Page 8

    8 Setup Please check the battery of Remote Contro l first, and then start the initial setup. Initial setup When plugged in the power at the first time, after the booting logo, the se tup p age should display to start the initial setting. The first item is the menu language. Please setup the menu language for OSD. Use ▲▼ button to select the lan[...]

  • Page 9

    9 The final item is to setup the aspec t ratio for your TV set. If your TV set is 4:3 then you can choose Pan Scan 4:3 or Letter Box 4:3. If you have wide-screen TV then you can choose 16:9. Use ▲▼ button to select one and press “ENTER” to confirm. The initial setting can be configured anytime in t he setup menu. Please refer to the setup m[...]

  • Page 10

    10 The menu structure and options are listed below . 1.System Select this option to open the detail setting for the system. Menu Language: Select the OSD language among Englis h, Chinese T raditional, Español, Fran ҫ ais, Deutsch, It aliano, Dutch, Pycc кий and Chinese Simplified. Subtitle Encoding: Select the encoding for subtitle f ile, file[...]

  • Page 11

    11 System Info: It displays the firmware version includ ing system version, audio-firmware version video-firmware version and the TV system o f this device. 2.V ideo Select this option to open the detail setting for video display . Aspect Ratio: Select one among these options “P an Scan 4:3, Letter Box 4:3, 16:9”. Pan Scan 4:3: Select for a ful[...]

  • Page 12

    12 3.Photo Select this option to open the detail setting for the photo display . Slide Show Timing : Choose from these options “Off, 2 Seconds, 5 Seconds, 10 Seconds, 30 Seconds, 1 Minutes and 2 Minutes”. It de cides the waiting time before changing to the next photo while viewing photos. T ransition Effect : Choose from these options “O ff, [...]

  • Page 13

    13 Wireless LAN setup : Before configuring the WLAN network, insert the USB 802.1 1n Wi-Fi Dongle. T o setup the WLAN connection, you will go through th e steps below . In each step, setup and press “ENTER” to continue or press “RETURN” to previous step. Profile : Choose one profile to edit or apply . The saved profile can be applied later [...]

  • Page 14

    14 Security setup : If the key is required for accessing AP , us e the virtual keyboard on the monitor to input the key . The key must be th e same as the setting on your AP . IP Setup: Choose to use DHCP IP or FIX IP . Generally , you select DHCP IP . If FI X IP is required, use the virtual keyboard to input the IP Address. T est Conn ection: In t[...]

  • Page 15

    15 Multimedia Jukebox Playback the media files in the ex ternal DVD-ROM or USB storage Y ou can playback the movies, music and photos in the connected USB storage via this device. Plug in the USB storage, and then press the three buttons “MUSI C, PHOTO, MOVIE” to enter the interface and playback the media f iles. In the interface, select “USB[...]

  • Page 16

    16 Movie Press “MOVIE” button to ent er the interface. In th e interface, you can use ▲▼ arrow keys to move and highlight the file titles. Press “ENTER” to op en the folder or file titl e, or press “RETURN” key to return to the previous folder . After entering this page, you can select the USB icon, folder , or files to browse. The [...]

  • Page 17

    17 ZOOM +, -: Press “+” to enlarge the video to 2X, 3X, 4X, 8X. Press “-” to recover the video to 8X, 4X, 3X, 2X, 1X and Zoom-out. When zoom the video, you can use the direction key to change the visible picture of the whole video. Note: if the edge of the video is cut in the TV screen, press the Zoom “-” to fit the screen. VOLUME +, -:[...]

  • Page 18

    18 Please change the file name of subtitle file as the same as the video file and put them in the same folder . This device detects and applies the subtitle file automatically . If you have multiple formats of subtitle file with the same file name in the same folder , this device will show the menu for you to select one to pl ay . Use the direction[...]

  • Page 19

    19 ◄◄ , ►► : Press to play fast forward or fast reverse. Press it again to swit ch the rate among “2X, 4X, 8X, 16X, and 32X”. When switching to FF 2X, the playback still comes with audio. VOLUME +, -: Press volume keys to control the volume. RETURN: Press it to go up one folder in the browse window . Green key: In the browser , press it[...]

  • Page 20

    20 Y ellow key : In the photo browser , press this ke y to switch to thumbnail preview . Blue key: In the browser , press it to go to the root directory . : Ban sign. When pressing the irrelevant butt on, it will be blocke d and shows this sign on screen. Thumbnail preview When browsing the photo files, you c an select the thumbnail view to browse [...]

  • Page 21

    21 Rot ating the photo When viewing the photos, press ◄► arrow keys to rotate from 90 to 180 or 270 degree. However , if you zoom in the photo then you cannot rotate the photo. All If the browse interface is already opened, press ◄► keys to navigate to “All” category to browse all files including Movies, Music and Photo. Navigate to hig[...]

  • Page 22

    22 Edit the media files In the browser window , press the “EDIT” key to open the edit window . Y ou can rename or delete the files in the browser . If you d on’t want to continue, select “Ret urn” or press “Return” key on the remote control. Rename Choose “Rename” and the keyboard will be pop-up for entering new name. Us e the arr[...]

  • Page 23

    23 DVD-ROM The external USB DVD-ROM is s upported. Plug in the U SB external DVD-ROM into the USB port in front of the player . If the DVD disc is loaded in the DVD-ROM, the “Disc detected” window pops up for selection. DVD-VIDEO: if the DVD-VIDEO is loaded in the DVD-RO M, the available options would be “Play”, “Browse” and “Return?[...]

  • Page 24

    24 Eject button: Press green key on the remote cont rol to eject the DVD-loader . Network player This player features an Ethernet port to allow it to browse and play the medi a files in the other PC via Ethernet or Wireless LAN. With a few settings an d the network connection, y ou can sit down in the living room and watch the TV to oper ate this d[...]

  • Page 25

    25 Setup the IP Address Before using this function, you have to connect the Ethe rnet port to your network. For the network with a DHCP server such as a resi dential gateway , you can select “ DHCP IP (AUT O)”. If you connect this device to your PC directly , you can select t he “FIX IP (MANUAL)” to setup an IP Address in the same IP domain[...]

  • Page 26

    26 Choose the “Internet Protocol (TCP/IP)” and t hen click “Properties” button to continue. Click “Use the following IP address” and input the IP Address. The S tatic IP Address for the PC should be in the same domain as the one of the pl ayer . For example, set up 192.168.2.3 for PC and then setup 192.168.2.2 for the device. Please ref[...]

  • Page 27

    27 Check the computer name and the workgroup for PC In the beginning, you need to check the comput er name and the workgroup of your PC. The computer name and the workgroup are exposed in the LAN for being browsed and accessed. Right click on the “My Computer” icon and se lect the “Properties” to continue.[...]

  • Page 28

    28 Select the tab “Computer Name” i n the pop up window , and then check the Full computer name and the Workgroup. The computer name and the work group can be found by the other PC to browse and access. For the simplest network environm ent, we recommend choosing “WORKGROUP” as your workgroup. The workgroup and the computer can be found by [...]

  • Page 29

    29 When applying the new computer name and the new workgroup, the system will remind you to restart the system to take ef fect. Confirm it in the next two windows. The PC will restart.[...]

  • Page 30

    30 Setup the share folder on PC Now you can choose the folder to be shared. The shared folder can be accessed by the player or other PC in the LAN. In order to browse the media files on your PC from the player , you have to put the files in the folder and then make it to be a shared fo lder . Right click on the fol der and select “Sharing and Sec[...]

  • Page 31

    31 In the next window , select “Sharing” tab and check the option “Share this folder on the network” and then click “OK” to apply . Y ou can se lect multiple folders to share. Browse and play the media on your PC Now you can browse the folder on your player . Select “NET” in the first page. The scanned workgroup will be showed in th[...]

  • Page 32

    32 Generally you have an account name and password for login y our PC. In the pop up window , enter the User ID (Account nam e) and pa ssword for login. Press “ENTER” key and the keyboard screen pops up. Green Key: When you want to re-enter the User ID and the Password, press the key to pop up the window again to input them. In the virtual keyb[...]

  • Page 33

    33 When the User ID and password are inputted, select “OK” to logi n and browse the file. For the frequent PC for sharing, select “OK & Save to My Shortcut s” to login and also add this account in the shortcut. When entering the folder , select the file to browse. The Network S peed will be showed in the right panel. The operation of pl[...]

  • Page 34

    34 My Shortcut s If you add the shortcut in the previous step, you can select the shortcut to login the PC. Select /My Shortcuts/ and then you can see the shortcut you have set. Choose it to enter without re-entering the User ID and Password. If you haven’t set up the shortcut yet, you can add it manually . Press the green key to enter the edit w[...]

  • Page 35

    35 Det ail window : When adding a new shortcut or modifying a sh ortcut, select “Detail” block to open more fields to input. There are extra fields including Label, Do main an d Host Name for enter or modify . Enter it if it is required in your network environment. Multiple account s for login: For the advanced user , he may hope to login the P[...]

  • Page 36

    36 UPnP player Besides the network player functi on in the previous section, this player also supports the UPnP player function for easier usage. The device can read the media library on the UPnP media server . The Music, Pictures and V ideo files on the server will b e classified automatically so you can find the right kind of media files easily .[...]

  • Page 37

    37 After the inst allation of UPnP User Interface, you need to check if the related services running in the background. Open the “Control Panel”, and “Administrative T ools”, and then the “Services”. Find the items below in the “Servi ces” and change their “S tartup T ype” to “Automatic” to make sure they run in the system b[...]

  • Page 38

    38 Windows Media Player 1 1 Setup (on Windows XP/Vi st a) Before configuring Media Player , make sure the network is setup and passing through Ethernet or WLAN to this computer . Open the Media Player 1 1, and click the button “Library , Media Sharing”. In the pop-up window , check the item “Share my media” and click “OK”. Now look at t[...]

  • Page 39

    39 The player should appear in the below window . Cli ck “OK” to finish. If not, please op erate the player to enter “UPNP” again and it should display . If the player is still missing in the window , click “Settings” and check the option “Allow new devices and computers automatically (not recommended)”, and then operate the player [...]

  • Page 40

    40 Import the media files on Windows Media Player 1 1 Click the button “Library , Add to library” on Windows Media Player 1 1 to add the media information into its dat abase. The media files on the PC will be sorted by the Media Player 1 1. Please refer to Windows help for more setting. Browse through UPnP During the setup of Windows Media Play[...]

  • Page 41

    41 Maintenance Reset the device Y ou can press “MENU” to open the setup menu. T o Reset the devic e, navigate to Setup menu and select “Restore Default” and press “ENTER”. Please refer to setup section for the details. Power on/St andby time The device needs sometime to power on. The time costs are listed below . Plug in the power ->[...]

  • Page 42

    42 Can’t use Thumbnail function Check the tab in the top. The thumbnail function can only be to ggled under “Photo” t ab. The second point is to make sure to enter the folder and browse the photo files, and then press the yellow key for thumbnail view . If browsing photos through UPnP function, the thum bnail function can’t be enabled. Plea[...]

  • Page 43

    43 V ideo/Audio codec support for ZP-500 Codec Feature Others File container MPEG-1 DAT, MPG MPEG MPEG-2 Up to MP@HL 1080p ISO IFO VOB MPG MPEG TS TP Divx DivX 3/4/5/6 Divx HD Divx HD Plus DIVX AVI MKV MPEG-4 MPEG-4 Visual MPEG-4 SP/ASP Xvid AVI MKV MP4 Real Video Real Video 8, 9, 10 Up to 720@30P RM RMVB AVC H.264 BP@L3 H.264 MP@L4.1 H.264 HP@L4.1[...]

  • Page 44

    44 (Multi-Channel) Real Audio RA1/RA-cook/RA-lossless MPEG-4 HE AACv2 LPCM 7.1 audio channel MPEG-1 Layer 3 MP3 2 channels, 8~320kbp s, VBR M3U (MP3 list) supported MP3 WMA WMA (2CH) WMA ver. 9.1, CBR up to 320kbps, VBR up to 256kbps ASF WMA WAV LPCM, ADPCM WAV AAC MPEG-2/4 LC/HE profile AAC+ ver 1/2 UP to 288 kbps iTune M4A AAC MP4 M4A OGG Vorbis [...]

  • Page 45

    45 MPEG-4 (MP4 / A VI / MOV) DivX 3/4/5/6, Xvid (A VI / MKV) H.264 A VC (TS / A VI / MKV / MOV) VC-1 (TS / A VI / MKV / WMV) WMV 9 (WMV) Real V ideo 8/9/10 (RM / RMVB), up to 720@30p FL V (FL V) MOVIE Audio Dolby Digital AC3, DTS pass-th rough, MPEG-I Layer 1/2/3, MPEG-II Layer 1/2 multichannel, R eal Audio, MPEG-4 HE AACv2, LPCM Support 7.1 audio [...]

  • Page 46

    46 Import ant Safety Instruction Please review the following safety prec autions. If this is the first time to use ZP-320, then read this manual before installing or using this product. If the product is not functioning properly , please contact Olevia Service Dept. The lightening symbol in a tri angle is used to alert you to the presence of danger[...]

  • Page 47

    47 around the product. Ensure that there is adequate ve ntilation if the product is placed in a stand. Put the product in a properly ventilated area, away from direct sunlight or any source of heat. z Overheating: A void s tacking the product on top of a hot component such as a power amplifier . z Risk of Fire: Do not place the product on top of an[...]