Français dropdown-ico

Onkyo SKS-HT235 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Onkyo SKS-HT235. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Onkyo SKS-HT235 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Onkyo SKS-HT235 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Onkyo SKS-HT235 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Onkyo SKS-HT235
- nom du fabricant et année de fabrication Onkyo SKS-HT235
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Onkyo SKS-HT235
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Onkyo SKS-HT235 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Onkyo SKS-HT235 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Onkyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Onkyo SKS-HT235, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Onkyo SKS-HT235, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Onkyo SKS-HT235. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C t E n 5.1 Ch Home Theater Speaker P ackage SKS-HT235 使用手冊 感謝您選購 Onkyo 家庭影院音箱系統。在使用音 箱前請仔細閱讀本手冊。按照手冊中的說明進行 操作可以發揮設備的最佳性能，並使您獲得最好 的視聽享受。 請保留本手冊以備將來查詢。 Contents Getting Started ........[...]

  • Page 2

    En- 2 Impor tant S af eguar ds 1. Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. Retain Instructions – The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed W arnings – All warnings on the appliance and in the operating instructions should be a[...]

  • Page 3

    En- 3 Important Safeguards —Continued 18. Damage Requiring Service – Unplug the appli- ance from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following con- ditions: A. When the po wer-supply cord or plug is damaged, B. If liquid has been spilled, or objects have f allen into the appliance, C. If the appliance h[...]

  • Page 4

    En- 4 Intr oduction The SKS-HT235’ s stylish enclosures are made of aluminum and their slim design makes them ideal for use with LCD and plasma TVs. The SKS-HT235 is a 5.1-channel speaker package consisting of front left and right speakers, a center speak er, surround left and right speakers, and a po wered subwoofer . Simply connect the speakers[...]

  • Page 5

    En- 5 Getting to kno w Y our Speaker P ac kage A PO WER switch and indicator To turn on the SKW -240, set the POWER switch to the ON position (the indicator lights up). To turn of f the SKW -240, set the PO WER switch to the OFF position (the indicator goes out). Red: The unit is in standby mode Green: The unit is in operation mode The SKW -240 aut[...]

  • Page 6

    En- 6 V arious Mounting Methods If you intend to stand the front speakers on the floor or on a TV stand or A V stand, you should attach the sup- plied front speaker bases. T o do this, align the mounting holes in the base with base inserts on the front speaker’ s rear panel, and secure by using four of the supplied fix- ing screws. The center s[...]

  • Page 7

    En- 7 V arious Mounting Methods —Continued ■ Mounting horizontally To mount the center speaker horizontally , use the two ke yhole slots sho wn to hang each speaker on two screws that are securely screwed into the w all. Center speaker Caution: A mounting screw’ s ability to support a speaker depends on how well it’ s anchored to the wall. [...]

  • Page 8

    En- 8 Connecting the Speaker s Read the following before connecting your speak ers: •T urn off your amp before making an y connections. • The nominal impedance of these speakers is 8 Ω . Use only an amp that supports this impedance. •P ay close attention to speaker wiring polarity . Connect positiv e (+) terminals to only positive (+) termi[...]

  • Page 9

    En- 9 About Home Theater The SKS-HT235’ s great sound means that you can enjoy surround sound with a real sense of mov ement in your own home—just like being in a movie theater or concert hall. Enjoying Home Theater Front left and right speaker s These output the ov erall sound. Their role in a home theater is to provide a solid anchor f or the[...]

  • Page 10

    En- 10 Adjustment To set the level of the subwoofer , use the OUTPUT LEVEL control. Set it so that bass sounds are ev enly bal- anced with the treble sounds from the other speakers. Because our ears are less sensitiv e to very low bass sounds, there’ s a temptation to set the lev el of the sub- woofer too high. As a rule of thumb, set the subwoof[...]

  • Page 11

    En- 11 Tr oubleshooting Symptom P ossible cause Remedy There’ s no sound coming from certain speakers? The speaker cables are not connected properly . Check the speaker cables and correct as necessary . On the amp or receiv er, the Speaker Configu- ration settings for those speakers are set to either None or No. Or , the number of speaker channe[...]

  • Page 12

    En- 12 Specifications ■ Po wered Subwoofer (SKW -240) T ype: Bass reflex with b uilt-in power amplifier Input sensitivity/impedance: 220 mV/15 k Ω Maximum output pow er : 150 W Dynamic F requency response: 27 Hz–150 Hz SN ratio: 70 dB Cabinet capacity: 38.5 L Dimensions (W × H × D): 275 × 518 × 411 mm Weight: 14 kg Drive unit: 20 cm co[...]

  • Page 13

    SKS-HT235.book Page 13 Friday, June 18, 2004 9:05 AM[...]

  • Page 14

    Ct- 2 重要的 防護措 施 若要維持本機多年性能不變， 請遵從以下須注意的 事項。 1. 避開直接受陽光照射或溫度極高或極低的地方。 2. 避 開潮 濕或多 塵的地 方及 直接受 音箱震 蕩影響 的地方。 特別是， 避免將本機放在其中一個音箱 的上面。 3. 避 免放 置在不 ?[...]

  • Page 15

    Ct- 3 簡介 SKS-HT235 系列產品的附件是鋁制的，輕盈的設計非常適合用於 LCD 和等離子電視。 SKS-HT235 是 5.1 聲道音箱系統，由左右前置音箱，中置音箱和左右環繞音箱，以及有源式超重低音音箱組 成。只需將音箱連接到您的 AV 功率放大器或接收器上就可以欣賞到卓越?[...]

  • Page 16

    Ct- 4 音箱系統簡介 A POWER 電源開關和指示器 如要打開 SKW-240，將 POWER 電源開關設置到 ON 位置 （指示器燈亮起） 。 如要關閉 SKW-240，將 POWER 電源開關設置到 OFF 位置 （指示器燈熄滅） 。 紅色： 超重低音音箱處於待機模式 綠色： 超重低音音箱開 SKW-240 超過 20 分鐘[...]

  • Page 17

    Ct- 5 各種安裝模式 如果希望將前置音箱立式放置在地板上或電視支架 與A V 支架上， 需要安裝隨機提供的前置音箱底座。 要進行此操作，將底座上的安裝孔與前置音箱的底 座插孔對齊，然後用隨機提供的螺絲將其固定在音 箱上。 中置音箱底座用於水平安裝中置音[...]

  • Page 18

    Ct- 6 各種安裝模式 -續 ■ 水平安裝 要水平安裝中置音箱，使用如圖所示的兩個壁掛孔 將 音箱 分別掛在兩個打進牆壁的螺絲上。 中置音箱 注意： 安裝螺絲能否支撐音箱，取決於螺絲打進牆壁的程 度。 如果牆壁是中空的，需要將螺絲打在壁骨上。 如果沒有壁骨，[...]

  • Page 19

    Ct- 7 音箱的連接 連接音箱前，請閱讀以下內容。 • 在建立任何連接前，請關閉功率放大器。 • 這些揚聲器的正常阻抗為 8 Ω，只能使用可支持 此阻抗值的放大器。 • 請特別注意音箱連線的極性。正極端子 （+）只 能與正極端子 （+）連接，負極端子 （-）只能 ?[...]

  • Page 20

    Ct- 8 關於家庭影院 SKS -HT235 卓越的聲響效果可以使您在自己家中就可以欣賞帶有真實動感的環繞聲 - 如同身臨其境在電影院 或音樂廳。 欣賞家庭影院 左前和右前音箱 這些音箱輸出主體聲音。他們在家庭影院中的角色是為聲像 提供固定錨點。左前和右前音箱應放置[...]

  • Page 21

    Ct- 9 調試 如需設置有源式超重低音音箱的音量，可以使用 OUTPUT LEVEL （輸出電平）控制。設置輸出電平， 使低音與其他 音箱 輸出的高音保持均衡一致。 因為我們的耳朵對音量極低的低音不敏感，容易把 有源式超重低音音箱的音量設置過高。按照經驗， 先將有源?[...]

  • Page 22

    Ct- 10 常見問題 現象 問題原因 解決辦法 某些音箱沒有聲音？ 音箱連接不正確。 檢查音箱連線，並做必要的糾正。 在放大器或接收器上，這些音箱的配置設置 為N ONE 或 NO，或音箱的信道設置不是 5ch。 檢查音箱配置設置，並確認音箱設置不是 NONE 或 NO，或音箱的信[...]

  • Page 23

    Ct- 11 規格 ■ 有源式超重低音音箱 （SKW-240） 類型： 帶內置式放大器低音反射 音箱 輸入靈敏度 / 阻抗： 220 mV/15k Ω 最大輸出功率： 150 W，動態 頻率響應： 27 Hz-150 Hz 信噪比 70 dB 箱體容積： 38.5 L 尺寸： （寬×高×長） 275 × 5 18 × 411 mm 重量： 14 kg 驅動設備： 20 cm ?[...]

  • Page 24

    SN 29343855 I0406-1 http://www.onky o.com/ HOMEP AGE Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8023 Fax: 072-831-8124 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.onkyousa.com ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Lieg[...]