Onkyo PA-MC5501 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Onkyo PA-MC5501. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Onkyo PA-MC5501 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Onkyo PA-MC5501 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Onkyo PA-MC5501 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Onkyo PA-MC5501
- nom du fabricant et année de fabrication Onkyo PA-MC5501
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Onkyo PA-MC5501
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Onkyo PA-MC5501 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Onkyo PA-MC5501 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Onkyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Onkyo PA-MC5501, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Onkyo PA-MC5501, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Onkyo PA-MC5501. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    9-Channel Amplif ier PA-MC5501 Instruction Manual Thank you for purchasing an Onkyo 9-Chann el Amplifier. Please read this manual tho roughly before making connections and plu gging in the unit. Following th e instructions in this manual w ill enable you to obtain opti mum performance and listeni ng enjoyment from your new 9-Channel Am plifier. Ple[...]

  • Page 2

    2 En Before using Important Safety Instructions 1. Read these ins tructions. 2. Keep these instruct ions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. In stall in accordance wit h the manufact urer’s instructions. 8. Do not instal[...]

  • Page 3

    3 En Precautions 1. Recording Copyright —Unless it’s for personal use only, recording copyrighted ma terial is illegal without the permission of the copyright holder. 2. AC Fuse —The AC fuse inside the unit is not user- serviceable. If you cannot tu rn o n the unit, contact your Onkyo dealer. 3. Care —Occasionally you should dust the unit a[...]

  • Page 4

    4 En For British models Replacement and mounting of an AC plug on the power supply cord of this unit should be performed only by qualified service personnel. IMPORTANT The wires in the mains lead ar e coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Li ve As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not co[...]

  • Page 5

    5 En Contents Important Safety Instruction s ......................................... 2 Precautions ................................................................ ....... 3 Features ................................................ ............................ 4 Supplied Accessories ...................................................... 5 Amplifi[...]

  • Page 6

    6 En Amplifier Precautions Before using the PA-MC5501 power amplifier, be sure to read the page above entitled Im portant Safety Instructions and this page of Amplifier Precautions. While using the PA-MC5501, the internal temperature will fairly rise. Excessi ve temperature rise may affec t the amplifier performance. To prevent damage from occurrin[...]

  • Page 7

    7 En Operations Quick Operation Guide Here is a quick guide for those who want to listen to mus ic or view their favorite movi es as soon as possibl e. Connect ions a nd oper ation s are explained briefly here for the purpose of just getting you started. For those of you who want to operate the PA-MC5501 (the amplifier) right away, follow the guide[...]

  • Page 8

    8 En Front & Rear Panels a 8 ON/STANDBY button This button is used to se t the amplifier to On or Standby. Note • If you wish to turn on the amplif ie r again after it is set to standby, wait for several seconds. b ON indicator Once the main powe r of the amplifier has been turned on, this indicator flashe s white for about 5 seconds before i[...]

  • Page 9

    9 En This unit comprises 9 independent power amplifiers, each being ca pable of reproducing the same quality sound through its channel. Note that you should connect an input source and a speaker to each channel in use. Cautio n • Do not conne ct the power cord until you have finished all other connections. • Read the instructio ns that came wit[...]

  • Page 10

    10 En b INPUT SELECT switch This switch is located betw een the balanced input and single-ended RCA input for each channel. Use this switch to select the input type for its channel. When setting the switch to the upper side, the balanced input is selected. When setting the switch to the lower side, the RCA audio input is selected. Note • Do not c[...]

  • Page 11

    11 En Connections Connecting the Amplifier Before connecting th e speakers, place them correctly by consulting the instruction manua ls that came with them. For surround playback, the c onfiguration a nd placement of your speakers are very important. Please note that connecting speakers with a low power input rating does not produce large sound vol[...]

  • Page 12

    12 En Connecting the Speaker Cables The following illustration shows which speaker should be connected to each pair of terminals. If you’re using only one surround back speaker, connect it to the SURR BACK L terminal. Note • If you use front high or front wide speakers, yo u must turn on the AV controller and sele ct the speakers to be used. Fo[...]

  • Page 13

    13 En Since many users will purchase the amplif ier together with the Onkyo AV controlle r PR-SC5509, here is an explanation of how to connect the amplifier to the PR-SC5509. For mo re details, see the instruct ion manual of the connected component. Note • When using the balanced inputs, do not connect anything to the RCA inputs. • Make sure th[...]

  • Page 14

    14 En Since many users will purchase the amplifier together with the Onkyo AV cont roller PR-SC5509, here is an explanation of how to connect the amplifier to the PR-SC5509. For more details, see the instruction ma nual of the connected component. Note • When using the RCA inputs, do not connect anything to the balanced inputs. • Make sure that[...]

  • Page 15

    15 En The FRONT L/R and FRONT HIGH/WIDE L /R outputs can be used with front spea kers and front high/wide speakers respectively, or bi-amped to prov ide separate tweeter and woofer feeds for a pair of front speakers that support bi-amping, providing improved bass and treble performance. Note • Please make sure that your AV controller supports bi-[...]

  • Page 16

    16 En You can use three speaker systems with this amplifier —a surround-sound speaker syst em in your main listening room, Zone 2: a stereo speaker system in a second room, Zone 3 : a stereo speaker system in a third room. The following examples are based on using the amplifie r with the AV controller, PR-SC5509. Fo r more details, see the instru[...]

  • Page 17

    17 En ■ Connection 2 Main room : You can en joy up to 7-channel surround-sound playback. Zone 2 : You can enjoy 2-channel stereo playback an d video playback. Zone 2 Make either connection. AV controller The amplifier Surround right Front right Center Front left Surround left Main room Right Left Surround back right Surround back left See page 13[...]

  • Page 18

    18 En Appendix Troubleshooting If the PA-MC5501 fails to function normally, first check the following points before contacting your Onkyo dealer. If the problem is not solved after going through the following list, unplug the pow er cord and contact your Onkyo dealer. ■ No power ■ Power turns on but no sound ■ The amplifier turns off and afte[...]

  • Page 19

    19 En Specifications Amplifier section General ■ Audio Inputs ■ Speaker Outputs ■ Control Terminal Specifications and featur es are subject to change without notice. Rated Output Po wer All channels: (North American ) 150 watts minimu m continuous power per channel , 8 ohm load s, 2 chann els driven from 2 0 Hz to 20 kHz , with a maximum tota[...]

  • Page 20

    SN 29400874 (C) Copyright 2011 ONKY O SOUND & VISION CORPORA TION Japan. All r ights reser ved. * 2 9 4 0 0 8 7 4 * Y1107-1 2-1, Nisshin-cho , Neyaga wa-shi, OSAKA 572-8540, J AP AN T el: 072-831-8023 Fax: 072-831-8163 http://www .onkyo .com/ 18 P ark Wa y , Upper Saddle River , N.J. 07458, U .S.A. T el: 800-229-1687, 201-785-2600 Fax: 201-785-[...]