Français dropdown-ico

Onkyo C-N7050 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Onkyo C-N7050. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Onkyo C-N7050 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Onkyo C-N7050 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Onkyo C-N7050 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Onkyo C-N7050
- nom du fabricant et année de fabrication Onkyo C-N7050
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Onkyo C-N7050
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Onkyo C-N7050 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Onkyo C-N7050 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Onkyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Onkyo C-N7050, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Onkyo C-N7050, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Onkyo C-N7050. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instru c tion M anua l Names and functi ons of par t s .................................. 7 Basic operation .................... 11 Listening to CDs .................. 13 Listening to files on a U SB flash drive , iP od /iPhone ....... 14 Memor y pla yback /random pla yback /repeat playback .... 16 Using network servi ces ....... 18 Set ting s ....[...]

  • Page 2

    CONTENTS 2 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS 3 PRECA UTIONS 5 Bef ore use 6 What’ s in the bo x 6 Precautions for use 6 Maintenance 6 Names and functions of par ts 7 F ront 7 Rear 8 remote control 9 Display 10 Basic operation 11 Star ting pla yback 11 P ausing playbac k 11 Stopping playbac k 11 Skipping to search for a tr ack 11 Searching for part[...]

  • Page 3

    3 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS 1) Read these instructions. 2) K eep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follo w all instructions. 5) Do not use this apparatus near water . 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not bloc k any ventilation openings . Install in accordance with the manuf acturer's instructions. 8) Do not install near an[...]

  • Page 4

    4 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS (continued) CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL The lightning flash with arrowhead in an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “danger ous volta[...]

  • Page 5

    5 PRECA UTIONS This unit contains a semiconductor laser system and is classified as a “CLASS 1 LASER PRODUCT”. So, to use this model properly, r ead this Instruction Manual carefully. In case of any trouble, please contact the stor e where you purchased the unit. T o prevent being exposed to the laser beam, do not try to open the enclosure. CA [...]

  • Page 6

    Bef ore use 6 What’ s in the box RCA audio cable × 1 RI cable × 1 Remote control (RC-887C) x 1 Batteries for remote contr ol (AAA) × 2 Using the remote control Remov e the cov er from the back of the remote control and inser t two AAA batteries with their +/- ends oriented in the case as shown. Replace the cov er . If the operation range of th[...]

  • Page 7

    7 Names and functions of par ts Front 1 ON/ST ANDBY button Press this button to turn the unit on or put it in standby mode . ⿠ When this unit is in standby mode , it consumes a slight amount of power . For this reason, w e use the ter m “standby” rather than “off ”. 2 Disc tray 3 T ray open/close ( ) button Press to open and close the dis[...]

  • Page 8

    8 Names and functions of par ts Rear 1 Analog audio output (LINE OUT) jacks These output analog audio signals. Use the included RCA audio cable to connect this unit’ s output jacks to the audio input jacks of an amplifier . Connect the white plug of the audio cable to the white (L) jack and the red plug to the red (R) jac k. 2 Digital audio outpu[...]

  • Page 9

    9 Names and functions of par ts Remote control 1 On / Stand by ( ) button Press this button to turn the unit on or put it in standby mode . 2 DIMMER button Switches the brightness of the display . 3 INPUT SELECTOR b uttons Use these buttons to select the source . ⿠ After selecting USB, press the USB b utton to switch betw een USB (F) and USB (R).[...]

  • Page 10

    10 Names and functions of par ts Display 1 Auto Standby (ASb) indicator This indicator appears when the Auto Standb y function is on. 2 Format indicators When the source is set to USB or NET and a DSD or AAC audio file is pla ying, the DSD or AAC indicator appears according to the file format. 3 FILE indicator When the source is set to CD and a dis[...]

  • Page 11

    11 Basic operation In this section, we e xplain operations that are the same in ev er y mode. 1 . Press the ON/ST ANDBY button to turn the unit on. 2 . Press the INPUT button to change the source. Each time you press the INPUT b utton, the source changes as shown below . CD USB(F) USB(R) NET When using the remote control to change the source, press[...]

  • Page 12

    12 Basic operation Searc hing for part of a track During playbac k, press a remote control search ( / ) button to search backw ard/forw ard. Release the button when y ou find the desired par t. Playbac k resumes from that point. Playbac k order of audio files Discs with audio files store them in folders in the same wa y that files are ordinarily ma[...]

  • Page 13

    13 Listening to CDs This unit can play the f ollowing types of discs and files. Discs: CD-DA, CD-R, CD-R W Files: MP3, WA V 1 . Press the INPUT button to change the source to CD . When using the remote control, press the CD button. 2 . Press the tray open/close ( ) button. 3 . Place a disc on the tray with the labeled side up . 4 . Press the tray o[...]

  • Page 14

    14 Listening to files on a USB flash drive, iP od/iPhone Listening to files on a USB flash drive When playing audio files from a USB flash driv e, unless using repeat playbac k set to Repeat All, only the audio files in the same lev el of a single folder will be pla yed back. 1 . Press the main unit INPUT button to change the source to "USB(F)[...]

  • Page 15

    15 Listening to files on a USB flash drive, iP od/iPhone Listening to an iP od/iPhone The follo wing explanations ref er to an iPod, b ut they also apply to use with an iPhone. 1 . Press the main unit INPUT button to change the source to "USB(F)" When using the remote control, press the USB button. ⿠ “No storage” will appear when no[...]

  • Page 16

    16 Memory playbac k/random pla yback/repeat pla ybac k Memory playbac k (CD) This unit can store up to 25 tracks in the memory . Use the remote control. ⿠ Stop the unit before proceeding with the steps . 1 . Press the remote control MEMOR Y button. Example: Audio CD loaded Example: MP3/W A V disc loaded 2 . Add tracks to the memory . Example: Aud[...]

  • Page 17

    17 Memory playbac k/random pla yback/repeat pla ybac k When using a USB flash drive Plays bac k audio files in the folder repeatedly in random order . When you press the RANDOM button to enter the random pla yback mode, will appear on the left side of the display . Random playbac k will be canceled in the following cases. ⿠ When Net Standby is se[...]

  • Page 18

    18 Using netw ork services vT uner Internet Radio vT uner Internet Radio is a por tal site for Internet radio stations around the world. Y ou can search f or radio stations by m usical genre, country and other classifications. vT uner Internet Radio has been added to this unit in advance . ⿠ An Internet connection is necessar y to listen to vT un[...]

  • Page 19

    19 Using netw ork services Registering as a user 1 . Open a web browser on a computer connected to the same network as this unit and access the follo wing URL. http://onkyo .vtuner .com/ 2 . Click the flag f or the desired language at the top left of the vT uner home screen. 3 . When the screen is display ed in the desired language, input the ID of[...]

  • Page 20

    20 Using netw ork services Starting playback 1 . Press the NET button. 2 . Select “My F av orites” from the network service menu and press the ENTER button to sho w the Inter net radio stations. Network service menu Pres s th e NET b ut ton an d pre ss th e dire ct ion ( / / / ) but to ns to s ele ct th e men u as fol lows . v T un er Int ern e[...]

  • Page 21

    21 Using netw ork services DLNA playbac k 1 . Star t the computer or network ser v er . 2 . Press the NET button to open the network service menu. Network service menu Pres s th e NET b ut ton an d pre ss th e dire ct ion ( / / / ) b ut ton s to sel ec t the m enu as f oll ows. v T un er Int ern et Rad io -> My Favo rite s -> DLN A -> Home[...]

  • Page 22

    22 Using netw ork services Home Media (playing m usic files in a shared folder) About a shared folder A shared folder is configured in a netw ork device such as a computer or NAS device (hard disk connected to y our home network) for access from other users . Y ou can play music files in a shared f older on your computer or NAS device connected to [...]

  • Page 23

    23 Settings Follo w the procedures below to open the menu and change settings. 1 . Press the MENU button. ⿠ Y ou can also press and hold the MENU/ENTER dial on the main unit to do this. 2 . Use the direction ( / ) buttons to select the setting you w ant to change. Press a direction ( / ) button repeatedly to cycle through the settings in the foll[...]

  • Page 24

    24 Settings Enable : Such numbers will not be shown. ⿠ When an MP3/W A V CD is made on a computer , the ordinary file playback order is not determined. By adding numbers like 01,02 and 03 to the beginnings of MP3/W A V file names, how ev er , they can be pla yed back in numerical order .  ST OP KEY Y ou can set the function of the stop ( ) b u[...]

  • Page 25

    25 Settings A udio Output Make the audio output (digital/analog) settings . Select one of the three modes according to the D/A conv ersion characteristics. This section mainly describes about digital output. Analog output signals are basically D/A conv er ted audio signals. Mode 1 : This mode con verts the signals to PCM 44.1/48 kHz, which can be h[...]

  • Page 26

    26 Other operations Inputting character s Follo w these procedures to input characters when using the NET Setting and My F avorites menus, f or example. 1 . Use the remote control direction ( / / / ) buttons to select a character or symbol and press the ENTER button. Repeat this procedure to input more 2 . After completing input, use the remote con[...]

  • Page 27

    27 Other operations Case 1 When an error occurs, “Error!! *-**” or an error message appears on the display of this unit. (Letters and numbers appear in place of the asterisks.) Ref er to the descriptions below to check the meaning. Error code *-10, *-20 : The LAN cable could not be recogniz ed. Connect the LAN cable properly . *-11,*-13,*-21,*-[...]

  • Page 28

    28 Other operations 10. Select “UpdateStart?” and press the ENTER b utton. The unit firmware star ts to be updated. 11. After “Complete” appears, disconnect the USB flash drive. 12. Press the ON/ST ANDBY button to put the unit into tandby ⿠ Do not use the remote control ON/ST ANDBY button in this case . ⿠ If you do nothing f or three mi[...]

  • Page 29

    Reference Inf ormation 29 Using an iP od or iPhone This unit can be connected to and used with the follo wing iP od/iPhone models. iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5 iPhone 4s, iPhone 4 iPhone 3GS, iPhone 3G iPhone iP od touch (1st, 2nd, 3rd, 4th, and 5th generation) iP od classic iP od nano (2nd, 3rd, 4th, 5th, 6th, and 7th generation) ⿠ This unit c[...]

  • Page 30

    30 MP3/W A V formats This unit can play MP3 and W A V files that have been recorded on a CD-R or CD-RW disc. ⿠ Play able audio file formats MP3 (extension: “.mp3”, “.MP3” ) Standard MPEG-1/MPEG-2 Audio Lay er-2/Layer-3 Sampling F requency 16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz, 32kHz, 44.1kHz, 48 kHz Bit rate 8 kbps–320 kbps or VBR ⿠ V ariable bit[...]

  • Page 31

    31 Bit rate 48 kbps–500 kbps or VBR ⿠ Incompatible files cannot be pla yed back LPCM (Linear PCM) Sampling frequency 44.1 kHz, 48 kHz Quantization bit rate 16-bit ⿠ Playbac k only suppor ted over a network. Apple Lossless File extension .m4a, .mp4, .M4A, .MP4 Sampling frequency 8 kHz, 11.025 kHz, 12 kHz, 16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44.[...]

  • Page 32

    32 T roub leshooting General The unit does not turn on. Confirm that the power plug is securely plugged in to an outlet. Unplug the power cord once , wait fiv e seconds and then plug it in again. The unit turns off. When the A uto Standby function is enabled, the unit will enter standby automatically after a set amount of time. Check the settings. [...]

  • Page 33

    33 Cannot listen to an Internet radio station or podcast. The broadcaster might hav e a temporary problem with their Internet connection. Confirm that your system is properly connected to the Internet. DLNA Cannot connect to the network. Check the settings of the netw ork’s fire wall. Confirm that a DLNA ser ver on the same netw ork can connect t[...]

  • Page 34

    34 Specifications Frequency Response : 10Hz ~ 70kHz (192kHz/24bit) Audio Dynamic Range : 108 dB (192kHz/24bit) LPF 22kHz, A-Weight (@1kHz) THD (T otal Harmonic Distortion) : 0.003% (192kHz/24bit) LPF 22kHz (@1kHz) Signal to Noise Ratio : 115 dB (192kHz/24bit) LPF 22kHz, A-Weight (@1kHz) Rated RCA Output Level and Impedance : 2.0 V(r ms) / 200 Ω Au[...]

  • Page 35

    35 T rademarks and other legal statement Microsoft, Windows, Windows Media and Internet Explorer are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. iPhone, iP od, iP od classic, iP od nano and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U .S. and other countries. "[...]

  • Page 36

    SN 29401898 (C) Copyright 2014 Onkyo Corporation Japan . All rights rese rv ed. * 2 9 4 0 1 8 9 8 * D1406-0 Kitahama Chuo Bldg, 2-2-22 Kitahama, Chuo-ku, OSAKA 541-0041, JA PA N http://www .onk yo .com/ 18 Pa rk Wa y, Upper Saddle Ri ve r, N.J . 07458, U. S.A. For Deale r, Ser vice, Order and all other Business Inquiries: T el: 201-785-2600 F ax: 2[...]