Omron Healthcare HJ-151 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Omron Healthcare HJ-151. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Omron Healthcare HJ-151 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Omron Healthcare HJ-151 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Omron Healthcare HJ-151 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Omron Healthcare HJ-151
- nom du fabricant et année de fabrication Omron Healthcare HJ-151
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Omron Healthcare HJ-151
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Omron Healthcare HJ-151 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Omron Healthcare HJ-151 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Omron Healthcare en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Omron Healthcare HJ-151, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Omron Healthcare HJ-151, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Omron Healthcare HJ-151. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P edometer Model HJ-151 INSTRUCTION MANU AL HJ-151-IM_Q4.qxd 07.1.25 11:09 AM Page 1[...]

  • Page 2

    3 INTRODUCTION 2 T ABLE OF C ONTENTS Before Using the Unit Introduction ......................................................................................3 Important Safety Information...........................................................4 Know Y our Unit ...............................................................................6 Mode[...]

  • Page 3

    5 IMPORT ANT SAFET Y INFORMA TION 4 IMPORT ANT SAFET Y INFORMA TION OPERA TING THE DEVICE Contact your physician or healthcare provider before beginning a weight reduction or exercise program. Keep the unit out of the reach of young children. The unit contains small pieces that may be swallowed. Immediately contact your physician if any piece is sw[...]

  • Page 4

    CAL ORIE AND DIST ANCE DISPLA Y The calorie is calculated by the height, weight and activity level while walking. The distance is calclulated by the height and walking pace. 7 6 MODERA TE STEP FUNCTION This pedometer displays the number of steps and minutes walked at a moderate or brisk pace in a day . Moderate intensity activity is defined as 3.0[...]

  • Page 5

    9 3. Press the SET Button to set the hour . The minutes flash on the display . 4. Press the MEMO (up) or MODE (down) Button to adjust by increments/decrements of one minute . Press and hold the button to adjust the time in 10 minute increments/decrements. 5. Press the SET Button to set the minute . The weight flashes on the display . SET TING THE[...]

  • Page 6

    11 10 1. Press the MEMO (up) or MODE (down) Button to adjust by increments/decrements of 1 inch. Press and hold the button to adjust the height in 4-inch increments/decrements. 2. Press the SET Button to set the height. The number of steps and time will display . All the settings are completed . SET TING THE HEIGHT Setting range: 3'4'&apo[...]

  • Page 7

    13 12 A T T A CHING THE PEDOMETER 1. Incorrect unit position • When the front of the main unit is placed at an angle of less than 60° (shown to the right) or horizontal to the ground. 2. W alking at an inconsistent pace • When you shuffle or wear sandals • When you fail to walk consistently in a crowded place 3. Irregular unit mo vement • [...]

  • Page 8

    15 14 USING THE MEMORY FUNCTION This unit can store and display up to seven days of previous data. The current day’ s data is automatically stored in memory when the time reaches 12:00AM. The display will return to 0. NO TE: The time must be correctly set in the unit. How to view data stor ed in the memory Press the MODE Button until the data you[...]

  • Page 9

    17 16 1. Remov e the screws on the battery co ver located on the back of the unit. Use a small screwdriver to remove the screws on the battery cover . 2. Remov e the battery cover . BA T TER Y INST ALLA TION Low Battery Indicator When the Low Battery Indicator appears on the display , immediately replace the battery with a new CR2032 battery . When[...]

  • Page 10

    19 CARE AND MAINTENANCE T o keep your pedometer in the best condition and protect the unit fr om damage follow the dir ections listed below: CAUTION Do not disassemble or modify the unit. Changes or modifications not approved by Omron Healthcare will void the user warranty . Clean the unit with a soft dr y cloth. Do not use any abrasive or volatil[...]

  • Page 11

    Problem 21 20 Model: HJ-151 Power Supply: 3 VDC (1 lithium battery CR2032) Measurement Range: Steps: 0 to 99,999 steps Moderate Steps: 0 to 99,999 steps Minutes for Moderate Steps: 0 to 1,440 minutes Calories: 0 to 99,999 kcal Distance: 0.00 to 999.99 miles Memory: Previous 7 days on display Setting Range: Time: 12:00AM to 11:59PM Weight: 70 to 300[...]

  • Page 12

    23 22 23 W ARRANT Y Y our Omron HJ-151 Pedometer, excluding the battery , is warranted to be free from defects in materials and workmanship appearing within 1 year from the date of purchase, when used in accordance with the instructions provided with the unit. The above warranties extend only to the original retail purchaser . W e will, at our opti[...]

  • Page 13

    Made in China Distributed by: Omron Healthcar e, Inc. 1200 Lakeside Drive Bannockburn, Illinois 60015 www .omronhealthcare.com Copyright © 2006 OMRON HEAL THCARE, INC. 151 INST Rev 9057187-1C HJ-151-IM_Q4.qxd 07.1.25 11:09 AM Page 24[...]