Français dropdown-ico

Omega Vehicle Security CCT-05 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Omega Vehicle Security CCT-05 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Omega Vehicle Security CCT-05 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Omega Vehicle Security CCT-05 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Omega Vehicle Security CCT-05 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Omega Vehicle Security CCT-05 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Omega Vehicle Security CCT-05 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Omega Vehicle Security CCT-05 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Omega Vehicle Security CCT-05 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Omega Vehicle Security CCT-05 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Omega Vehicle Security en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Omega Vehicle Security CCT-05 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Omega Vehicle Security CCT-05 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Omega Vehicle Security CCT-05 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    M2216/1201 http://www.omega.com e-mail: info@omega.com ® U ser ’ s Guide CCT -05 Frequency Input Signal Conditioners[...]

  • Page 2

    Servicing North America: USA: One Omega Drive, Box 4047 ISO 9001 Certified Stamford, CT 06907-0047 Tel: (203) 359-1660 FAX: (203) 359-7700 e-mail: info@omega.com Canada: 976 Bergar Laval (Quebec) H7L 5A1 Tel: (514) 856-6928 FAX: (514) 856-6886 e-mail: canada@omega.com For immediate technical or application assistance: USA and Canada: Sales Service:[...]

  • Page 3

    NOTES T ABLE OF CONTENTS PAGE Open the Housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Internal Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Power Supply module MA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Changing the Power Supply . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Signal Output module MS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ch[...]

  • Page 4

    MECHANICAL DIMENSIONS 75 mm (2.952") 110 mm (4.33") 36 mm (1.417") 45 mm (1.771") OUTPUTS / SALIDAS mA Vdc INPUT / ENTR ADA SU PPL Y / ALIME NT ACION 3 4 5 6 9 10 11 12 7 1 + Lo H i + -- TECHNICAL DATA WEIGHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 g. HOUSING BASE . . . . . . . . . . . . Polycarbonate, RAL 7032, UL 94 V-1 ligh[...]

  • Page 5

    SIGNAL OUTPUT Current SIGNAL OUTPUT Voltage Sensor NAMUR CONNECTIONS + OUTPUTS / SALIDAS mA Vdc INPUT / ENTRADA SUPPLY / A LI MENTACION 3 4 5 6 9 10 11 12 7 1 + Lo H i + -- POWER SUPPLY The side label, shows the type and value of the power supply. SIGNAL OUTPUT Voltage OUTPUTS / SALIDAS mA Vdc INPUT / ENTRADA SUPPLY / A LI MENTACION 3 4 5 6 9 10 1 [...]

  • Page 6

    3 2 1 4 5 6 7 9 8 10 PT1 Fine gain adjust PT2 Trigger adjust SELECTOR A FIG. 8 The frequency ranges are interpreted as follow : Range A (0 to 40/70 Hz.) which means that the minimum range is from 0 to 40 Hz, and the maximum range from 0 to 70 Hz. The high level of the signal output can be adjusted for any value between 40 to 70 Hz. SELECTOR B SIGNA[...]

  • Page 7

    INPUT SIGNAL TYPE PNP, NPN, Namur, Vac FREQUENCY Min. 10 Hz. Max. 40 KHz. AUXILIARY POWER SUPPLY +24 Vdc @ 25 mA. for PNP, NPN. 8.2 Vdc for Namur OUTPUT 0 to 20 mA or 4 to 20 mA R L < 600 Ω max. 22 mA ±3% 0 to 10 Vdc R L > 1000 Ω max. 11 V ±3% ACCURACY ≤ 0.2 % FS RESPONSE TIME ≤ 250 mS GALVANIC ISOLATION Input, Output and Power Supp[...]

  • Page 8

    INPUT SIGNAL TYPE PNP, NPN, Namur, Vac FREQUENCY Min. 10 Hz. Max. 40 KHz. AUXILIARY POWER SUPPLY +24 Vdc @ 25 mA. for PNP, NPN. 8.2 Vdc for Namur OUTPUT 0 to 20 mA or 4 to 20 mA R L < 600 Ω max. 22 mA ±3% 0 to 10 Vdc R L > 1000 Ω max. 11 V ±3% ACCURACY ≤ 0.2 % FS RESPONSE TIME ≤ 250 mS GALVANIC ISOLATION Input, Output and Power Supp[...]

  • Page 9

    3 2 1 4 5 6 7 9 8 10 PT1 Fine gain adjust PT2 Trigger adjust SELECTOR A FIG. 8 The frequency ranges are interpreted as follow : Range A (0 to 40/70 Hz.) which means that the minimum range is from 0 to 40 Hz, and the maximum range from 0 to 70 Hz. The high level of the signal output can be adjusted for any value between 40 to 70 Hz. SELECTOR B SIGNA[...]

  • Page 10

    SIGNAL OUTPUT Current SIGNAL OUTPUT Voltage Sensor NAMUR CONNECTIONS + OUTPUTS / SALIDAS mA Vdc INPUT / ENTRADA SUPPLY / A LI MENTACION 3 4 5 6 9 10 11 12 7 1 + Lo H i + -- POWER SUPPLY The side label, shows the type and value of the power supply. SIGNAL OUTPUT Voltage OUTPUTS / SALIDAS mA Vdc INPUT / ENTRADA SUPPLY / A LI MENTACION 3 4 5 6 9 10 1 [...]

  • Page 11

    MECHANICAL DIMENSIONS 75 mm (2.952") 110 mm (4.33") 36 mm (1.417") 45 mm (1.771") OUTPUTS / SALIDAS mA Vdc INPUT / ENTR ADA SU PPL Y / ALIME NT ACION 3 4 5 6 9 10 11 12 7 1 + Lo H i + -- TECHNICAL DATA WEIGHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 g. HOUSING BASE . . . . . . . . . . . . Polycarbonate, RAL 7032, UL 94 V-1 ligh[...]

  • Page 12

    NOTES T ABLE OF CONTENTS PAGE Open the Housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Internal Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Power Supply module MA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Changing the Power Supply . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Signal Output module MS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ch[...]

  • Page 13

    WARRANTY / DISCLAIMER OMEGA ENGINEERING, INC. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a period of 13 months from date of purchase. OMEGA Warranty adds an additional one (1) month grace period to the normal one (1) year product warranty to cover handling and shipping time. This ensures that OMEGA’s customers recei[...]

  • Page 14

    Where Do I Find Everything I Need for Process Measurement and Control? OMEGA…Of Course! TEMPERATURE M U Thermocouple, RTD & Thermistor Probes, Connectors, Panels & Assemblies M U Wire: Thermocouple, RTD & Thermistor M U Calibrators & Ice Point References M U Recorders, Controllers & Process Monitors M U Infrared Pyrometers PRE[...]