Onkyo SKW-518 manuel d'utilisation

Aller à la page of 12

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Onkyo SKW-518. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Onkyo SKW-518 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Onkyo SKW-518 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Onkyo SKW-518 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Onkyo SKW-518
- nom du fabricant et année de fabrication Onkyo SKW-518
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Onkyo SKW-518
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Onkyo SKW-518 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Onkyo SKW-518 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Onkyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Onkyo SKW-518, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Onkyo SKW-518, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Onkyo SKW-518. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    E n 5.1ch Home Theater Speaker Package HTP-518 SKS-HT518 SKF-518F FR ONT SPEAKER SKC-518C CENTER SPEAKER SKM-518S SURR OUND SPEAKER SKW -518 (HTP-518 ) PO WERED SUBWOOFER SKW -501 (SKS-HT518 ) PO WERED SUBWOOFER Instruction Manual Thank you for purchasing an Onkyo home theater speaker package. Please read this manual thoroughly before using your ne[...]

  • Page 2

    2 Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all w arnings. 4. F ollow all instructions. 5. Do not use this apparatus near w ater . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block an y ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8. Do not install near an y he[...]

  • Page 3

    3 Precautions 1. A C Fuse The fuse is located inside the chassis and is not userser- viceable. If power does not come on, contact your Onk yo authorized service station. 2. Care From time to time you should wipe off the cabinet with a soft cloth. For hea vier dirt, dampen a soft cloth in a weak solution of mild detergent and w ater, wring it out dr[...]

  • Page 4

    4 Getting to kno w Y our Speaker P ac kage A Speaker terminals These push terminals are for connecting the speaker to the A V receiv er with the supplied speaker cables. The supplied speaker cables are color -coded for easy identification. Simply connect each cable to the same-colored positiv e speaker terminal. B Ke yhole slots These keyhole slot[...]

  • Page 5

    5 Getting to know Y our Speaker P acka ge —Continued D ST ANDBY/ON indicator Red: Subwoofer in standby mode Blue: Subwoofer on W ith the Auto Standby function, the SKW -518/ SKW -501 automatically turns on when an input sig- nal is detected in Standby mode. When there’ s no input signal for a while, the SKW -518/SKW -501 automatically enters St[...]

  • Page 6

    6 Connecting the Speaker s Read the following before connecting your speak ers: •T urn off your recei ver before making an y connections. • P ay close attention to speaker wir - ing polarity . Connect positive (+) terminals to only positiv e (+) ter- minals, and negati ve (–) terminals to only negati ve (–) terminals. If the speakers are wi[...]

  • Page 7

    7 Connecting the Speakers —Continued The Home Theater means that you can enjo y surround sound with a real sense of movement in your o wn home—just like being in a movie theater or concert hall. Enjoying Home Theater Corner position 1/3 of wall position Surround left and right speaker s (SKM-518S) These speakers are used f or precise sound posi[...]

  • Page 8

    8 Connecting the Speakers —Continued The speakers can easily be wall mounted by using the ke yhole slots. T o prevent the speak er from vibrating against the wall, attach two of the supplied thick rubber stoppers to the rear of each speaker . To mount the front or surround speakers vertically , use the keyhole slot sho wn to hang each speaker on [...]

  • Page 9

    9 Po wer Cor d Precautions • Before connecting the power cord, connect all of your speakers and A V components. •T urning on the SKW -518 (HTP-518)/SKW -501 (SKS-HT518) may cause a momentary power sur ge that might interfere with other electrical equipment on the same circuit. If this is a problem, plug the SKW - 518 (HTP-518)/SKW -501 (SKS-HT5[...]

  • Page 10

    10 Tr oubleshooting Symptom P ossible cause Remedy There’ s no sound com- ing from certain speak- ers? The speaker cables are not connected properly . Check the speaker cables and correct as nec- essary . The speaker configuration is not set cor - rectly . Check the speaker configuration. The subwoofer does not turn on? The power plug is not fu[...]

  • Page 11

    11 Specifications ■ Po wered Subwoofer (HTP-518: SKW -518) T ype: Bass-reflex Po w er Supply: AC 230 V/50 Hz Po w er Consumption: 105 W Input sensitivity/impedance: 140 mV/20 k Ω Maximum output pow er : 90 W F requency response: 27 Hz–150 Hz Cabinet capacity: 24.2 L Dimensions (W × H × D): 230 × 425 × 383 mm (incl. projection) Weight: 9[...]

  • Page 12

    12 SN 29344830 I0803-1 (C) Copyright 2008 ONKY O CORPORA TION Japan. All r ights reserved. http://www.onky o.com/ HOMEP A GE Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8023 Fax: 072-831-8163 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. Tel: 201-785-2600 Fax:[...]