Onkyo C-707CHX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Onkyo C-707CHX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Onkyo C-707CHX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Onkyo C-707CHX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Onkyo C-707CHX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Onkyo C-707CHX
- nom du fabricant et année de fabrication Onkyo C-707CHX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Onkyo C-707CHX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Onkyo C-707CHX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Onkyo C-707CHX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Onkyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Onkyo C-707CHX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Onkyo C-707CHX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Onkyo C-707CHX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English Instruction Manual Compact Disc Changer C-707CHX Before using Connections Operations Other Information COMP ACT DISC CHANGER DUAL OPTICAL OUTPUT STANDBY DISC MODE DISPLAY C-707CHX DISC 1 DISC 2 DISC 3 3 DISC CHANGER DISC STANDBY / ON[...]

  • Page 2

    2 Thank you for pur chasing ... WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an [...]

  • Page 3

    3 Before Using Connections Other Information Operations Important Safeguar ds 1. Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read befor e the appliance is operated. 2. Retain Instructions – The safety and operating instructions should be retained for future r eference. 3. Heed W arnings – All war nings on the appli[...]

  • Page 4

    4 5. Care From time to time you should wipe the fr ont and rear panels and the cabinet with a soft cloth. For heavier dirt, dampen a soft cloth in a weak solu- tion of mild detergent and water , wring it out dry , and wipe off the dirt. Following this, dry immedi- ately with a clean cloth. Do not use rough material, thinners, alcohol or other chemi[...]

  • Page 5

    5 Before Using Connections Other Information Operations For U.S. model The laser is covered by a housing which pr events exposure during operation or maintenance. How- ever , this product is classified as a Laser Pr oduct by CDRH (Center for Devices and Radiological Health) which is a department of the Food and Drug Administration. According to the[...]

  • Page 6

    6 For Canadian model NOTE: THIS CLASS B DIGIT AL APP ARA TUS COMPLIES WITH CANADIAN ICES-003. For models having a power cord with a polarized plug: CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MA TCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT , FULL Y INSERT . Modele pour les Canadien REMARQUE: CET APP AREIL NUM É RIQUE DE LA CLASSE B EST CONFORME À LA NORME NMB-003[...]

  • Page 7

    7 Before Using Connections Other Information Operations Before Using Checking the supplied accessories ............................................... Below Connections Connecting to Onkyo Separate Collection series components ............. 8 Connecting to the other components ........................................... 9~11 Operations Playing CDs [...]

  • Page 8

    8 Connecting to Onkyo Separate Collection series components This section introduces you to the other Onkyo Separate Collection series components and their conve- nient system functions, followed by instruction on how to connect the system. The following Onkyo Separate Collection series components are commer cially available: • R-805X ....... FM S[...]

  • Page 9

    9 Before Using Connections Other Information Operations RATING: AC120V 60Hz 14W 2-1, NISSHIN-CHO, NEYAGAWA-SHI,OSAKA, JAPAN MADE IN JAPAN MODEL NO. C-707CHX COMPACT DISC CHANGERR AC OUTLET AC 120V 60Hz UNSWITCHED 120W 1A MAX. R LR OPTICAL 12 DIGITAL OUTPUT L R ANALOG OUTPUT REMOTE CONTROL 1 Connecting to an amplifier Connect the CD ’ s OUTPUT jac[...]

  • Page 10

    10 Connecting to the other components (continued) Connecting for remote contr ol ( ) If your other components are made by ONKYO and those components ar e equipped with the connec- tors, you can control this unit with the amplifier ’ s remote contr oller . Before connecting • The amplifier must be connected in the system hookups for control oper[...]

  • Page 11

    11 Before Using Connections Other Information Operations 30¡ 5m 30¡ C-707CHX R-805X RC-414S / RC-456S Connecting the power cor d (mains lead) Insert the AC power cord (mains lead) into a wall outlet. The ST ANDBY indi- cator lights. • If you press the OPEN/CLOSE button while the unit is in the standby mode, the power will turn on and the displa[...]

  • Page 12

    12 Playing CDs Normal play 1 Press the ST ANDBY/ON button to turn on the unit. The ST ANDBY indicator goes out. 2 Press the desir ed OPEN/CLOSE button (DISC 1 - DISC 3). The disc tray corresponding to the OPEN/ CLOSE button opens and the disc indicator for the open disc tray flashes (see page 15). 3 Place the disc in the disc tray , with its label [...]

  • Page 13

    13 Before Using Connections Other Information Operations 5 Press the DISC button once or more to select the disc you wish to play . RC-414S (Supplied with R-805X) Remote controller Remote controller T o stop playing Press the button during play . T o pause playing Press the button, or the button on the remote contr oller . T o resume playback, pr e[...]

  • Page 14

    14 Remote controller Starting playback from a given track (remote contr oller only) With the RC-414S remote controller (included with the R-805X) , you can select the track to play using the number buttons. In this case, selecting a track automatically starts playback from that track. How to enter track numbers T o enter track #10 T o enter track #[...]

  • Page 15

    15 Before Using Connections Other Information Operations Understanding the meaning of disc indicators Boxed: The disc is playing or ready for playback. On: A disc is loaded in the disc tray . Flashing: The disc tray is open. Off: No disc is loaded in the disc tray . Note: The disc indicator stays lit until the presence/ absence detection is complet[...]

  • Page 16

    16 Playing CDs (continued) Selecting the disc mode Each time you press the DISC MODE button, the disc mode will change in the following sequence: (The current disc mode is shown by the disc mode indicators.) TR-1 mode (hit-parade function): When loaded with CD-singles, the CD Changer plays only the first tracks of discs. The unit automatically stop[...]

  • Page 17

    17 Before Using Connections Other Information Operations Changing the display The display changes each time you press the DISPLA Y button during play . While the unit is playing or in pause mode: While the unit is stopped: Note: In the following cases, the display will show “ --:-- ” : • An attempt to display the remaining time is made when T[...]

  • Page 18

    18 Memory play RC-414S (Supplied with R-805X) Memory play Y ou can store your favorite selections fr om up to 3 discs in the CD Changer ’ s internal memory . Up to 40 selections can be stored. • A selection here means to select either a single track or all tracks of a disc. • The memory contents will not be lost even if you turn off the unit [...]

  • Page 19

    19 Before Using Connections Other Information Operations RC-414S (Supplied with R-805X) 3 Press the or button once or more to select T rack 3 on the display . Then, press the MEMOR Y button on the remote contr oller to store the track. The track in memory are played in the order you specified. Storing tracks using the remote contr oller Simply pres[...]

  • Page 20

    20 RC-414S (Supplied with R-805X) Memory play (continued) 7 Press the or button once or more to select T rack 12 on the display . Then, press the MEMOR Y button on the remote contr oller to store the track. Y ou may press the number button “ 12 ” on the remote contr oller to store T rack 12. 8 Press the button. Checking the tracks stored in the[...]

  • Page 21

    21 Before Using Connections Other Information Operations Other play modes RC-414S (Supplied with R-805X) Random play Y ou can play all tracks of the disc(s) in random order . 1 Press the RANDOM button. The RANDOM indicator appears and the CD Changer starts Random play . Y ou can enjoy Random play of tracks on differ ent discs. Repeat play Y ou can [...]

  • Page 22

    22 Other play modes (continued) Playing the first tracks only (TR-1 play) In this mode, you can play the first tracks of several CD-singles one after another . Y ou can replace non-playing discs while one disc is playing. The TR-1 play mode is useful for making your own MD, CD-R or tape from your favorite CD-singles. 1 Place discs in all the disc t[...]

  • Page 23

    23 Before Using Connections Other Information Operations Audio CDs Playable discs This unit can play back the follwing discs. T aking the CD out of the disc case 1 Hold the disc case in the palm of one hand and pull the cover upward with the other hand to open the disc case. Important notes on handling CDs • Carefully lift the disc fr om the disc[...]

  • Page 24

    24 Symptom ST ANDBY button is pressed, but power does not come on. Disc is loaded in the disc tray , but playback will not begin. No sound Disc skipping Search time (when moving to a specific track) is extremely long. T rack numbers cannot be stored in memory . Noise during play Remote control does not function. The unit does not operate. T roubles[...]

  • Page 25

    25 Before Using Connections Other Information Operations Specifications Signal readout system Optical non-contact D/A converter 1 bit D/A converter Frequency r esponse 5 Hz – 20 kHz T otal harmonic distortion 0.005% (at 1 kHz) Channel separation 85 dB(at 1 kHz) Dynamic range 96 dB Signal to noise ratio 90 dB Wow and Flutter Below threshold of mea[...]

  • Page 26

    26 COMP ACT DISC CHANGER DUAL OPTICAL OUTPUT STANDBY DISC MODE DISPLAY DISC 1 DISC 2 DISC 3 3 DISC CHANGER DISC STANDBY / ON STANDBY/ON button [11, 12] Disc tray [12] Open/Close button ( ) [12, 14, 22] Stop button ( ) [13] Play/Pause button ( ) [13, 20, 22] DISC button [13, 18, 19] Track UP and DOWN buttons ( ) [14, 19, 20] DISPLAY button [17] STAN[...]

  • Page 27

    27 Before Using Connections Other Information Operations Remote controller Remote controller included with the R-805X (RC-414S). T o operate the included remote contr oller , make the appropriate connection to the remote connection. Y ou can also control the unit using the system remote contr oller that came with the Onkyo Separate Collection serie[...]

  • Page 28

    28 E http://www.onkyo.co.jp/ HOMEP AGE SN 29342876A Printed in Japan I0104-2 Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8111 Fax: 072-833-5222 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 E-mail: onkyo@onkyousa.com ONKYO E[...]