Français dropdown-ico

Omega Vehicle Security TJ-USB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Omega Vehicle Security TJ-USB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Omega Vehicle Security TJ-USB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Omega Vehicle Security TJ-USB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Omega Vehicle Security TJ-USB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Omega Vehicle Security TJ-USB
- nom du fabricant et année de fabrication Omega Vehicle Security TJ-USB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Omega Vehicle Security TJ-USB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Omega Vehicle Security TJ-USB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Omega Vehicle Security TJ-USB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Omega Vehicle Security en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Omega Vehicle Security TJ-USB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Omega Vehicle Security TJ-USB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Omega Vehicle Security TJ-USB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    omega.com e-mail: info@omega.com For latest product manuals: omegamanual.info TJ-USB Pr obe MADE IN Shop online at U ser ’ s Guide[...]

  • Page 2

    Servicing Nor th America: U.S.A.: One Omega Drive, P.O. Box 4047 ISO 9001 Certified Stamford, CT 06907-0047 TEL: (203) 359-1660 FAX: (203) 359-7700 e-mail: info@omega.com Canada: 976 Bergar Laval (Quebec) H7L 5A1, Canada TEL: (514) 856-6928 FAX: (514) 856-6886 e-mail: info@omega.ca For immediate technical or application assistance: U.S.A. and Canad[...]

  • Page 3

    i T able of Contents T able of Contents Section .............................................................................. Page Section 1 Introduction .......................................................... 1-1 1.1 Precautions ..................................................................................................... 1-1 1.2 Safety[...]

  • Page 4

    List of Figures Figure Description: .......................................................... Page 1. I.E.C. Symbols ........................................................................................... 1-1 2. W elcome Screen ........................................................................................ 3-1 3. Add Desktop Icon ....[...]

  • Page 5

    1-1 Introduction 1 Section 1 - Introduction Please read this manual completely befor e installing and operating your TJ-USB Probe. It’s important read and follow all notes, cautions, warnings and safety precautions befor e operating this device. 1.1 Precautions • This device is not designed for use in any medical or nuclear applications. • Do[...]

  • Page 6

    Section 2 – Hardware It is important that you read this manual completely and follow all safety precautions befor e operating this instrument. 2.1 Package Inspection Remove the packing list and verify that you have received all your equipment. If you have any questions about the shipment, please call our Customer Service Department at 1-800-622-2[...]

  • Page 7

    3-1 Software 3 Section 3 – Software 3.1 Getting Started The following program files ar e included on the TJ-USB User Software CD supplied with your Probe. These files can be downloaded fr om the omega.com website should you misplace your CD. • USB-TEMP Measur ement and Data Logging Program • TJ-USB Series Manual (pdf format) 3.2 Software Inst[...]

  • Page 8

    Figure 3. Add Desktop Icon Screen From this scr een you select the folder were you want the program files installed on your PC. The default setting will install the software under your “Pr ogram” folders in a new folder named “Omega” T o continue with installing the program click the “Next >” button. Figure 4. Select Installation Fol[...]

  • Page 9

    Figure 5. Confirm Installation Screen Figure 6. License Agreement Screen From this scr een you must select “Agree” to continue installing your program. After making your selection click the “Next >” button. The setup wizard will now install the software. Software 3 3-3[...]

  • Page 10

    Software 3 3-4 Figure 7. Installing USB-Temp Screen Figure 8. Installation Complete Screen Congratulations! Y ou have just successfully installed the USB-T emp Program on your PC. T o end installing the program and close the setup wizar d click the “Close” button.[...]

  • Page 11

    Software 3 3-5 3.3 USB Driver Installation T o install the USB software drivers that ar e requir ed for your TJ-USB probe to operate correctly follow these pr ocedures. Y ou need to have the User Software CD that was supplied with your probe loaded into the CD drive on your PC. 1. Connect your TJ-USB probe to your computer . Y ou should get a notic[...]

  • Page 12

    Software 3 3-6 Figure 10. Install Software Automatically Screen Next, check the “Install the software automatically” button. Then click the “Next>” button to continue. Figure 11. Completing The Found New Hardware Wizard Screen This screen will be displayed to indicate that the softwar e drivers have been installed. Y ou should click the [...]

  • Page 13

    3.4 USB-T emp Measurement and Recording Program T o launch the USB-T emp pr ogram on your PC begin by accessing the “Programs” list under your “Start Menu” Next, scr oll through the list of program folders to find the “USB-T emp” folder . Inside the “USB-T emp” folder click on the “USB-T emp” program link. This will start the so[...]

  • Page 14

    3.4.2 Graph T ab Figure 14. Graph Tab Screen The Graph V iew pr ovides Real-T ime X-Y plotting of temperatur e data and also plotting of data loaded from a saved file. Click on the "Graph" tab to select this view . The “Start” button will display a dialog box allowing you to select the data plotting interval and the number of points t[...]

  • Page 15

    The Y Axis Min and Y Axis Max controls allow you to adjust the viewable range of temperatures to suit your particular application. The narr ower the range between min and max, the more detail can be seen on the chart. The Graph tab has a context (popup) menu, which can be accessed by right- clicking on the chart. Y ou can access all of the options [...]

  • Page 16

    The Export Graph menu item displays a dialog box that allows you to either save an image of the current graph on the Graph T ab, or copy it to the clipboard. The Print Preview menu item displays a standar d W indows Print Preview dialog, allowing you to view the item(s) as they would be printed on a printer . Y ou can also print from this dialog by[...]

  • Page 17

    Configure The Configure Axes menu allows you to adjust the viewable range of temperatures to suit your particular application. The narr ower the range between minimum and maximum, the more detail can be seen on the chart. The Graph Area menu allows you to change the color and/or style of the chart background, lines and markers. The Show Gridlines o[...]

  • Page 18

    4.0 Specifications Integral Thermocouple: T ype- K (ungrounded) Measurement Range: K1: -73 to 315°C (-100 to 600°F) K2: -200 to 1000°C (-354 to 1832°F) NOTE: For 304 stainless steel max temperature is 850°C (1562°F) Accuracy: K1: ±1°C (1.8°F) K2: ±3°C (5.4°F) Resolution: USB-TC-K1: 0.1°, USB-TC-K2: 1° Stability: USB-TC-K1: ±0.25°C, [...]

  • Page 19

    W ARRANTY / DISCLAIMER OMEGA ENGINEERING, INC. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a period of 13 months from date of pur chas e. OMEGA ’ s W ARRANTY adds an additional one (1) month grace period to the normal one (1) year product warranty to cover handling and shipping time. This ensures that OMEGA ’ s cus[...]

  • Page 20

    M4603/0308 Where Do I Find Ever ything I Need for Pr ocess Measurement and Control? OM EGA…Of Course! Shop online at omega.com SM TEMPERA TURE 䡺 ⻬ Thermocouple, RTD & Thermistor Probes, Connectors, Panels & Assemblies 䡺 ⻬ Wire: Thermocouple, RTD & Thermistor 䡺 ⻬ Calibrators & Ice Point References 䡺 ⻬ Recorders, Con[...]