Olympia LCD 6112 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Olympia LCD 6112. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Olympia LCD 6112 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Olympia LCD 6112 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Olympia LCD 6112 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Olympia LCD 6112
- nom du fabricant et année de fabrication Olympia LCD 6112
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Olympia LCD 6112
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Olympia LCD 6112 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Olympia LCD 6112 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Olympia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Olympia LCD 6112, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Olympia LCD 6112, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Olympia LCD 6112. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D BEDIENUNGSANLEITUNG LCD−61 12 GEWINNSP ANNENRECHNER SPEZIFIKA TION T ASTENBELEGUNG: C / AC : Einschalt−/Löschtaste CE : Fehler löschen COST : Kosteneingabetaste SELL : V erkaufseingabetaste MARG. : Gewinnspanneneingabetaste MODE M/EX : S peicherfunktion / W echselkurs−Ände - rungsfunktion : Rechte Umschalttaste (verschiebt den angezeigte[...]

  • Page 2

    G INSTRUCTION MANUAL LCD−61 12 COST MARGIN CALCULA T OR SPECTIFICA TION KEY OPERA TIONS: C / AC ON : Power On / Clear key CE : Clear Error COST : Cost input key SELL : Sell input key MARG. : Margin input key MODE M/EX : Memory function / rate change function : Right shift key (Shifts the displayed va- lue to the right, deleting the rightmost digi[...]

  • Page 3

    F MODE D’EMPLOI LCD−61 12 CALCULA TRICE DE MARGE BENEFICIAIRE SPÉCIFICA TIONS OCCUP A TION DES TOUCHES : C / AC : T ouche de mise sous tension / d’ef facement CE : Effacer une erreur COST : T ouche de saisie des frais SELL : T ouche de saisie des ventes MARG. : T ouche de saisie de la marge bénéficiaire MODE M/EX : Fonction de mémoire / F[...]

  • Page 4

    E INSTRUCCIONES LCD−61 12 CALCULADOR DE MÁRGENES DE BENEFICIO ESPECIFICACIÓN DISTRIBUCIÓN DE LAS TECLAS: C / AC : tecla de encender/borrar CE : borrar errores COST : tecla de entrada de costes SELL : tecla de entrada de ventas MARG. : tecla de entrada de márgenes de beneficios MODE M/EX : función de memoria/función de cambio del tipo de cam[...]

  • Page 5

    I MANUALE DÚSO LCD−61 12 CALCOLA T ORE MARGINE DI PROFITTO SPECIFICA DISPOSIZIONE DEI T ASTI: C / AC : T asto accensione/spegnimento CE : Cancella errori COST : T asto immissione costi SELL : T asto immissione vendite MARG. : T asto margine di profitto MODE M/EX : Funzione memoria / Funzione modifica tasso di cambio : T asto spostamento a destra[...]

  • Page 6

    n GEBRUIKSAANWIJZING LCD−61 12 WINSTMARGECALCULA T OR SPECIFICA TIE T OETSFUNCTIES: C / AC : Inschakelen−/Wissen−toets CE : Fouten herstellen COST : Kosten−invoertoets SELL : V erkopen−invoertoets MARG. : Winstmarge−invoertoets MODE M/EX : Geheugenfunctie / Wisselkoers−wijzi- gingsfunctie : Rechter Shift−toets (verschuift de weer- g[...]