Français dropdown-ico

Omega Engineering IOP-241 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Omega Engineering IOP-241. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Omega Engineering IOP-241 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Omega Engineering IOP-241 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Omega Engineering IOP-241 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Omega Engineering IOP-241
- nom du fabricant et année de fabrication Omega Engineering IOP-241
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Omega Engineering IOP-241
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Omega Engineering IOP-241 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Omega Engineering IOP-241 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Omega Engineering en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Omega Engineering IOP-241, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Omega Engineering IOP-241, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Omega Engineering IOP-241. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INTERFACE CARDS FOR PERSONAL COMPUTERS IOP-241 24 Channel Digital Input/Output Type II PCMCIA Card Users Manual OMEGA ENGINEERING, INC. Tel: (203) 359-1660 One Omega Drive Fax: (203) 359-7700 P.O. Box 4047 Toll free: 1-800-826-6342 Stamford, CT 06907-4047 E-mail: das@omega.com http://www.dasieee.com IOP-241 Users Manual 1[...]

  • Page 2

    WARRANTY/DISCLAIMER OMEGA ENGI NEERING, INC. , w arrants this unit to be free of def ects in materials and w orkmanship for a perio d of 13 mont hs from the date of purchase. OMEGA w arranty adds an ad ditional one (1) month grace period to the normal one (1 ) year pr oduct w arr anty to co ver shipping and handling time. This ensures that OMEGA’[...]

  • Page 3

    Declaration of Conform ity Manufacturer's Name: Omega Engineering, Inc. Manufacturer’s Address: One Omega Drive Stamford, CT 06907-0047 Application of Council Directive: 89/336/EEC Standards to which Conformity is Declared: * EN50081-2 (EN55022) * EN50082-1 (IEC 801-2, IEC 801-3, & IEC 801-4) Type of Equipment: Information Technology Equ[...]

  • Page 4

    OMEGAnet  On-line Service : Internet e-mail: http://www.omega.com info@omega.com Servicing North America : USA : One Omega Drive, Box 404 7 E-mail: info@omega.com ISO 9001 Certified Stamford, CT 06907-0047 Tel: (203) 359-1660 FAX: (203) 359-7700 Canada : 976 Berga r E-mail: info@omega.com Laval (Quebec) H7L 5A1 Tel: (514) 856-6928 FAX: (514) 856[...]

  • Page 5

    United Kingdom : One Omega Drive, River Bend Technology Drive ISO 9002 Certified Northbank, Irlam, Manchester M44 5EX, England Tel: 44 (161) 777-6611 FAX: 44 (161) 777-6622 Toll Free in England: 0800-488-488 E-mail: info@omega.co.uk It is the policy of OMEGA to comply with all w orldwi de safety and EMC /EMI regulations that apply . OMEGA is consta[...]

  • Page 6

    Table of Contents 31 5.10 Programming Example .......................................... 30 5.9 Summary of Input/Output Options ............................... 29 5.8 Summary of Interrupt Source Options ............................. 29 5.7 Interrupt Acknowledge Register (Write Only) (Base + 7) ........... 28 5.6 Interrupt Status Register (Read Only[...]

  • Page 7

    35 8. Specifications ...................................................... 34 7.2 UIO-37 Screw Terminal Block .................................... 33 7.1 CP-1037 Cable Assembly ......................................... 33 7. Optional Accessories ............................................. 32 6. External Connections ..............................[...]

  • Page 8

    List of Figures and Tables 29 Table 5-8. Interrupt Status Register (Write Only) .................................. 28 Table 5-7. Interrupt Status Register (Read Only) .................................. 28 Table 5-6. Interrupt Mode Control Register ....................................... 27 Table 5-5. Port C Interrupt Control Register ..............[...]

  • Page 9

    1. Introduction The IOP-241 is a 24 channel di gital i nput/output card for systems equi pped with PCMCIA Type II and/or Type III expansion sockets. 1.1 IOP-241 Features PC Card Standard Specification 2.10 Compliant 24 TTL compatible digital I/O channels (8 channels can be used as interrupt sources) Channels individually programmable as either inpu[...]

  • Page 10

    2. DOS / Windows 3.x Installation Two config uration software programs are provided with the IOP-241: a Client Driver and a card Enab ler. Both of these progra ms are e xecuted from DOS (bef ore e nteri ng Window s) and allow operation of the IOP-241 in both the DOS and Wind ows 3.x environments. For optimal op erat io n, th e C lien t Driv er is t[...]

  • Page 11

    2.1.1 Client Driver Installation The following procedure is used to install the IOP-241 Client Driver: 1. Copy the file IOP241C L. SYS from the customer software CD- ROM directory PCMCIADOSCLIENTS onto the root directory of the system hard drive. 2. Usi ng a n ASCII te xt ed itor , ope n the system CON FI G.SYS f il e l ocated i n the r oot direc[...]

  • Page 12

    2.1.2 Command Line Options The Cl ient D ri ver accepts up to eigh t command l ine ar guments fr om the user to deter mine the con figuratio n of the IOP-241. If any argum ents are provided, t he Clien t Driver will attempt to configure the IOP-241 with the options specifi ed i n the order they are entered on the command l ine. Each ar gument must [...]

  • Page 13

    2.1.2. 4 Example 4 DEVICE = C:IOP241CL.SYS (i11,b300) A sin gle comm an d line argume nt is pro vided. Beca us e t he p aram et er or der is not signific an t, the C lient Driv er will atte mpt to c onfigu re an IOP-241 inserted int o any socket wit h a base address o f 300H and IRQ 11. If address 300H or IR Q 11 are unavailable, the IO P-241 will[...]

  • Page 14

    2.1.3 Common Problems 2.1.3. 1 Generic Client Drivers Man y C ard and So cke t S erv ices packag es in clude a generic c lien t driv er (or Su perC lient ) whic h co nfigures st an dard I/ O devices . If o ne o f t hes e gen eric clien t drivers is ins t alled, it may configure the IOP-241 causing the client dri ver to fail install ation. In th ese[...]

  • Page 15

    2.2 IOP-241 Enabler for DOS For systems that ar e not operati ng PCMCIA Card and Sock et Services sof tware , the IOP- 241 DOS Ena bler ma y be used t o ena ble an d co nfigu re t he c ard. This En able r, IOP 24 1EN.EXE, will operat e on any DOS syst em us ing an Intel 82365S L or PCIC com patible PCM CIA h ost adapter includ ing the Cirrus Logic [...]

  • Page 16

    2.2.1 Enabler Installation The following procedure is used to install the IOP-241 Enabler: 1. Copy the f il e I OP241E N. EXE fr om the customer sof twa re CD -ROM (direct ory=P CM C IA DOS ENABLERS ) o nt o t he r oot di rector y of the system hard drive. 2. Usi ng a n ASCII text edi tor, open the sy stem's CON FIG. SYS fi l e located i n [...]

  • Page 17

    2.2.2 Command Line Options To configure an IOP-241, the Enab ler requires one command li ne argument fr om the user to dete rmi ne the confi gura tion of the ca rd. Thi s arg ument must be en closed in par enthesi s and with in th e ar gume nt , a ny o r all o f the follo wing p aram ete rs m ay be s pec ified us ing a c om ma (no spaces) to separa[...]

  • Page 18

    2.2.2. 3 Example 3 DEVICE = C:IOP241EN.EXE (i10,b340,s1) The Enabler will co nfigure t he IOP-241 in so cket 1 with a bas e address of 340H and IR Q 10 using a configuration memory window at segment D000. Note that the parameter order is not significant. 2.2.2. 4 Example 4 DEVICE = C:IOP241EN.EXE (s0,b300,i3,wd8) The Enabler will co nfigure th e [...]

  • Page 19

    2.2.3. 3 Card and Socket Services Software In order to use th e IOP-241 Enabler f or DOS, the system MUST NOT b e confi gured wi th C ard and S o cke t Se rvic es so ftwa re. If C ard a nd So ck et S ervices so ftware is in st alle d, t he IO P-24 1 Enable r may in terfe re wit h it s o pera tio n an d with t he devic e(s) it co nt rols . For s yst[...]

  • Page 20

    3. Windows 95/98® Installation To all ow easy conf iguration of the IOP-241, a Wi ndows 95/98 "INF " co nfigu rat ion file has been written for the hardware, (DAQPCARD.INF). 3.1 Installing the IOP-241 Under Windows 95/98 1. Insert the IOP-241 into any available PC Card socket. 2. Th e firs t t ime a ne w PC C ard type is in st alled t he[...]

  • Page 21

    3. Open the Propertie s dialog box for the IOP-241, then click the Reso urces tab to vi e w the Input/Output Range a nd I nterr upt Request resour ce al loca tions, (see Fi gur e 3-1). 4. To access t he IOP-241, use these system resources al located by Windows 95/98 or see Changing Resource Settings with Device Manager . 3.3 Changing Resource Setti[...]

  • Page 22

    5. To mod if y either of the resour ce settings cl ick the r esource name and click the Change Setting button. 6. An Edit Re sour ce windo w will ope n. Inside the Edit Re so urc e window clic k on th e up/dow n arrow s to the right of the r esource va lue. This scrol l s you throug h all of the allowable reso urc es for you r hardware. Pay att ent[...]

  • Page 23

    4. Theory of Operation 4.1 I/O Port Description The 24 dig ital I/O channels provided by the IOP-241 are grouped into three different ports with each po rt containing eight di gital I/O channels. These t hree ports are controlled v ia the Data P ort A Co ntro l Re gister, Dat a P ort B C ontrol R egister and Dat a Po rt C Co nt rol R egist er. In a[...]

  • Page 24

    4.2 Port C Interrupt Description The eight Port C I/O channels (DAT A23 - DATA16) may also be config ured as interrupt sources. If any of these ei ght I/O cha nnels ar e used to gener ate an inter rupt, the I/O channe l must be config ured for input by l atching the appropria te bi t in the Data Por t C Control Regi ster to '1 '. T he i n[...]

  • Page 25

    5. Register Descriptions The program registers of the IOP-241 occupy eight adjacent bytes of I/O address space. These registers must be programmed to control the o peration of the IOP-241. The table b elow li sts the prog ram re giste rs al ong wi th thei r off sets re lati ve to the I/O space ba se add re ss at whi ch the IOP-241 is located: Inter[...]

  • Page 26

    5.2 Data Port B Control Register (Base + 1) The Da ta Port B C ontro l Re gist er co nt ain s t he cont rol bit s for I/O c ha nne ls DATA8 - DATA15. Each I/O cha nn el ma y be indiv idually program med fo r inp ut by writ ing a '1' to th e appropriate bit of this register. General Purpose I/O bit 8 DATA8 0 General Purpose I/O bit 9 DATA9[...]

  • Page 27

    5.4 Port C Interrupt Enable Register (Base + 5) INT7 - INT0 may be en abled by writ ing t he approp riat e bits in t he P o rt C Int errup t En able Regi ste r. T h e cor r espond i ng I/O cha nnel must b e conf ig ur e d as an i nput channel via the D ata Po rt C Co nt rol R egister if an int errup t is to be ge nera ted. If an I/ O chann el is co[...]

  • Page 28

    5.5 Interrupt Mode Control Register (Base + 6) The mode of both the ex ternal inter rupt and the Port C interr upts may be contr oll ed wi th the Int errup t M ode C ontro l Re gist er. The up per n ibble (4 bit s) an d lowe r nibble (4 bits ) of t he Po rt C interrup ts may be c onfigu red separat ely. The ext ernal interru pt may als o be enabled[...]

  • Page 29

    5.7 Interrupt Acknowledge Register (Write Only) (Base + 7) Writ ing a '1' t o any bit in the Interru pt Ackn owle dge Re gist er will ac kno wledge t he interrup t gener ating condi tion w hich w as represented i n the corr espondi ng b it of the Inte rrupt Status Regi ster . If a '1' i s wr itte n to a bi t in the Inter rupt A [...]

  • Page 30

    (2) External Interrupt Source (a) The following must be programmed: (i) Interrupt source enabled via Interrupt Mode Control Register. (ii) Mode selected via Interrupt Mode Control Register. (b) Interrupt generated if ExtIntStat of Interrupt Mode Control Register is '1'. (c) '1' in ExtIntStatus is reset to '0' if the fo[...]

  • Page 31

    5.10 Programming Example The foll owing C program segment demonstrates how to program an IOP-241 located at I/O base address 300h. Po rt A will be pro grammed as out put , and 55h will be lat ched at Port A. Po rt B will be con figure d with it 's up pe r 3 bits as ou tp ut and it ' s lo wer fiv e bits as inp ut . Th e upp er th ree bits [...]

  • Page 32

    6. External Connections The IOP-241 is fitted with a 33-pi n 0.8mm shie lded connector with the pins assigned as shown in Figure 6-1 below. 10 15 5 1 20 25 30 33 QUATECH IN C. GND DATA0 DATA1 DATA2 DATA3 DATA4 DATA5 DATA6 DATA7 GND DATA8 DATA9 DATA10 DATA11 DATA12 DATA13 DATA14 DATA15 GND DATA16/ INT0 DATA17/ INT1 DATA18/ INT2 DATA19/ INT3 DATA20/ [...]

  • Page 33

    7. Optional Accessories 7.1 CP-1037 Cable Assembly An optional cable assembly , Omega pro duct number CP-1037, is availabl e to convert the IOP-241's 33-pin 0. 8mm I/O connecto r to a standard D-37 mal e connector. The f irst 31 connections on the IOP-241 map di rectly to the first 31 pins of the D37 connector. Note that two of the IOP-241 gro[...]

  • Page 34

    7.2 UIO-37 Screw Terminal Block The U IO-3 7 Screw Ter mina l Block shown i n Fi gure 7-2 connects di rectl y to the optional CP-1037 cable assembl y to provide users w i th a screw terminal i nterface. T he D37 connector of the CP -1037 connects directl y to th e 37 screw terminal blocks of the UIO-37. Each screw terminal is numbered for easy refe[...]

  • Page 35

    8. Specifications Bus Interface PCMCIA PC Card Standard 2.1 compliant Physical Dimensions Type II PCMCIA card (5mm) Power Requirements +5 volts 7.33 mA Typical (all outputs 'off') 12.38 mA Maximum (all outputs 'off') 36.38 mA Maximum (all outputs 'on') Digital Input/Output TTL Compatible Current Source/Sink Sink 6mA(mi[...]

  • Page 36

    IOP-241 Users Manual Version 2.30 January 25, 1999 Part No. 940-0077-230 IOP-241 Users Manual 36[...]