Omega Engineering DP3600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Omega Engineering DP3600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Omega Engineering DP3600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Omega Engineering DP3600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Omega Engineering DP3600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Omega Engineering DP3600
- nom du fabricant et année de fabrication Omega Engineering DP3600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Omega Engineering DP3600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Omega Engineering DP3600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Omega Engineering DP3600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Omega Engineering en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Omega Engineering DP3600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Omega Engineering DP3600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Omega Engineering DP3600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PROGRAMMABLE PROCESS MONITORS USER ’ S MANUAL DP3600, DP3700 AND DP3800 SERIE S OMEGA ENGINEERING, INC., ONE OMEGA DRIVE, STAMFORD, CT 06907. MANUAL: M881/0399[...]

  • Page 2

    1 SPECIFICATIONS ............................................................................................................................................................................................... 3 DESCRIPTION ...............................................................................................................................[...]

  • Page 3

    2 SCALING .............................................................................................................................................................................................................. 12 OFFSET ...........................................................................................................................[...]

  • Page 4

    3 SPECIFICATIONS (typical @ 25 C and rated supply voltage unless otherwise specified). STANDARD INPUT: * 4 - 20 MA, 10 - 50 MA, 0 - 5 VDC, 0 - 10 VDC EXTERNAL HOLD: * An external low level signal applied to the HOLD pin on the rear connector will initiate hold function. ANALOG TO DIGITAL CONVERSION: * 41/2 Digit A/D conversion. * Dual slope integra[...]

  • Page 5

    4 DESCRIPTION The DP3600 series of instrumen ts are micro - processor based intelligent monitors that are capable of performing several tasks in addition to displaying the process variable. The micro - processor technology used in the system design has provided these instruments a cost and performance edge that is simply not possible with analog sy[...]

  • Page 6

    5 PROGRAM LIMITS 1. Process Limit1 2. Process Limit2 3. Setup limt 3 f or Rate/Process 4. Process Limit 3 5. Setup Limit4 for Process/Deviation 6. Process Limit 4 7. Timer 1 Limit 8. Timer 2 Limit 9. Deadband for limits 9. Limits Normally open/close (1 Thru 4) 10. Limits Latching/Non Latching 11. Audio Alarm On/Off PROGRAM SYSTEM 1. Display Options[...]

  • Page 7

    6 Offset: Next configurable function is offset and is indicated by the message ‘OFFSET’ followed by current offset value. To change the v alue of flashing digit press ^v key. To move the flashing digit, push <NXT> key. After programming the desired value of offset, push the "SETUP" key to get to the next function. Tare: Tare mod[...]

  • Page 8

    7 Selection of Limit 4 as Process or Deviation Limit: This step comes after programming Limit 3 and is indicated by the message ‘LT3 Pr’ (if Limit 3 is setup as Process limit ) or ‘LT3 dEN’ (if Limit 3 is setup as deviation limit). Alternate selection can be made by pushing ^v key. Push SETUP key after making the selection. Programming Limi[...]

  • Page 9

    8 Audio Alarm On/Off: This unit supports an audio alarm which comes on when ever a limit value is exceeded. This alarm can be turned On or Off, as desired. The selection is made by pushing ^v key. If the alarm is ON, the display will read ‘ALR ON’ (Alarm On). Alternately, it will display ‘ALR OFF’ (for ‘Alarm Off’). Pus h SETUP key afte[...]

  • Page 10

    9 Rate Time - Base: This step is for programming time - base for calculation of Rate. Units of time - base are seco nds. Again, the active digit will be flashing. To change the value, push ^v key. To activate another digit for change, use <NXT> key. On finishing, push SETUP key. Remote Tare/Hold: Remote Tare/Hold feature lets you select betwe[...]

  • Page 11

    10 SET UP FLOW CHART: SETUP SCALING (SCALING) HIGH SCALE (HI SCLE) LOW SCALE (LO SCLE) OFFSET (OFFSET) TARE (TARE) PROGRAM PROCESS LIMIT 1 (PrG Lt1 -- 01.234) PROGRAM PROCESS LIMIT 2 (PrG Lt2 -- 01.234) LIMIT 3 RATE OR PROCESS (Lt3 rtE) or (Lt3 Pr) PROGRAM LIMIT 3 VALUE (PrG Lt3 -- 02.123) LIMIT4 PROCESS / DEVIATION (Lt3 dEN) or (Lt3 Pr) TIMER 1 LI[...]

  • Page 12

    11 MAX. AND MIN. READIN GS (PEAKS) Displaying: To display the peak values of Process variable push Peak key once and let go. The display will first indicate ‘ HIGH Pt’ briefly and then the value of the highest Process variable value monitored by the system. A second push while high peak is being displayed will bring up low peak value on the dis[...]

  • Page 13

    12 PROCESS CHANGE Displaying: The system will constantly monitor the total amount of change in process variable since start or last reset. This change is displayable in engineering units by pushing the ‘PR CNG’ k ey. This function is useful in tracking the change that has taken place in the process e.g. in a tank containing 300 gallons of water[...]

  • Page 14

    13 TARE Tare function is used for taking out a preset amount of process variable from the total reading e.g. if we are measuring weight of a certain p roduct being put in a container but do not want the weight of the container to show on the display, then enter the weight of the container as tare value. The DP3600 unit will then automatically subtr[...]

  • Page 15

    14 Timer Limits: Displaying: To display timer limits, first push the TIME key. While still in this mode go on to push LIMITS key. The display will briefly show TR1 LT (for timer 1 Limit) and then the previously programmed value. Pushing the LIMITS key one more time will display TR2 LT followed by pre - programmed timer 2 value. Programming of timer[...]

  • Page 16

    15 Open Collector Option Whenever a limit is reached an open collector output provides a 5 Vdc signal at 50ma. on the output connector, e.g... Limit 1 provides its 5 volt output signal between pins 1 and 2. Figure 2. Open Collector Hookup Example HOLD FUNCTION The hold function allows to freeze the Process Variable reading in the display window ind[...]

  • Page 17

    16 PIN NO DESCRIPTION 1 LIMIT 1 COMMON/OPEN COLLECTOR POSITIVE 2 LIMIT 1 NORMALLY OPEN/OPEN COLLECTOR NEGA TIVE 3 LIMIT 2 COMMON/OPEN COLLECTOR POSITIVE 4 LIMIT 2 NORMALLY OPEN/OPEN COLLECTOR NEGATIVE 5 LIMIT 3 COMMON/OPEN COLLECTOR POSITIVE 6 LIMIT 3 NORMALLY OPEN/OPEN COLLECTOR NEGATIVE 7 LIMIT 4 COMMON/OPEN COLLECTOR P OSITIVE 8 LIMIT 4 NORMALLY[...]

  • Page 18

    17 TROUBLE SHOOTING If the meter locks on a particular display, unplug and plug in again the meter to unlock the display. A total reset defaults all scaling values to zero. To perform thi s reset, re - apply power with RESET key pressed in. Factory preset values for Current, Voltage and millivolt, respectively, can be programmed by simply re - appl[...]

  • Page 19

    18 A 1 2 3 4 3 B 3.62" (91.9mm) 1.70" 43.2mm NOT DRAWN TO SCALE Back of the Meter Bracket Screw Driver Push Meter this way with the Screwdriver MOUNTING 1. Cut a hole in panel to the specifications shown in the figure 4 : Figure 4. Panel Cutout Dimensions 2. Insert pannel meter into the hole until it is flush with the pannel. 3. Refer to [...]